Ретроградного - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Его период ретроградного движения, как видно с Земли, может варьироваться от 8 до 15 дней по обе стороны нижней конъюнкции. |
Its period of retrograde motion as seen from Earth can vary from 8 to 15 days on either side of inferior conjunction. |
Доказательная игра - это разновидность шахматной задачи ретроградного анализа. |
Sanders' duty was to investigate Japanese biological warfare activity. |
Символ ретроградного движения -℞, заглавная буква R с хвостовым штрихом. |
The symbol for retrograde motion is ℞, a capital R with a tail stroke. |
Затем он перемещается по нервам к центральной нервной системе посредством ретроградного аксонального транспорта. |
It then travels along the nerves towards the central nervous system by retrograde axonal transport. |
Доказательная игра - это разновидность шахматной задачи ретроградного анализа. |
A proof game is a type of retrograde analysis chess problem. |
Центр ретроградного движения возникает, когда тело находится точно напротив солнца, и поэтому высоко в эклиптике в локальную полночь. |
The center of the retrograde motion occurs when the body is exactly opposite the sun, and therefore high in the ecliptic at local midnight. |
Страница устранения двусмысленности не нужна, так как статья ссылается на другое значение очевидного ретроградного движения с заметкой Hat. |
The disambiguation page is not needed, as the article links to the other meaning Apparent retrograde motion with a hatnote. |
Поэтому, когда негативные планеты находятся в состоянии ретроградации, А Сатурн - это негативная планета, понятно, |
Hence, when malefic planets are in retrograde - and Saturn's malefic, OK? |
Очевидно, у меня одна из форм ретроградной амнезии. |
Apparently, I have a form of retrograde amnesia. |
Они называют его самым закоснелым ретроградом в графстве. |
They say he is the most retrogressive man in the county. |
Молекулы могут также использовать ретроградные частицы ИФТ и цитоскелетный мотор динеина для движения к базальному телу. |
Molecules can also use retrograde IFT particles and the cytoskeletal dynein motor to move toward the basal body. |
Ретроградные Амнезисты обычно избавлены от воспоминаний о личном опыте или контекстно-независимой семантической информации. |
Retrograde Amnesics generally have memories spared about personal experiences or context independent semantic information. |
Это в отличие от ретроградной амнезии, когда воспоминания, созданные до события, теряются, а новые воспоминания все еще могут быть созданы. |
This is in contrast to retrograde amnesia, where memories created prior to the event are lost while new memories can still be created. |
Ретроградное, то есть, обратное движение Марса начинается в тот момент, когда Земля обгоняет Марс на орбите. |
The retrograde, or loop-the-loop motion happens as the Earth overtakes Mars in its orbit. |
Только наше ретроградное западное общество учит нас верить, что любовь должна выделяться порционно, как какой-то продукт, что ее нужно припрятывать и запасать. |
It's only our retrograde Western society that teaches us to believe the logic of love as scarcity, as a commodity that's to be stored up and hoarded. |
Более удаленные планеты ретроградны чаще, так как они не так сильно движутся по своим орбитам, в то время как Земля сама завершает орбиту. |
The more distant planets retrograde more frequently, as they do not move as much in their orbits while Earth completes an orbit itself. |
Во время семяизвержения мышцы сокращаются, чтобы предотвратить рефлюкс спермы в мочевой пузырь, явление, называемое ретроградной эякуляцией. |
During ejaculation, the muscle contracts to prevent reflux of semen into the urinary bladder, a phenomenon called retrograde ejaculation. |
Наш план - одновременно запустить две ракеты на ретроградную орбиту. |
Our plan is to launch two rockets simultaneously into retrograde orbit. |
Это называется ретроградная амнезия. |
It's called retrograde memory loss. |
Какой ты, однако, ретроград! |
What a reactionist you are, really! |
It's just particularly a bad influence now because it's in retrograde. |
|
Послеоперационная ретроградная амнезия распространена и временна. |
Postoperative retrograde amnesia is common and temporary. |
Retrograde or vowed George-Sander, Never mind, rejoice you may, |
|
Проведите эндоскопическую ретроградную холангиопанкреатографию, чтобы прверить печень на рак желчного протока. |
Do an ERCP to check the liver for bile duct cancer. |
В нём нет места ретроградам. |
There's no room in it for retrogrades. |
Maybe some form of anterograde amnesia? |
|
Возможно, она пережила душевную травму, которая вызвала какой-то вид ретроградной амнезии. |
It's possible she experienced a traumatic event which caused some sort of retrograde amnesia. |
Ты, я вижу, решительно ретроград. |
You're a regular reactionist, I see. |
Может, Меркурий начал движение по ретроградной орбите, мне плевать, почему она появилась. |
Maybe Mercury is in retrograde, I don't really care the reason why she called. |
В больнице, после прихода в сознание, у него обнаружилась тяжелая ретроградная амнезия при отсутствии антеретроградной. |
In hospital, after regaining consciousness, he presented with severe retrograde amnesia in the absence of significant anterograde amnesia. |
Как упоминалось ранее, амнестические симптомы ЗКС включают как ретроградную, так и антероградную амнезию. |
As mentioned previously, the amnesic symptoms of WKS include both retrograde and anterograde amnesia. |
Medication may be helpful for retrograde ejaculation. |
|
Независимо от того, какое соглашение используется, уран имеет ретроградное вращение относительно своей орбиты. |
Regardless of which convention is used, Uranus has a retrograde rotation relative to its orbit. |
Anyone know if Mercury's in retrograde? |
|
Согласно текущим планам, космический аппарат Orion проведет в космосе около 3 недель, в том числе 6 дней на дальней ретроградной орбите вокруг Луны. |
Current plans will have the Orion spacecraft spend approximately 3 weeks in space, including 6 days in a distant retrograde orbit around the Moon. |
It will, especially with Mercury in... retrograde. |
|
Ретроградная амнезия может быть одним из многих последствий травмы головного мозга, но важно отметить, что она не всегда является результатом ЧМТ. |
Retrograde amnesia can be one of the many consequences of brain injury but it is important to note that it is not always the outcome of TBI. |
Поскольку Нептун только начинал свой ежегодный ретроградный цикл, движение планеты было слишком незначительным, чтобы его можно было обнаружить с помощью небольшого телескопа Галилея. |
Since Neptune was only beginning its yearly retrograde cycle, the motion of the planet was far too slight to be detected with Galileo's small telescope. |
And then sets up retrograde cerebral perfusion. |
|
Психологические триггеры, такие как эмоциональный стресс, распространены в повседневной жизни, но чистая ретроградная амнезия считается очень редкой. |
Psychological triggers such as emotional stress are common in everyday life, yet pure retrograde amnesia is considered very rare. |
После отделения от командного модуля спускаемый аппарат выполняет ретроградный ожог, чтобы опустить свой периапсис чуть выше поверхности. |
After separation from the command module the lander performs a retrograde burn to lower its periapsis to just above the surface. |
Ретроградная амнезия также вызвана повреждением гиппокампа, но воспоминания, которые были закодированы или в процессе кодирования в долговременной памяти, стираются. |
Retrograde amnesia is also caused by damage to the hippocampus, but the memories that were encoded or in the process of being encoded in long term memory are erased. |
После удаления медиальных височных долей Молейсона он страдал антероградной амнезией, а также умеренной ретроградной амнезией. |
After the removal of Molaison's medial temporal lobes, he suffered from anterograde amnesia as well as moderate retrograde amnesia. |
Теория множественных следов, с другой стороны, предсказывает, что нарушения антероградной и ретроградной эпизодической памяти будут идти рука об руку. |
Multiple trace theory, on the other hand predicts that disturbances of anterograde and retrograde episodic memory will go hand in hand. |
Период между центрами таких ретроградаций - синодический период планеты. |
The period between the center of such retrogradations is the synodic period of the planet. |
Нерегулярные спутники с ретроградными орбитами показаны темно-серым цветом. |
Irregular moons with retrograde orbits are shown in dark grey. |
Целостность уретры может быть определена с помощью процедуры, известной как ретроградная уретрограмма. |
The integrity of the urethra can be determined by a procedure known as retrograde urethrogram. |
Это самый внутренний из внешних неправильных ретроградных спутников Юпитера, и он может принадлежать к группе Ананке. |
It is the innermost of the outer irregular retrograde satellites of Jupiter, and might belong to the Ananke group. |
The cause is most often a retrograde ejaculation. |
|
Часто используемый сюжетный прием, ретроградная амнезия возникает, когда человек забывает часть или все свое прошлое. |
A much-used plot device, retrograde amnesia occurs when a person forgets part or all of his or her past. |
Антеградная или ретроградная пиелография покажет те же результаты, что и внутривенное введение, но также предложит терапевтический вариант. |
Antegrade or retrograde pyelography will show similar findings to an IVU but offer a therapeutic option as well. |
В этом семействе все три объекта имеют одинаковую массу и могут иметь как ретроградные, так и прямые формы. |
In this family the three objects all have the same mass and can exhibit both retrograde and direct forms. |
Поскольку Нептун только начинал свой ежегодный ретроградный цикл, движение планеты было слишком незначительным, чтобы его можно было обнаружить с помощью небольшого телескопа Галилея. |
Because Neptune was only beginning its yearly retrograde cycle, the motion of the planet was far too slight to be detected with Galileo's small telescope. |
- распространение ретроградного импульса на предсердия - atrial capture
- ретроградная орбита - retrograde orbit
- ретроградный метаморфизм - retrograde metamorphism
- ретроградное проведение - retrograde conduct
- ретроградная амнезия - retrograde amnesia
- ретроградный Меркурий - Mercury retrograde
- эндоскопическая ретроградная холангиопанкреатография - endoscopic retrograde cholangiopancreatography
- ретроградная холангиопанкреатография - retrograde cholangiopancreatography
- ретроградная систола - retrograde beat
- ретроградная конденсация - retrograde condensation
- ретроградное введение - retrograde insertion
- ретроградная интубация - retrograde intubation
- ретроградная дата - retrograde date
- ретроградная эмболия - retrograde embolism
- ретроградное легирование - retrograde doping
- ретроградная панкреатография - retrograde pancreatography
- ретроградная пиелография - retrograde pyelography
- ретроградная пиелоуретерография - retrograde pyeloureterography
- ретроградный газоконденсатный коллектор - retrograde gas-condensate reservoir
- ретроградный газ - retrograde gas
- ретроградный метастаз - retrograde metastasis
- ретроградное испарение - retrograde vaporization
- ретроградный транспорт - retrograde transport
- ретроградная уретрография - retrograde urethrography
- ретроградная урография - retrograde urography
- ретроградная инвагинация кишок - retrograde intussusception
- ретроградный тромбоз - rebound thrombosis
- ретроградный поток - retrograde flow
- ртути в ретроградном - mercury in retrograde
- регрессивный или ретроградный метаморфизм - retrogressive metamorphism
