Скребковый бульдозер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Скребковый бульдозер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
rake dozer
Translate
скребковый бульдозер -

- бульдозер [имя существительное]

имя существительное: bulldozer, dozer



Мы трогались в путь, и они трогались, со всеми своими полевыми кухнями, бульдозерами, подъемными кранами и движками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When we moved, they moved, chuckwagons, bulldozers, derricks, generators.

Это означает, что исследователи создали профиль OkCupid, из которого можно получить доступ к данным и запустить скребковый бот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This implies that the researchers created an OkCupid profile from which to access the data and run the scraping bot.

Собранное оборудование включало дистанционно управляемые бульдозеры и роботы-тележки, которые могли обнаруживать радиоактивность и перевозить горячий мусор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Equipment assembled included remote-controlled bulldozers and robot-carts that could detect radioactivity and carry hot debris.

Скребковые поверхностные теплообменники содержат внутренний вращающийся вал в трубе и служат для соскабливания высоковязкого материала, который может скапливаться на стенке трубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scraped surface heat exchangers contain an inner rotating shaft in the tube, and serve to scrape highly viscous material which might accumulate on the wall of the tube.

Он использует шасси Challenger 2 и несет шарнирно-сочлененный рычаг экскаватора, отвал бульдозера и крепежные рельсы для фашин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It uses the Challenger 2 chassis, and carries an articulated excavator arm, a dozer blade, and attachment rails for fascines.

— Да, пока я ждала, купила скребков на деньги Джоша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, while I was waiting I bought a bunch of scratchers with Josh's cash.

Палестинцы заявили также, что бульдозерами были снесены шесть палаток, 17 навесов и один кирпичный дом на участке, где с 1955 года проживали 54 сельскохозяйственных рабочих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Palestinians also charged that bulldozers had razed six tents, 17 sheds and one brick home on a site that had been home to 54 farm labourers since 1955.

До появления станков металл обрабатывался вручную с помощью основных ручных инструментов-молотков, напильников, скребков, пил и долот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the advent of machine tools, metal was worked manually using the basic hand tools of hammers, files, scrapers, saws and chisels.

Уолл-Э-это маленький бульдозерный робот, который имеет когти вместо рук и проводит все свое время, собирая мусор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wall-E is a small bulldozer-like robot who has claws for hands and spends all his time collecting garbage.

В 1977 году недвижимость была приобретена для коммерческой застройки Робертом Хоганом, и деревья планировалось снести бульдозерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1977 the property was purchased for commercial development by Robert Hogan and the trees were scheduled to be bulldozed.

Может быть, мы сможем заставить мир узнать о сносе домов бульдозерами, который она пыталась остановить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe we can make the world aware of the bulldozing of homes that she tried to stop.

По причинам гигиены им пришлось немедленно закапывать трупы при помощи бульдозеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For sanitary reasons a British bulldozer had to bury the bodies as quickly as possible.

В 09 ч. 30 м. израильские силы с помощью бульдозера разрушили в Райхане пустующий дом, принадлежавший Ахмаду Мухамаду Мухсину, родившемуся в Райхане в 1935 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At 0930 hours Israeli forces proceeded to bulldoze an unoccupied dwelling in Rayhan that belonged to Ahmad Muhammad Muhsin, born in Rayhan in 1935.

В течение первой половины дня бульдозеры уничтожали апельсиновые сады, расположенные вдоль ограждения между Нахал-Озом и Бейт Ханумом в северо-восточной оконечности сектора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout the morning, the bulldozers had ripped up orange orchards along the fence between Nahal Oz and Beit Hanun on the north-eastern corner of the Strip.

Для подрывки и загрузки используются бульдозеры, колесные загрузочные машины и/или экскаваторы с обратной лопатой и скреперы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bulldozer ripping, wheel loader loading and/or back excavators and scrapers.

В 09 ч. 50 м. на это место прибыли один бульдозер, два грузовых автомобиля и один распределитель гравия; ранее израильские вражеские силы начали здесь строительство грунтовой дороги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At 0950 hours, a bulldozer, two trucks and a gravel spreader arrived at the site at which the Israeli enemy had previously begun constructing a dirt road.

Промышленные траулеры и драги выскабливают морское дно как бульдозеры, забирая все на своём пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Industrial trawlers and draggers are scraping the sea floor like bulldozers, taking everything in their path.

Старый карьер углублялся и выравнивался. Мальчик шли вслед за бульдозерами, которые зачерпывали землю, и исследовали хрупкий глинистый подземный слой, содержащий ископаемые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An old quarry was being widened and leveled, and the boys followed the bulldozers as they scraped away a stratum of earth to reveal fragile, fossil-bearing shale underneath.

Мы устраним одну проблему с помощью другой, сбросив бульдозером горящие шины прямо в яму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We will eliminate one eyesore with another by bulldozing our tire fire right into the sinkhole.

Мэрия хочет, чтобы вы здесь все, кроме ограды... сровняли бульдозерами с землей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

City Hall wants the bulldozers through here at dawnand then fencing all around the site.

Я ничего не знаю о том бульдозере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know nothing about that bulldozer.

Верни соус, Большая Эл, или в понедельник утром власти придут сюда с бульдозером, и твой внучок будет ходить в школу с металлодетекторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pull the sauce, Big Al, or Monday morning, the city's here with a bulldozer, and your grandson goes to a school with a metal detector.

Я все равно получу радиоуправляемый бульдозер Tonka , чтобы играть с ним на школьной парковке , Где Кайл будет смотреть на меня и становиться супер-завистливым, потому что у него нет того!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I still get the Tonka radio-controlled bulldozer and get to play with it in the school parking lot where Kyle has to watch me and get super-jealous because he doesn't have one!

Это бульдозеры без водителей, сносящие всё на своем пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are unmanned bulldozers rolling over everything in their path.

Я снесу там всё бульдозером и построю огромный ресторан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will bulldoze everything and build a huge restaurant

Первым делом он прислал туда бульдозер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first thing he did was bulldoze.

Мою гостиную собираются снести бульдозером и построить новый торговый центр?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are they bulldozing my living room and putting in a new shopping mall?

Ты выкорчевала папин сад бульдозером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You bulldozed Dad's garden.

(чапман) Алекс Воз, могу я положить свой казённый матрас рядом с твоим бульдозером и пережить этот кошмар с тобой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alex Vause, may I put my prison-issue mattress next to your bulldozer scoopie thingy, and ride out a nightmare with you?

12 человек получили незначительные травмы, а один сарай был поврежден бульдозером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were 12 minor injuries and a barn was damaged by a bulldozer.

Поэтому, если в руководстве не упоминается марка или модель или термин бронированный бульдозер, руководство не охватывает статью в целом, поэтому оно противоречит рекомендациям wiki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So if the lead doesnt mention brand or model or armored bulldozer term the lead doesnt cover the article as a whole therefore conflicting with wiki guidelines.

В сентябре 2009 года был проведен рейд, 276 протестующих мигрантов были арестованы и посажены в автобусы, бульдозеры должны были разрушить их убежища позже в тот же день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was raided in September 2009, 276 protesting migrants were arrested and put on buses, bulldozers were expected to destroy their shelters later that day.

В XIX веке появились паровые машины, а позднее дизельные и электрические транспортные средства, такие как краны, экскаваторы и бульдозеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 19th century, steam-powered machinery appeared, and, later, diesel- and electric-powered vehicles such as cranes, excavators and bulldozers.

Новые сцены предшествуют плану мистера Фокса украсть у трех фермеров и последовать за тем, как фермеры бульдозерами расчищают холм, начиная с затопления туннеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new scenes precede Mr. Fox's plan to steal from the three farmers and follow the farmers' bulldozing of the hill, beginning with the flooding of the tunnel.

Фронтальные погрузчики и бульдозеры могут использоваться для подачи угля в питатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Front-end loaders and bulldozers can be used to push the coal into feeders.

Колесный бульдозер на открытой угольной шахте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wheeled bulldozer in an open pit coal mine.

Бульдозер Комацу толкает уголь на стройплощадку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Komatsu Dozer pushing coal on the job site.

В 1962 году поиски были ненадолго возобновлены, теперь с помощью бульдозеров и частично финансировались самим Боллом, который больше не был шерифом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1962, the search was briefly resumed, now using bulldozers and partially financed by Ball himself, who was no longer sheriff.

Более плотные участки утесника могут быть снесены бульдозерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Denser areas of gorse may be bulldozed.

Семья Джойс от ее брака жила на стоянке в Клондалкине, когда в 1981 году они были вытеснены бульдозерами Дублинского окружного Совета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joyce's family from her marriage were living at a halting site in Clondalkin when they were forced out in 1981 by Dublin County Council bulldozers.

Она продолжала свою деятельность в качестве демократического активиста до тех пор, пока Социалистическая партия Сербии не была отстранена от власти во время бульдозерной революции в октябре 2000 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She continued her work as a pro-democracy activist until the Socialist Party of Serbia was ousted from power during the Bulldozer Revolution of October 2000.

Даже с выпущенным бульдозером большие черные собирали очень маленькие толпы в своем родном Чикаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even with Bulldozer released, Big Black drew very small crowds in their native Chicago.

Некоторые кентавры были также переоборудованы в боевые инженерные машины, такие как бронированный бульдозер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of Centaurs were also re-purposed as combat engineering vehicles, such as an armoured bulldozer.

В разных штатах существует около 17 кентавров и 9 бульдозеров кентавров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around 17 Centaurs and 9 Centaur Dozers exist in various states.

Оригинальный релиз начался со сцены встречи бульдозера с замерзшей каплей в Арктике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original release began with the scene of the bulldozer's encounter with the frozen Blob in the Arctic.

Бульдозеры прибыли в феврале 1968 года и начали снос жилых домов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bulldozers arrived February, 1968 and began demolition of the residences.

Там креветкообразные бульдозеры покидают огромный авианосец, расположенный на морском дне, чтобы построить урановый завод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There, shrimp-shaped bulldozers leave a huge aircraft carrier located on the sea bottom to build a uranium factory.

Последствия атаки Иерусалимского бульдозера, в результате которой погибли три мирных жителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aftermath of the Jerusalem bulldozer attack, in which three civilians were killed.

В 1956 году бульдозер, работавший на этом участке, раскопал огромную прямоугольную плиту размером 11 × 6,5 × 1,5 фута весом 9 тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1956, a bulldozer working at the site unearthed an enormous rectangular slab, 11 × 6.5 × 1.5 feet, weighing 9 tons.

В 1958 году дуб оказался под угрозой, когда застройщик планировал снести его бульдозером, чтобы построить дорогу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1958, the oak was threatened when a developer planned to bulldoze the tree to build a road.

Это часто делается с помощью тяжелой техники, такой как бульдозеры и экскаваторы, чтобы примерно подготовить участок, а затем использовать грейдер для более тонкой отделки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is often done using heavy machinery like bulldozers and excavators to roughly prepare an area and then using a grader for a finer finish.

Когда бульдозер пересекал склон, урожайность была выше, чем когда он был снесен бульдозером вниз по полю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When bulldozed across the slope, the yield was higher than when it was bulldozed down the field.

Бульварная полоса Лейк-Шор в Этобикоке была снесена бульдозером, чтобы освободить место для кондоминиумов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toronto's Lake Shore Boulevard strip in Etobicoke was bulldozed to make way for condominiums.

Этот термин также используется для обозначения транспортного средства со скребкообразным самозагружающимся устройством, которое тянется трактором, толкается бульдозером или самоходом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term is also used for a carrier with a scraperlike self-loading device drawn by a tractor, pushed by a bulldozer or self-propelled.

В Назлет-Иссе более 60 магазинов были разрушены бульдозерами гражданской администрации Израиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Nazlet 'Issa, over 60 shops were destroyed by Israeli civil administration bulldozers.

Затем он приказывает волшебнику, мадам маске, братьям по крови, Джону Кингу и бульдозеру собрать всех для атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then instructs Wizard, Madame Masque, the Blood Brothers, John King, and Bulldozer to gather everyone for the attack.

Я не обижаюсь, может быть тонкая грань между смелым и красивым, упс, я имею в виду бульдозер!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am not offended, there can be a fine line between Bold and Beautiful, ooops, I mean Bulldozer!

Для уборки снега орудия состоят из снегоуборочных машин, силовых уборочных машин и лопастей снегоуборочного бульдозера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For snow removal, implements consist of snowblowers, power sweepers, and snow/dozer blades.

Полиция использует слезоточивый газ, чтобы разогнать мирных демонстрантов и сжечь их палатки, чтобы позволить бульдозеру продолжаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Police use tear gas to disperse the peaceful protesters and burn down their tents in order to allow the bulldozing to continue.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «скребковый бульдозер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «скребковый бульдозер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: скребковый, бульдозер . Также, к фразе «скребковый бульдозер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information