Пульсирующий выход газа из скважины - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
сильно пульсировать - throb
сильно биться или пульсировать - throb or pulsate
Синонимы к пульсировать: пульсировать, биться, вибрировать, качать, нагнетать, качать насосом, насосать, работать насосом, трепетать, дрожать
Значение пульсировать: О сердце, артериях: иметь пульс, биться.
имя существительное: output, turnout, exit, outlet, issue, out, escape, safety valve, entrance, outing
поэтапный выход на пенсию - phased retirement
выход за пределы диапазона - bounds violation
выход на прогулку - going for a walk
выход крупных кусков угля - lump coal yield
выход обожженного продукта - calcination ratio
выход на помост - march on platform
выход к морю - access to the sea
выход хлопка-волокна после очистки - yield after ginning
развязанный выход - isolated output
несимметричный выход - unbalanced output
Синонимы к выход: выход, выработка, добыча, разработка, излияние, излучение, конец, окончание, исход, развязка
Антонимы к выход: входить, входить, входить, входить, входить
Значение выход: Появление на сцене действующего лица.
содержащий гремучий газ - fiery
отобранный газ - topping gas
газ коксования - coking gas
баллонный газ - bottle gas
неочищенный газ - raw natural gas
газ прямой перегонки - straight run gas
молекулярный газ - molecular gas
увлечённый пластовый газ - entrained reservoir gas
фиктивный газ - fictitious gas
фурменный газ - tuyere gas
Синонимы к газ: аргон, кислород, аммиак, азот, хлор, этилен, фосген, формальдегид, метан, бутадиен
Значение газ: Физическое тело, вещество, способное распространяться по всему доступному ему пространству, равномерно заполняя его.
выпадают из употребления - fall out of use
отливка из ковкого чугуна - malleable casting
щепа из целых деревьев - full tree chips
из грязи в князи - from rags to riches
шпон из комлевой части - butt veneer
бомбометание из-за облаков - overcast bombing
Из чего - Of what
девятка из литл-рока - Little Rock Nine
партия чая из 18 цибиков - tea large break
дегазация при переливе из ковша в ковш - ladle-to-ladle degassing
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
имя существительное: well, hole, bore, chink, slit, ear, pore, aperture, rift, peep
скважина, пробуренная наугад - borehole
безводная скважина - water-free well
наклонно-направленная скважина - controlled directional well
малодебитная скважина - stripped well
гидродинамически несовершенная скважина - hydrodynamically imperfect well
несовершенная скважина - imperfect well
морская разведочная скважина - offshore wildcat well
пробуренная скважина - drilled well
неглубокая скважина - shallow wells
добывающая скважина - production well
Синонимы к скважина: колодец, скважина, родник, источник, минеральный источник, водоем, отверстие, дыра, лунка, дырка
Значение скважина: Узкое отверстие, щель.
Современная технология ограничивает диаметр скважины менее чем 50 сантиметрами. |
Current technology limits the diameter of the borehole to less than 50 centimeters. |
Черная дыра вращалась водоворотом мертвой тьмы и пульсирующего света. |
The wormhole was a sphere of shifting light and dark. |
Ствол каждой скважины с обсадкой из нержавеющей стали должен составлять 20 сантиметров в диаметре. |
Each well is to have a 20-centimetre diameter bore and be cased with stainless steel. |
Одним словом, узловой анализ позволяет построить модель отдельной скважины, в то время как путем имитации коллектора осуществляется построение модели всей системы коллектора. |
In short, nodal analysis is a model of an individual well, while reservoir simulation models an entire reservoir system. |
That's 250 milhas on the borehole where the missile was fired. |
|
Между тем, чтобы достать до воды фермеры бурят глубже, чем когда-либо – некоторые скважины достигают глубины 500 метров – без какого-либо регулирования. |
Meanwhile, farmers are drilling deeper than ever for water – some wells are 500 meters deep – without any regulation. |
Чувствуешь, как он пульсирует в теле? |
Feel it pulsing through your body ? |
Скорее всего, мои скважины будут сливать каждую каплю нефти и сделают вашу собственность бесполезной. |
Chances are, my wells will drain off every drop of oil and leave your property valueless. |
У меня зверски болит живот, в шее пульсирует, но ноге лучше. |
This stomach kills me, my neck is throbbing. My leg feels better. |
Голова просто пульсирует. |
Your head's just throbbing. |
And divert the water back to the dry ones and the reservoir. |
|
И иногда я замечаю зависимость между уровнем перфорации скважины и скоростью стекания. Я сделаю здесь примечание об этом. |
And sometimes I'll notice a correlation between a well's perforation level and its drainage rate and I'll make a note of it here. |
Ньювэтт решила, что эти скважины непродуктивны, вот и сказали нам всё закрыть. |
Newett determined these wells were unproductive, so they called us in to plug it and close up shop. |
Мы сбросим их вглубь нагнетательной скважины. |
Going to shoot it down deep into an injection well. |
We're picking up smoke trails at the water hole at Bir an Natrun. |
|
Принимая во внимание яркость пульсирующих переменных звезд, мы начинаем понимать возможное объяснение некоторым расхождениям найденным в константе Хаббла. |
When we consider the brightness of pulsating variable stars, we start to see a possible explanation for some of the discrepancies found in Hubble's constant. |
Учёные собрали информацию из 241 заброшенной глубокой нефтяной скважины и выяснили, что река течет 6 000 километров, как и Амазонка над ней, но её ширина в четыре раза больше. |
Yes, they collected data from 241 abandoned deep wells and it runs 6,000 km, like the Amazon above it, but is up to four times wider. |
Знаешь, у тебя на шее есть одна вена, которая прямо сейчас усиленно работает, пульсируя. |
You know, you got that one vein, in your neck, just working overtime, pumping away. |
А пока вы там бурили скважины вы надолго выпали из поля зрения. Покупка стольких секций трубопровода не может пройти незамеченной. |
Drilling underground, you kept off everybody's radar for a very long time, but you can't buy that much piping without somebody getting curious. |
Если несколько образцов были загружены в соседние скважины в геле,они будут работать параллельно в отдельных полосах. |
If several samples have been loaded into adjacent wells in the gel, they will run parallel in individual lanes. |
Для глубоких скважин это требует закаленных стальных труб, которые стоят дорого, и владельцы тратят значительные усилия, чтобы повторно использовать их после окончания скважины. |
For deep wells this requires tempered steel tubes that are expensive, and owners spend considerable efforts to reuse them after finishing a well. |
Бригада землекопов роет скважину под режущим кольцом, и колонна скважины медленно погружается в водоносный горизонт, одновременно защищая бригаду от обрушения ствола скважины. |
A well-digging team digs under a cutting ring and the well column slowly sinks into the aquifer, whilst protecting the team from collapse of the well bore. |
Ствол скважины для работы с пробкой и перфорацией обычно состоит из стандартного стального корпуса, цементированного или нецементированного, установленного в просверленном отверстии. |
The wellbore for a plug-and-perf job is generally composed of standard steel casing, cemented or uncemented, set in the drilled hole. |
Затем проводная тележка устанавливает вилку в скважине, чтобы временно запечатать эту секцию, чтобы можно было обработать следующую секцию ствола скважины. |
Then the wireline truck sets a plug in the well to temporarily seal off that section so the next section of the wellbore can be treated. |
Выход для типичных сланцевых скважин обычно падает после первого года или двух, но пиковый срок службы скважины может быть продлен до нескольких десятилетий. |
The yield for typical shale bores generally falls off after the first year or two, but the peak producing life of a well can be extended to several decades. |
WHPA-это полуаналитическая программа моделирования потока грунтовых вод, разработанная АООС США для определения зон захвата в зоне защиты устья скважины. |
The WHPA is a semi-analytical groundwater flow simulation program developed by the US EPA for delineating capture zones in a wellhead protection area. |
В результате вместо чистого перехода от нуля к полному току возникает быстро пульсирующий электрический ток. |
The result is a rapidly pulsed electric current instead of a clean transition from zero to full current. |
Это может быть вызвано тем, что старые газовые скважины рядом с системами водоснабжения становятся заброшенными и больше не контролируются. |
This can be caused by old natural gas wells near water well systems becoming abandoned and no longer monitored. |
Поплавковый башмак также направляет обсадную колонну к центру скважины, чтобы свести к минимуму попадание в выступы породы или размывы при спуске обсадной колонны в ствол скважины. |
The float shoe also guides the casing toward the center of the hole to minimize hitting rock ledges or washouts as the casing is run into the wellbore. |
Они также распространены на объектах добычи нефти или газа, имеющих нефтяные скважины, газовые скважины, морские нефтяные и газовые вышки и свалки. |
They are also common at oil or gas extraction sites having oil wells, gas wells, offshore oil and gas rigs and landfills. |
Это добавленное соединение ноги имело отверстия в своих сторонах в дополнение к отверстию на дне скважины. |
This added foot joint had holes in its sides in addition to the hole at the bottom of the bore. |
Вместе они пробурили скважины в Гленелге, вход в озера и в Таранаки в Новой Зеландии. |
Together they drilled at Glenelg, Lakes Entrance and at Taranaki in New Zealand. |
Превентор продувки штосселя - это большой клапан, который может перекрыть устье скважины с помощью штосселей, использующих стальные отрезные штоссели для герметизации скважины. |
A ram blowout preventer is a large valve that can seal off a wellhead by using ram-types employing steel cut off rams to seal the borehole. |
Алюминиевые электролитические конденсаторы имеют относительно высокий ЭПР, который увеличивается с возрастом, нагревом и пульсирующим током; это может привести к неисправности оборудования, использующего их. |
Aluminium electrolytic capacitors have a relatively high ESR that increases with age, heat, and ripple current; this can cause the equipment using them to malfunction. |
Это ключевое определение, которое определяет, является ли общий порядок также порядком скважины. |
This is the key definition that determines whether a total order is also a well order. |
Позднее Министерство энергетики в партнерстве с частными газовыми компаниями завершило в 1986 году строительство первой успешной горизонтальной скважины с несколькими трещинами в сланце, пробуренной по воздуху. |
The Department of Energy later partnered with private gas companies to complete the first successful air-drilled multi-fracture horizontal well in shale in 1986. |
Частично заполненные скважины обеспечат путь эвакуации для пожара, что сделает проект неэффективным. |
Partially filled boreholes would provide an escape route for the fire, rendering the project ineffective. |
Нефтяные скважины извлекают из недр не только нефть, но и природный газ и воду. |
Oil wells recover not just oil from the ground, but also natural gas and water. |
Скважины 6 и 7 были пробурены более глубоко и извлечены из участков земли со значительно меньшим количеством трещиноватых коренных пород, чем скважина 5. |
Wells 6 and 7 were drilled more deeply and drew from areas of land with significantly less fractured bedrock than well 5. |
На самом деле большая часть этих денег идет на общественные проекты, такие как водные скважины, а не на индивидуальных фермеров. |
In reality, much of this money goes to community projects such as water wells rather than to individual farmers. |
Пробуренные скважины обычно обсаживаются заводской трубой, изготовленной из стали или пластика. |
Drilled wells are usually cased with a factory-made pipe composed of steel or plastic. |
Место расположения скважины может быть выбрано гидрогеологом или топографом грунтовых вод. |
The site of a well can be selected by a hydrogeologist, or groundwater surveyor. |
Скважина этой скважины была непреднамеренно пробурена в магматический резервуар в 2009 году. |
The borehole of this well was unintentionally drilled into a magma reservoir in 2009. |
На диаграмме область решения используется с целью компьютерного моделирования теплового потока вокруг скважины. |
In the diagram the solution domain is used for the purpose of computer modelling of heat flow around the borehole. |
Установка для обработки отходов на устье скважины плюс временная буферная зона безопасности потребовали бы примерно одного квадратного километра. |
The waste handling facility at the wellhead, plus a temporary security buffer zone, would require about one square kilometer. |
Несколько часов спустя видеокамеры, посланные вниз по стволу скважины, запечатлели первые зернистые, черно-белые, безмолвные изображения шахтеров. |
Hours later, video cameras sent down the borehole captured the first grainy, black-and-white, silent images of the miners. |
Мигрени часто бывают односторонними, пульсирующими головными болями, сопровождающимися тошнотой или рвотой. |
Migraines are often unilateral, pulsing headaches accompanied by nausea or vomiting. |
Местные деликатесы включают в себя приливные скважины и всплески, плавающие на реке Ди. |
Local specialities include tidal bore and surge swimming on the River Dee. |
Чтобы улучшить снабжение питьевой водой, а также чтобы каждый мог ежедневно мыться, рабочие пробурили скважины и капитально отремонтировали трубную систему. |
To improve potable water supply, and so everyone could wash daily, workers drilled wells and overhauled the pipe system. |
Пульсируя в ядре, можно получить топливо более горячее, чем само топливо. |
By pulsing the core it is possible to obtain a propellant hotter than the fuel. |
В некоторых сохранившихся барбюсах имеется отверстие в форме замочной скважины на вершине черепа для крепления декоративного гребня. |
A number of surviving barbutes incorporate a keyhole-shaped hole at the apex of the skull for the attachment of a decorative crest. |
Скважины расположены на расстоянии не менее 5-6 м друг от друга, а их глубина зависит от грунтовых и строительных характеристик. |
Bore holes are spaced at least 5–6 m apart and the depth depends on ground and building characteristics. |
Участок представляет собой естественную скальную поверхность, в которой были пробурены скважины. |
The site comprises a natural rock face into which holes have been drilled. |
Некоторые скважины требуют, чтобы разные типы использовались в разных частях скважины, или чтобы некоторые типы использовались в сочетании с другими. |
Some wells require different types to be used at different parts in the hole, or for some types to be used in combination with others. |
Утечка привела к тому, что большой шлейф растворителя грунтовых вод распространился за восточную границу DFC и загрязнил соседние скважины. |
The leak caused a large groundwater solvent plume to spread beyond the DFC's eastern boundary and contaminate neighboring wells. |
Не все скважины могут быть использованы в этих анализах. |
Not all boreholes can be used in these analyses. |
После трехнедельной операции компания подтвердила, что все скважины находятся в безопасности. |
Following a three-week operation, the company confirmed all wells were secure. |
Отравление скважины критериями явно не удовлетворяет. |
Poisoning the well criteria are clearly not satisfied. |
Термальный мембранный датчик также способен измерять поток в обоих направлениях, что иногда происходит в пульсирующих ситуациях. |
The thermal membrane sensor is also capable of measuring flow in both directions, which sometimes occur in pulsating situations. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пульсирующий выход газа из скважины».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пульсирующий выход газа из скважины» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пульсирующий, выход, газа, из, скважины . Также, к фразе «пульсирующий выход газа из скважины» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
