Промышленный парк - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Промышленный парк - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
industrial park
Translate
промышленный парк -

- промышленный [имя прилагательное]

имя прилагательное: industrial, manufactured, manufacturing, technical, payable, pay

сокращение: ind.

- парк [имя существительное]

имя существительное: park, parkland, fleet, garden, stock, yard, policy

сокращение: Gdn, pk.



Остальные части базы были развиты как порт Сан-Антонио, промышленный / бизнес-парк и аэрокосмический комплекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remaining parts of the base were developed as Port San Antonio, an industrial/business park and aerospace complex.

Промышленный парк во Фримонте, штат Калифорния, был в конечном итоге арендован на время производства фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An industrial park in Fremont, California, was eventually rented for the duration of the film's production.

Парк возник в ответ на необходимость наладить контакт университета с промышленностью высоких технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This park has developed in response to the need for universities to increase their contact with high technology industry.

В 2008 году Катар создал научно-технический парк Катара в городе образования, чтобы связать эти университеты с промышленностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, Qatar established the Qatar Science & Technology Park in Education City to link those universities with industry.

В Эррентерии есть промышленный парк под названием Txirrita-Maleo, названный в честь его расположения между фермерскими домами Txirrita и Maleo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Errenteria there is an industrial park called Txirrita-Maleo, named after its location between the farmhouses of Txirrita and Maleo.

Промышленный парк Фонуакула находится под управлением Торговой палаты Ниуэ, некоммерческой организации, предоставляющей консультационные услуги предприятиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fonuakula Industrial Park is managed by the Niue Chamber of Commerce, a not-for-profit organisation providing advisory services to businesses.

Промышленный парк Калундборг расположен в Дании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kalundborg industrial park is located in Denmark.

Согласно нашим последним квартальным показателям Промышленная полировка Kрюгера движется к красному сектору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to our latest quarterly thing Kruger Industrial Smoothing is heading into the red.

Каждый год нам говорят, что мы вплотную подойдем к современной истории. Но мы всегда застряем на промышленной революции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every year they say we're going to get right up to the present but we always get stuck in the industrial revolution.

Андре Ле Нотр помогал проектировать парк, хотя дата и характер его помощи точно не известны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

André Le Nôtre helped design the park, though the dating and nature of his help are not known for certain.

Так вот, я сомневаюсь, что безработный кассир или кассирша из торгового центра сможет в 50 лет переквалифицироваться в дизайнера виртуальных миров, и уж я совсем не уверен, что это смогут сделать миллионы оставшихся без работы работников текстильной промышленности в Бангладеш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I don't see how an unemployed cashier from Wal-Mart reinvents herself or himself at 50 as a designer of virtual worlds, and certainly I don't see how the millions of unemployed Bangladeshi textile workers will be able to do that.

На Парк-авеню из аптеки я позвонил хозяину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On upper Park Avenue I stopped at a drugstore and phoned Wolfe.

Этот парк ближе всего к переулку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just the closest park to the alley.

Были приведены данные, свидетельствующие о замедлении роста промышленного производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got the data indicating growth slowdown of industrial production.

К концу 2002 года уже отмечались определенные признаки укрепления промышленного производства в Центральной Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of 2002, there were already some indications of strengthening industrial production in Central Europe.

Получено финансирование для проекта по развитию более чистого промышлен-ного производства, и уже ведется работа по его осу-ществлению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A project to promote cleaner industrial production had received funding and was ongoing.

При исчислении промышленного индекса в качестве базисного ранее использовался 1995 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When calculating the index of industrial production, 1995 was previously used as the base.

Для такого вида информации необязательно знать точные показатели промышленного производства, точный уровень безработицы или точный уровень повышения цен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this kind of information, it is not essential to know the exact figure of industrial production, the precise level of unemployment or the exact price increase.

В нескольких шагах от археологических раскопок античного Геркуланума, расположен Мильо д'Оро Парк отель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Miglio d'Oro Park Hotel is just a stone's throw from the archaeological memories of the ancient Herculaneum.

Один из крупнейших в стране производителей техники для сельского хозяйства, пищевой и перерабатывающей промышленности, изделий судового машиностроения и гидравлики, оснащения для базовых областей промышленности, товаров широкого потребления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major producer of agricultural, food-processing industry, hydraulic equipment, tools for major industries, consumer products.

В большинстве развивающихся стран биотехнология приобретается в рамках импортных закупок, производимых местными дочерними предприятиями у своих материнских компаний в промышленно развитых странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biotechnology acquisition of most developing countries has often come from a local subsidiary's import from its parent company in industrialized countries.

Благодаря существенным капиталовложениям, осуществленным в последние годы в лесопильной промышленности, в стране действует несколько заводов, выпускающих ежегодно более 100000 м3 пиломатериалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Substantial investment in recent years in sawmilling has resulted in a number of mills with annual output in excess of 100,000 cubic metres.

...высшая школа, баскетбольный матч прошлым вечером... между Монтгомери Белл и Блэйр Парк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...a high school basketball game last night... between Montgomery Bell and Blair Park.

Это твоё промышленное антибактериальное мыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was your industrial-strength antibacterial soap.

Куда бы вы ни поехали, имя Джона Торнтона из Милтона, промышленника и мирового судьи, знают и уважают по всей стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go where you will, the name of John Thornton in Milton, manufacturer and magistrate, is known and respected amongst all men of business.

Большие элементы пищевой промышленности отравляют нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large elements of the food industry are poisoning us.

Этим вечером, в восемь тридцать мы снова показываем нашу популярную дискуссионную программу Полемика, и наша тема сегодня вечером - текущая забастовка в промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tonight at eight-thirty, we are presenting once again our popular discussion programme Argument. and the subject this evening is the present industrial strike.

Нет, мы переехали в Хайд-Парк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, we've moved out to Hyde Park.

Все вокруг тебя - это Национальный парк основаный Тэдди Рузвельтом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All around you is a national park created by Teddy Roosevelt.

Я так хотела бы, чтобы ты мог объяснить... 60 человек погибло и десятки человек ранены в результате крушения поезда этим утром в промышленной зоне Декатур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wish you were here so you could explain yourself. 60 people have been confirmed dead and dozens injured after a passenger train derailed this morning at the decatur industrial park.

Мы прошли через Баши-парк, где под каштанами бродили лани; вдалеке несколько мужчин и женщин спешили к Хэмптону. Наконец, мы добрались до Туикенхема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We went through Bushey Park, with its deer going to and fro under the chestnuts, and some men and women hurrying in the distance towards Hampton, and so we came to Twickenham.

Может, посмотрели бы его в Парк Слоупе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't see this movie in Park Slope?

Того, кто будет заказывать китайскую еду и смотреть с тобой САУТ парк?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone who'll order in chinese with you and watch south park?

Министерство горнодобывающей промышленности в Чили прямо сейчас готовит новый контракт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ministry of Mining in Chile is drafting a contract right now.

Брент Дандас, бывший строитель из Иллинойса, пострадавший в промышленной аварии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brent Dundas, former Illinois construction worker injured in an industrial accident.

Я ухожу, поведу Карла в Бэй Парк посмотрим феййерверки

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm clocking out, and I'm taking Carl to Bay Park to see the fireworks.

Любая новая отрасль промышленности находила для себя благодатную почву в Чикаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apparently, any new industry seemed to do well in Chicago.

Видишь мужчину, который пересекает парк?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see that man across the park?

Этот горный парк является домом для крутых скал и длинной части реки НАН.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This mountainous park is home to steep cliffs and a long section of the Nan River.

Нет никаких сомнений в том, что все более широкое применение некоторых современных технологий пищевой промышленности способствовало этому развитию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is little doubt that the increasingly widespread application of some modern food processing technologies has contributed to this development.

Действие Les Travailleurs de la Mer разворачивается сразу после Наполеоновских войн и касается последствий промышленной революции на острове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Les Travailleurs de la Mer is set just after the Napoleonic Wars and deals with the impact of the Industrial Revolution upon the island.

Нержавеющая сталь остается предпочтительным материалом трубопроводов для фармацевтической промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stainless steel remains a piping material of choice for the pharmaceutical industry.

В июне 2018 года Митт Ромни пригласил Рогена выступить на семинаре по повышению осведомленности о болезни Альцгеймера, организованном Ромни в Парк-Сити, штат Юта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2018, Rogen was invited by Mitt Romney to speak at a seminar for awareness of Alzheimer's disease hosted by Romney in Park City, Utah.

В 2015 году ПАСЕ получила свой первый парк автобусов на сжатом природном газе от ElDorado National, эти автобусы работают в основном в южных пригородах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, Pace received its first fleet of compressed natural gas buses from ElDorado National, these buses operate mainly in the southern suburbs.

Герметичная металлическая упаковка начала свою жизнь в вакуумной трубной промышленности, где полностью герметичный корпус был необходим для работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hermetic metal packaging began life in the vacuum tube industry, where a totally leak-proof housing was essential to operation.

Он также избирает членов Организации Объединенных Наций по промышленному развитию и некоторых членов Совета по опеке Организации Объединенных Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also elects members of the United Nations Industrial Development Organization, and some members of the United Nations Trusteeship Council.

После выхода на пенсию из RAAF он продолжал служить в авиационной промышленности и позже безуспешно баллотировался на политические должности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following his retirement from the RAAF he continued to serve in the aircraft industry and later ran unsuccessfully for political office.

Этот самолет выставлен в Чикагском музее науки и промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This aircraft is displayed in the Chicago Museum of Science and Industry.

Исторический район Парадиз-парк в Томасвилле, штат Джорджия, был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1984 году и был увеличен в 2002 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paradise Park Historic District in Thomasville, Georgia was listed on the National Register of Historic Places was 1984 and it was increased in 2002.

Из-за отсутствия стимулов в фармацевтической промышленности, успешные программы лечения NTD часто опирались на формат пожертвования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to lack of incentive in the pharmaceutical industry, successful NTD treatment programs have often relied on the donation format.

В качестве официального ответа на это предложение в 2006 году был пересмотрен закон О промышленной безопасности и охране здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a formal response to this proposal, the Industry Safety and Health Act was revised in 2006.

Из этих солей дифосфаты особенно распространены в промышленном отношении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of these salts, those of the diphosphates are particularly common commercially.

Финансовый район находится в Сан-Исидро, в то время как большая часть промышленной деятельности происходит на западе города, простираясь до аэропорта в Кальяо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The financial district is in San Isidro, while much of the industrial activity takes place in the west of the city, extending to the airport in Callao.

В спелдхерсте есть начальная школа, приходская церковь, универсальный магазин с почтовым отделением, паб, скрипичный магазин и небольшой бизнес-парк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Speldhurst has a primary school, a parish church, a general store with post office, a pub, a violin shop and a small business park.

Существует линейный парк, следующий за старой железнодорожной линией Сомерсета и Дорсета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a linear park following the old Somerset and Dorset Joint Railway line.

Розалинд-парк-это Австралийский парк в Бендиго, штат Виктория.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rosalind Park is an Australian park in Bendigo, Victoria.

Вашингтон парк-это станция легкорельсового транспорта в Портленде, штат Орегон, США, которая эксплуатируется компанией TriMet в рамках своей системы MAX Light Rail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Washington Park is a light rail station in Portland, Oregon, United States, that is operated by TriMet as part of its MAX Light Rail system.

Джон Г. парк, вступил в армию в середине июня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John G. Parke, joined the army in mid-June.

19 мая 2014 года Devourment объявила, что Маевский и барабанщик Эрик парк покинули группу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 19, 2014, Devourment announced that Majewski and drummer Eric Park quit the band.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «промышленный парк». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «промышленный парк» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: промышленный, парк . Также, к фразе «промышленный парк» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information