Расположение отеля - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Расположение отеля - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hotel location
Translate
расположение отеля -

- расположение [имя существительное]

имя существительное: disposition, disposal, arrangement, position, emplacement, layout, propensity, favor, favour, goodwill

- отель [имя существительное]

имя существительное: hotel



Очень хорошее расположение отеля: с одной стороны близко 2 станции метро и вокзал, с другой стороны очень тихо и зелено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tube station only around the corner, everywhere in London accessible within a few minutes. I have to stay the staff at the hotel, were excellant.

Оба отеля были расположены в форме буквы U с внутренним двором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both hotels were laid out in a “U” shape with an inner courtyard.

Здание отеля с традиционным монмартрским угловым фасадом расположилось у подножия холма Монмартр, в непосредственной близости от ветряной мельницы Мулен де ла Галет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Situated at the foot of Montmartre Hill, within a stone's throw of the Moulin de la Galette, the hotel features a typical Montmartre corner facade.

Удобное расположение отеля, из Хитроу без пересадок, рядом с метро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very convenient location adjacent to South Kensington tube station and 24hr.

Насладитесь роскошью и элегантностью этого отеля, расположенного всего в нескольких шагах от набережной Ла Круазетт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hotel offers luxury and elegance just a stone's throw from la Croisette.

Всего в паре минут от отеля расположены станция метро Russell Square и остановка Airbus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russell Square underground station and the Airbus connections are only two minutes walk away.

Знаменитый универсальный магазин Стокманн и торговые центры Камппи и Форум расположены буквально в двух шагах от отеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Helsinki's famous Stockmann department store and the Kamppi and Forum shopping centres are all just a stone's throw away.

Центральное расположение отеля позволит Вам с лёгкостью познакомится с оживлённой жизнью баварской столицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks to its central position, the hotel enables you to discover the vibrant Bavarian capital with ease.

В 2015 году Fairmont заявила, что инвестирует в два новых отеля в Египте, в дополнение к своему существующему отелю Fairmont, расположенному в Каире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, Fairmont stated it would invest in two new hotels in Egypt, in addition to its existing Fairmont hotel located in Cairo.

Отель Forbes расположен на месте исторического отеля Princeton Inn, из окон которого открывается вид на поле для гольфа Принстона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forbes is located on the site of the historic Princeton Inn, a gracious hotel overlooking the Princeton golf course.

Майер не жалел средств, несмотря на удаленное расположение, зайдя так далеко, что нанял шеф-повара из отеля Roosevelt в Голливуде, чтобы готовить еду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Louis B. Mayer spared no expense in spite of the remote location, going so far as to hire the chef from the Hotel Roosevelt in Hollywood to prepare meals.

Еще один туземный форт расположен в соседнем Крейглускаре, всего в 2 милях от отеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another native fort is located at the nearby Craigluscar only 2 miles away.

Из окон отеля Riviera Hotel Macau, расположенного на холме Пенья, открывается прекрасный вид на залив Прайя-Гранде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Situated on Penha Hill, Riviera Hotel Macau overlooks Praia Grande Bay.

Этот уютный отель расположен в городе Энкамп. Прямо у отеля находятся остановки общественного транспорта, которые обеспечивают отличное транспортное сообщение со станциями горнолыжных подъемников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cosy hotel is located in town of Encamp, where the excellent transport links to the ski stations are just a stone's throw away.

Отель The Tudor Hotel New York расположен в районе Манхэттена Ист-Сайд, всего в нескольких шагах от здания Организации Объединённых Наций. Гостей отеля ожидают разнообразные удобства и услуги, а также ресторан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Manhattan's East Side, steps from the United Nations and Times Square, this hotel offers enjoyable amenities and services as well as an on-site restaurant.

В минувшие выходные Стивен Пэддок открыл огонь по фестивалю музыки в стиле кантри в Лас-Вегасе (штат Невада) из окон расположенного рядом отеля, убив, как минимум, 59 человек и ранив более 500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This weekend, Stephen Paddock opened fire on a country music festival in Las Vegas, Nevada, from an overlooking hotel, killing at least 59 people and injuring more than 500 others.

Лондонский аквариум, Национальный театр и станции Westminster и Waterloo расположены в 5 минутах ходьбы от отеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

London Aquarium, the National Theatre, and Westminster and Waterloo stations are a 5-minute walk away.

На территории отеля imperial Schönbrunn находится парк 18 века, в котором расположен старейший в мире зоопарк, основанный в 1752 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The imperial Schönbrunn's grounds contain an 18th-century park which includes the world's oldest zoo, founded in 1752.

Помещение расположено на верхнем уровне отеля, из его окон открывается красивый вид на Ригу. Зал одновременно вмещает до 60 участников конференции или до 120 человек при организации приёмов или других мероприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of our conference rooms have state-of-the-art audiovisual equipment, high-speed Internet access and video and telephone conferencing equipment.

Очень хороший завтрак, отзывчивый персонал, Очень хорошее расположение отеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very convenient location adjacent to South Kensington tube station and 24hr. bus route, ideal city trip and Albert Hall.

Кроме того, прямо напротив отеля, на станции Сантс, расположена остановка обзорно-экскурсионного автобуса по Барселоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will also find a bus stop for the Bus Turístic tour bus right opposite the hotel, at Sants station.

Он был расположен недалеко от Интернешнл-драйв, на главном бульваре, как раз напротив отеля Universal Orlando Resort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was located near International Drive, on Major Boulevard just across from Universal Orlando Resort.

Главная площадка крикетного клуба Sewerby расположена на территории отеля, недалеко от вершины утеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The home ground of Sewerby Cricket Club is situated within the grounds, near the cliff top.

В отеле Hollywood Bowl есть множество мусорных баков, расположенных по всей территории отеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hollywood Bowl has many recycling bins located throughout the venue.

Он назвал свою новую patterdale, расположенного у отеля после фермы Blowick, недвижимость возле patterdale, расположенного у, у подножия озера Алсуотер в Озерном крае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He named his new property Patterdale after Blowick Farm, a property near Patterdale, at the foot of Ullswater in the Lake District.

Он расположен чуть восточнее 20-этажной башни отеля, между Ирвинг-Плейс на востоке и Парк-Авеню на юге на Западе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is located just to the east of the 20-story hotel tower, between Irving Place to the east and Park Avenue South to the west.

Национальный центр Стейнбека, расположенный в двух кварталах от отеля по адресу 1 Main Street, является единственным музеем в США, посвященным одному автору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Steinbeck Center, two blocks away at 1 Main Street is the only museum in the U.S. dedicated to a single author.

Офис верховой езды отеля Dubuc MNA также расположен в этом районе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dubuc MNA's riding office is also located in the borough.

Террасные берега реки Эльбы расположены в 200 метрах к северо-востоку от отеля Zwinger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The terraced banks of the Elbe river are located 200 metres northeast of the Zwinger.

Крупные торговые центры Камппи и Форум расположены всего в двух кварталах от отеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kamppi and Forum shopping centres are both just a stone's throw away.

Недалеко от отеля, в районе Уэст-Даунс, расположен вспомогательный кампус, в котором размещается Бизнес-школа Винчестера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A subsidiary campus, home to the Winchester Business School, is located a short distance away at the West Downs site.

На территории отеля есть 285 номеров, расположенных в семи зданиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are 285 rooms onsite spread over seven buildings.

Из расположенного на крыше отеля кафе Orangery гости могут любоваться панорамным видом на город и величественный замок Вавель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Located on the hotel's roof is Orangery Café, from where guests can admire the city skyline and the majestic Castle of Wawel.

И тут мы должны поверить, что ты чисто случайно расположился прямо напротив отеля Эден Рок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And here we thought it was just a coincidence you set up in front of the Eden Roc Hotel.

У оператора Junket SunCity Group есть VIP-клуб, расположенный на 23-м уровне башни отеля Naga2 в Пномпене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Junket operator SunCity Group have a VIP Club located on Level 23 of Naga2 hotel tower in Phnom Penh.

Отель был открыт в 1986 году и расположен на набережной в двух милях от отеля Resorts Casino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hotel opened in 1986 and is located on the boardwalk two miles from Resorts Casino Hotel.

Благодаря центральному расположению отеля Вам будет удобно осматривать всевозможные достопримечательности и интересные места города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hotels central location makes it possible to discover all interesting sights and attractions easily.

Неподалеку от отеля Hugh Glass Lakeside расположен бесплатный кемпинг для лесников и место для пикника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nearby, the Hugh Glass Lakeside Use Area is a free Forest Service campground and picnic area.

Ресторан Nam-tso расположен в непосредственной близости от отеля и часто посещается китайскими туристами, посещающими Лхасу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nam-tso Restaurant is located in the vicinity of the hotel and is frequented especially by Chinese tourists visiting Lhasa.

Мы узнаем расположение, разместив часовых, и значительные силы, которые, несомненно, обеспечивают защиту вне виллы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We will know location by placement of sentries. And sizable force they no doubt have without villa to lend protection.

Центр английской армии, слегка вогнутый, очень плотный и мощный, был расположен на сильно укрепленной позиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The centre of the English army, rather concave, very dense, and very compact, was strongly posted.

Я закрываю команду в номере отеля в субботу вечером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sequestering the team in a hotel room Saturday night.

В конце концов, вы не его подданная, а поскольку он стремится к новому союзу с королем, он действительно не расположен как-либо оскорблять короля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After all, you are not his subject and and since he is seeking a new alliance with the king, he would in truth be most reluctant to offend him in any way.

Лланелведд расположен на правом берегу реки Уай, непосредственно к северу от строящихся колодцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Llanelwedd is on the right bank of the Wye concentrated immediately north of Builth Wells.

В этом случае положение желчного пузыря также часто является аномальным – он часто расположен перед печенью, а не сзади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, the gallbladder position is often anomalous as well – it is often located anterior to the liver, rather than posterior.

Примерно половина из них расположена на европейском континенте, а не на Британских островах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About half of those are located on the European continent, rather than on the British Isles.

Курган расположен в 2 км к юго-западу от города Шипка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mound is situated 2 km to the South-West of the town of Shipka.

Дельта Нигера расположена в южной части Нигерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Niger Delta is located in the southern part of Nigeria.

Магазинная трубка расположена ниже ствола и ввинчивается в ствольную коробку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magazine tube is located below the barrel, and is screwed into the receiver.

Звезда Табби расположена к югу от 31 Лебедя и к северо-востоку от звездного скопления NGC 6866.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tabby's Star is situated south of 31 Cygni, and northeast of the star cluster NGC 6866.

Он расположен в VII районе города, рядом с главной рыночной площадью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is located in the city's VII District, next to the main Market Square.

Ресторанный дворик расположен недалеко от входа в пассажирский терминал на втором этаже и всегда открыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The food court is located near the entrance of the passenger terminal on the second floor and is always open.

Префектура также расположена на юго-восточном краю равнины Суннэнь, являющейся основной частью Северо-Восточной равнины Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prefecture is also located at the southeastern edge of the Songnen Plain, a major part of China's Northeastern Plain.

Мемориал датируется 1978 годом и расположен напротив дома для отпуска Haus Goor на пляже в Лаутербахе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The memorial dates to 1978 and is situation in front of Haus Goor on the beacht at Lauterbach.

Гора настойчивости расположена на границе Альберты и Британской Колумбии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perseverance Mountain is located on the border of Alberta and British Columbia.

В последние несколько десятилетий FCC отказалась от требования, чтобы станция была расположена в соответствующем числовом районе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the last few decades the FCC has discarded the requirement that a station be located in the corresponding numerical district.

Он был расположен в лесу Мира, недалеко от района Норт-Талпиот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was located in the Peace Forest, near the North Talpiot neighborhood.

Грединг расположен в юго-восточном углу Средней Франконии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greding is located in the south-eastern corner of Middle Franconia.

Этот раздел произвольно расположен в общей статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This section is positioned arbitrarily in the overall article.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «расположение отеля». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «расположение отеля» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: расположение, отеля . Также, к фразе «расположение отеля» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information