Сын покойного Джона Смита - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сын покойного Джона Смита - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
son of John Smith deceased
Translate
сын покойного Джона Смита -

- сын [имя существительное]

имя существительное: son, boy, child

сокращение: s.



Акуфо-Аддо снова баллотировался в качестве кандидата в президенты НПП на национальных выборах 2012 года против Джона Махамы из NDC, преемника покойного Атта Миллса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Akufo-Addo ran again as NPP's presidential candidate in the 2012 national elections against NDC's John Mahama, successor to the late Atta Mills.

По словам покойного Джона Аспиналла, горилла в расцвете сил обладает физической силой семи или восьми олимпийских тяжелоатлетов,но это утверждение не подтверждено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the late John Aspinall a silverback gorilla in his prime has the physical strength of seven or eight Olympic weightlifters, but this claim is unverified.

Его первая жена умерла в 1960 году, и в том же году он снова женился на Мэри Элизабет Аберкромби, дочери покойного Джона Эллисона Маккуина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His first wife died in 1960 and in the same year he remarried with Mary Elizabeth Abercromby, daughter of the late John Ellison Macqueen.

Однако Элис, подруга покойного Дэвида, предупреждает Джона о другом скрытом зачинщике действий Арчера, таинственном двойке Уайльде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However Alice, girlfriend of the late David, warns John of another hidden instigator behind Archer's actions, the mysterious Deuces Wilde.

Он представляет собой историческую область в долине Блэкстоун и назван в честь покойного сенатора США от штата Род-Айленд Джона Чафи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It makes up a historical area in the Blackstone Valley and is named for the late US Senator from Rhode Island John Chafee.

Ламантия читала стихи своего покойного друга Джона Хоффмана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lamantia read poems of his late friend John Hoffman.

Его окружение связано с культурным наследием покойного Джона Пила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its constituency is associated with the cultural legacy of the late John Peel.

Время для 3-ех ступенчатого плана Джона Дориана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Time for the John Dorian 3-step seduction plan.

Легко можно себе представить, как Путин задает следующий вопрос: если бы «русский Сноуден» появился в аэропорту имени Джона Кеннеди, экстрадировали бы его американцы без промедлений обратно в Россию, или вручили бы ему некую награду свободы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One can easily imagine Putin asking whether, if a Russian Snowden turned up at JFK, he or she would be immediately extradited to Moscow — or awarded some freedom prize instead.

Да, этой лопатой я выкопала покойного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, I dug up the deceased with this spade.

Это он погубил Бурбонов и мистера Джона Седли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was he that ruined the Bourbons and Mr. John Sedley.

Дядя Каренин, важный чиновник и когда-то любимец покойного императора, воспитал их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their uncle, Karenin, a government official of high standing, at one time a favorite of the late Tsar, had brought them up.

Иск о смерти в результате противоправных действий может быть предъявлен тем, кто зависел от покойного финансово или эмоционально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wrongful death can be asserted by anyone financially or emotionally dependent on the decedent.

Я по поводу продажи имущества покойного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's about selling off the effects of a deceased.

Только старший сын Лоуела, Джей отсутствует... он следит за событиями вместе с сокурсниками... в военной академии Святого Джона в Висконсине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only the Lovell's eldest son, Jay, is absent... as he holds vigil with his classmates... at the St. Johns Military Academy in Wisconsin.

Вместо того чтобы возвращаться одному в форт, я решил взять с собой и тело покойного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of returning to the Port alone, I should take the body along with me.

Думаю, я смогу найти его, у Джона был резервный план, но не думаю, что смогу справиться с этим в одиночку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assuming I can find him, John has a contingency plan, but I don't think I can pull it off on my own.

Я особый консультант Джона Келлер, известный как Черный Джона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm special consultant Jonah Keller, informally known as black Jonah.

Не понимаю, почему они решили сделать своей жертвой Джона?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't quite see why they tried to fix the blame on John, I remarked.

Нет уж, - говорит. - Это мой долг перед памятью покойного отца твоего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, she says. I owe that to your father's memory.

Это бы связало Джона с местом преступления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That would put John at the crime scene.

Если вы хотите увидеть покойного, - сказал врач, - не теряйте времени, потому что этой ночью его увезут отсюда...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you wish to see the body, said Lebrun, you have no time to lose; it is to be carried away to-night.

Первый рейс на линии Джона Голта 22-го июля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first train on the John Galt Line will run July 22nd.

Может, спросим об этом у вашего покойного мужа?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps your late husband should testify to that.

Поставь бульдога на задние лапы и одень его в сюртук и брюки, и вы получите Джона Торнтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Set a bulldog on hind legs, and dress him up in coat and breeches, and yo'n just getten John Thornton.'

Я хочу сказать, превратите Джона Доу в кого-нибудь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, turn John Doe into someone.

У Джона особый подход к выбору слов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John has got a particular way with words.

Потом Николь сказала просто: - Я очень любила Джона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'I loved John very much,' she said simply.

Я бы была очень признательна получать информацию о продвижении в деле Кровавого Джона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would appreciate updates on the Red John case.

Она хотела возвести бюст её покойного мужа, который основал Краун Хайтс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She wanted to erect a bust of her late husband, the founder of Crown Heights.

На президентских выборах 2004 года в США 57% избирателей Далласа проголосовали за Джона Керри, а не за Джорджа Буша-младшего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 2004 U.S. Presidential elections, 57% of Dallas voters voted for John Kerry over George W. Bush.

Это делает покойного египетского царя похожим на Эхнатона, а не на Тутанхамона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This makes the deceased Egyptian king appear to be Akhenaten instead rather than Tutankhamun.

Она была дочерью Томаса Крофалла, внучкой и наследницей Джона Крофалла и его кузена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was the daughter of Thomas Crophull, and granddaughter and heiress of John Crophull and her cousin.

После того как герцог и его отец умерли в 1820 году, она воспитывалась под пристальным наблюдением своей матери и ее управляющего Джона Конроя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After both the Duke and his father died in 1820, she was raised under close supervision by her mother and her comptroller, John Conroy.

Бэтсон получил докторскую степень под руководством Джона Дарли и преподавал в Канзасском университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Batson obtained his doctorate under John Darley and taught at the University of Kansas.

Лестничный дом, дом конца 16-17 века, расположенный за церковью, был местом рождения Джона Дэлримпла, 1-го графа лестничного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stair House, a late 16th / 17th century house lying beyond the church, was the birthplace of John Dalrymple, 1st Earl of Stair.

Концерт был данью памяти покойного фронтмена Queen Фредди Меркьюри, а вырученные средства пошли на исследования СПИДа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concert was a tribute to the life of the late Queen frontman, Freddie Mercury, with the proceeds going to AIDS research.

Тем временем репутация покойного Сталина начала уменьшаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The late Stalin's reputation meanwhile started diminishing.

Этот процесс основан на патенте 1950-х годов на hydramolding Фреда Лейтессера-младшего и Джона Фокса из компании Schaible в Цинциннати, штат Огайо, США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process is based on the 1950s patent for hydramolding by Fred Leuthesser, Jr. and John Fox of the Schaible Company of Cincinnati, Ohio in the United States.

В настоящее время он является старшим научным сотрудником Гудзонова института и членом Школы передовых международных исследований Университета Джона Хопкинса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is currently a senior fellow at the Hudson Institute and a fellow of the Johns Hopkins University School of Advanced International Studies.

Шварценеггер был вторым иностранным губернатором Калифорнии после Ирландского губернатора Джона Г. Дауни в 1862 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schwarzenegger was the second foreign-born governor of California after Irish-born Governor John G. Downey in 1862.

С составом, включающим Джона Леннона, Пола Маккартни, Джорджа Харрисона и Ринго Старра, они обычно считаются самой влиятельной группой всех времен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a line-up comprising John Lennon, Paul McCartney, George Harrison and Ringo Starr, they are commonly regarded as the most influential band of all time.

После выхода фильма Джона Уотерса розовые фламинго 1972 года пластиковые фламинго стали стереотипным примером газонного китча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the release of John Waters's 1972 movie Pink Flamingos, plastic flamingos came to be the stereotypical example of lawn kitsch.

В 1920 году, когда Мэри Вигман оплакивала покойного № 2, Аггисс, одетая в длинное черное платье, медленно повернулась, обнажив голые ягодицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Mary Wigman's 1920 Lament for the Dead No.2, Aggiss, wearing a long black gown, slowly revolved to reveal her bare buttocks.

Это привлекло к нему внимание продюсера альбома Джона Хаммонда, который подписал контракт Дилана с Columbia Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This brought him to the attention of the album's producer, John Hammond, who signed Dylan to Columbia Records.

Когда Риверсайд переиздавал оригинальные записи, они использовали записи из коллекции Джона Хаммонда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Riverside re-released the original recordings, they used records from the collection of John Hammond.

Скотт был сыном Каноника Джона Скотта, викария Уисбека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scott was the son of Canon John Scott, Vicar of Wisbech.

Ли Харви Освальд трижды выстрелил в президента Джона Ф. Кеннеди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lee Harvey Oswald fired three shots at President John F. Kennedy.

Сменив двух других генералов, Генри Фокса и Джона Мура, последний из которых был младше его, Стюарт вернулся домой в 1806 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Superseded by two other generals, Henry Fox and John Moore, the latter of whom was his junior, Stuart came home in 1806.

В ноябре 2008 года Тайная жизнь слов получила премию Джона Ллевеллина риса, став первым произведением нон-фикшн за последние шесть лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2008 The Secret Life of Words won the John Llewellyn Rhys Prize, the first work of non-fiction to do so in six years.

Warming Up to The Ice Age - седьмой альбом певца Джона Хайатта, выпущенный в 1985 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warming Up to the Ice Age was singer-songwriter John Hiatt's seventh album, released in 1985.

Сын Линды Гамильтон, Далтон Эббот, появился в роли Малыша Джона Коннора в ядерном кошмаре Сары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Linda Hamilton's son, Dalton Abbott, appeared as the toddler John Connor in Sarah's nuclear nightmare.

Когда прибывают Майкрофт и полиция, Норбери достает пистолет и стреляет в Шерлока, но Мэри получает пулю и умирает на руках у Джона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Mycroft and the police arrive, Norbury produces a gun and shoots at Sherlock, but Mary takes the bullet and dies in John's arms.

Я удаляю контекст, первоначально процитированный из сообщения в блоге Джона Лотта в 2013 году, по тому, что кажется случайным IP-адресом. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am removing context originally cited from a blog post by John Lott in 2013 , by what seems like a random IP. .

Только люди, непосредственно знающие покойного, обычно наблюдают его, когда воскрешение происходит ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only people who directly know the deceased usually observe it, when the excarnation happens at night.

Черные жизни материи протестовали против расстрела Джона Кроуфорда III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black Lives Matter protested the shooting of John Crawford III.

На иллюстрациях Джона Тенниела Алиса не изображена настоящей Алисой Лидделл, у которой были темные волосы и короткая челка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Tenniel's illustrations of Alice do not portray the real Alice Liddell, who had dark hair and a short fringe.

В этом разделе содержится достоверная информация о национальном споре в отношении Джона Керри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This section has valid information about a national controversy regarding John Kerry.

После битвы Морэй и Уоллес приняли титул хранителей Королевства Шотландии от имени короля Джона Баллиола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the battle, Moray and Wallace assumed the title of Guardians of the Kingdom of Scotland on behalf of King John Balliol.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сын покойного Джона Смита». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сын покойного Джона Смита» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сын, покойного, Джона, Смита . Также, к фразе «сын покойного Джона Смита» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information