Продавщица цветов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Продавщица цветов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Florist
Translate
продавщица цветов -

- продавщица [имя существительное]

имя существительное: saleswoman, salesgirl, saleslady, shop assistant, salesclerk, shopgirl, shoppy, girl

- цвет [имя существительное]

имя существительное: blossom, bloom, flower, color, coloring, colour, colouring, hue, cream, dye


цветочница, флорист, продавец цветов, дама


Семена сои бывают самых разных размеров и цветов корпуса, таких как черный, коричневый, желтый и зеленый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soybean seeds come in a wide variety of sizes and hull colors such as black, brown, yellow, and green.

Голубой достается девочкам, так как он считается более бледным и более утонченным из двух цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A blue is reserved for girls as it is presumed paler and the more dainty of the two colours.

Сад может быть красивым с большим количеством цветов и плодовых деревьев, такой сад вас очарует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A garden can be beautiful, with lots of flourishing flowers and fruit trees, you may be impressed by the charm of that kind of a garden.

Он вынес меня в коридор, мимо бело-розовой кипы цветов, почти заполонившей помещение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He carried me out into the hall, past the pink-and-white mass of blossoms that almost filled it.

Ее листья широки, а из каждого уплотнения растет пучок цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its leaves are broad, and from each node springs a cluster of small green flowers.

Пчелы бесцельно кружились вокруг цветов фасоли и громко жужжали, чтобы произвести впечатление тяжкого труда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bees loafed around in the bean blossoms, but buzzed fast in order to give the impression of hard work.

Уверенные линии кузова подчеркивают атлетичную стать, а выразительные детали, например, задние фонари с огнями в виде бумерангов лучше всяких слов говорят о безупречном стиле. Яркая палитра цветов кузова и новая программа колесных дисков довершают общий спортивный облик, полностью оправдывая динамичную сущность автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Polo offers a large variety of equipment options for your personal needs, such as high-quality sports leather seats or the comfortable cruise control system.

Очень интересные варианты большой горшок группа очень большое скопление цветов: засолка и коттедж и грубой igiełce: Сантош, Азади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seedling produced in my plant comes from the best worldwide breeding plants, it is healthy and is redressed, which fully meets the clients' expectations.

Тут у него дрожь пробежала по телу и перед глазами поплыли круги всех цветов радуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A shock passed over his body, and he saw all the colours of the rainbow.

С цветов осыпаются лепестки, и этим благословляют наш неизбежный уход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diverging of scattered blossoms, we bless our inevitable departure.

Сотвори для меня букетик цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know... A corsage would be nice.

Не было ни цветов, ни панихиды, ни молитвы, ни проявлений печали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were no flowers, as ordered, no ceremony, no sermon, and no grief.

На трех широких гранитных ступенях лежали горы цветов, а массивные двойные бронзовые двери были раскрыты настежь в ожидании именитого покойника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three graduated platforms of granite were piled high with flowers, and the massive bronze double doors stood wide open, awaiting the arrival of the distinguished occupant.

Из работ Ньютона было известно, что солнечный свет - это смесь различных цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From Newton's earlier work, it was known that sunlight is a blend of different colors.

Кто бы подумал, что здесь столько цветов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who would ever guess there'd be so many colors?

Он жил в лазоревом царстве, где с балконов спускались шелковые лестницы, среди душистых цветов, осиянный луною.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He dwelt in that azure land where silk ladders hang from balconies under the breath of flowers, in the light of the moon.

Что, не лучшее время для полива цветов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, not a good time to water the plants?

С другой стороны, у пчел должны быть компактные крылья которые могут быть аккуратно сложены при посещении цветов или в улье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, bees must have compact wings which can be neatly folded back when visiting flowers or in the hive.

Я занимаюсь доставкой цветов у Мистера О'Бэниона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. O'Banion has me delivering flowers.

Я просыпалась от запаха свежих цветов и укола острой иглы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd wake up to the smell of fresh flowers and the sting of a needle.

Если ты прекратишь покупать их тех же цветов, что и птичья расцветка, это перестанет происходить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you'd stop buying them in bird colors, that would stop happening.

Когда она дошла до леса, солнце уже садилось. Но закатный румянец будет еще долго играть в небе, поэтому Конни решительно пошла дальше, не замечая цветов под ногами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sun was setting rosy as she entered the wood, but she pressed on among the flowers. The light would last long overhead.

Розы-популярная культура как для домашних, так и для коммерческих срезанных цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roses are a popular crop for both domestic and commercial cut flowers.

Вместо ярких цветов он использовал более мягкие оттенки желтого, зеленого и синего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather than vibrant colors, here he used softer shades of yellow, green and blue.

У них большие, эффектные головки композитных цветов, цветущих с начала до конца лета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have large, showy heads of composite flowers, blooming from early to late summer.

Отличительный внешний вид бильярдных шаров с их множеством цветов и разделением между сплошными и полосатыми шарами появился к 1889 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The distinctive appearance of pool balls with their many colors and division between solid and striped balls came about by 1889.

Другие оттенки коричневого могут быть получены с помощью различных комбинаций и концентраций этих двух цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other shades of brown may be produced through different combinations and concentrations of the two colours.

Характеристики, которые привлекают опылителей, объясняют популярность цветов и цветущих растений среди людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The characteristics that attract pollinators account for the popularity of flowers and flowering plants among humans.

Он имеет самую короткую длину волны из всех видимых цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has the shortest wavelength of all the visible colors.

Эти ранние работы были относительно ярко освещены, с букетами цветов, расположенными относительно простым способом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These early works were relatively brightly lit, with the bouquets of flowers arranged in a relatively simple way.

Хотя присвоение цветов политическим партиям является неофициальным и неформальным, средства массовой информации стали представлять соответствующие политические партии, используя эти цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the assignment of colors to political parties is unofficial and informal, the media has come to represent the respective political parties using these colors.

Кроме того, лучше иметь много разных цветов на разных страницах, чем иметь один единственный цвет на каждой странице художника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides, it's better to have many different colors on different pages then to have one single color on every single artist page.

Центр цветов пустыни был награжден медалью Луизы Шредер от штата Берлин в 2016 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Desert Flower Center was awarded the Louise Schroeder Medal by the State of Berlin in 2016.

Во Флориде насчитывается около 3000 различных видов полевых цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are about 3,000 different types of wildflowers in Florida.

На викторианском языке цветов лилии изображают любовь, пыл и привязанность к вашим близким, в то время как оранжевые лилии символизируют счастье, любовь и тепло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Victorian language of flowers, lilies portray love, ardor, and affection for your loved ones, while orange lilies stand for happiness, love, and warmth.

Это открыто разветвленный кустарник с линейными, слегка волосатыми листьями и головками душистых, ярко-желтых цветов, которые становятся красными, а затем бронзовыми по мере старения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an openly branched shrub with linear, slightly hairy leaves and heads of scented, bright yellow flowers which turn red then bronze-coloured as they age.

Декоративно-многоцветные светодиоды включают в себя несколько излучателей разных цветов, питаемых только двумя выводными проводами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decorative-multicolor LEDs incorporate several emitters of different colors supplied by only two lead-out wires.

Я бросил последний взгляд через плечо и увидел в машине президента пучок розовых цветов, лежащий на заднем сиденье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I cast one last look over my shoulder and saw in the President's car a bundle of pink, just like a drift of blossoms, lying in the back seat.

Оба полных графика, из которых формируется веретено Мозера, требуют четырех цветов, и конструкция Hajós сохраняет это свойство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both of the complete graphs from which the Moser spindle is formed require four colors, and the Hajós construction preserves this property.

Вместо того чтобы поддаться разделению, вы показали, что сила Индии—сама идея Индии—это ее объятия всех цветов, каст и вероисповеданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of succumbing to division, you have shown that the strength of India—the very idea of India—is its embrace of all colors, castes and creeds.

В системе SECAM он содержит опорную поднесущую для каждого последовательного сигнала разности цветов, чтобы установить опорную нулевую цветность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the SECAM system it contains the reference subcarrier for each consecutive color difference signal in order to set the zero-color reference.

Картина маслом на холсте изображает Парижского мальчика, держащего трубку в левой руке и носящего гирлянду или венок из цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oil on canvas painting depicts a Parisian boy holding a pipe in his left hand and wearing a garland or wreath of flowers.

Массы цветов можно использовать для посыпки, подобно конфетти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Masses of flowers may be used for sprinkling, in a similar way to confetti.

Это один из трех основных цветов, используемых в цветовом пространстве RGB, наряду с красным и зеленым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is one of the three primary colors used in the RGB color space, along with red and green.

Космический кадет - это один из цветов в списке цветов Resene, который широко популярен в Австралии и Новой Зеландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Space cadet is one of the colors on the Resene Color List, a color list widely popular in Australia and New Zealand.

Искусная интеграция существующих цветов может создать иллюзию цветов, которые на самом деле не существуют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skillful integration of existing colors can create an illusion of colors which do not actually exist.

Судороги затылочной доли вызываются вспышкой или визуальным изображением, содержащим несколько цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Occipital lobe seizures are triggered by a flash, or a visual image that contains multiple colors.

Первые 100 цветов были пронумерованы вручную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first 100 of each color were hand-numbered.

Что касается цветов, то основное внимание уделяется розовому шарфу на плечах девушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In terms of colours, the focus is on a pink scarf on the girl's shoulders.

Местный ландшафтный архитектор Джон Рид и многие другие внесли свой вклад в создание деревьев, цветов, кустарников и дерна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local landscape architect Jon Read and many others contributed trees, flowers, shrubs, and sod.

Когда смерть наступала от сражения в войне цветов, это считалось гораздо более благородным, чем смерть в обычном военном сражении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When death occurred from battling in a Flower War, it was considered much more noble than dying in a regular military battle.

Расположенный среди деревьев между оранжереей цветов и Хейт-стрит, отель Hippie Hill демонстрирует уникальный для Сан-Франциско стиль жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nestled in the trees between the Conservatory of Flowers and Haight Street, Hippie Hill displays a lifestyle unique to San Francisco.

Кроме того, национальные флаги несколько различаются по своим горизонтальным и вертикальным пропорциям, а оттенки цветов могут отличаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, national flags vary somewhat in their horizontal and vertical proportions, and shades of colors can differ.

Первоначально розы были розовымицвет поблек—и создавали бы контраст дополняющих друг друга цветов с зеленым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally, the roses were pink—the color has faded—and would have created a contrast of complementary colors with the green.

Воск продукта может быть дополнительно обработан для удаления цветов и запахов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The product wax may be further processed to remove colors and odors.

Асакура на Кюсю также проводит конкурс химико во время своего ежегодного Фестиваля цветов Яматайкоку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asakura in Kyushu also holds a Himiko contest during its annual Yamataikoku Festival of Flowers.

Акварельные карандаши класса художника обычно бывают 60 или 72 цвета, но могут подниматься до 120 цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artist-grade watercolor pencils typically come in 60 or 72 colors but can go up all the way up to 120 colors.

Камадева часто изображается с луком из сахарного тростника и стрелой из цветов; он может ездить верхом на огромном попугае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kamadeva is often pictured holding a bow of sugar cane and an arrow of flowers; he may ride upon a great parrot.

Одним из главных качеств являются цветовые эффекты, достигаемые за счет выбора и расположения цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He accepts this, stating that he will find out anyway, and forces her to hide that he is her husband.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «продавщица цветов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «продавщица цветов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: продавщица, цветов . Также, к фразе «продавщица цветов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information