Полностью автоматизированный прокатный стан - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: fully, in full, completely, entirely, totally, wholly, complete, quite, well, overall
словосочетание: up to the hilt, all to pieces, from A to Z, neck and crop, lock, stock and barrel, hook, line and sinker
полностью разоренный - utterly devastated
полностью обсужденный - used up
полностью созревший - pure mature
полностью выращенный - full grown
полностью расширен - fully extended
полностью оборудованный подвал - full basement
полностью успокоенная сталь - fully killed steel
полностью осведомленный - fully aware
не полностью определенный конечный автомат - incompletely specified state machine
полностью на шнуровке - fully laced
Синонимы к полностью: во всем, до конца, в полном объеме, весь, все, в полной мере, в корне, совсем, во всех отношениях
Антонимы к полностью: несовершенно, частично, не полностью
Значение полностью: До конца, сполна.
автоматизированный трактор - driverless tractor
автоматизированный склад - automated warehouse
автоматизированный ткацкий станок - automatic-attachment loom
автоматизированный кузнец - robotic blacksmith
автоматизированный набор - computer-controlled typesetting
автоматизированный поиск - computer assisted retrieval
полностью автоматизированный набор - fully automatic composition
Синонимы к автоматизированный: автоматический, машинальный, непроизвольный, авто-, автомат, автоматический механизм
Антонимы к автоматизированный: ручной, вручную
балочный прокатный стан - beam rolling mill
бригада рабочих, обслуживающих прокатный стан - rolling crew
вращающийся прокатный стан - rotary rolling mill
двухвалковый клетьевой прокатный стан - two-high stand rolling mill
двухклетевой прокатный стан - double-stand rolling mill
дрессировочный прокатный стан - skin rolling mill
планетарный прокатный стан - planetary rolling mill
сверхмощный прокатный стан - heavy duty rolling mill
скоростной прокатный стан - speed rolling mill
прокатный джип - rental jeep
Синонимы к прокатный: листовой, прокатный, катаный
полевой стан - field camp
проволочный стан - wire mill
гофрировочный прокатный стан - corrugation rolling mill
двухклетьевой прокатный стан - two-stand rolling mill
кольцевой прокатный стан - ring rolling mill
прокатный стан петлевого типа - looping type rolling mill
реверсивный прокатный стан - reversing rolling mill
трехвалковый клетьевой прокатный стан - three-high stand rolling mill
стан тандем холодной прокатки - tandem cold reduction mill
стан системы двойное дуо - double duo mill
Синонимы к стан: фигура, телосложение, стан, внешность, вид, образ, конституция, рост, ложе, постель
Значение стан: Туловище человека.
Это может быть сопряжено либо с полностью синхронизированной четырехступенчатой механической коробкой передач, либо с трехступенчатой автоматической коробкой передач. |
This could be paired with either an all-synchromesh four-speed manual, or a three-speed automatic. |
This is a living building, totally automated. |
|
Roxwell Finance – это полностью автоматическая система получения гарантированной прибыли от торговли биржевыми роботами. |
Roxwell Finance - is a fully automatic system for obtaining a guaranteed profit from stock exchange of trade robots. |
В 1918 году был запущен в производство первый полностью автоматизированный литейный цех по изготовлению ручных гранат для армии США. |
In 1918, the first fully automated foundry for fabricating hand grenades for the U.S. Army went into production. |
Полностью автоматизированные линии сшивают полотно с нижней и верхней плетеной сеткой для получения равномерного фильтровального холста. |
The automatical production lines stitch a fibre fleece to a top and bottom net layer to regularly shaped air cooler pad. |
Полуавтоматическое огнестрельное оружие имеет ограничения калибра, в то время как полностью автоматическое огнестрельное оружие разрешено только для коллекционеров. |
Semi-automatic firearms have caliber restrictions, while fully automatic firearms are only permitted for collectors. |
Пушка Максим, изобретенная и запатентованная в 1883 году, была первым настоящим полностью автоматическим оружием, использующим силу отдачи выпущенного снаряда для перезарядки оружия. |
The Maxim gun, invented and patented in 1883, was the first true fully automatic weapon, making use of the fired projectile's recoil force to reload the weapon. |
В сочетании с автоматизированными системами сбора урожая эти подземные фермы могут быть полностью самодостаточными. |
Coupled with automated harvesting systems, these underground farms can be fully self-sufficient. |
This is relevant for fully automatic weapons. |
|
Все 4500HD, 5500HD и 6500HD Silverados поставляются в стандартной комплектации с полностью автоматическими коробками передач Allison 1000 Series и 2000 Series. |
All 4500HD, 5500HD, and 6500HD Silverados come standard with Allison 1000 Series and 2000 Series fully automatic transmissions. |
На международных соревнованиях, где используется полностью автоматическое оборудование для хронометража и видеофиксации, хронометристы могут не потребоваться. |
In international competitions where full automatic timing and video placing equipment is in use timekeepers may not be required. |
CAPTCHAs, по определению, полностью автоматизированы, требуя незначительного обслуживания или вмешательства человека для администрирования, что дает преимущества в стоимости и надежности. |
CAPTCHAs are, by definition, fully automated, requiring little human maintenance or intervention to administer, producing benefits in cost and reliability. |
Но насколько я понимаю конвейер был полностью автоматизирован. |
But my understanding is that the assembly line is fully automated. |
В авиации autoland описывает систему, которая полностью автоматизирует процедуру посадки самолета в полете, при этом летный экипаж контролирует этот процесс. |
In aviation, autoland describes a system that fully automates the landing procedure of an aircraft's flight, with the flight crew supervising the process. |
Если рыночные обстоятельства приводят к непривычно высокому спросу на Инструмент, то автоматическое установление цены для Инструмента может временно быть полностью или частично заменено установлением цены и исполнением в ручном режиме. |
Should Market circumstances result in unusually high demand, then automatic Market pricing might be temporarily superseded wholly or in part by manual pricing and execution. |
Zera производит трубы и профили, после чего применяет полностью автоматизированные системы резки, усадки, вбивания пробок и обжига. |
Zera initially produces pipes and profiles, and later utilizes fully automatic pipe cutting, contraction, grouping, waxing, stopper attaching, and furnace systems. |
Полностью автоматическая коробка передач, и алюминиевая рама... |
It has a fully automatic transmission, And it's equipped with aluminum-frame... |
Продажа select-fire или полностью автоматических М4 от Colt ограничена военными и правоохранительными органами. |
Sales of select-fire or fully automatic M4s by Colt are restricted to military and law enforcement agencies. |
Уэст отбросил сэмплы и почти полностью полагался на гудящие синтезаторы в качестве инструментов во время пения с использованием автоматической настройки. |
West stripped away samples and relied almost entirely on droning synthesizers as instruments while singing with the use of Auto-Tune. |
Все бомбардировщики Стелс будут полностью автоматизированы... на базе компьютеров Сайбердайн. |
All Stealth bombers are upgraded with Cyberdyne computers... becoming fully unmanned. |
Некоторые виды оружия и специальные боеприпасы полностью запрещены, например автоматическое огнестрельное оружие. |
Several weapons and special ammunitions are completely prohibited, such as automatic firearms. |
Модель YRX имеет полностью круглый кузов и поставляется только с автоматической коробкой передач. |
The YRX model features an all round bodykit and only comes with an automatic transmission. |
АК-101-это селективное огнестрельное оружие, которое может быть выпущено как в полуавтоматическом, так и в полностью автоматическом режиме. |
The AK-101 is a selective fire weapon that can be fired in either semi-automatic or fully automatic mode. |
Основные функции оружейной системы, такие как навигация, лежание оружия, заряжание боеприпасов и развертывание, полностью автоматизированы. |
Main functions of the weapon system, such as navigation, gun lying, loading of ammunition and deployment, are fully automatic. |
Карабин М4А1-полностью автоматический вариант базового карабина М4, предназначенный для применения в специальных операциях. |
The M4A1 carbine is a fully automatic variant of the basic M4 carbine intended for special operations use. |
Этот оксид беспроводной и полностью автоматизированый. |
This nitrous oxide regulator is wireless and fully automated. |
Инструмент sslstrip от Marlinspike полностью автоматизирует атаку. |
Marlinspike's sslstrip tool fully automates the attack. |
Полностью автоматизированный AED автоматически диагностирует сердечный ритм и советует пользователю отойти назад, пока шок будет автоматически дан. |
A fully automated AED automatically diagnoses the heart rhythm and advises the user to stand back while the shock is automatically given. |
Цель этой программы состоит в том, чтобы к 1997 году ввести в эксплуатацию первую полностью автоматизированную автомобильную дорогу или автоматизированный испытательный полигон. |
The goal of this program is to have the first fully automated highway roadway or an automated test track in operation by 1997. |
Этот вариант винтовки полностью автоматический и имеет более тяжелый ствол, а также имеет амбидекстры управления огнем. |
This variant of the rifle is fully automatic and has a heavier barrel, and is given ambidextrous fire controls. |
Это дает особое преимущество полностью автоматическим механизмам. |
This offers a particular advantage for fully automatic mechanisms. |
Вопреки распространенным стереотипам стоимость рабочей силы практически не играет никакой роли, поскольку производство кондиционеров полностью автоматизировано. |
Notwithstanding the widespread stereotype the cost of man power practically does not play any role, as manufacturing of the conditioners is completely automated. |
В 1987 году Петерффи также создал первую полностью автоматизированную алгоритмическую торговую систему, которая автоматически создавала и подавала заявки на рынок. |
In 1987, Peterffy also created the first fully automated algorithmic trading system, to automatically create and submit orders to a market. |
Они используют полностью автоматизированный производственный процесс, с минимизированными ручными операциями. |
They are utilizing a fully automated production process, with minimized manual operations. |
Однако это утверждение неверно, были и другие широко разрекламированные преступления с применением полностью автоматического оружия. |
However, the statement is not correct, there were other widely-publicized crimes involving fully-automatic weapons. |
Полностью автоматическое или выборочное огнестрельное оружие разрешается только по разрешениям учреждений и учебных заведений. |
Full-auto or select-fire firearms are permitted only on institutional and training permits. |
Благодаря этой возможности можно легко сконструировать полностью автоматизированную систему транспорта. |
With an additional PLC application, one can realise a fully automatic transport system. |
Зеркальные камеры, как правило, также имеют полностью автоматические режимы съемки. |
DSLRs typically also have fully automatic shooting modes. |
В настоящее время в сообществе vision предпринимаются серьезные усилия по разработке полностью автоматизированной системы слежения и наблюдения. |
Currently, there is a major effort underway in the vision community to develop a fully automated tracking surveillance system. |
С тех пор в Соединенных Штатах не совершалось никаких других широко разрекламированных преступлений, связанных с применением полностью автоматического оружия. |
No other widely-publicized crimes involving fully-automatic weapons in the United States have since occurred. |
В 1771 году Ричард Аркрайт изобрел первую полностью автоматизированную прядильную мельницу, приводимую в движение силой воды, известную в то время как водяная рама. |
In 1771 Richard Arkwright invented the first fully automated spinning mill driven by water power, known at the time as the water frame. |
Метод Дюма имеет то преимущество, что он прост в использовании и полностью автоматизирован. |
The Dumas method has the advantages of being easy to use and fully automatable. |
Поскольку абстракции ядра и потока предоставляют зависимости данных, средства компилятора могут полностью автоматизировать и оптимизировать задачи управления на кристалле. |
Since the kernel and stream abstractions expose data dependencies, compiler tools can fully automate and optimize on-chip management tasks. |
Полностью автоматическая гибочная система загибает прутья и формирует из арматурной сетки основу каркаса. При потребности возможно наложение второй сетки сверху, с результатом объёмного каркаса для обширных готовых элементов. |
Automatic bending systems bend the flying ends over to form the base of a cage. |
Полностью автоматический спусковой крючок дает более последовательное нажатие на спусковой крючок, что приводит к лучшей точности. |
The fully automatic trigger gives a more consistent trigger pull, which leads to better accuracy. |
Этап семантического анализа, как правило, более сложен и написан от руки, но может быть частично или полностью автоматизирован с использованием атрибутивных грамматик. |
The semantic analysis phase is generally more complex and written by hand, but can be partially or fully automated using attribute grammars. |
Только полностью автоматическое огнестрельное оружие, по-видимому, запрещено; те, кто обнаружен во владении без лицензии, могут быть оштрафованы на 100 000 гонконгских долларов и приговорены к тюремному заключению на срок до 14 лет. |
Only fully automatic firearms appear prohibited; those found in possession without a license could be fined HKD$100,000 and face imprisonment for up to 14 years. |
Эти адгезивные прокладки находятся на большинстве автоматизированных и полуавтоматических установок и полностью заменяют лопасти в условиях, не связанных с больницей. |
These adhesive pads are found on most automated and semi-automated units and are replacing paddles entirely in non-hospital settings. |
Он был заменен в Majestic на более современную полностью автоматическую коробку передач Borg-Warner, которая потребовала модификации двигателя и отливки Картера. |
It was replaced in the Majestic by a more modern Borg-Warner fully automatic transmission which required modification of the engine and crankcase castings. |
Они функционируют в полностью автоматическом режиме и используются для обнаружения и сопровождения быстро перемещающихся ОСЗ параллельно с осуществлением других научных программ. |
Operating in fully automated mode, they are used to discover and follow up fast-moving NEOs in parallel with other scientific programmes. |
Walter is in trouble, and I'm quite confident We don't have much time. |
|
В различных учреждениях отпуск по беременности и родам оплачивается либо полностью, либо частично. |
Maternity leave pay in various organisations ranges from part payment to full pay. |
Я хочу сказать, что могу подзарядить сеть снова, но, кажется, она полностью поджарилась. |
I mean, I'd amp up the shock-Web again, But the thing's totally fried. |
But the dark side of Mao cannot be totally expunged. |
|
Я полностью склоняюсь к вашим аргументам, Ваша Честь. |
I am completely persuaded by Your Honour's argument. |
Он хотел чтобы Тетра-Бит обеспечили автоматизацию и компьютеризацию. |
He approached Tetra-Bit to provide the automation and the computerization. |
Сэмюэль, я полагаю, что Вы иногда не полностью довольны нами. |
Samuel, I believe you are sometimes not entirely content with us. |
Агент Кларк должен был знать место встречи, потому что он установил камеры наблюдения, которые автоматически загружает фотографии на раздаточную коробку. |
Agent Clark had to know the meeting place, because he set up a surveillance camera that automatically uploaded the photos to a drop box. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «полностью автоматизированный прокатный стан».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «полностью автоматизированный прокатный стан» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: полностью, автоматизированный, прокатный, стан . Также, к фразе «полностью автоматизированный прокатный стан» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.