Похититель тринадцатилетнего мальчика - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Похититель тринадцатилетнего мальчика - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
kidnapper of a 13-year-old boy
Translate
похититель тринадцатилетнего мальчика -

- похититель [имя существительное]

имя существительное: abductor, reaver, reiver



Тринадцатый человек был взят в резерв, морской пехотинец Норман колли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A thirteenth man was taken as a reserve, Marine Norman Colley.

Наш мертвый похититель Майкл Уайли — ее брат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our dead kidnapper, Michael Wiley, that was her brother.

У нас довольно смутное представление о людях, имеющих дело с похитителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We take a dim view of people trying to deal with kidnappers.

Первые из тринадцати выстрелов салюта прогремели, когда красный вымпел медленно пополз вниз с топа бизани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first of the thirteen saluting guns went off as the red ensign came slowly down from the mizzen peak.

Они не ведут переговоры с похитителями, а я хочу, чтобы они сосредоточились на поисках Эл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They won't negotiate with kidnappers, and I want them focusing on finding El.

Тринадцати из этих стран была оказана дополнительная помощь в области разработки новой национальной политики в области лекарственных препаратов для борьбы с малярией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thirteen of these countries have been assisted further in the development of new national anti-malarial drug policies.

Да, мы последние жертвы похитителей пианино, которые терроризировали все побережье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, we're the latest victims of the piano thieves that have been plaguing the beach.

Я делал все, что было в моих силах, выполняя требования ее похитителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was doing everything in my power to meet her abductor's incessant demands.

Забираем Шерил обратно в ИМНБ и запираем, до тех пор пока не поймаем этих подлых похитителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're taking Cheryl back to ISIS and locking it down until we catch those dastardly kidnappers.

Этот похититель не просто дерзок, он - сущий дьявол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This kidnapper isn't just bold. He's diabolical.

Ровно тринадцать месяцев провел Каупервуд в Пенсильванской Восточной тюрьме до дня своего освобождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The time that Cowperwood spent in the Eastern Penitentiary of Pennsylvania was exactly thirteen months from the day of his entry to his discharge.

Я веду переговоры с похитителями, и нам не понадобится помощь полиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I'm conducting the negotiations, and we neither need nor want any police assistance.

Хотя пепел и пятна чернил, которые я нашел, говорят мне, что похититель Эмили был в том ночном клубе перед тем, как схватить ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though the ash and ink stain I found does suggest to me that Emily's abductor was in that nightclub before he took her.

От похитителей, но не от наркотиков, на которые они тебя подсадили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your captors yes, but not the junk they hooked you on.

От похитителей, да, но не от наркотиков, на которые они тебя подсадили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your captors, yes, but not the junk they hooked you on.

Тут утверждают, что похититель звонит прямо в офис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone claiming to be the kidnapper called into HQ.

Похититель стрелял в офицеров полиции, будьте осторожны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suspect has fired on two officers. Proceed with caution.

Обычно - да, но сегодня пятница тринадцатое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normally, I am, but not on the eve of Friday the 13th.

И похитители тел останутся без работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Put the body snatchers out of work.

Найдите похитителя кристалла, или ищите другую работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Find out who took the crystal, or find a new line of work.

И дошел до тринадцатого переходного шлюза, и обнаружил, что он наглухо закрыт с той стороны, а в глазок никого не видно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And reached lock thirteen and found it blind-dogged from other side with nobody in sight through bull's-eye.

Это звук нынешнего похитителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the current kidnapper's waveform.

Освободите меня, сударыня. Освободите от страданий, что терзают меня вот уже тринадцать лет, и которых не могут облегчить ни успех, ни аплодисменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deliver me from the pain that's eaten away at me for years, which neither success nor applause have relieved.

Для мальчика тринадцати лет он был на редкость сообразителен и оборотист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was so keen, so alert for a boy of thirteen.

Номер тринадцать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No. 13.

До тринадцати лет она ни разу не вышла одна за ограду парка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Till she reached the age of thirteen she had not once been beyond the range of the park by herself.

Десять... тринадцать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ten... thirty.

Его брат сказал, что Беннет увлекся выживанием в дикой природе после того, как в тринадцать посмотрел Рембо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His brother said Bennett's a known survivalist, right after he watched Rambo at the age of 13.

Тринадцать лет назад Мариан сказала не ждать тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I came thirteen years ago, Marian told me not to wait,

К 1896 году насчитывалось двадцать пять железнодорожных больниц, управляемых тринадцатью различными железнодорожными компаниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1896 there were twenty-five railway hospitals run by thirteen different railway companies.

Британцы сначала депортировали акадийцев в тринадцать колоний, а после 1758 года перевезли еще больше акадийцев в Великобританию и Францию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British first deported Acadians to the Thirteen Colonies, and after 1758, transported additional Acadians to Britain and France.

Тринадцать других членов экипажа были приговорены к тюремному заключению сроком до 20 лет по обвинениям, включая оставление судна и нарушение морского права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thirteen other crew members were given jail sentences of up to 20 years on charges including abandonment and violating maritime law.

Джонсон приказал армии разрешить инаугурацию губернатора после того, как законодательный орган ратифицировал тринадцатую поправку в декабре 1865 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johnson ordered the army to allow the inauguration of the governor after the legislature ratified the Thirteenth Amendment in December, 1865.

Завод производил оконное стекло и был первым американским поставщиком для тринадцати колоний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The factory produced window glass and was the first American supplier for the thirteen colonies.

Эти статьи были широко распространены в тринадцати колониях и часто цитировались в газетах от Бостона до Саванны, штат Джорджия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The essays were distributed widely across the Thirteen Colonies, and frequently quoted in newspapers from Boston to Savannah, Georgia.

В возрасте тринадцати лет он поступил в Итонский колледж в Беркшире, следуя примеру отца и старшего брата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the age of thirteen he went on to Eton College in Berkshire, following his father and elder brother.

Через тринадцать дней после Квимби ее подруга Матильда Э. Мойзант, американка франко-канадского происхождения, получила лицензию и начала летать на авиашоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thirteen days after Quimby, her friend Matilde E. Moisant an American of French Canadian descent was licensed and began flying in air shows.

К началу 1911 года экспериментальный кабинет состоял из тринадцати членов, девять из которых были маньчжурами, отобранными из императорской семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By early 1911, an experimental cabinet had thirteen members, nine of whom were Manchus selected from the imperial family.

Он был открыт при тринадцатом Президенте Филиппин Джозефе эстраде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was opened under Joseph Estrada, the thirteenth President of the Philippines.

Его церковь, Нотр-Дам, имеет части, которые датируются тринадцатым веком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its church, Notre-Dame, has parts which date from the thirteenth century.

Руководители сети были впечатлены пилотом и заказали тринадцать эпизодов, дав Макфарлейну контракт на 2 миллиона долларов за сезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The network executives were impressed with the pilot and ordered thirteen episodes, giving MacFarlane a 2 million dollar per-season contract.

Это была первая судебная инстанция в тринадцати колониях, которая установила, что лицо, не совершившее преступления, может содержаться в пожизненном рабстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the first instance of a judicial determination in the Thirteen Colonies holding that a person who had committed no crime could be held in servitude for life.

Тринадцатая династия была гораздо слабее двенадцатой и не смогла удержать две земли Египта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Thirteenth Dynasty was much weaker than the Twelfth Dynasty, and was unable to hold onto the two lands of Egypt.

Было совершено только тринадцать вылетов, и семь He 177 были потеряны из-за огня без каких-либо действий, приписываемых противнику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only thirteen missions were flown, and seven He 177s were lost to fire without any action attributable to the enemy.

Тринадцать профессиональных танцоров были показаны на Good Morning America 28 августа 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thirteen professional dancers were revealed on Good Morning America on August 28, 2018.

Эти люди...тринадцать человек...все они были бы описаны, по ложному стилю изложения здесь, как фактически совершившие убийства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those men...THIRTEEN men...would all have been described, by the bogus presentation style here, as FACTUALLY having committed the murders.

Было извлечено тринадцать тел, один пилот пропал без вести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thirteen bodies were retrieved, with one pilot missing.

Предварительные исследования датировали возраст первоначальной шахты с тринадцатого по четырнадцатый век.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Preliminary studies have dated the age of the original mine to date from the thirteenth to the 14th century.

Я знаю этот ВИНП, но одиннадцать-тринадцать страниц?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know that WINP, but eleven to thirteen pages?

Исследования из современных источников идентифицируют тринадцать именованных лиц, присутствовавших на похоронах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research from contemporary sources identifies thirteen named individuals attending the funeral.

Когда мне было лет тринадцать или около того, я отправился в золотую страну Чимборасо, Котопакси взял меня за руку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I was but thirteen or so I went into a golden land, Chimborazo, Cotopaxi Took me by the hand.

После победы Союза в Гражданской войне рабство было объявлено незаконным в Соединенных Штатах после ратификации Тринадцатой поправки в декабре 1865 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the Union victory in the Civil War, slavery was made illegal in the United States upon the ratification of the Thirteenth Amendment in December 1865.

По словам книготорговцев, выход книги тринадцатого состоится 3 апреля 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to book sellers, the release of Book the Thirteenth will be on the 3rd April 2006.

Хадженс дебютировала в театре в 2003 году в драматическом фильме Тринадцать, в роли второго плана Ноэля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hudgens made her theatrical debut in the 2003 drama film Thirteen, in the supporting role of Noel.

В возрасте тринадцати лет он был переведен в школу в Барселоне, которой руководил карточный друг его отца Отец Моссен Хосеп, где он оставался в течение трех лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At age thirteen, he was transferred to a school in Barcelona run by his father's card-playing friend Father Mossen Josep, where he remained for three years.

В то время это было самое этнически и религиозно разнообразное из тринадцати государств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time it was the most ethnically and religiously diverse of the thirteen States.

В возрасте тринадцати лет он получил свою первую гитару.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the age of thirteen, he received his first guitar.

Его свита состояла также из восемнадцати епископов и тринадцати графов, шесть из которых были датчанами из Восточной Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His retinue also included eighteen bishops and thirteen earls, six of whom were Danes from eastern England.

Тринадцать других подразделений Американской психологической ассоциации одобрили эту петицию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thirteen other American Psychological Association divisions have endorsed the petition.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «похититель тринадцатилетнего мальчика». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «похититель тринадцатилетнего мальчика» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: похититель, тринадцатилетнего, мальчика . Также, к фразе «похититель тринадцатилетнего мальчика» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information