Файл мультимедиа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Файл мультимедиа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
media file
Translate
файл мультимедиа -

- файл [имя существительное]

имя существительное: file, data set

- мультимедиа

имя существительное: multimedia



Чтобы добиться более высокого качества отображения фото профиля и фото обложки с вашим логотипом или текстом, используйте файл PNG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For profile pictures and cover photos with your logo or text, you may get a better result by using a PNG file.

Нет никакого доклада об этом препирательстве на файл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's no report of this altercation on file.

Вы даже можете выбрать, сохранять ли файл настроек, создаваемый в процессе работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can even choose whether or not the configuration file created in the process should be saved.

Файл не может быть сохранён. Проверьте права на запись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The file could not be saved. Please check if you have write permission.

В HUGHES большое внимание уделяется цифровым средства мультимедиа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital media are given a high priority at HUGHES.

Имя: Тип: Файл текущей конфигурации Имя файла: Будут использованы сведения о конфигурации из файла текущей конфигурации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Name: Type: Existing Configuration File File name: Configuration information from the existing configuration file will be used.

Я завела на него файл, у него были какие-то способности вытягиваться...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I started a file on him just in case he had some sort of stretching abilities.

Выберите параметр Только документ, чтобы удалить только ссылку на файл документа, или выберите параметр Документ и физический файл, чтобы удалить ссылку и физический файл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select Document only to remove only the reference to the document file or select Document and physical file to remove both the reference and the physical file.

В приложении, например Word или Excel, выберите Файл > Учетная запись (или Учетная запись Office в Outlook).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an app such as Word or Excel, select File > Account (or Office Account in Outlook).

Данный файл является программным, а вредоносная программа может повредить компьютер получателя или даже корпоративную сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An .exe is a program, and a malicious one that could harm the recipient’s computer, or even their company’s entire network.

В приложении Office, например в Word или Excel, выберите элементы Файл > Сохранить как > OneDrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an Office app, such as Word or Excel, click File > Save As > OneDrive.

Это может означать, что файл защищен или его формат не поддерживается консолью Xbox 360.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may mean that the file is protected or is in an audio format that is not supported by the Xbox 360 console.

Иногда файл можно восстановить, создав такой же файл с тем же именем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes you can recover a file by creating a new one with the same name and file type.

Откройте приложение Office, щелкните Файл > Открыть и перейдите к серверному расположению (OneDrive или SharePoint).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Open the Office app, click on File > Open and navigate to the server location (OneDrive or SharePoint).

Устранена причина сбоя, из-за которой Android 7+ выдавал исключение, если файл был снабжен пометкой WORLD_

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fixes crash bug where Android 7+ will throw exception if a file is marked WORLD_

Подробнее см. в разделе «Вложенный файл».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please see the File reference for more details.

При необходимости выключите эту возможность, чтобы другие пользователи могли только просматривать файл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turn it off to make the file read-only for the recipients.

Например, вы можете сохранить PST-файл в OneDrive или на USB-накопитель, а затем скачать его на другой компьютер или устройство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can save the .pst file to OneDrive or to a USB storage device, for example, and then download it to another computer or another device of your choice.

Просто решила почистить компьютер, а это сообщение, что файл удалён.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just doing some cleanup, and it says that a file's been removed.

У кубинцев - файл на каждого дизертира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cubans keep a file on every defector.

Загружаю файл на самой низкой скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Downloading the file at slowest speed possible.

Каждое ваше действие, с любого устройства, записывается в один непрерывный файл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every action you've ever made on any device is recorded on one permanent digital record.

Что бы мне сделать... чтобы заразиться вашей серьезностью, Файл?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whatever am I doing... getting so serious with you, File?

Вы найдете файл под названием Захват избирательного бура на скважине J.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will find a file marked Snap Election Drill on the J drive.

Фоунтрой увёл обучение рабов от методов средневековья, используя последние мультимедийные технологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fauntroy brought slave training out of the dark ages, utilizing the latest multi-media technology.

Тогда мы выбираем файл данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll go with the data file.

Вы видели такой же точно файл на компьютере Каррика сегодня, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You saw this exact file on Carrick's computer earlier today, didn't you?

Майк, какие-нибудь дополнения вносились в файл за последние двадцать четыре часа?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mike, do you have anything In that file entered in the last twenty-four hours?

Когда я делал тебе диагностику, то обнаружил скрытый файл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I was going through your diagnostics, I found a hidden file.

Этот файл серьезно зашифрован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's major encryption on this file.

Файл конфигурации для пользователя можно редактировать, вызывая crontab-e независимо от того, где фактическая реализация хранит этот файл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The configuration file for a user can be edited by calling crontab -e regardless of where the actual implementation stores this file.

В ночном сафари Чиангмая есть мультимедийное музыкальное шоу фонтанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chiang Mai Night Safari has a multimedia musical fountain show.

Многие BBS проверяли каждый файл, загруженный в их публичную библиотеку загрузки файлов, чтобы убедиться, что материал не нарушает закон об авторских правах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many BBSes inspected every file uploaded to their public file download library to ensure that the material did not violate copyright law.

Далее быстрый загрузчик передаст необходимый код в оперативную память накопителя и закажет его выполнение, после чего получит файл, отправленный измененным кодом передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next, the fast loader would transfer the necessary code into the drive RAM and order its execution, then receive the file sent by the altered transfer code.

Первый загрузил нормально, второй не загрузил вообще, но меня отвели на тот же экран, что и обычно, и передали ссылку на файл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first uploaded fine, the second didn't upload at all, but i was taken to the same screen as usual and handed a link to the file.

Один из примеров-это карусель данных, где какой-то большой файл непрерывно транслируется на набор приемников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One example is that of a data carousel, where some large file is continuously broadcast to a set of receivers.

Я загрузил свой школьный энблем, но я не знаю, защищен ли он авторским правом, может быть, вы знаете о таких вещах, как файл Dixiehighseal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I Uploaded my school enblem but I don't know whether or not it is copyrighted maybe you know about things like that the file is Dixiehighseal.

Он записывает данные из буфера, объявленного пользователем, на данное устройство, например в файл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It writes data from a buffer declared by the user to a given device, such as a file.

Аналогичным образом службы и компоненты не вызываются напрямую; вместо этого файл конфигурации Spring определяет, какие службы и компоненты должны вызываться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly services and components are not called directly; instead a Spring configuration file defines which services and components must be called.

в то время я еще не знал, что файл в Викискладе может быть связан с ним напрямую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

at this time i did not know that a file in wikimedia commons could be linked to directly.

Аудио и видео могут быть перенаправлены в файл фильма QuickTime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Audio and video can be bounced together to a QuickTime movie file.

Непосредственный источник, то есть где вы нашли этот файл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The immediate source, i.e. where you found this file.

Можете ли вы положить ogg файл обратно, песню Китайского национального гимна, как Макао.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you put ogg file back, the song of china national anthem like Macau.

Обходным путем в этом случае является добавление IP-адреса и имени хоста в файл hosts клиентской системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A workaround in this case is to add the IP address and host name to the client system's hosts file.

Предположим, что прототип перемещен в файл add.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assuming the prototype is moved to the file add.

PE-файл состоит из нескольких заголовков и разделов, которые сообщают динамическому компоновщику, как отобразить файл в память.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A PE file consists of a number of headers and sections that tell the dynamic linker how to map the file into memory.

Оттуда злоумышленник может получить файл cookie и все данные, которые находятся в нем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From there, the attacker can acquire the cookie and all of the data that is within it.

Информация программы для Windows Mac файл архиватором stuffit самораспаковывающийся архив файл данных Iris ОРЗ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Windows Program Information File Mac Stuffit Self-Extracting Archive IRIS OCR data file.

Поскольку он не имеет возможности для файла выставления счетов,он не может назначить этот файл для вывода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since it lacks a capability to the billing file, it cannot designate that file for output.

Мы можем получить .Огг-файл для старика Ривера, эта статья довольно крутая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can we get an .ogg file for old man river, that article is pretty cool.

Когда файл удаляется, он добавляется на карту свободного пространства для повторного использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a file is deleted, it is added to a free space map for re-use.

Однако вы также можете попробовать настроить Firefox на открытие файла. mp3 с помощью внешнего приложения wget, а затем вручную открыть файл с помощью VLC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, you could also try to set Firefox to open .mp3 with the external application wget and then manually open the file with VLC.

Файл SVGZ обычно составляет от 20 до 50 процентов от исходного размера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An SVGZ file is typically 20 to 50 percent of the original size.

PDF-файл с ответом целевой группы AAP на критику европейскими врачами их технического отчета можно найти здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A PDF file of the AAP Task Force's response to the European doctors' critique of their Technical Report can be found here.

В принципе, я хотел бы видеть левый логотип Commons На странице описания файла ссылка либо на файл на Commons, либо ничего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basically, I would like see the left Commons logo on the file description page link either the file on Commons, or nothing.

Символические ссылки и особенно жесткие ссылки могут привести к тому, что один и тот же файл будет найден под разными именами в разных каталогах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symbolic links and especially hard links may cause the same file to be found under different names in different directories.

Это 95-страничный PDF-файл, а это более короткая html-сводка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the 95-page PDF and this is a shorter html summary.

Куки-файл становится безопасным, добавляя к нему флаг Secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cookie is made secure by adding the Secure flag to the cookie.

Файл cookie только по протоколу http не может быть доступен с помощью клиентских API, таких как JavaScript.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An http-only cookie cannot be accessed by client-side APIs, such as JavaScript.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «файл мультимедиа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «файл мультимедиа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: файл, мультимедиа . Также, к фразе «файл мультимедиа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information