Орбитальная космическая лаборатория с экипажем - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
орбитальная - orbiting
орбитальная астрономическая обсерватория - Orbiting Astronomical Observatory
орбитальная позиция - orbital position
орбитального - orbital
автоматическая унифицированная орбитальная станция - automatic unified orbital station
орбиталь незанятая - unoccupied orbital
орбитальный диполь - orbiting dipole
физически значимые ортогональные орбитали - physically meaningful orthogonal orbitals
ортогональный градиентный метод оптимизации орбиталей - orthogonal gradient method of orbital optimization
орбитальная миссия - orbital mission
космическая лаборатория - space laboratory
космический инфракрасный телескоп - space infrared telescope
инженер в авиационно-космической отрасли - an engineer in the aerospace industry
индийская космическая программа - the indian space programme
длительный космический полёт - lengthy space mission
для космических дел должны - for outer space affairs should
космическое сообщество - space community
по международному космическому праву - on international space law
основная космическая наука - the basic space science
собственности на космические объекты - ownership of space objects
Синонимы к космическая: космос, пространство, места, помещение, площадь
лабораторных - laboratory
аттестация лаборатории - certification laboratory
лабораторная стадия разведения чистой культуры дрожжей - laboratory stage of yeast cultivation
в лабораторных исследованиях - in laboratory studies
и лаборатория - and laboratory
исследовательская климатическая лаборатория - climatic research laboratory
лаборатория о - laboratory about
лабораторные сборы - lab fees
химико-лабораторный фарфор - chemical porcelain
орбитальная лаборатория - orbiting laboratory
Синонимы к лаборатория: электролаборатория, химлаборатория, экспресслаборатория, биолаборатория, ветбаклаборатория, автолаборатория, фотолаборатория, фотоминилаборатория, минифотолаборатория, тензолаборатория
Значение лаборатория: Помещение для научных и технических опытов, исследований, а также учреждение, где занимаются такими опытами.
с глубоким вырезом - with a deep cut
сделка с премией - premium transaction
с шумом - noisily
жених с невестой - groom with the bride
вырывать с корнем - uproot
путаться с кем-л. - to be confused with smb.
перчатка с крагами - gantlet
нестись с шумом - hurtle
с жалостью - with pity
(глядя), как мешок с костями - (looking) like a bag of bones
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
экипажем - crew
буксируемое судно с экипажем - live tow
зал отдыха экипажей - crew's rest compartment
смена (экипажей) в полете - inflight relief
стоянка наёмных экипажей - hack stand
тренажёр для обучения экипажей танков прицеливанию и стрельбе - tank level aiming and firing trainer
скопление повозок и экипажей - a crush of carts and coaches
члены экипажей - members of the crews
предоставление лётных экипажей - flight crews provision
над экипажем - crew over
Мы можем построить космические тягачи и орбитальные платформы для хранения охладителей и воды. |
We can build space tugs, orbiting platforms for holding cryogens and water. |
Единственная надежда человечества-уцелевший орбитальный космический корабль Омаха и его эскадрилья пилотов F-177. |
Mankind's only hope is the surviving orbital space carrier Omaha and its squadron of F-177 pilots. |
Его можно использовать как для ускорения, так и для торможения орбитального космического аппарата. |
It can be used either to accelerate or brake an orbiting spacecraft. |
Это было первое подобное достижение ракеты для орбитального космического полета. |
This was the first such achievement by a rocket for orbital spaceflight. |
В какой-то момент НАСА планировало использовать Delta IV или Atlas V для запуска предлагаемого орбитального космического самолета, который в конечном итоге стал исследовательским кораблем экипажа, а затем Orion. |
At one point NASA planned to use Delta IV or Atlas V to launch the proposed Orbital Space Plane, which eventually became the Crew Exploration Vehicle and then the Orion. |
В сочетании с жесткими весовыми факторами орбитальных и глубоких космических полетов требования к контролю качества являются высокими. |
When combined with the stringent weight drivers of orbital and deep-space flight, the quality-control demands are high. |
В 1970-х годах Соединенные Штаты начали разработку многоразового орбитального космического челнока spaceplane и запустили целый ряд необработанных зондов. |
In the 1970s, the United States began developing the reusable orbital Space Shuttle spaceplane, and launched a range of uncrewed probes. |
В 1973 году европейские министры встретились в Бельгии, чтобы одобрить орбитальный проект Западной Европы с экипажем и его основной вклад в космический шаттл—программу Spacelab. |
In 1973, European ministers met in Belgium to authorize Western Europe's crewed orbital project and its main contribution to Space Shuttle—the Spacelab program. |
В отличие от предыдущих американских космических аппаратов, которые использовали абляционные теплозащитные экраны, возможность повторного использования орбитального аппарата требовала многоцелевого теплозащитного экрана. |
In contrast with previous US spacecraft, which had used ablative heat shields, the reusability of the orbiter required a multi-use heat shield. |
Летающие и орбитальные космические аппараты предоставили данные сверху, в то время как посадочные аппараты и марсоходы непосредственно измеряли атмосферные условия. |
Flyby and orbital spacecraft have provided data from above, while landers and rovers have measured atmospheric conditions directly. |
Основные достижения SpaceX заключаются в повторном использовании ракет-носителей орбитального класса и снижении затрат в космической отрасли. |
Major achievements of SpaceX are in the reuse of orbital-class launch vehicles and cost reduction in the space launch industry. |
В результате таких усилий темпы образования орбитального мусора будут снижены, хотя общая замусоренность космического пространства будет по-прежнему возрастать. |
As a result of these efforts, the growth rate of orbital debris will decline, although the overall debris population will still increase. |
Точно так же было исключено упоминание о первом космическом аппарате, который был замечен как орбитальное ядерное оружие. |
Similarly, there has been a deletion of reference to the first spacecraft seen being an orbital nuclear weapon. |
Рекордный одиночный космический полет Валерия Полякова, длившийся почти 438 суток на борту орбитальной станции Мир, так и не был превзойден. |
Valeri Polyakov's record single spaceflight of almost 438 days aboard the Mir space station has not been surpassed. |
На Международной космической станции LRUs называются орбитальными сменными блоками. |
The result is the desired product divided by R, which is less inconvenient than it might appear. |
Первым космическим аппаратом, вышедшим на орбиту Юпитера, стал орбитальный аппарат Галилео, который вышел на орбиту вокруг Юпитера 7 декабря 1995 года. |
The first spacecraft to orbit Jupiter was the Galileo orbiter, which went into orbit around Jupiter on December 7, 1995. |
Первой орбитальной космической станцией, принявшей более одного экипажа, стала НАСА Скайлэб, которая успешно провела три экипажа с 1973 по 1974 год. |
The first orbital space station to host more than one crew was NASA's Skylab, which successfully held three crews from 1973 to 1974. |
Основные события для орбитального флота космических челноков перечислены ниже. |
Major events for the Space Shuttle orbiter fleet are listed below. |
В настоящее время концепция гиростата используется при проектировании систем ориентации орбитальных космических аппаратов и спутников. |
In modern times, the gyrostat concept is used in the design of attitude control systems for orbiting spacecraft and satellites. |
Он разработал планы создания перспективных пилотируемых многоразовых космических аппаратов, космической политики и процедур, а также проект создания пилотируемой орбитальной лаборатории. |
He developed plans for the advanced manned reusable spacecraft, space policy and procedures, and on the Manned Orbital Laboratory Project. |
Внешний бак космического челнока нес топливо для главных двигателей космического челнока и соединял орбитальный корабль с твердотопливными ракетными ускорителями. |
The Space Shuttle external tank carried the propellant for the Space Shuttle Main Engines, and connected the orbiter vehicle with the solid rocket boosters. |
Юпитер несколько раз исследовался роботизированными космическими аппаратами, особенно во время первых полетов Пионера и Вояджера, а позже-орбитальным аппаратом Галилео. |
Jupiter has been explored on several occasions by robotic spacecraft, most notably during the early Pioneer and Voyager flyby missions and later by the Galileo orbiter. |
Есть ведь, например, программа НАСА, где космический Шатл будет доставлять на орбитальную станцию учёных, биологов, например, или техников, чтобы они испытывали там новые технологии и материалы. |
For example, NASA has a program with this SKYLAB, errr... space shuttle where they sometimes maybe take biologists with them, and people who are testing new technology in space. |
Они полагали, что на станции на постоянной основе будут базироваться вспомогательные космические корабли, в том числе орбитальные транспортные аппараты, способные выходить за пределы орбиты «шаттлов» и станции. |
They expected that auxiliary spacecraft, including piloted Orbital Transfer Vehicles (OTVs) for reaching beyond Shuttle/Station orbit, would be based permanently at the Station. |
В конце нынешнего года или в начале следующего НАСА собирается пристроить к Международной космической станции новый модуль, добавив тем самым к этой орбитальной лаборатории девятое помещение. |
Late this year or early next, NASA will build an addition to the International Space Station, increasing the orbital laboratory’s size from eight rooms to nine. |
На Международной космической станции LRUs называются орбитальными сменными блоками. |
On the International Space Station, LRUs are referred to as Orbit Replaceable Units. |
Энтерпрайз использовал топливные элементы для выработки электроэнергии, но этого было недостаточно, чтобы обеспечить орбитальный аппарат энергией для космических полетов. |
Enterprise used fuel cells to generate its electrical power, but these were not sufficient to power the orbiter for spaceflight. |
Стыковочный модуль, тем временем, был запущен на борту космического челнока Атлантис во время STS-74 и соединен с системой стыковки орбитального корабля. |
The docking module, meanwhile, was launched aboard Space Shuttle Atlantis during STS-74 and mated to the orbiter's Orbiter Docking System. |
Для этих раскладушках миссий орбитального намерен использовать Антарес к запуску космического аппарата Лебедь. |
For these COTS missions Orbital intends to use Antares to launch its Cygnus spacecraft. |
Орбитальные космические аппараты могут делать снимки высокой четкости и наносить на карту минералогический состав любого места, которое мы решим посетить. |
Orbiting spacecraft are able to take high-resolution images and map the mineralogy of any site we choose to visit. |
Орбитальный маневр для выполнения передачи Хохмана использует два импульса двигателя, которые перемещают космический аппарат на передаточную орбиту и с нее. |
The orbital maneuver to perform the Hohmann transfer uses two engine impulses which move a spacecraft onto and off the transfer orbit. |
Шахта кеннекотта в Бингем-Каньоне является самой большой искусственно сделанной выемкой в мире и видна невооруженным глазом с орбитального космического челнока. |
Kennecott's Bingham Canyon Mine is the largest artificially made excavation in the world, and is visible to the naked eye from an orbiting space shuttle. |
Хотя AVCOAT не был использован для орбитальных аппаратов Space Shuttle, НАСА использует этот материал для своего следующего поколения космических аппаратов Orion. |
Although AVCOAT was not used for the Space Shuttle orbiters, NASA is using the material for its next generation Orion spacecraft. |
В 21 веке... серия аварий при реализации программы орбитальных станций... вынуждает Североамериканское правительство... отказатьсЯ от любых дальнейших... проектов космических исследований. |
In the 21st century... a series of accidents in a program of orbital stations... makes the North American government... withdraw for good from any further... space research project. |
На космическом челноке опорное кольцо, приваренное к переднему концу сопла, является точкой крепления двигателя к поставляемому орбитальным аппаратом тепловому экрану. |
They found that a system of strongly interacting strings can, in some cases, be viewed as a system of weakly interacting strings. |
После короткой стычки Райден может телепортироваться прочь от орбитальной космической станции ООН с Кэном на буксире. |
After a brief skirmish, Raiden is able to teleport himself away from the UN Orbital Space Station with Kang in tow. |
Spacelab предоставит многодисциплинарную орбитальную космическую лабораторию и дополнительное космическое оборудование для шаттла. |
Spacelab would provide a multidisciplinary orbital space laboratory and additional space equipment for the Shuttle. |
Компания SpaceX не сможет осуществить посадку своего космического корабля на Марс в 2027 году без информации, полученной с помощью космических вездеходов и орбитальных аппаратов, а также без таких устройств как разработанная НАСА система получения кислорода MOXIE. |
SpaceX could not land on Mars in 2027 without the information that rovers and orbiters have revealed or without devices like the MOXIE oxygen system that NASA has developed. |
Окно запуска-это точное время, в течение которого космический персонал запускает ракету, чтобы полезная нагрузка могла достичь нужного орбитального пункта назначения. |
The launch window is a precise time during which aerospace personnel launch a rocket so the payload can reach the proper orbital destination. |
Он был назван в честь космического челнока Индевор, последнего орбитального корабля, построенного в рамках программы НАСА Спейс Шаттл. |
It was named after the Space Shuttle Endeavour, the last orbiter built during NASA's Space Shuttle Program. |
Подготовка астронавтов включала в себя четыре месяца занятий по таким предметам, как астрономия, орбитальная механика и космические системы. |
Astronaut training included four months of studies covering subjects such as astronomy, orbital mechanics and spacecraft systems. |
Они пришли к выводу, что примерно к 2000 году космический мусор опередит микрометеороиды в качестве основного абляционного риска для орбитальных космических аппаратов. |
They concluded that by about 2000, space debris would outpace micrometeoroids as the primary ablative risk to orbiting spacecraft. |
Программа включает в себя лунные орбитальные аппараты, посадочные модули, марсоходы и образцы возвращаемых космических аппаратов, запущенных с помощью ракет дальнего Марша. |
The program incorporates lunar orbiters, landers, rovers and sample return spacecraft, launched using Long March rockets. |
27 сентября 2003 года Европейское космическое агентство запустило небольшой недорогой Лунный орбитальный зонд под названием SMART 1. |
The European Space Agency launched a small, low-cost lunar orbital probe called SMART 1 on September 27, 2003. |
На космическом челноке опорное кольцо, приваренное к переднему концу сопла, является точкой крепления двигателя к поставляемому орбитальным аппаратом тепловому экрану. |
On the Space Shuttle, a support ring welded to the forward end of the nozzle is the engine attach point to the orbiter-supplied heat shield. |
Орбитальная астрономическая обсерватория № 2 была первым космическим телескопом, запущенным 7 декабря 1968 года. |
The Orbiting Astronomical Observatory 2 was the first space telescope launched on December 7, 1968. |
Космический скафандр Джемини был выбран НАСА для начального этапа демонстрации орбитальной концепции Земли Аполлон блок I. |
The Gemini space suit was chosen by NASA for the initial Apollo Block I Earth orbital concept demonstrator phase of Apollo. |
Сейчас эти спутники стремительно превращаются в космический хлам, засоряя орбитальную среду. |
At this point, these satellites effectively become space junk, cluttering the orbital environment. |
Есть ещё одна хорошая возможность — это идея орбитальных тягачей или космических механизмов. |
And then one really cool possibility is the idea of orbital tow trucks or space mechanics. |
НАСА объявило, что передаст орбитальные корабли учебным заведениям или музеям по завершении программы космических шаттлов. |
NASA announced it would transfer orbiters to education institutions or museums at the conclusion of the Space Shuttle program. |
Поначалу все они представляли собой обычный набор скандалистов и недотеп, попадавших в ряды Космического Легиона. |
They'd begun as the usual mix of rebels and rejects that enlisted in the Space Legion. |
И затем космический шаттл достигает скорости 17000 миль в час. |
And then the space shuttle reaches the speed of 17,000 miles per hour. |
По завершению тестовых полетов мы надеемся использовать X301 как орбитальную защиту под вашим командованием, сэр. |
Upon completion of flight tests, we hope to deploy the X301 as an orbital defence craft under your command, sir. |
He launched an orbital nuke while we were still on the surface. |
|
Вы можете гордиться президентом, ведь он с редкой настойчивостью поддерживал космическое агентство в самые трудные его дни. |
You can be proud to know that your President, with apparent clairvoyant confidence, has made a point of standing beside NASA lately through thick and thin. |
Неповрежденные аборты были разработаны для обеспечения безопасного возвращения орбитального аппарата на запланированную посадочную площадку или на более низкую орбиту, чем планировалось для миссии. |
Intact aborts were designed to provide a safe return of the orbiter to a planned landing site or to a lower orbit than planned for the mission. |
Орбитальный аппарат Пионер Венера был выведен на эллиптическую орбиту вокруг Венеры 4 декабря 1978 года. |
The Pioneer Venus Orbiter was inserted into an elliptical orbit around Venus on December 4, 1978. |
Периодические кометы или короткопериодические кометы обычно определяются как те, которые имеют орбитальные периоды менее 200 лет. |
Periodic comets or short-period comets are generally defined as those having orbital periods of less than 200 years. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «орбитальная космическая лаборатория с экипажем».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «орбитальная космическая лаборатория с экипажем» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: орбитальная, космическая, лаборатория, с, экипажем . Также, к фразе «орбитальная космическая лаборатория с экипажем» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
