Стандартное приложение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
стандартный ударный бур - standard hammer drill
Национальный телевизионный стандартный код - national television standard code
стандартный удобочитаемый формат - standard readable format
стандартный кредит - conforming loan
стандартный полис на случай пожара - standard fire policy
стандартный мобильный телефон GSM - standard GSM mobile phone
стандартный перезаписываемый магнитный диск - standard rewritable magnetic disc
стандартный обобщенный язык разметки - standard generalised markup language
стандартный блок сообщения воспроизведения - play announcement building block
стандартный блок воспроизведения голосовых подсказок - play voice guide building block
Синонимы к стандартный: стандартный, нормальный, общепринятый, нормативный, образцовый, типовой, обычный, традиционный, приличный, светский
Значение стандартный: Удовлетворяющий, соответствующий стандарту (в 1 знач.).
имя существительное: application, annex, annexe, appendix, supplement, addendum, enclosure, inclosure, apposition, adjunct
сокращение: app, sup.
приложение к - annex to
встраиваемое приложение - embedded application
встраивать в приложение - embed in application
передвигать приложение - move the application
вспомогательное приложение - helper app
важное приложение - important app
высоконадежное приложение - rugged application
разнородное приложение - heterogeneous app
приложение рабочей среды - generic desktop app
закрытое приложение - proprietary app
Синонимы к приложение: приложение, аппозиция, гарнир, вкладка, вкладыш, включение, сборник произведений, сборник статей, небольшая статья, устройство
Значение приложение: То, что приложено (во 2 знач.) , добавление к чему-н..
PPML-это открытый, функциональный, независимый от устройства стандарт, впервые выпущенный в 2000 году для широкого использования персонализированных приложений печати. |
PPML is an open, inter-operable, device-independent standard first released in 2000 to enable the widespread use of personalized print applications. |
Штрих-код оказался очень надежным и с тех пор является стандартным форматом для карт Swipe для приложений с высоким уровнем использования. |
The barcode proved very reliable and has been the standard format for Swipe cards ever since, for high use applications. |
В приложении а к настоящему стандарту даются дополнительные определения и пояснения в отношении объема опасностей для здоровья, охватываемых настоящим разделом. |
Appendix A of this standard provides further definitions and explanations of the scope of health hazards covered by this section. |
Стандартные свойства нельзя изменить или удалить, но можно добавить дополнительные. Для этого нажмите Добавить свойство в разделе Типы объектов Панели приложений. |
Standard properties can't be modified or deleted, but you can add more properties by clicking Add a New Property in the Object Types section of your App Dashboard. |
Google может блокировать приложения и устройства, которые пытаются получить доступ к вашему аккаунту и при этом не отвечают современным стандартам безопасности. |
Google may block sign-in attempts from some apps or devices that do not use modern security standards. |
Стандарт определяет несколько наборов возможностей, которые называются профилями, ориентированными на определенные классы приложений. |
The standard defines several sets of capabilities, which are referred to as profiles, targeting specific classes of applications. |
Это стандартная форма цифрового аудио в компьютерах, компакт-дисках, цифровой телефонии и других цифровых аудио приложениях. |
It is the standard form of digital audio in computers, compact discs, digital telephony and other digital audio applications. |
Она будет включать в себя приложения, которые соответствуют высоким стандартам и одобрены учителями. |
It will include apps that meet high standards and are approved by teachers. |
Реализация - это реализация приложения или выполнение плана, идеи, модели, проекта, спецификации, стандарта, алгоритма или политики. |
Implementation is the realization of an application, or execution of a plan, idea, model, design, specification, standard, algorithm, or policy. |
Для интернет-приложений поддерживаются многие стандартные форматы и протоколы, такие как MIME и HTTP. |
For Internet-facing applications, many standard formats and protocols such as MIME and HTTP are supported. |
Это произошло до 1998 года, когда МЭК и другие организации ввели новые двоичные префиксы и попытались стандартизировать их использование во всех вычислительных приложениях. |
This occurred before 1998 when IEC and other organizations introduced new binary prefixes and attempted to standardize their use across all computing applications. |
При запуске iPhone в 2007 году Стив Джобс объявил, что веб-приложения, разработанные в HTML5 с использованием архитектуры AJAX, будут стандартным форматом для приложений iPhone. |
At the launch of the iPhone in 2007, Steve Jobs announced that web apps, developed in HTML5 using AJAX architecture, would be the standard format for iPhone apps. |
Разрешить терминальный вывод. Это делает невозможным запоминание паролей. В основном служит для отладки. Если вы хотите запустить обычное консольное приложение, пользуйтесь стандартным su. |
Enable terminal output. This disables password keeping. This is largely for debugging purposes; if you want to run a console mode app, use the standard su instead. |
Предоставляет доступ ко всем стандартным действиям Open Graph, связанным с музыкой и опубликованным любым приложением, которое использует человек. |
Provides access to all common Open Graph music actions published by any app the person has used. |
Приложение функционирует с помощью стандартных Bluetooth-соединений сетевых пользователей через создание сетчатой сети по всему городу. |
The app functions by networking users' standard Bluetooth connections through the creation of a mesh network across an entire city. |
NCP предоставляет стандартный набор сетевых служб, которые могут совместно использоваться несколькими приложениями, работающими на одном хост-компьютере. |
NCP provided a standard set of network services that could be shared by several applications running on a single host computer. |
это контрастирует с другими стандартами OFI, такими как SPI-5, которые нацелены на пакетные / сотовые приложения. |
this contrast with other OFI standards such SPI-5 which target packet/cell applications. |
Эти антенны использовались для телеметрических приложений на военных полигонах, включая те, которые поддерживают стандарты группы измерительных приборов между диапазонами. |
These antennas have been used for telemetry applications at military test ranges, including those supporting Inter-Range Instrumentation Group standards. |
Он может интегрироваться со стандартными веб-сервисами через WebRTC, облегчая работу приложений от браузера к браузеру. |
It can integrate with standard web services via WebRTC, facilitating browser-to-browser applications. |
Пять стандартных базовых классов и пять подклассов были предложены в руководстве игрока, с дополнительным 6-м базовым классом, бардом, представленным в приложении. |
Five standard base classes and five subclasses were offered in the Player's Handbook, with an optional 6th base class, the Bard, presented in an appendix. |
Ни один из них, по определению, не является очевидным, когда пользователи используют стандартные приложения, но некоторые из них могут быть обнаружены специальными инструментами. |
None are, by definition, obvious when users employ standard applications, but some can be detected by specialist tools. |
Вы можете использовать 14 стандартных событий, например, добавление в корзину в приложении для электронной торговли или достижение уровня в игре. Кроме того, можно создать индивидуально настроенное событие. |
The event can be one of 14 predefined events such as added to cart in a commerce app or achieved level in a game, or any custom events you can define. |
Существует мало упоминаний о приложениях LTE / 4G и значимости, а также новых стандартах Wi-Fi. |
There is little mention of LTE/4G applications and significance, also new WiFi standards. |
OWASP-это новый орган по стандартизации безопасности веб-приложений. |
OWASP is the emerging standards body for web application security. |
В приложении в описываются критерии, используемые для определения того, следует ли считать химическое вещество опасным для целей настоящего стандарта. |
Appendix B describes the criteria to be used to determine whether or not a chemical is to be considered hazardous for purposes of this standard. |
Однако в Отчетах о рекламе будут показаны только четырнадцать стандартных Событий. Все дополнительные События будут регистрироваться как «Другие действия в мобильном приложении». |
However, in Ads Reporting, we will only show the fourteen pre-defined App Events and any additional App Events will be logged as “Other Mobile App Actions“. |
Дыхательный воздух-это атмосферный воздух со стандартом чистоты, пригодный для дыхания человека в указанном приложении. |
Any private-sector organization incorporated in the United States is eligible to join, and constituency is offered free of charge. |
Это было связано с увеличением мощности процессора и миграцией речевых приложений из проприетарного кода в стандарт VXML. |
This was due to increased CPU power and the migration of speech applications from proprietary code to the VXML standard. |
Photoshop, InDesign и Illustrator - это стандартные отраслевые приложения для многих позиций графического дизайна. |
Photoshop, InDesign, and Illustrator are the industry standard applications for many graphic design positions. |
Электронная таблица - это стандартная функция пакета Office productivity suite; с появлением веб-приложений пакеты office теперь также существуют в форме веб-приложений. |
A spreadsheet program is a standard feature of an office productivity suite; since the advent of web apps, office suites now also exist in web app form. |
Некоторые приложения (например, почтовые клиенты на некоторых телефонах) или устройства (например, Xbox 360) не могут использовать стандартные коды безопасности. |
Some apps (like the mail apps on some phones) or devices (like the Xbox 360) can't use regular security codes. |
Эти сведения помогут приложению найти нужный языковой стандарт. |
This should be considered a hint for what locale the app is looking for. |
Этот раздел внешних ссылок является одним из дополнительных стандартных приложений и нижних колонтитулов, которые отображаются в определенном порядке в нижней части статьи. |
This External links section is one of the optional standard appendices and footers, which appear in a defined order at the bottom of the article. |
Для веществ, которые не включены ни в одно из приложений к правилам ЕС, обычно применяется стандартный МРЛ в размере 0,01 мг/кг. |
For substances that are not included in any of the annexes in EU regulations, a default MRL of 0.01 mg/kg normally applies. |
Не все стандартные приложения поддерживают точки повторного анализа. |
Not all standard applications support reparse points. |
Этот импульс был поддержан с добавлением программного обеспечения PageMaker от Aldus, которое быстро стало стандартным программным приложением для настольной публикации. |
This momentum was kept up by with the addition of PageMaker software from Aldus, which rapidly became the standard software application for desktop publishing. |
Хорошие статьи начинаются с введения, продолжаются с четкой структурой и заканчиваются стандартными приложениями, такими как ссылки и связанные статьи. |
Good articles start with introductions, continue with a clear structure, and end with standard appendices such as references and related articles. |
Такая информация, как тип устройства, язык и регион, отображается так же, как в стандартном веб-браузере приложения Facebook. |
Information such as the device type, language and locale appears just as it would in the Facebook app's standard web browser. |
В этом приложении стандартный чиллер работает ночью, чтобы произвести кучу льда. |
In this application, a standard chiller runs at night to produce an ice pile. |
Формат Rich Text был стандартным форматом файлов для текстовых документов в приложениях, разработанных для Microsoft Windows. |
The Rich Text Format was the standard file format for text-based documents in applications developed for Microsoft Windows. |
Предлагаемое решение позволяет разрабатывать распределенные приложения, как обычные монолитные приложения, с использованием стандартных компиляторов и компоновщиков. |
The proposed solution enables distributed applications to be developed as standard monolithic applications, using standard compiling programs and linkers. |
Согласно части 1 стандарта JPEG, приложения могут использовать сегменты маркеров приложений и определять конкретное значение данных для конкретного приложения. |
According to part 1 of the JPEG standard, applications can use APP marker segments and define an application specific meaning of the data. |
Благодаря интерфейсу шлюза веб-сервера для упрощения этих приложений был разработан стандартный API. |
With Web Server Gateway Interface, a standard API has evolved to facilitate these applications. |
Топливо, используемое для испытания, должно быть рыночным топливом и удовлетворять требованиям соответствующих стандартов или характеристикам эталонного топлива, указанным в приложении 5 к настоящим Правилам. |
Fuel The test fuel shall be market fuel covered by the relevant standards or reference fuel as specified in Annex 5 to this Regulation. |
Micro QR code-это уменьшенная версия стандарта QR-кода для приложений, где размер символов ограничен. |
Micro QR code is a smaller version of the QR code standard for applications where symbol size is limited. |
Без стандартного URL статью можно будет прочитать только в мобильном приложении Facebook. |
Without a standard, web-based URL, the article would only be readable via Facebook's mobile app. |
Некоторые приложения стандартизируют UTC, чтобы избежать проблем со сменой часов и разницей часовых поясов. |
Some applications standardize on UTC to avoid problems with clock shifts and time zone differences. |
При таком подходе все наши классы будут работать со стандартными настройками, но из-за этого увеличится объем исполняемого файла (поскольку в приложение загружается дополнительный объектный код). |
This approach will make all our classes work out of the box but it will increase the size of your executable (due to additional object code loaded into the application). |
В частности, есть вопросы, которые являются довольно стандартными для большинства приложений IRB, которые мы могли бы рассмотреть вопрос о принятии или изменении. |
In particular, there are questions that are fairly standard on most IRB applications that we might consider adopting or modifying. |
Он стал стандартным интерфейсом для приложений, работающих в Интернете. |
It became the standard interface for applications running in the Internet. |
Правила суннитского супружеского инцеста применяются через стандарт усыновительных родственных отношений. |
The rules of Sunni marital incest apply through a standard of adoptive kin relations. |
Однако стандарт, который до сих пор использовался для определения исключения из правил об иммунитетах, возможно, слишком строг. |
However, the standard that had been applied in determining exceptions to immunity was perhaps too strict. |
Помогает обнаруживать присутствие информации, подпадающей под стандарт защиты данных PCI (PCI DSS), например номера кредитных или дебетовых карт. |
Helps detect the presence of information subject to PCI Data Security Standard (PCI DSS), including information like credit card or debit card numbers. |
Если отдашь мне стандарт на вечера выходных, то я отдам тебе Carlyle на весь рождественский сезон. |
If you give me the standard on weeknights, I'll give you the Carlyle for the entire Christmas season. |
Стандарт эффективности как в любой провинциальной больнице. |
An efficiency level our provincial hospitals have to meet. |
11 июня 2010 года Национальная комиссия по телекоммуникациям Филиппин объявила, что страна примет стандарт ISDB. |
On June 11, 2010, the National Telecommunications Commission of the Philippines announced that the country would adopt the ISDB standard. |
11 июня 2010 года Национальная комиссия по телекоммуникациям Филиппин объявила, что страна будет использовать японский международный стандарт ISDB-T. |
On June 11, 2010, National Telecommunications Commission of the Philippines announced that the country will use the Japanese ISDB-T International standard. |
Согласно определению Тибо и Келли, CL-это стандарт, по которому индивиды оценивают желательность членства в группе. |
As defined by Thibaut and Kelley, CL is the standard by which individuals evaluate the desirability of group membership. |
С 2009 года стандарт LTE сильно эволюционировал на протяжении многих лет, что привело к многочисленным развертываниям различных операторов по всему миру. |
Since 2009 the LTE-Standard has strongly evolved over the years, resulting in many deployments by various operators across the globe. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стандартное приложение».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стандартное приложение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стандартное, приложение . Также, к фразе «стандартное приложение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
