Сумма квадратов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сумма квадратов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
sum of squares
Translate
сумма квадратов -

- сумма [имя существительное]

имя существительное: amount, sum, total, number, quantum, ante, tender, tot



Поэтому на этот раз я попросил людей смотреть в центр экрана и, не двигая при этом глазами, обратить внимание на любой из квадратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So this time I asked people to look in the middle of the screen and without moving their eyes, to pay attention to either of these squares.

А потом ты вставишь трубку в один из квадратов клетки и расширишь ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then you insert the tube into one of the squares in the cage and expand it.

Эта сумма возрастет в дальнейшем до 7,5 млн. франков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This figure will subsequently be raised to 7.5 million francs.

Таким образом, сумма ежегодной платы может быть известна лишь после завершения этого процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the annual fee can be known only once that process has been completed.

Таким образом, подлежащая обеспечению сумма охватывает ввозные пошлины, НДС и в соответствующих случаях акцизы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the amount to be secured covers import duties, VAT and, where appropriate, excise duties.

Сумма кредита, проценты по которым государство субсидирует на протяжении 20 лет, не может превышать 15 млн. форинтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sum of the loan, the payment of the interests of which is supported by the state for 20 years, cannot be grater than HUF 15 million.

Оставшаяся сумма будет взята из программ, запланированных на 2005 - 2006 годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remainder will be taken from programmes scheduled for 2005-2006.

Мулла Аббас сообщил Специальному докладчику о том, что совсем недавно на восстановление мечети в Герате была предоставлена крупная сумма денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mullah Abbas informed the Special Rapporteur that a large amount of money had just been provided for the restoration of the Herat mosque.

Эта сумма будет скорректирована в соответствии с любым будущим пересмотром ориентировочного планового задания, который может быть утвержден Исполнительным советом на его ежегодной сессии 1994 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amount will be adjusted in accordance with any future revisions in indicative planning figures that the Executive Board may approve at its l994 annual session.

Сумма в размере 446100 долл. США испрашивается для покрытия расходов, в основном связанных с архивами и получением бухгалтерской документации, хранящейся в Нью-Джерси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miscellaneous services 22. The amount of $446,100 is requested to cover the cost mainly of archives and retrieval of accounting documents located in New Jersey.

Средний доход от транзакции. Это средняя сумма денежного перевода, поступившего на ваш счет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Revenue per transaction: Average amount of a transaction from paid content, Fan Funding, or Super Chat for the selected date range and region.

Если же трейдер удерживает длинную позицию на валюту с низкой доходностью, то тогда с его счета будет снята определенная сумма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In spot, this transition is seamless to the trader, and the exact amount of each roll is accessible on the trading platform or account history at the same time on every trading day.

Наверняка найдутся те, кто будет утверждать, что один и даже два миллиарда это пустяшная сумма за освобождение Ливии от ига Каддафи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are those who would argue that one or even two billion is a paltry sum to pay for freeing Libya from Qaddafi’s yoke.

Минимальное количество или Минимальная сумма - В соглашении о бонусе необходимо указать либо минимальное количество, либо минимальную сумму покупки, которую должен сделать клиент, чтобы получить право на бонус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minimum quantity or Minimum amount - The rebate agreement must specify either a minimum quantity or a minimum amount that the customer is required to purchase to qualify for a rebate.

Общая сумма инвестиций в обеспечивающую «Северный» и «Турецкий поток» российскую внутреннюю газопроводную систему оценивается в 70 миллиардов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The overall investment in the Russian domestic gas pipeline system to enable Nord Stream and Turkish Stream is estimated at $70 billion.

Если вы полностью оплачиваете предварительный заказ балансом своей учетной записи Microsoft, сумма будет списана сразу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you pay for your pre-order completely with credit from your Microsoft account, the credit will be subtracted right away.

Всего 2 марки в месяц, сэр. Довольно небольшая сумма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just two marks a month, sir, a very modest sum.

Общая сумма активов вашей жены составляет 2 миллиарда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your wife's total asset is about $20 mil.

Скажем, некая сумма, которая даст ей ренту в 500 фунтов в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Say, a lump sum giving her an annuity of ? 500.

Согласно выписке с банковских счетов, в прошлом году, была снята довольно крупная сумма денег, в банкомате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to bank statements there'd been a lot of money withdrawn in the last year from the hole in the wall.

Вообще-то, это большая сумма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's actually a lot of money.

И разве сумма знаний какого-угодно большого числа людей может быть исчерпывающей...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How could any number of people-all together-know enough?

И большая сумма денег свободно плавала по этой стране, как игроки в кости на пожарном шаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And here was this big chunk of dough floating'around loose in this country... like a pair of dice at a firemen's ball.

Совесть - это та сумма знаний, которая заложена в нас от природы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conscience is the quantity of innate science which we have within us.

Когда транзакция была завершена, первые кассовые аппараты использовали звонок, который звонил, и сумма отмечалась на большом циферблате на передней панели машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a transaction was completed, the first cash registers used a bell that rang and the amount was noted on a large dial on the front of the machine.

Сумма расстояний до фокусов равна удвоенной полу-большой оси а эллипса; следовательно,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sum of distances to the foci equals twice the semi-major axis a of an ellipse; hence,.

Названный в честь создателя биткойна, Сатоши-это наименьшая сумма в биткойне, представляющая 0,00000001 биткойна, стомиллионную часть биткойна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Named in homage to bitcoin's creator, a satoshi is the smallest amount within bitcoin representing 0.00000001 bitcoins, one hundred millionth of a bitcoin.

Среднее богатство - это сумма, полученная путем деления общего совокупного богатства на число взрослых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mean wealth is the amount obtained by dividing the total aggregate wealth by the number of adults.

Обзор, включающий 29 исследований из 9 стран, показал, что сумма денег, получаемых донорами, варьировалась от 10 до 70 евро за пожертвование или выборку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A review including 29 studies from 9 countries found that the amount of money donors received varied from $10 to €70 per donation or sample.

Это общая сумма взаимодействиймногие другие редакторы взаимодействовали больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is the sum total of interactions - and many other editors interacted more.

Квадратная форма является гладкой, выпуклой функцией обеих точек и широко используется в теории оптимизации и статистике, образуя основу наименьших квадратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The squared form is a smooth, convex function of both points, and is widely used in optimization theory and statistics, forming the basis of least squares.

Линейная задача наименьших квадратов встречается в статистическом регрессионном анализе; она имеет решение в замкнутой форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The linear least-squares problem occurs in statistical regression analysis; it has a closed-form solution.

Когда Малевич умер в 1934 году, он был похоронен в гробу, украшенном Николаем Суетиным с черным квадратом в голове и черным кругом в ногах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Malevich died in 1934, he was buried in a coffin decorated by Nikolai Suetin with a black square at the head and a black circle at the foot.

Сравнение суммы квадратов со степенями свободы больше не имеет смысла, и программное обеспечение может сообщать о некоторых дробных степенях свободы в этих случаях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comparison of sum-of-squares with degrees-of-freedom is no longer meaningful, and software may report certain fractional 'degrees of freedom' in these cases.

Совокупная, валовая сумма, которую может занять казначейство, ограничена потолком долга Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aggregate, gross amount that Treasury can borrow is limited by the United States debt ceiling.

Между квадратом и кругом находятся четыре сегмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between the square and the circle are four segments.

Простой пример линейных наименьших квадратов используется для объяснения различных идей в онлайн-обучении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simple example of linear least squares is used to explain a variety of ideas in online learning.

Векторная сумма действительной и реактивной мощности - это кажущаяся мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vector sum of real and reactive power is the apparent power.

Зигзагообразная цепочка из пяти квадратов, как змея, может перемещаться влево и вправо, пока она спускается с верхней части экрана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zigthrough A chain of five squares, like a snake, can be moved left and right while it comes down from the top of the screen.

Закят аль-Фитр-это меньшая сумма, чем закят аль-Мал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of them entered a plea agreement to receive lower sentences.

Сколько квадратов простираются эти локусы, зависит от того, сколько ключевых локаций контролирует игрок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How many squares these loci extend depends on how many key locations the player controls.

Для людей старше 18-20 лет, живущих дома, эта сумма увеличивается до 110,15 доллара в неделю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For over-18- to 20-year-olds living at home this increases to A$110.15 per week.

Сумма, которая выплачивается, зависит от таких вещей, как возраст человека, его доход, семейное положение и наличие у него детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amount that is paid depends on things such as the person's age, income, marital status and whether they have children.

Численные методы для линейных наименьших квадратов включают инвертирование матрицы нормальных уравнений и методы ортогонального разложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Numerical methods for linear least squares include inverting the matrix of the normal equations and orthogonal decomposition methods.

Обратите внимание, что когда речь идет о векторах или векторных полях, суперпозиция интерпретируется как векторная сумма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that when vectors or vector fields are involved, a superposition is interpreted as a vector sum.

Третья классификация корректирующих операций применяется в тех случаях, когда точная сумма расходов не может быть легко определена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A third classification of adjusting entry occurs where the exact amount of an expense cannot easily be determined.

Аэродинамическое сопротивление увеличивается с квадратом скорости, поэтому оно становится критически важным на более высоких скоростях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aerodynamic drag increases with the square of speed; therefore it becomes critically important at higher speeds.

Беспроводные точки доступа также часто находятся рядом с людьми, но падение мощности на расстоянии происходит быстро, следуя закону обратных квадратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wireless access points are also often close to people, but the drop off in power over distance is fast, following the inverse-square law.

Перечисление наиболее совершенных магических квадратов любого порядка было осуществлено только в конце 20-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The enumeration of most-perfect magic squares of any order was only accomplished in the late 20th century.

Наклон подогнанной линии из линейного расчета наименьших квадратов - это оценочная бета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The slope of the fitted line from the linear least-squares calculation is the estimated Beta.

Сумма валюты, выпущенной в соответствии с различными актами Конгресса Конфедерации, составила 1,7 миллиарда долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amount of currency issued under the various acts of the Confederate Congress totaled $1.7 billion.

По другим прогнозам, увеличение долга в течение десятилетия составит 16 триллионов долларов, в результате чего общая сумма составит около 35 триллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other forecasts place the debt addition over a decade at $16 trillion, bringing the total to around $35 trillion.

Мера угла AOC - это сумма меры угла AOB и меры угла BOC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The measure of the angle AOC is the sum of the measure of angle AOB and the measure of angle BOC.

В гражданских делах заявление потерпевшего может быть использовано для определения того, какая сумма присуждается истцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In civil cases, a victim impact statement may be used to determine how much is awarded to the plaintiff.

Кроме того, если один из них преобразует Rs. 3,04,70,752 общая сумма составляет $ 628,470,33.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also if one converts Rs. 3,04,70,752 the total comes to $628,470.33.

Трех не всегда достаточно; например, 7 не может быть записано как сумма трех квадратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three are not always sufficient; 7 for instance cannot be written as the sum of three squares.

Компиляторы стремятся свести к минимуму использование заштрихованных квадратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compilers strive to minimize use of shaded squares.

Сумма денег, проданных за проституцию, превысила 14 триллионов вон, что значительно меньше, чем 24 триллиона вон в 2002 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amount of money traded for prostitution was over 14 trillion won, much less than 24 trillion won in 2002.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сумма квадратов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сумма квадратов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сумма, квадратов . Также, к фразе «сумма квадратов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information