Расположен к северу - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
перевязка кладки с косым расположением тычковых рядов - raking bond
порядок расположения в пространстве - stereosequence
отель идеально расположен - the hotel is ideally located
слоистый пластик с перекрестным расположением слоев - flatwise laminate
расположение рифлей острие по спинке - front-to-back flute disposition
сжатая форма расположения печатного материала - condensed style
клуб расположение - club location
Отель расположен в непосредственной - hotel is located just
нормальное квартирное расположение - ordinary billets
расположение нового - locations of the new
Синонимы к расположен: расположена, расположенный, размещенный, помещенный, обнаруженный
подготавливать к экзамену - coach
векселя к получению - bills receivable
припадание к земле - crouch
относящийся к плаванию - natatorial
прийти к - come to
испытывать глубокую привязанность к - feel deep affection for
вниз к земле - down to the ground
привлекать к ответственности - make liable
затягивание в пикирование при приближении к критическому числу М - Mach tuck
доступ к средствам - access to funds
Синонимы к к: к, в, на, для, по, за, у, при, около, возле
Антонимы к к: впоследствии, из, после, затем, после, с
Значение к: Обозначает направление в сторону кого-чего-н., включение во что-н., добавление (в пространственном, временном и т. п. отношениях) как в прямом, так и в переносном смысле. Подъехать к станции. Зима подходила к концу. Готов к труду и обороне. Любовь к порядку. Позвать к телефону. К оружию! (возьмитесь за оружие). Это к счастью. Варенье к чаю. К славянским языкам относятся русский, украинский, польский, чешский, болгарский и др. Ко всему прибавилась новая забота.
40 минут к северу - 40 minutes north
александр Северуса - alexander severus
к северу от Côte - the north of côte
к северу от государства - north of the state
к северу от Ирландии - north of ireland
к северу от мали - the north of mali
к северу от озера - north of the lake
к северу отсюда - north of here
к северу соединенные штаты америки - north united states of america
к северу, а также - north as well as
Ферма маги, расположенная к северу от мобила, была местом предварительных приготовлений к капитуляции последней армии Конфедеративных Штатов к востоку от реки Миссисипи. |
The Magee Farm, north of Mobile, was the site of preliminary arrangements for the surrender of the last Confederate States Army east of the Mississippi River. |
Холм, где они впервые встретились, Снэппс-лысый, расположен к северу от Кирбивилла, штат Миссури. |
The hill where they first met, Snapp's Bald, is located just north of Kirbyville, Missouri. |
Он расположен к северу от Терминала 1. В обоих номерах есть отдельные удобства для регистрации заезда, но они соединены между собой наземной дорожкой. |
It is located to the north of Terminal 1. Both feature separate check-in facilities but are connected through a landside walkway. |
Он расположен в восточной части Саут-Парк-роуд, к северу от центра города. |
It is located towards the east end of South Parks Road, to the north of the city centre. |
В 1930 году открылся отель Mayaland, расположенный к северу от гасиенды Чичен, которая была передана институту Карнеги. |
In 1930, the Mayaland Hotel opened, just north of the Hacienda Chichén, which had been taken over by the Carnegie Institution. |
От мраморных карьеров, расположенных к северу от города, их отделяло менее трех миль. |
The marble quarries north of the city were less than three miles away. |
Телевизионная ретрансляционная станция Builth Wells расположена на возвышенности к северу от города Builth Wells в Повисе, Южный Уэльс. |
The Builth Wells television relay station is sited on high ground to the north of the town of Builth Wells in Powys, South Wales. |
Гавар имеет взлетно-посадочную полосу еще с советских времен, расположенную к северу от города. |
Gavar has an airstrip since the Soviet years, located to the north of the town. |
Лланелведд расположен на правом берегу реки Уай, непосредственно к северу от строящихся колодцев. |
Llanelwedd is on the right bank of the Wye concentrated immediately north of Builth Wells. |
Он хотел, чтобы ранним утром корпус Лонгстрита, усиленный Юэллом, двинул свой корпус из его нынешнего расположения к северу от города, чтобы присоединиться к Лонгстриту. |
He desired an early-morning assault by Longstreet's Corps, reinforced by Ewell, who would move his Corps from its current location north of town to join Longstreet. |
Вокруг Бисби, в частности к северу от жилого района Уоррен и других районов юго-восточной части района мул-Маунтинс, расположены большие тонны отвальной породы. |
Large tonnages of dump rock are placed around Bisbee, notably north of the residential district of Warren and other parts of the southeastern Mule Mountains area. |
Он расположен к северу от пирса Венеции и штаб-квартиры спасателей, а также к югу от пирса Санта-Моники. |
It is located north of the Venice Pier and lifeguard headquarters and south of the Santa Monica Pier. |
Многолетние сады расположены снаружи, к северу от вестибюля. |
The perennial gardens are located outside to the north of the vestibule. |
Они расположены к северу и югу от города Дубэсари, который сам находится под контролем ПМР. |
They are situated north and south of the city of Dubăsari, which itself is under PMR control. |
Мередит расположится на крыше к северу. |
Meredith will take the north-facing rooftop. |
Родившись в Нью-Плимуте, Таранаки, Ману начал свою карьеру регбиста с Вайкато, провинции, расположенной непосредственно к северу от Таранаки. |
Born in New Plymouth, Taranaki, Manu began his rugby career with Waikato, the province immediately to the north of Taranaki. |
Для WTI точкой доставки является Кушинг, ОК; для Brent это Sullom Voe, расположенный в Шетландии, островном архипелаге к северу от материковой Шотландии. |
For WTI, the delivery point is Cushing, OK; for Brent, it is Sullom Voe, located in Shetland, an island archipelago north of mainland Scotland. |
Он расположен к северу от Консетта и граничит с деревушкой Лоу-Уэствуд. |
It is situated to the north of Consett and borders the hamlet of Low Westwood. |
Официально деревня расположена в Рамсгейте, к северо-востоку от Кентербери, к юго-западу от Международного аэропорта Кента и к северу от реки Стоур. |
The village is officially inside Ramsgate and to the north east of Canterbury; it lies just south west of Kent International Airport and just north of the River Stour. |
Это первая коммерческая ветряная электростанция Файфа, расположенная непосредственно к северу от завода по производству этилена Файфа. |
It is Fife's first commercial wind farm and is immediately to the north of the Fife Ethylene Plant. |
Он также расположен всего в нескольких сотнях ярдов к северу от Храма Юнхэ. |
It is also located just a few hundred yards north of Yonghe Temple. |
Ею не охвачены лишь названия путей сообщения и мест, расположенных к северу от 55й параллели. |
Only thoroughfare names and geographical names found north of the 55th parallel are excluded from this option. |
Голландцы пытались заселить остров Баламбанган, расположенный к северу от Борнео, во второй половине XVIII века, но к 1797 году отступили. |
The Dutch tried to settle the island of Balambangan, north of Borneo, in the second half of the 18th century, but withdrew by 1797. |
Он расположен в Сургутском районе Ханты-Мансийского автономного округа, примерно в 500 км к северу от города Омска. |
It is situated in the Surgutsky District of the Khanty-Mansi Autonomous Okrug, about 500 km due north of the city of Omsk. |
Он обнаружил, что одни и те же фамилии встречаются с поразительной частотой в районах Пригниц и Укермарк, расположенных к северу от Берлина. |
He found that the same surnames occur with amazing frequency in the regions of Prignitz and Uckermark, both north of Berlin. |
Аэропорт Хамберсайд, расположенный в 29 милях к северу от Линкольна, является единственным аэропортом, расположенным в округе. |
Humberside Airport, 29 miles north of Lincoln, is the only airport located in the county. |
Линия, расположенная к югу от Принс-Альберта и к северу от Сент-Луиса, была удалена, но это явление по-прежнему происходит регулярно. |
The line, located south of Prince Albert and north of St. Louis, has had its tracks removed, but the phenomenon still occurs on a regular basis. |
Международный аэропорт Ганновера расположен к северу от города в районе, известном как Лангенхаген, и расположен рядом с автобаном 352. |
Hanover International Airport is situated to the north of the city in an area known as Langenhagen and is located besides the Autobahn 352. |
The rest are camped in the mountains north of here. |
|
К северу от восточной оконечности на месте новых музеев расположен Зоологический музей Кембриджского университета. |
To the north at the eastern end on the New Museums Site is the Cambridge University Museum of Zoology. |
Олмстед также спроектировал летнюю беседку, кирпичное здание под открытым небом, расположенное к северу от Капитолия. |
Olmsted also designed the Summerhouse, the open-air brick building that sits just north of the Capitol. |
Каменная скульптура Лао-Цзы, расположенная к северу от Цюаньчжоу у подножия горы Цинъюань. |
A stone sculpture of Laozi, located north of Quanzhou at the foot of Mount Qingyuan. |
Например, когда ITCZ расположен к северу от экватора, юго-восточный пассатный ветер меняется на юго-западный, когда он пересекает экватор. |
For instance, when the ITCZ is situated north of the Equator, the southeast trade wind changes to a southwest wind as it crosses the Equator. |
Лаувлия, его дом в 1899-1910 годах, расположен к северу от Престфосса вдоль шоссе 287, откуда открывается живописный вид на озеро Сонерен. |
Lauvlia, his home from 1899-1910, is located north of Prestfoss along Route 287, with scenic view of Lake Soneren. |
Останки названы в честь холма Кроган, расположенного к северу от Дейнгина, графство Оффали, недалеко от того места, где было найдено тело. |
The remains are named after Croghan Hill, north of Daingean, County Offaly, near where the body was found. |
Приходская церковь расположена на возвышенности к северу от деревни. |
The parish church is situated on raised ground north of the village. |
В настоящее время ведется монтаж радиопередатчика миссии в Буаке, что позволит охватить радиопередачами этот стратегически важный город и район, расположенный к северу от зоны доверия. |
The Mission's radio transmitter at Bouaké is currently being installed to allow coverage of that strategic city and the area north of the zone of confidence. |
Майне расположен к северу от Брауншвейга, между Гарцем и Люнебургской пустошью. |
Meine is situated north of Braunschweig, between the Harz and the Lüneburg Heath. |
Аэропорт расположен к северу от Суса в Энфиде и должен в основном обслуживать курорты Хамаммет и Порт-Эль-Кантауи, а также внутренние города, такие как Кайруан. |
The airport is located north of Sousse at Enfidha and is to mainly serve the resorts of Hamammet and Port El Kantaoui, together with inland cities such as Kairouan. |
Он расположен в муниципалитете чиа, в 7 км к северу от Боготы. |
It is located in the municipality of Chía, 7 km north of Bogotá. |
Лоуэлл расположен к северу от озера Мерсед, к югу от района Парксайд в Сан-Франциско. |
Lowell is located north of Lake Merced, south of San Francisco's Parkside District. |
Современный Muscle Beach Venice расположен в двух кварталах к северу от Венецианского бульвара на набережной океана в Венеции, штат Калифорния. |
The contemporary Muscle Beach Venice is located two blocks north of Venice Boulevard on Ocean Front Walk in Venice, California. |
Вьетконговцы атаковали авиабазу Бьен Хоа, расположенную в 15 милях к северу от Сайгона, из минометов. |
The Viet Cong attacked the Bien Hoa Air Base, 15 miles north of Saigon, with mortars. |
Он расположен в городе Хоксбери к северу от Восточного Курраджонга. |
It is located in the City of Hawkesbury north of East Kurrajong. |
Fjuckby расположен к северу от Уппсалы в центре Уппсала. |
Fjuckby is located north of Uppsala in central Uppsala County. |
Кароль Андерс родился в Блони, Королевстве Польском – деревне, расположенной примерно в километре к северу от Кросневице. |
Karol Anders was born in Błonie, Kingdom of Poland – a village located approximately one kilometre north of Krośniewice. |
Четыре группы ведут наблюдение, снайперы расположены на высотах к югу и северу от объекта. |
We've got four teams on overwatch, sniper-spotters in roosts north and south of the target. |
Расположенный к северу от Колумбии, штат Миссури, рядом с парком Фингер-Лейкс, он занимает более 2000 акров озер, болот, лесов и прерий. |
Located north of Columbia, Missouri adjacent to Finger Lakes State Park it is over 2000 acres of lakes, wetlands, forest, and prairie. |
Он расположен недалеко к северу от Тантоби, в нескольких милях от Стенли и Энфилд-Плейн. |
It is situated a short distance to the north of Tantobie, a few miles from Stanley and Annfield Plain. |
Наше ранчо расположено в нескольких милях к северу от Дивайд, на склоне горы Первооткрывателей. |
Our ranch was located several miles north of Divide, lost in the Pioneer Mountains. |
По телевизору были новости... об этой тюрьме... к северу от Сан-Франциско, с видом на залив. |
There was this news report on the TV about how there's this penitentiary just north of San Francisco that looks out on the bay. |
И всё равно ваш стол расположен идеально, чтобы удобрить йогурт ШЭрил во время тарарама, после того как сработала сигнализация. |
Still, your desk puts you in the perfect spot to doctor Cheryl's yogurt during the hubbub, just after the fire alarm went off. |
Штаб-квартира расположена в Абудже, в зоне трех вооружений. |
The headquarter is located at Three Arms Zone, Abuja. |
Этот район расположен за центральной улицей Данлоп-стрит и является местом, где можно приобрести уникальные вещи. |
This area is located behind the downtown's Dunlop Street, and provides a location where one-of-a-kind items can be purchased. |
Он расположен в Дублине и посвящен пасхальному восстанию 1916 года. |
It is set in Dublin and addresses the 1916 Easter Rising. |
Телевизионная ретрансляционная станция Райадера расположена на возвышенности к северо-востоку от города Райадер, Южный Уэльс. |
The Rhayader television relay station is sited on high ground to the northeast of the town of Rhayader, south Wales. |
Комплекс Airport City development, большой офисный парк, расположен к востоку от главного здания аэропорта. |
The Airport City development, a large office park, is located east of the main airport property. |
Дуб расположен на 41°32 '59N 84°54 '49W / 41.54972°N 84.91361°W / 41.54972; -84.91361. |
Oakwood is located at 41°32′59″N 84°54′49″W / 41.54972°N 84.91361°W / 41.54972; -84.91361. |
Он расположен в промежутке между кратером Гальвани, который лежит поперек юго-восточного края, и Вольтой вдоль северо-восточного края. |
It is located in the gap between the crater Galvani, which lies across the southeastern rim, and Volta along the northeastern rim. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «расположен к северу».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «расположен к северу» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: расположен, к, северу . Также, к фразе «расположен к северу» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
