Подключен к облаку - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Подключен к облаку - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
connected to the cloud
Translate
подключен к облаку -

- к [предлог]

предлог: to, for, by, towards, toward, into, against, unto, near, gainst



Он также обеспечивает замену различных демонов и утилит, включая управление устройствами, управление логином, управление сетевым подключением и ведение журнала событий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also provides replacements for various daemons and utilities, including device management, login management, network connection management, and event logging.

Отопление будет обеспечиваться подключением электрических одеял, чтобы держать водителя в тепле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heating would be provided by plugging in electric blankets to keep the driver warm.

Кабины для этих четырех незнакомцев все подключены для глубокого сна и образов мышления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rest cubicles for the four strangers are all connected for deep sleep and thought patterns.

В домах старой постройки зачастую отсутствует какая-либо возможность подключения существующей системы диспетчеризации из-за несовместимости электронного оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ancient houses often lack any possibility to be connected to the existing dispatching system because of electronic equipment incompatibility.

Выход генератора подключен к четвертому клапану, соединенному с третьим клапаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The generator output is connected to the fourth valve which is connected to the third valve.

Следующие действия предназначены для телевизора или монитора стандартной четкости, подключенного с помощью компонентного AV-кабеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following steps are for a standard TV or monitor connected with a component A/V cable.

Компьютеры, которые были подключены к Интернету и были обновлены 14 ноября 2017 года или после этой, даты получат решение, позволяющее избежать эту проблему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computers that have Internet connectivity and upgrade on or after November 14, 2017 will receive this preventative solution and avoid this issue.

Убедитесь, что внешние или встроенные динамики правильно подключены и работают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Verify that your external or built-in TV speakers are properly connected and turned on.

В Exchange 2016 с помощью командлета Test-ArchiveConnectivity можно проверить возможность подключения к определенному локальному или облачному архивному почтовому ящику пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Exchange 2016, you can use the Test-ArchiveConnectivity cmdlet to test connectivity to a specified user’s on-premises or cloud-based archive mailbox.

Это может означать, что сенсор Kinect подключен неверно или что программное обеспечение консоли Xbox 360 нуждается в обновлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may mean that your Kinect sensor is not connected properly, or that your Xbox 360 console software needs to be updated.

См. раздел Устранение неполадок с жесткими дисками Xbox 360 или Не работает USB-устройство, подключенное к консоли Xbox 360.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See Troubleshoot Xbox 360 Hard Drives or USB device doesn't work when connected to an Xbox 360 console.

Если беспроводная точка доступа находится далеко от консоли, подключение сетевого адаптера к консоли Xbox 360 S может увеличить силу сигнала и полосу пропускания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your wireless access point is far from your console, connecting a networking adapter to an Xbox 360 S console may improve your signal strength and bandwidth.

Если с устройством используется адаптер питания переменного тока, то при его подключении к консоли Xbox 360, возможно, потребуется подключить адаптер к сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your device uses an AC power adapter, you may have to plug in the power adapter when the device is connected to your Xbox 360 console.

Только с наушниками и внешними динамиками: включать фоновый режим, только если подключены наушники или внешнее аудиоустройство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Headphones or external speakers: Videos will only play in the background if your device is connected to headphones, speakers, or an external audio output.

Все, что вам нужно, это компьютер, подключенный к сети Интернет и браузер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All you need is an internet connected computer and a browser.

Выберите На этом компьютере (в том числе подключенные сетевые диски) и нажмите кнопку Далее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select On this computer (includes mapped network drives), and then select Next.

Для подключения клиентского терминала к серверу необходимо точно знать IP-адрес (или доменное имя) сервера и порт подключения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For connecting the client terminal to the server, the exact server IP address (or domain name) and port must be known.

Примечание. Чтобы этот вариант был доступен, Mac должен быть подключен к беспроводной сети в данное время или в прошлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: For this option to work, your Mac must have been previously (or is currently) connected to the wireless network.

На всех стандартных и ECN-счетах задействована технология STP, исполняемая посредством Bridge, подключенного к провайдеру ликвидности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For all standard and ECN accounts, RoboForex applies the STP technology through a bridge connected to a liquidity provider.

Если вы не хотите, чтобы пользователи загружали свои подключения LinkedIn в качестве контактов в Outlook Web App, выключите синхронизацию контактов LinkedIn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turn it off if you don’t want your users to download their LinkedIn connections as contacts in Outlook Web App.

К этому нужно привыкнуть, но когда такой рекордер подключен к коре мозга, он записывает данные с твоих органов чувств - слуха, обоняния и зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It takes getting used to but with A CMR hardwired into your cortex, you become a passive recorder of all that you see, hear and smell.

Вы используете VPN-подключение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you using a VPN connection when you connect to Wharf Master?

Кажется, что это закрытая сеть без пульта дистанционного подключения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like this is a closed network with A closed network with no remote connectivity.

Видите, без пилота понадобилась бы модифицированная система стабилизации, подключенная к компьютеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, without a pilot you'd need a modified fly-by-wire system with computer assisted stabilization.

Свидетели подключены к системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remote witnesses are plugged in.

Главный сервер подключен к компьютеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mainframe's connected to the computer.

Судя по тому что он был подключен к церебральному альфа-нерву, скорее всего это был TGA-11, военный образец который даёт хорошие результаты при лечении шизофрении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Considering that it was connected with the cerebral alpha nerve, implanted chip was probably TGA-11, military chip that has also shown good results in treatment of schizophrenia.

Могу также отметить,что он не подключен к канализации, ни к чему вообще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can I also point out, it's not plumbed in to anything.

Будет 20 авиалиний, когда закончат, все с компьютерами для резервирования мест и с подключением к большой антенне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 airlines when it's done, all with reservation computers in a nice antenna arrangement.

Все камеры подключены к серверу

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every prison cell in here is connected to the mainframe.

Я задействовал устройство, которое подключено в моей лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The machine I used is in the socket in my lab.

У Гермеса 4 связанных компьютеров навигации, каждый подключен ещё к 3 системам связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hermes has 4 redundant flight computers, each connected to 3 redundant com systems.

В этих кафе есть несколько компьютерных станций, подключенных к локальной сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These cafés have several computer stations connected to a LAN.

С 2005 года Голос далека в телесериале был предоставлен Николасом Бриггсом, говорящим в микрофон, подключенный к модулятору голоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2005 the Dalek voice in the television series has been provided by Nicholas Briggs, speaking into a microphone connected to a voice modulator.

Беспроводные устройства, подключенные через ретрансляторы, страдают от повышенной задержки для каждого прыжка, и это может привести к снижению максимальной доступной пропускной способности данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wireless devices connected through repeaters suffer from an increased latency for each hop, and there may be a reduction in the maximum available data throughput.

При ремонте деревянных духовых инструментов испытание на задымление включает в себя подключение одного конца инструмента и выдувание дыма в другой для проверки на герметичность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In woodwind instrument repair, a smoke test involves plugging one end of an instrument and blowing smoke into the other to test for leaks.

По этой причине сообщение NO CARRIER повсеместно понималось как означающее, что человек больше не подключен к удаленной системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason, the NO CARRIER message was ubiquitously understood to mean that one was no longer connected to a remote system.

После установления соединения DPF можно использовать для обеспечения дополнительной безопасности пользователя, подключенного к ненадежной сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the connection is established, DPF can be used to provide additional security for a user connected to an untrusted network.

На передающей станции ключ, который завершал цепь с батареей, был подключен по мере необходимости к каждому из проводов линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the sending station, a key, which completed a circuit with a battery, was connected as required to each of the line wires.

Трехфазный инвертор, как показано справа, преобразует источник постоянного тока через ряд переключателей в три выходных ножки, которые могут быть подключены к трехфазному двигателю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A three-phase inverter as shown to the right converts a DC supply, via a series of switches, to three output legs which could be connected to a three-phase motor.

К одному хост-контроллеру может быть подключено до 127 устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Up to 127 devices may be connected to a single host controller.

Импульсно-позиционный модулятор может быть сконструирован путем подачи модулирующего сигнала на вывод 5 таймера 555, подключенного для стабильной работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pulse-position modulator can be constructed by applying a modulating signal to pin 5 of a 555 timer connected for astable operation.

Электрический компонент обычно измеряется с помощью шаровой антенны, предложенной Ogawa et al., в 1966 году подключен к высокоимпедансному усилителю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electric component is commonly measured with a ball antenna, suggested by Ogawa et al., in 1966, connected to a high-impedance amplifier.

Каждый излучатель подключен к отдельному проводу, поэтому им можно управлять независимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each emitter is connected to a separate lead so they can be controlled independently.

Если они редактируют таким образом, что не предполагают подключения к имени пользователя, пусть они будут, но предлагают изменить его, если это подразумевает учетную запись роли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If they edit in a way that doesn't suggest a connection to the username, let them be but suggest they change it if it implies a role account.

В 1988 году только 60 000 компьютеров были подключены к Интернету, и большинство из них были мэйнфреймами, мини-компьютерами и профессиональными рабочими станциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1988, only 60,000 computers were connected to the Internet, and most were mainframes, minicomputers and professional workstations.

Японские видео-аркады представили игровые автоматы маджонг, которые могут быть подключены к другим через Интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japanese video arcades have introduced mahjong arcade machines that can be connected to others over the Internet.

Оба детектора подключены к схеме совпадения, гарантируя, что подсчитываются только запутанные пары фотонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both detectors are connected to a coincidence circuit, ensuring that only entangled photon pairs are counted.

В ноутбуке графический чип будет непосредственно выдавать сигнал, подходящий для подключения к встроенному TFT-дисплею.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a laptop the graphics chip will directly produce a signal suitable for connection to the built-in TFT display.

Они используют фирменные кружевные звукосниматели Kelliher Dissonant Aggressor, подключенные к 3-ходовому переключателю и одиночным регуляторам громкости и тона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They use Kelliher's signature Lace Dissonant Aggressor pickups wired with a 3 way switch and single volume and tone knobs.

Он имеет поддержку Apple Pencil первого поколения и имеет разъем для подключения смарт-клавиатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has support for the first generation Apple Pencil and has a smart keyboard connector.

AllJoyn - это платформа приложений с открытым исходным кодом для подключенных устройств и сервисов, созданная в рамках Allseen Alliance в 2013 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AllJoyn is an open source application framework for connected devices and services was formed under Allseen Alliance in 2013.

Для людей с более медленным подключением это еще хуже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For people with slower connection, it is worse.

Доверенные сертификаты можно использовать для создания безопасных подключений к серверу через Интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trusted certificates can be used to create secure connections to a server via the Internet.

Установка KNX всегда состоит из набора устройств, подключенных к шине или сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A KNX installation always consists of a set of devices connected to the bus or network.

Он нацелен на обеспечение подключения к тысячам устройств под одной точкой доступа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It aims at providing connectivity to thousands of devices under an access point.

В других случаях оптоволокно используется для подключения не волоконно-оптического датчика к измерительной системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other cases, fiber is used to connect a non-fiberoptic sensor to a measurement system.

Батареи постепенно саморазряжаются, даже если они не подключены и не подают ток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Batteries gradually self-discharge even if not connected and delivering current.

Подключение к интернету создает еще один набор средств для достижения повторяющихся взаимодействий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Connecting to the Internet creates another set of means by which to achieve repeated interactions.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «подключен к облаку». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «подключен к облаку» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: подключен, к, облаку . Также, к фразе «подключен к облаку» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information