Тонн урана - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
зонненберг (тоннель) - Sonnenberg (tunnel)
весить около тонны - It weighs about a ton
1 млн тонн - 1 mln tons
выступая в тоннах - speaking in tones
время тоннеля - time tunnel
городской транспортный тоннель - city underpass
строительство тоннелей - building tunnels
тонна работы, чтобы сделать - a ton of work to do
тонн углеродного эквивалента - tonnes of carbon equivalent
тонна кирпичей - ton of bricks
Синонимы к тонн: тонны, масса
запас природного урана - natural uranium stockpile
запас урана - uranium stockpile
нерастворимая соль урана - insoluble uranium salt
окись урана(6) - uranic oxide
деление урана - uranium fission
восстановительные работы, связанные с уничтожением хвостов обогащения урана - uranium mill tailings remedial action
гексафторид урана - uranium hexafluoride
соли урана - uranium salts
подача урана - uranium feed
отношение урана и тория в ядерном топливе - uranium-to-thorium ratio
В прошлом году Казахстан стал крупнейшим в мире поставщиком урана, обогнав Австралию и Канаду с показателями по экспорту в 14 тысяч тонн, что составляет пятую часть общемирового объема производства. |
Last year, Kazakhstan became the world's largest supplier of uranium, overtaking Australia and Canada, at 14,000 tonnes, or one fifth of world production. |
Поскольку для извлечения 1 грамма Ra-226 требуется около трех метрических тонн урана, для поддержания этой новой промышленности было добыто огромное количество урана. |
Because it takes approximately three metric tons of uranium to extract 1 gram of Ra-226, prodigious quantities of uranium were mined to sustain this new industry. |
До 2003 года общий мировой объем производства урана составил около 2 миллионов тонн, при этом результирующая масса образовавшихся хвостов составила 2 миллиарда тонн. |
Until 2003, the total world production of uranium was about 2 million tons while the resultant tailings totalled over 2 billion tons. |
В Корнуолле, Англия, шахта Саут-террас близ Сент-Стивена была открыта для добычи урана в 1873 году, и до 1900 года на ней было добыто около 175 тонн руды. |
In Cornwall, England, the South Terras Mine near St. Stephen opened for uranium production in 1873, and produced about 175 tons of ore before 1900. |
По данным международной юридической группы, готовящей иск против НАТО, во время бомбардировок Югославии в 1999 году было использовано 10-15 тонн обедненного урана. |
According to an international legal team preparing a lawsuit against NATO, 10–15 tons of depleted uranium was used during the 1999 bombing of Yugoslavia. |
Поскольку для извлечения 1 грамма Ra-226 требуется около трех метрических тонн урана, для поддержания этой новой промышленности было добыто огромное количество урана. |
Because it takes approximately three metric tons of uranium to extract 1 gram of Ra-226, prodigious quantities of uranium were mined to sustain this new industry. |
Он также управляет заводом по производству ядерного топлива в Токае, Ибараки, который перерабатывает 440 метрических тонн урана в год. |
It also operates a nuclear fuel manufacturing plant in Tōkai, Ibaraki which processes 440 Metric tons of Uranium per year. |
На практике бомбы не содержат сотен тонн урана или плутония. |
In practice, bombs do not contain hundreds of tons of uranium or plutonium. |
Мировое производство урана в 2015 году составило 60 496 тонн. |
The worldwide production of uranium in 2015 amounted to 60,496 tonnes. |
Гаарец также сослался на прошлые сообщения о том, что Израиль закупил 550 тонн урана у Южной Африки для своей собственной атомной станции в Димоне. |
Haaretz also cited past reports that Israel had purchased 550 tons of uranium from South Africa for its own nuclear plant in Dimona. |
Pakistan produced about 45 tonnes of uranium in 2006. |
|
В 2012 году мир выделил под выращивание томатов 4,8 миллиона гектаров, а общий объем производства составил около 161,8 миллиона тонн. |
The world dedicated 4.8 million hectares in 2012 for tomato cultivation and the total production was about 161.8 million tonnes. |
Сто тонн железа, превращенного в иридий вопреки принципам религии. |
A hundred tons of iron converted to iridium in violation of their religious principles to save their necks. |
Он меньше и легче, чем американский М-1. Т-90 весит 46 тонн, в то время как вес «Абрамса» - 60 тонн. |
Smaller and lighter than the U.S. M-1, it weighs about 46 tons versus 60 tons for the Abrams. |
Заявка подается на предоставление исключений в отношении 83,5 тонны ХФУ для ДИ, используемых при лечении астмы/острой хронической легочной недостаточности (ОХЛН), и дополнительных 15,2 тонн для использования при лечении стенокардии. |
b/The nomination is for 83.5 tonnes of CFC for MDIs for asthma/chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and an additional 15.2 tonnes for angina medication. |
Ввоз мяса уменьшится с 300 тысяч тонн в 2015 году до 200 тысяч тонн в 2016. Для сравнения в 2012 году импорт составил 1,08 миллиона тонн. |
Purchases from overseas will total 200,000 tons this year, down from 300,000 tons in 2015 and 1.08 million in 2012, the USDA said. |
I use two grams of milk and 5,000 kg of chocolate. |
|
Бомба, сброшенная на город, сдетонировала с силой, превышающей взрыв 20000 тонн тротила... И породила температуру в 4000 градусов по Цельсию... |
The bomb that had fallen on the city... detonated with a destructive force of 20,000 tons of TNT... and generated temperatures an excess of 4,000 degrees. |
Каждый весит приблизительно 1 000 тонн - или два миллиона фунтов. |
Each weighs an estimated 1,000 tons- or two million pounds. |
That's 50 tons of food a week. |
|
В 1976, выработка угля составляла 605 миллонов тонн... Увеличение на 4.1%. |
In 1976, coal output was 605 million tons... an increase of 4.1 percent. |
Находясь в этом Бентли, взлетающем на подъем, было интересно, как справится этот современный роскошный авто весящий в лучшем случае не менее двух с половиной тонн. |
To be in this Bentley hammering up that hill, you're asking a lot of a modern luxury car weighing the best part of two and a half tonnes. |
They have almost five hundred tons of tetryl being processed at the moment. |
|
А потом появляемся мы, и производство опиума возрастает до 3 400 тонн. |
Then we show up and opium production goes to 3,400 tons. |
Загрязнение ионами уранила в оксидах урана было обнаружено в остатках пожаров боеприпасов DU. |
Uranyl ion contamination in uranium oxides has been detected in the residue of DU munitions fires. |
Однако газета Canberra Times сообщила, что две тысячи тонн советского оружия были доставлены в Акабу еще в апреле 2016 года. |
However, The Canberra Times reported that two thousand tons of Soviet-era weapons were delivered to Aqaba as recently as April 2016. |
К концу осады 4 июля город Севастополь лежал в руинах, и было выпущено 30 000 тонн артиллерийских боеприпасов. |
By the end of the siege on 4 July the city of Sevastopol lay in ruins, and 30,000 tons of artillery ammunition had been fired. |
Скажем, в качестве аргумента, что в выпуске охот-МУ говорится, что Намор может поднять примерно 100 тонн. |
Say, for the sake of argument, that an issue of the OHOTMU states that Namor can lift approximately 100 tons. |
Затем МФТ была заменена 30 миллионами тонн чистого песка, а затем верхнего слоя почвы, который был удален с площадки в 1960-х годах. |
The MFT was then replaced with 30 million tonnes clean sand and then topsoil that had been removed from the site in the 1960s. |
Хатинохэ-крупный рыбопромысловый порт, где в 2004 году было доставлено 142 000 тонн морепродуктов, что является четвертым по величине объемом в Японии. |
Hachinohe is a major fishing port, with 142,000 tons of seafood products landed in 2004, the fourth largest volume in Japan. |
Поскольку радон является продуктом радиоактивного распада урана, подземные урановые рудники могут иметь высокие концентрации радона. |
Because radon is a product of the radioactive decay of uranium, underground uranium mines may have high concentrations of radon. |
Южнокорейское правительство планировало импортировать 70 000 тонн свиной грудинки без тарифа во втором полугодии 2011 года. |
The South Korean government planned to import 70,000 tons of pork belly with no tariff in the second half year of 2011. |
Компания Grain LNG Ltd предложила дополнительно шесть миллионов тонн СПГ в год. |
Grain LNG Ltd has offered an additional six million tonnes per annum of LNG capacity. |
В 2003 году общий объем производства аквакультуры прогнозируется на уровне 1 301 437 тонн. |
In 2003, the total aquaculture production was predicted at 1,301,437 tonnes. |
Концентрация углеводородов в стратосфере Урана над дымкой значительно ниже, чем в стратосферах других планет-гигантов. |
The concentration of hydrocarbons in the Uranian stratosphere above the haze is significantly lower than in the stratospheres of the other giant planets. |
Запрет 2013 года позволил бы заходить в канал Джудекка и бассейн Сан-Марко только круизным судам водоизмещением менее 40 000 тонн. |
A 2013 ban would have allowed only cruise ships smaller than 40,000-gross tons to enter the Giudecca Canal and St Mark's basin. |
Она сделала большой серп с кремневым лезвием и попросила своих сыновей кастрировать Урана. |
She shaped a great flint-bladed sickle and asked her sons to castrate Uranus. |
Они были готовы идентифицировать свою лодку для своих захватчиков и описали свое судно как подводную лодку весом 1500 тонн. |
They were willing to identify their boat to their captors and described their vessel as a 1,500 ton submarine. |
Сообщалось, что в 2014 году Черный Гром добыл 101,2 миллиона тонн угля. |
Black Thunder was reported to have mined 101.2 million tons of coal in 2014. |
В одном абзаце статьи говорится, что ежегодное мировое производство составляет около 100 тонн, 99% из которых приходится на Китай. |
In one paragraph the article states that annual global production is about 100 tonnes, 99% of which is from China. |
В 2005 году было объявлено, что реактор будет преобразован из высокообогащенного урана в низкообогащенный уран в качестве топлива. |
In 2005 it was announced that the reactor is to be converted from using High Enriched uranium to Low Enriched uranium as fuel. |
Также в 2015 году было переработано 2,7 млн тонн этого количества. |
Also, in 2015, the amount that was recycled 2.7 million tons. |
1-100 тонн в год должны быть зарегистрированы в первые 11 лет. |
1-100 tonnes a year must be registered in the first 11 years. |
Мировое потребление угля составляло около 6 743 786 000 коротких тонн в 2006 году и, как ожидается, увеличится на 48% до 9,98 миллиарда коротких тонн к 2030 году. |
World coal consumption was about 6,743,786,000 short tons in 2006 and is expected to increase 48% to 9.98 billion short tons by 2030. |
Производство сахарного тростника и риса превысило их исторический уровень-82,1 и 7,4 млн тонн соответственно. |
Sugarcane and rice production surpassed their historic level with 82.1 and 7.4 million tons respectively. |
По состоянию на 2002 год промышленность США потребляла 19 600 метрических тонн мышьяка. |
As of 2002, US-based industries consumed 19,600 metric tons of arsenic. |
В ноябре 1890 года Трейси и Эндрю Карнеги подписали контракт на поставку в Хоумстед 6000 тонн никелевой стали. |
In November 1890, Tracy and Andrew Carnegie signed a contract for Homestead to supply 6000 tons of nickel steel. |
Колхозы все еще ожидали возвращения 132 750 тонн зерна, которое было предоставлено весной 1932 года в качестве помощи. |
Collective farms were still expected to return 132,750 tons of grain, which had been provided in spring 1932 as aid. |
Это ограничивало вес транспортного средства от 10 до 20 метрических тонн. |
This limited the vehicle to a weight between 10 and 20 metric tons. |
Поэтому печи для обжига всегда производили 25-30 тонн извести в партии. |
So kilns always made 25–30 tonnes of lime in a batch. |
Например, ежегодные производственные мощности по производству оружия против оспы, бешенства и тифа составляли от 90 до 100 тонн. |
Annualized production capacity for weaponized smallpox, rabies, and typhus, for example, was 90 to 100 tons. |
К 1904 году компания Buffalo and Susquehanna Coal and Coke company была шестой по величине горнодобывающей компанией в регионе, добывшей 284 000 тонн угля. |
By 1904, the Buffalo and Susquehanna Coal and Coke company was the 6th largest mining company in the region, with 284,000 tons mined. |
При нынешней тенденции ежегодные выбросы к 2030 году вырастут до 1,34 миллиарда тонн. |
In current trend, annual emissions will grow to 1.34 billion tonnes by 2030. |
Согласно энциклопедии промышленной химии Ульмана, в 2014 году во всем мире было продано 31 000 тонн никотинамида. |
According to Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry, worldwide 31,000 tons of nicotinamide were sold in 2014. |
В 2002 году шахта была модернизирована с уровня сквозного пут в 1,6 млн тонн до 2,6 млн тонн, что обошлось в 10,6 млн долларов США. |
The mine was upgraded in 2002 from a through put of 1.6 million tonnes to 2.6 million, at a cost of US$10.6 million. |
Новый лафет пушки привел к значительному увеличению веса до более чем двух тонн. |
The new gun carriage resulted in a major weight increase to over two tons. |
In 2009, the nation produced an estimated 17,500 tonnes of wine. |
|
Прежде чем эта информация была получена, волчьи стаи топили 282 000 тонн грузов в месяц с марта по июнь 1941 года. |
Before this information was obtained, wolf packs had sunk 282,000 tons of shipping a month from March to June 1941. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тонн урана».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тонн урана» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тонн, урана . Также, к фразе «тонн урана» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
