Удлиненный заряд - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Удлиненный заряд - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
extended charge
Translate
удлиненный заряд -

- удлиненный

имя прилагательное: elongate, oblong, long, lengthened, longer, longest, oblongated, drawn-out

- заряд [имя существительное]

имя существительное: charge, recharge, load, cartridge, filling, filler



Отряд ликвидатора, один заряд, максимальная интенсивность...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eradicator detachment, one charge, maximum intensity...

Проводились исследования сна, при которых нас фактически изучали, потому что очень необычно жить в режиме удлинённых суток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, there were sleep researchers who actually were studying us because it was so unusual for humans to try to extend their day.

Взрывчатка была подсоединена к сотовому телефону с целью привести заряд в действие из удаленного места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The explosives were rigged to a cellular phone for the purpose of detonating the charges from a remote location.

Боёк бьет по капсюлю, взрывая пороховой заряд, и значит, образуется искра, что должно обеспокоить человека, облитого бензином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the pin hits the cap, makes the charge explode, meaning there's a spark, which should be of some concern to a man soaked in gasoline.

Зибе в ответ объясняет, что хотя имитационных моделей у него было меньше, лучше следить за Меркурием тогда, когда он движется быстро, а это происходит в период его прохождения по удлиненной орбите вблизи Солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zeebe counters that his simulations, though fewer, better track Mercury when it moves fast, as it does when it's on an elongated orbit that carries it close to the sun.

Поскольку поиск сигналов Bluetooth осуществляется только тогда, когда вы открываете вкладку Сегодня, Интернет вокруг нас почти не расходует заряд батареи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the Physical Web scans for Bluetooth signals only when you open the Today view, it uses very little of your phone's battery.

Противник, стремящийся доставить ядерный боевой заряд к цели на территории Соединенных Штатов, может надуть вокруг боеголовки множество шаров и преодолеть систему ПРО, посылая ей ложные сигналы в огромном количестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An enemy bent on delivering a nuclear payload to the United States could inflate many such balloons near the warhead and overwhelm the defense system by swamping it with fake signals.

Необходимо, чтобы ваш фильм показали по ТВ, людям нужен ваш заряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need to get your DVD on television, and people need to hear your message.

Один из полисменов пригнулся и, вскрикнув, поймал топор кочергой... Револьвер выпустил предпоследний заряд, пробив ценное полотно кисти Сиднея Купера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whup! said one policeman, ducked, and caught the axe on his poker. The pistol snapped its penultimate shot and ripped a valuable Sidney Cooper.

Внутри гильзы находится пороховой заряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primer is inside the casing.

Если держать их взаперти, они поведут себя, как заряд взрывного пороха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combustible gas, if confined, will act like a charge of blasting powder

Мы зайдем через люк, установим заряд и подождем за углом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We come in through this egress hatch, plant the charge and wait around the corner.

Как только заряд взорвется, наступит момент, когда начнется веселье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the charge goes off, there'll be a moment when it all hits the fan.

Если этот заряд взорвется, он не будет ничьим кораблем!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If that charge goes off, it won't be anyone's ship.

Давай начнем с того, как ты собираешься возместить мне заряд картечи, полученный мной в живот из-за тебя, так, что я на минуту встретился с Иисусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let us start with how you are gonna make reparations for me taking a belly full of buckshot on account of you finding Jesus for a minute.

К тросу лифта над вашими головами прикреплён заряд взрывчатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

there's an explosive charge attached to the elevator cable above your head.

Главное в правильном месте заложить заряд, чтобы взорвать подземную трубу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just a matter of getting a charge in the right place to bust the pipe underground.

Их подвижность ограничена тем, что на более высоких частотах не все участки шероховатой анодной структуры покрыты ионами, несущими заряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their movability is limited so that at higher frequencies not all areas of the roughened anode structure are covered with charge-carrying ions.

Новые функции включали удлиненные задние фонари и недавно разработанный знак на крыше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New features included elongated rear lights and a newly designed roof sign.

Как и любой другой электропроводящий объект, человеческое тело может хранить электрический заряд, если оно изолировано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like any other electrically-conductive object, a human body can store electric charge if insulated.

Чтобы предотвратить это, внешняя схема периодически считывает каждую ячейку и переписывает ее, восстанавливая заряд на конденсаторе до его первоначального уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To prevent this, external circuitry periodically reads each cell and rewrites it, restoring the charge on the capacitor to its original level.

Из этой симметрии он вывел характеристики четвертого фундаментального нелинейного элемента цепи, связывающего магнитный поток и заряд, который он назвал мемристором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From this symmetry he inferred the characteristics of a fourth fundamental non-linear circuit element, linking magnetic flux and charge, which he called the memristor.

Это было первое подвесное петлевое каботажное судно, которое имело удлиненную компоновку со спиралью перед тормозным ходом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first Suspended Looping Coaster to feature an extended layout with a helix before the brake run.

Удлиненный ствол улучшил баллистику ХМ4, уменьшил дульный взрыв и дал ХМ4 возможность монтировать штык и гранатомет М203.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extended barrel improved the XM4's ballistics, reduced muzzle blast and gave the XM4 the ability to mount a bayonet and the M203 grenade launcher.

Для DRAM это, по-видимому, является проблемой при длине волны около 55 нм, в этот момент заряд, накопленный в конденсаторе, слишком мал, чтобы его можно было обнаружить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For DRAM, this appears to be a problem at around 55 nm, at which point the charge stored in the capacitor is too small to be detected.

Кулоновское отталкивание частиц, имеющих одинаковый электрический заряд, может разрушить связи, удерживающие твердые тела вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Coulombic repulsion of particles having the same electric charge can break the bonds that hold solids together.

Например, положительный заряд бромида этидия может уменьшить движение ДНК на 15%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the positive charge of ethidium bromide can reduce the DNA movement by 15%.

Поскольку заряд сохраняется, некоторые вершины все еще имеют положительный заряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since charge is preserved, some vertices still have positive charge.

Вспышка пламени проходит через сенсорное отверстие, воспламеняя основной заряд метательного топлива внутри ствола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flash of flame travels through the touch hole igniting the main charge of propellant inside the barrel.

Их заряд и скорость разряда ограничены скоростью, с которой эти ионы движутся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their charge and discharge rate are restricted by the speed with which these ions move.

В изоэлектрической точке чистый поверхностный заряд мицеллы казеина равен нулю, и можно ожидать минимального электростатического отталкивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the isoelectric point, the net surface charge of casein micelle is zero and a minimum of electrostatic repulsion can be expected.

Фонтан представляет собой средневековый геральдический заряд, изображенный в виде кругляка с волнистым серебром и лазурью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fountain is a medieval heraldic charge displayed as a roundel barry wavy Argent and Azure.

Японская серийная версия Kawasaki KH-4 с измененной конструкцией, удлиненной кабиной и переработанной системой управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kawasaki KH-4 Japanese production version with redesigned, lengthened cabin, and redesigned control system.

В этом случае атом углерода несет дробный отрицательный заряд, хотя он менее электроотрицателен, чем кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, the carbon atom carries the fractional negative charge although it is less electronegative than oxygen.

Электрон-это субатомная частица, которая несет отрицательный электрический заряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An electron is a subatomic particle that carries a negative electric charge.

Омары могут быть убиты электрическим током до приготовления пищи, с помощью одного устройства, CrustaStun, применяя 110-вольтовый электрический заряд от 2 до 5 ампер к животному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lobsters can be killed by electrocution prior to cooking, with one device, the CrustaStun, applying a 110-volt, 2 to 5 amp electrical charge to the animal.

Сезоны мюзикла Evita в Сиднее и Мельбурне возглавили заряд в 2018 году, за которым последовала Опера Ханда на Сиднейской гавани в постановке La bohème.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seasons of the musical Evita in Sydney and Melbourne led the charge in 2018, followed by the Handa Opera on Sydney Harbour production of La bohème.

Когда были приняты горизонтальные цилиндры, одна мера, используемая для переноски веса поршня, состояла в том, чтобы иметь удлиненный или второй поршневой шток с другой стороны поршня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When horizontal cylinders were adopted, one measure used to carry the piston weight was to have an extended or second piston rod on the other side of the piston.

Погодные условия, низкий заряд батареи и даже атмосферные условия могут повлиять на способность Минитора принимать передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weather conditions, low battery, and even atmospheric conditions can affect the Minitor's ability to receive transmissions.

Он отличался удлиненным фюзеляжем, более мощными двигателями и гидравлической задней загрузочной рампой Trapoklappe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It featured a lengthened fuselage, more powerful engines, and a Trapoklappe hydraulic rear loading ramp.

Этот мотив содержит нуклеофил, донор протона и положительный заряд для стабилизации тетраэдрического промежуточного звена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of the above occlusion principles have been put in question in the last decades, particularly in France.

Обычно передний заряд несколько меньше заднего, так как он предназначен в первую очередь для разрушения коробок эры или плиток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually, the front charge is somewhat smaller than the rear one, as it is intended primarily to disrupt ERA boxes or tiles.

Гребень состоит из удлиненных чешуек, хотя и дряблых, как кожа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crest consists of elongated scales, although it is flabby like skin.

В гнездовом оперении он имеет серовато-белый плюмаж на затылке и удлиненные серые грудные перья с белыми центрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In breeding plumage, it has a greyish-white nape plume and elongated grey breast feathers with white centers.

Это удаляет положительный заряд, тем самым высвобождая ДНК из гистона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This removes the positive charge, thus loosening the DNA from the histone.

Поскольку частицы и античастицы имеют противоположные законсервированные заряды, фермионы майорана имеют нулевой заряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because particles and antiparticles have opposite conserved charges, Majorana fermions have zero charge.

Метод ускорения ионов варьируется, но все конструкции используют преимущество соотношения заряд / масса ионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The method of accelerating the ions varies, but all designs take advantage of the charge/mass ratio of the ions.

В некоторых других конструкциях метательный заряд полностью сгорает внутри трубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some other designs, the propellant charge burns completely within the tube.

Судном также можно управлять, регулируя электрический заряд проводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The craft can also be steered by regulating the electric charge of the wires.

Выше определенного диаметра полусгоревший заряд, скорее всего, разрушится под собственным весом, потушив огонь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Above a certain diameter, the half-burned charge would be likely to collapse under its own weight, extinguishing the fire.

Горгульи обычно представляют собой удлиненное фантастическое животное, потому что длина горгульи определяет, насколько далеко вода направлена от стены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gargoyles are usually an elongated fantastical animal because the length of the gargoyle determines how far water is directed from the wall.

Когда закись азота используется в качестве автомобильного сумматора мощности, ее охлаждающий эффект используется для того, чтобы сделать топливно-воздушный заряд более плотным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When nitrous oxide is used as an automotive power adder, its cooling effect is used to make the fuel-air charge denser.

Электроосмотический поток обусловлен кулоновской силой, индуцируемой электрическим полем на чистый подвижный электрический заряд в растворе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electroosmotic flow is caused by the Coulomb force induced by an electric field on net mobile electric charge in a solution.

Он пришел к выводу, что палец получает электрическую поляризацию, и этот индуцированный заряд создает силу между этим пальцем и поверхностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He concluded that the finger gets electrically polarized, and this induced charge creates a force between that finger and the surface.

Поскольку Протон несет положительный заряд, то для его удаления требуется дополнительная работа. Вот почему pKa2 больше, чем pKa1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the proton carries a positive charge extra work is needed to remove it. That why pKa2 is greater than pKa1.

У него есть много уникальных особенностей, которые не видны ни в одной другой родственной форме, включая удлиненную, беззубую морду и большие отверстия для ноздрей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has many unique features seen in no other related form, including an elongated, toothless snout and large openings for the nostrils.

Энергия ячейки равна напряжению, умноженному на заряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cell's energy is equal to the voltage times the charge.

Затем второй заряд взрывает облако, создавая мощную взрывную волну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The area has been inhabited since ancient times.

Каждый глюон несет цвет заряда и заряд anticolor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each gluon carries one color charge and one anticolor charge.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «удлиненный заряд». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «удлиненный заряд» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: удлиненный, заряд . Также, к фразе «удлиненный заряд» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information