Пресноводные беспозвоночные - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пресноводные беспозвоночные - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
freshwater invertebrates
Translate
пресноводные беспозвоночные -

- пресноводный

имя прилагательное: freshwater, landlocked, limnetic

- беспозвоночный

имя прилагательное: invertebrate, spineless



В США были проведены испытания на токсичность для синегорлых морских окуней, радужной форели и пресноводных беспозвоночных Daphnia magna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toxicity tests have been conducted in the US on bluegill sunfish, rainbow trout, and the freshwater invertebrate Daphnia magna.

Исследования Организации Объединенных Наций показывают, что более 90% пресноводных аквариумных рыб разводятся в неволе, в то время как практически все морские рыбы и беспозвоночные являются дикими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

United Nations studies show that more than 90% of freshwater aquarium fish are captive–bred, while virtually all marine fish and invertebrates are wild-caught.

Как и любая другая пресноводная креветка беспозвоночная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like any other freshwater shrimp invertebrate.

Нимфы питаются рядом пресноводных беспозвоночных, а более крупные могут охотиться на головастиков и мелкую рыбу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nymphs feed on a range of freshwater invertebrates and larger ones can prey on tadpoles and small fish.

Мейобентос, также называемый мейофауной, - это мелкие донные беспозвоночные, обитающие как в морской, так и в пресноводной среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meiobenthos, also called meiofauna, are small benthic invertebrates that live in both marine and fresh water environments.

В стране насчитывается около 1900 видов моллюсков и, по оценкам, около 300 000 видов беспозвоночных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are about 1,900 species of mollusks and according to estimates there are about 300,000 species of invertebrates in the country.

Пресноводные рыбы, такие как щука, карп, лещ, окунь, минога и форель, были распространены повсеместно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freshwater fish such as pike, carp, bream, perch, lamprey and trout were common.

Этот класс животных, генетическое происхождение которых, как теперь известно, сходно с нашим, возможно, это ближайший к человеку беспозвоночный организм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a group of animals that now we know we share extensive genomic ancestry with, and it is perhaps the closest invertebrate species to our own.

Различные виды воздействия могут иметь место в наземных и пресноводных системах, подверженных выщелачиванию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Impacts may occur in terrestrial and freshwater systems exposed to leaching.

Недавно проведено исследование аэробной и анаэробной биодеградации КЦХП в пресноводных и морских отложениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study on the aerobic and anaerobic biodegradation of SCCPs in both freshwater and marine sediments was recently undertaken.

В Мексике есть такие рыбки, которые живут в пресноводных пещерах вдоль Сьерры дель Абры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Mexico, there are these fish that have colonized the freshwater caves along Sierra del Abra.

Плюс ещё парочка таких, которые раньше находили только у беспозвоночных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus a couple that are normally only found in invertebrates.

Южные Дуары имеют умеренно плодородную почву, густую саванну, густые смешанные джунгли и пресноводные источники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The southern Duars has moderately fertile soil, heavy savanna grass, dense, mixed jungle, and freshwater springs.

В 1993 году Бюро переписи населения США установило, что 10,6% американских домохозяйств владели декоративной пресноводной или морской рыбой, в среднем 8,8 рыбы на домохозяйство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1993 the United States Census Bureau found that 10.6% of U.S. households owned ornamental freshwater or saltwater fish, with an average of 8.8 fish per household.

Из почти 600 видов пресноводных рыб, включенных в приоритетный список CARES, более 80 видов в настоящее время не описаны МСОП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Out of the nearly 600 species of freshwater fish in the CARES priority list, over 80 species are currently undescribed by the IUCN.

9 декабря 2013 года НАСА сообщило, что на Марсе когда-то было большое пресноводное озеро внутри кратера Гейла, которое могло бы быть гостеприимной средой для микробной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 9, 2013, NASA reported that Mars once had a large freshwater lake inside Gale Crater, that could have been a hospitable environment for microbial life.

Бентические сидячие животные, которые составляют большинство беспозвоночных, использующих внешнее оплодотворение, полагаются на движение окружающей воды, чтобы свести сперматозоиды и яйцеклетки вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benthic sessile animals that make up the majority of invertebrates using external fertilization rely on ambient water motion to bring the sperm and eggs together.

Большинство этих видов питаются мелкими беспозвоночными, подобранными из грязи или почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of these species eat small invertebrates picked out of the mud or soil.

Melanocharitidae-это птицы среднего размера, которые питаются фруктами, а также некоторыми насекомыми и другими беспозвоночными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Melanocharitidae are medium-sized birds which feed on fruit and some insects and other invertebrates.

Хохлатая куропатка обычно видна поодиночке или парами, поскольку она использует свои ноги, чтобы исследовать лесную подстилку для фруктов, семян и беспозвоночных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crested partridge is usually seen singly or in pairs as it uses its feet to probe the forest floor for fruit, seeds and invertebrates.

Есть также пресноводные ледники в канадских Скалистых горах и прибрежных горах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also fresh-water glaciers in the Canadian Rockies and the Coast Mountains.

Обычно взрослые особи живут в пищеварительном тракте позвоночных, в то время как личинки часто живут в телах других животных, либо позвоночных, либо беспозвоночных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically the adults live in the digestive tracts of vertebrates, while the larvae often live in the bodies of other animals, either vertebrates or invertebrates.

Одно ископаемое семя Viola rimosa было извлечено из скважинных образцов пресноводных отложений среднего миоцена в бассейне реки Новы-Сонч, Западные Карпаты, Польша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One fossil seed of †Viola rimosa has been extracted from borehole samples of the Middle Miocene fresh water deposits in Nowy Sacz Basin, West Carpathians, Poland.

Поганки-это мелкие и средние по величине пресноводные ныряющие птицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grebes are small to medium-large freshwater diving birds.

Различные виды Ergasilidae паразитируют на хозяевах в различных местообитаниях, в основном пресноводных, но некоторые нападают на морские виды, особенно на эвригалинных рыб, таких как кефаль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various species of Ergasilidae parasitise hosts in various habitats, mostly freshwater, but some attack marine species, especially euryhaline fishes such as mullet.

Укрытия в джунглях используются в джунглях и тропических лесах, где распространены осадки, грязь, беспозвоночные и змеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jungle shelters are used in jungles and tropical rainforest, where rainfall, mud, invertebrates, and snakes are common.

Мест обитания этого вида является пресноводным болотом с плотными насаждениями растительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The species' habitat is freshwater marsh with dense stands of vegetation.

Остариофиз, к которому относится большинство пресноводных рыб, выработал некоторые уникальные приспособления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ostariophysi, which includes most freshwater fishes, have developed some unique adaptations.

Дифиллоботриоз встречается в районах, где озера и реки сосуществуют с потреблением человеком сырой или недоваренной пресноводной рыбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diphyllobothriasis occurs in areas where lakes and rivers coexist with human consumption of raw or undercooked freshwater fish.

В этом районе существует крупномасштабная система искусственного пополнения подземных вод, обеспечивающая столь необходимый пресноводный барьер для проникновения морской воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large-scale artificial groundwater recharge scheme exists in the area, providing a much-needed freshwater barrier to intruding seawater.

Другие беспозвоночные, которые внешне оплодотворяют организмы, подобные морским ежам, ограничены неглубокими норами на открытых берегах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other invertebrates that externally fertilize are organisms like the sea urchin, are confined to shallow burrows on exposed shores.

Камерун является важным районом размножения морских и пресноводных видов, таких как ракообразные, моллюски, рыбы и птицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cameroon is an important breeding area for marine and freshwater species such as crustaceans, mollusks, fish, and birds.

Большинство этих видов питаются мелкими беспозвоночными, подобранными из грязи или почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of these species eat small invertebrates picked out of the mud or soil.

В 1951 году он опубликовал обширную монографию о паразитарной фауне пресноводных рыб Украинской ССР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1951 he published an extensive monograph on the parasite fauna of freshwater fishes of the Ukrainian SSR.

Вскоре исследователи обнаружили командные нейроны у многих видов беспозвоночных и позвоночных, включая сверчков, тараканов, Омаров и некоторых рыб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon, researchers were finding command neurons in multiple invertebrate and vertebrate species, including crickets, cockroaches, lobsters, and certain fish.

В аргентинской части острова обитает в общей сложности 29 видов пресноводных рыб, 18 из которых являются местными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Argentine part is home to a total of 29 freshwater fish species, 18 of which are native.

Истинные гомологи интегринов существуют у млекопитающих, беспозвоночных и некоторых грибов, но не в растительных клетках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

True homologs of integrins exist in mammals, invertebrates, and some fungi but not in plant cells.

Белошейный Дрозд питается главным образом беспозвоночными животными на земле или вблизи нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The white-necked thrush mainly feeds on or near the ground on invertebrates.

Беспозвоночные образуют самую большую группу, насчитывающую более 600 видов, включая разнообразные виды пауков, ОС, Жуков и мотыльков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Invertebrates form the largest group with more than 600 species, including varied species of spiders, wasps, beetles and moths.

Бентос используется в биологии пресноводных организмов для обозначения организмов на дне пресноводных водоемов, таких как озера, реки и ручьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benthos is used in freshwater biology to refer to organisms at the bottom of freshwater bodies of water, such as lakes, rivers, and streams.

Кроме того, звуки, производимые беспозвоночными, на которые личинки полагаются как на индикатор качества среды обитания, также могут изменяться из-за подкисления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, sounds produced by invertebrates that larvae rely on as an indicator of habitat quality can also change due to acidification.

Хотя угри не являются редкостью, беспозвоночные обычно доминируют в гидротермальных источниках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though eels are not uncommon, invertebrates typically dominate hydrothermal vents.

Короткоголовая красная лошадь питается донными беспозвоночными и может потреблять растительный материал из бентической среды, в которой она обитает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shorthead redhorse feed on benthic invertebrates and can consume plant material from the benthic environment that it inhabits.

Каждый риф состоит из неровных участков водорослей, сидячих беспозвоночных, голых камней и песка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each reef is made up of irregular patches of algae, sessile invertebrates, and bare rock and sand.

До недавнего времени у беспозвоночных не было обнаружено ни одного аналога коры головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until recently no counterpart to the cerebral cortex had been recognized in invertebrates.

Это делает беспозвоночных парафилетичными, поэтому термин имеет мало значения в систематике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This makes the invertebrates paraphyletic, so the term has little meaning in taxonomy.

Нейроны у беспозвоночных отличаются от клеток млекопитающих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neurons differ in invertebrates from mammalian cells.

Социальное взаимодействие особенно заметно у эусоциальных видов,но применимо и к другим беспозвоночным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Social interaction is particularly salient in eusocial species but applies to other invertebrates as well.

Синтез производного аргинина не был выявлен у млекопитающих, рыб, птиц, беспозвоночных и бактерий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arginine-derived NO synthesis has been identified in mammals, fish, birds, invertebrates, and bacteria.

Всеядный, этот вид питается в основном донными беспозвоночными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Omnivorous, the species feeds mainly on bottom dwelling invertebrates.

Кижучиный лосось в основном размножается и нерестится в лосиной реке, пресноводном ручье и Якоби-крике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coho salmon primarily rear and spawn in Elk River, Freshwater Creek, and Jacoby Creek.

Взаимодействуя с этим давлением, изменение климата увеличивает риск вымирания значительной части наземных и пресноводных видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interacting with these pressures, climate change increases extinction risk for a large fraction of terrestrial and freshwater species.

Беспозвоночные составляют большую долю рациона, чем рыбы в молоди ниже 1 м.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Invertebrates comprise a greater proportion of the diet than fishes in juveniles below 1 m.

В Мичигане насчитывается 28 видов и подвидов пресноводных мидий, находящихся под угрозой исчезновения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are 28 species and subspecies of threatened freshwater mussels in Michigan.

Этот эффект обоняния также наблюдался у беспозвоночных, таких как мухи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This effect of olfaction has also been observed in invertebrates such as flies.

Вместе с другими похожими по размерам пресноводными ракообразными-копеподами, особенно cladocera, их обычно называют водяными блохами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together with other similar-sized non-copepod fresh-water crustaceans, especially cladocera, they are commonly called water fleas.

Asterias forbesi питается двустворчатыми моллюсками и другими морскими беспозвоночными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asterias forbesi feeds on bivalve molluscs and other marine invertebrates.

Особенно эпифитные папоротники оказались хозяевами огромного разнообразия беспозвоночных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Especially the epiphytic ferns have turned out to be hosts of a huge diversity of invertebrates.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пресноводные беспозвоночные». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пресноводные беспозвоночные» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пресноводные, беспозвоночные . Также, к фразе «пресноводные беспозвоночные» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information