Стол в стиле барокко - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
гимнастический стол для опорных прыжков - swedish vaulting table
стол для разделки мяса - carving table
сортировочный стол для кишок - casing grading table
поворотный стол - Rotary table
вытяжной стол - extension table
стол для кипятильников - cooker table
зал заседаний стол - boardroom table
настройки рабочего стола - desktop settings
стол Рождество - christmas table
организовать круглый стол - organize a round table
Синонимы к стол: столик, еда, мебель, питание, полка, пища, плита, бюро, стойка
Значение стол: Предмет мебели в виде широкой горизонтальной доски на высоких опорах, ножках.
ставить в тупик - stymie
происходящий в помещении - indoor
висеть в воздухе - hang in the air
терять в весе - lose weight
чтение в парламенте - reading in parliament
собирать в одно целое - assemble
вставлять в уключины - ship
вносить в книгу - book
в срок - on time
влезать в долги - get into debt
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
400 м вольным стилем, женщины - 400m freestyle women
плавание вольным стилем - freestyle swimming
роспись в стиле эпохи королевы Анны - queen anne painting
стилевые особенности - style features
игра в оборонительном стиле - defensive play
Плавание. 1500 м вольным стилем, мужчины - Swimming. 1500m freestyle men
в поп-стиле - in pop style
в стиле позднего барокко - late baroque style
в стиле рэгтайм - ricky tick
идти в стиле - go in style
в стиле барокко - baroque
барокко искусство - baroque art
богато барокко - ornate baroque
английское барокко - english baroque
архитектор эпохи барокко - baroque architect
венецианское барокко - venetian baroque
раннее барокко - early baroque
нео-барокко - neo-baroque
французское барокко - french baroque
Музей барокко - Baroque Museum
Синонимы к барокко: в стиле барокко, барочный, вычурный
Значение барокко: Вычурный и пышный архитектурный и скульптурный стиль XVI—XVIII вв..
Получаются такие потрясающие украшения в стиле барокко. |
And then you get these extraordinary baroque decorations all over the place. |
Здание было построено около 1400 года, несколько раз перестраивалось и реконструировалось в стиле барокко в 1710 году Сантини-Айхелем. |
The building dates to around 1400, was rebuilt several times and remodeled in Baroque style in 1710 by Santini-Aichel. |
Между 1723 и 1750 годами он был спроектирован как сад в стиле барокко. |
Between 1723 and 1750, it was designed as a Baroque garden. |
Нынешний собор, датируемый концом 17 века, был спроектирован в стиле английского барокко сэром Кристофером Реном. |
The present cathedral, dating from the late 17th century, was designed in the English Baroque style by Sir Christopher Wren. |
С этого момента, даже арки в стиле барокко, принадлежат им, и позолоченные салоны Дона Родриго, и огромные соборы. |
From now on, even the baroque arches belong to them, and the gilded salons of Don Rodrigo, and the great cathedrals. |
Здания окружены садом в стиле барокко и окружены большим общественным парком. |
The buildings enclose a Baroque garden and are surrounded by a large public park. |
Визит Кристины в Рим стал триумфом Папы Александра VII и поводом для пышных торжеств в стиле барокко. |
Christina's visit to Rome was the triumph of Pope Alexander VII and the occasion for splendid Baroque festivities. |
Габриэль де Габриели создал до 1709 года юго-восточное крыло с главным фасадом в стиле, похожем на Венское барокко. |
Gabriel de Gabrieli created before 1709 the southeast wing with the main facade in a style similar to Viennese Baroque. |
Она играет как в Ирландском традиционном стиле, так и в стиле барокко. |
TLC also wanted to dissolve their association with Pebbitone. |
Архитектура в стиле барокко в Португалии находится в особом положении и отличается от остальной Европы своими временными рамками. |
Baroque architecture in Portugal enjoys a special situation and different timeline from the rest of Europe. |
Палаццо Элизии, выполненное в стиле барокко, находится на улице Виа Трипио. |
Palazzo Elisii, of baroque taste, located in Via Tripio. |
Окружающая площадь Ноймаркт с ее многочисленными ценными зданиями в стиле барокко также была реконструирована в 2004 году. |
The surrounding Neumarkt square with its many valuable baroque buildings was also reconstructed in 2004. |
Храм Пресвятой Богородицы был построен в 1773 году на вершине холма Санта-Мария в Барангай-Сан-Роке и известен своей богатой архитектурой в стиле барокко. |
The Our Lady of the Gate Parish was constructed in 1773 atop Santa Maria Hill in barangay San Roque and is uniquely known for its rich baroque architecture. |
Выставочные площади были построены в 1738-46 годах в стиле барокко. |
The showgrounds were built 1738-46, in a Baroque style. |
Здание в стиле барокко было перестроено в стиле классицизма. |
The baroque structure was remodelled in the classicist style. |
Она играет как в Ирландском традиционном стиле, так и в стиле барокко. |
The aircraft is stealthy, except briefly when the bomb bay opens. |
Время от времени из замка доносятся звуки квартета смычковых инструментов, играющих музыку в стиле барокко и готика. |
Also time to time the walls start to tremble with the melody of a sting quartet playing contemporary music, from gothic to baroque. |
Музыка для побега из больницы была исполнена в стиле барокко. |
The music for the escape from the hospital was done in a baroque style. |
Сан-Филиппо Беници - это Римско-Католическая церковь в стиле барокко в Монтефано, провинция Мачерата, регион Ле-марке, Италия. |
San Filippo Benizi is a Roman Catholic, Baroque style church in Montefano, Province of Macerata, region of Le Marche, Italy. |
В Кремле главным памятником является Троицкий собор, построенный в 1696 году в стиле московского барокко. |
In the kremlin, the chief monument is the Trinity cathedral, built in 1696 in Moscow Baroque style. |
Тем временем папа римский поручил Бернини модернизировать старую базилику в стиле современного барокко. |
In the meantime the pope entrusted Bernini with the task of modernizing the old basilica in contemporary Baroque style. |
Всего четыре метра в ширину, он украшен сверху донизу изогнутым орнаментом, практически в стиле модерн-барокко. |
Just four meters wide, it is decorated from top to bottom with curving ornament, in a virtually Art Nouveau-Baroque style. |
Если я должен выдержать до конца эту фигню в стиле барокко, то я предпочитаю Россини. |
If I have to sit through this baroque stuff, I much prefer Rossini. |
Часовня была перестроена в стиле барокко в 1731 году. |
The chapel was rebuilt in the Baroque style in 1731. |
Я не несу никакой ответственности за это безобразие в стиле барокко. |
I am not responsible for this baroque atrocity. |
Вторая половина XVII века отмечена архитектурой в стиле барокко. |
The second half of the 17th century is marked by baroque architecture. |
Лихтенштейнский Дворец содержит большую часть одной из крупнейших в мире частных коллекций произведений искусства, особенно сильных в стиле барокко. |
The Liechtenstein Palace contains much of one of the world's largest private art collections, especially strong in the Baroque. |
Названный Lietzenburg, дворец был спроектирован Иоганном Арнольдом Нерингом в стиле барокко. |
Named Lietzenburg, the palace was designed by Johann Arnold Nering in baroque style. |
Этот орнамент также упоминается как кадент или Спрингер в английской практике исполнения в стиле барокко. |
This ornament has also been referred to as a cadent or a springer in English Baroque performance practice. |
Со спокойным лицом она сидела в кресле в стиле барокко и вглядывалась в огонь. |
Her face was placid as she seated herself on the baroque side chair and stared into the fire. |
Он включает в себя очень щедрую внутреннюю отделку в стиле барокко и рококо. |
It includes much lavish internal decoration in baroque and rococo styles. |
Это сооружение было восстановлено в стиле барокко и в 1747 году в нем отразились изображения щитов губернаторов. |
This construction was restored in Baroque style and in the year 1747 they reflected in her images of the shields of the governors. |
Интерьер имеет восьмиугольную планировку, украшенную декором в стиле барокко. |
The interior has an octagonal plan, with Baroque-style decorations. |
Ее музыкальные интересы простираются далеко за пределы классической музыки в стиле барокко, фолк, кельтский, рок и джаз. |
Her musical interests extend well beyond classical to baroque, folk, Celtic, rock, and jazz. |
Он был построен в неоготическом стиле, с интерьером в стиле нео-барокко, написанным испанцем Доном Лесмесом Лопесом и его братом Сальвадором Альберихом. |
It was built in a Neogothic exterior, with a Neo-baroque interior painted by Dom Lesmes López, a Spaniard, and Brother Salvador Alberich. |
Она играет как в Ирландском традиционном стиле, так и в стиле барокко. |
Although roller containers are very easy to load/unload they do have some problems. |
В этом большом комплексе грандиозные интерьеры в стиле барокко и сады противопоставлены более трезвой оболочке здания. |
In this large complex, the grandiose Baroque style interiors and gardens are opposed to a more sober building envelope. |
Она играет как в Ирландском традиционном стиле, так и в стиле барокко. |
She plays in both the Irish Traditional and Baroque styles. |
Архитектура в стиле либерти сильно варьировалась и часто следовала историческим стилям, особенно барокко. |
Liberty style architecture varied greatly, and often followed historical styles, particularly the Baroque. |
Он изобрел музыку в стиле Барокко, которая всегда начинается с третьим ударом по клавише. |
He invented Baroque music that always starts on the third beat of the bar. |
Внутри цитадели со стороны площади Ла-Манувр была построена небольшая часовня в стиле барокко. |
Within the citadel on the side of La Place de Manœuvre a small Baroque-style chapel was built. |
Постепенно город был перестроен в более скромном стиле барокко. |
Gradually the city was rebuilt in the more modest Baroque style. |
Франсуа Буше был важной фигурой в более тонком французском стиле рококо, который появился в период позднего барокко. |
François Boucher was an important figure in the more delicate French Rococo style, which appeared during the late Baroque period. |
Первоначально это был парк в стиле барокко во французском стиле, но в 19 веке он был превращен в романтический ландшафтный парк в английском стиле. |
Initially a Baroque French-style park, in the 19th century it was turned into a Romantic English-style landscape park. |
На этот раз победитель, Франкфуртский архитектор Пауль Валло, действительно увидит, как будет выполнен его проект в стиле нео-барокко. |
This time the winner, the Frankfurt architect Paul Wallot, would actually see his Neo-Baroque project executed. |
Широкие серебристо-зеленые башни собора в стиле барокко высились над рядами крыш. |
The broad baroque spires of the cathedral towered up beyond the roofs of the houses. |
Современный замок в стиле барокко был спроектирован и построен архитектором Иоганном Конрадом Гизлером в 1702 году, который работал при дворе ландграфа. |
The baroque castle of today was designed and built by the architect Johann Conrad Giesler in 1702, who worked on the court of the landgrave. |
Интерьер был выдержан в стиле эдвардианского барокко и Неогрузинского стиля. |
The interior was designed in Edwardian Baroque and Neo-Georgian styles. |
Некоторые из церковных зданий являются образцом позднеготической архитектуры, в то время как другие-в стиле барокко, а некоторые из них имеют большие колокольни. |
Some of the church buildings exemplify late Gothic architecture, while others are Baroque in style, and a number feature large belfries. |
Интерьер был выполнен в стиле роскошного барокко с золочеными стенами и сверкающим золотом алтарем. |
The church was lavish baroque... gilded walls and altars. |
Но мы говорили с мистером Шу и из-за того, что мы пропустим задание этой недели, он решил, что напоследок мы можем сделать в нашем стиле крутой кавер на классического Б.Д. |
But we spoke to Mr. Shue and, because we have to miss this week's lesson, he thought the least we could do is maybe... Kick it off with our very own take on a classic BJ. |
Рим славится своими многочисленными фонтанами, построенными в самых разных стилях, от классического и средневекового, до барокко и неоклассики. |
Rome is a city famous for its numerous fountains, built in all different styles, from Classical and Medieval, to Baroque and Neoclassical. |
Рашиди снял этот фильм без бюджета в стиле дневника в течение шести лет между 1998 и 2004 годами. |
Rashidi made this film with no budget in diary-film style over a period of six years between 1998 and 2004. |
Фонарь как источник освещения в искусстве широко использовался художниками эпохи барокко и был усовершенствован Караваджо. |
The lantern as a source of illumination in art was widely used by Baroque artists, and perfected by Caravaggio. |
Современный игрок Thinline использует pickguard, похожий на модели Deluxe, и мост в стиле Stratocaster, без тремоло. |
The Modern Player Thinline adopts a pickguard similar to the Deluxe models and a Stratocaster style bridge, without tremolo. |
К услугам гостей двухэтажное парадное крыльцо в итальянском стиле с орнаментом во всю ширину и две кирпичные внутренние дымоходы. |
It features a full width, two-story Italianate style ornamented front porch and two brick interior chimneys. |
Современная сумочка в традиционном китайском стиле Хакка с цветочным рисунком из ткани. |
A modern handbag in a traditional Hakka Chinese-style floral fabric design. |
Декорации, выполненные в стиле картин Марка Шагала, были выполнены Борисом Аронсоном. |
The set, designed in the style of Marc Chagall's paintings, was by Boris Aronson. |
Хумус в израильском стиле доступен во многих странах мира. |
Israeli style hummus is available in many countries in the world. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стол в стиле барокко».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стол в стиле барокко» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стол, в, стиле, барокко . Также, к фразе «стол в стиле барокко» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
