Функция вероятности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
функция изменения маршрута - modify route feature
логарифмическая функция правдоподобия - log likelihood function
totient функция - totient function
его основная функция - its primary function is
квадратичная функция потерь - quadratic loss
коммуникативно-грамматическая функция - communicative-grammatical function
конечно-значная дискретная функция - finite discrete-valued function
ливневая функция в максимуме - shower maximum
локально однородная функция - locally homogeneous function
функция здания - building function
Синонимы к функция: функция, деятельность, действие, должность, работа, функционирование
Значение функция: Явление, зависящее от другого и изменяющееся по мере изменения этого другого явления ( книжн. ).
более вероятно, живут в бедности - more likely to live in poverty
вероятно, будет оказываться поддержка - would likely support
вероятно, вызвано - likely to be caused
вероятно, обладают - is likely to possess
вероятно, освободить - probably release
вероятно, пострадают - likely to suffer
которые, вероятно, будут включены - are likely to be included
это, вероятно, кажется, - it probably seems
я, вероятно, не мог - i probably could not
это, вероятно, хорошая - are probably a good
Синонимы к вероятности: возможность, случайность, шансы, непредвиденные обстоятельства
Если функция проверки штемпелей включена, а входящее сообщение не содержит вычислительного заголовка со штемпелем или вычислительный заголовок со штемпелем недействителен, агент фильтрации содержимого не изменяет оценку вероятности нежелательной почты. |
If the postmark validation feature is enabled and the computational postmark header in an inbound message is invalid or missing, the Content Filter agent won't change the SCL rating. |
При определенных значениях параметров формы α и β функция плотности вероятности имеет точки перегиба, в которых кривизна меняет знак. |
For certain values of the shape parameters α and β, the probability density function has inflection points, at which the curvature changes sign. |
В теории принятия решений функция оценки, или правило оценки, измеряет точность вероятностных прогнозов. |
In decision theory, a score function, or scoring rule, measures the accuracy of probabilistic predictions. |
Важным частным случаем является случай, когда μ является вероятностной мерой, например, Дельта-функция Дирака. |
An important special case is where μ is a probability measure, for example, the Dirac delta function. |
Эта функция, вероятно, станет стандартом. |
The feature would probably become a standard. |
The probability density function is given by. |
|
Этот подход фокусируется на максимизации совместной вероятности того, что как целевая функция превысит некоторое значение, так и все ограничения будут выполнены. |
This approach focuses on maximizing the joint probability of both the objective function exceeding some value and of all the constraints being satisfied. |
Оценка шиповника - это правильная функция оценки, которая измеряет точность вероятностных прогнозов. |
The Brier score is a proper score function that measures the accuracy of probabilistic predictions. |
Q-функция, используемая в алгоритме EM, основана на логарифмической вероятности. |
The Q-function used in the EM algorithm is based on the log likelihood. |
Их точная функция до сих пор обсуждается, но они, вероятно, служили местами, где вода нагревалась огнем, либо для приготовления пищи, варки или купания. |
Their exact function is still debated, but they probably served as places where water was heated by fire, either for cooking, brewing or bathing purposes. |
Логистическая функция является обратной функцией естественного логита и поэтому может быть использована для преобразования логарифма шансов в вероятность. |
The logistic function is the inverse of the natural logit function and so can be used to convert the logarithm of odds into a probability. |
Предположим, что хэш-функция выбирает каждую позицию массива с равной вероятностью. |
Assume that a hash function selects each array position with equal probability. |
Когда игрок убит, волновая функция коллапсирует, и игроки получают обновленные вероятности. |
When a player is killed, the wave function collapses and the players are given updated probabilities. |
Если местоположение и функция гена идентифицированы у одного вида растений, очень похожий ген, вероятно, также может быть найден в аналогичном месте в геноме другого вида. |
If a gene's location and function is identified in one plant species, a very similar gene likely can also be found in a similar location in another species genome. |
Если бы не функция совместного использования interwiki в Commons, она, вероятно, пользовалась бы таким же успехом, как и Wikisource; limited. |
If it weren't for the interwiki sharing function of Commons, it would probably enjoy a similar level of success as Wikisource; limited. |
В области обучения подкреплению функция softmax может использоваться для преобразования значений в вероятности действий. |
In the field of reinforcement learning, a softmax function can be used to convert values into action probabilities. |
Если вариант заполнения не выводится, вероятно, эта функция не включена. |
If Flash Fill doesn't generate the preview, it might not be turned on. |
По формальной аналогии, волновая функция материальной частицы может быть использована для нахождения плотности вероятности, принимая ее абсолютное значение в квадрате. |
By formal analogy, the wavefunction of a material particle can be used to find the probability density by taking its absolute-value squared. |
Если волновая функция занята макроскопически, то плотность потока вероятностей частиц становится плотностью потока частиц. |
If the wave function is macroscopically occupied the particle probability flow density becomes a particle flow density. |
Две случайные величины, x и θ, независимы, поэтому совместная функция плотности вероятности является произведением. |
The two random variables, x and θ, are independent, so the joint probability density function is the product. |
Эта функция может быть использована для вычисления вероятности нахождения любого электрона атома в любой конкретной области вокруг ядра атома. |
This function can be used to calculate the probability of finding any electron of an atom in any specific region around the atom's nucleus. |
Для оценки перспективных ветроэнергетических объектов функция распределения вероятностей часто соответствует наблюдаемым данным о скорости ветра. |
To assess prospective wind power sites a probability distribution function is often fit to the observed wind speed data. |
Вытеснение местных конкурентов иностранными инвесторами более вероятно там, где первые неэффективны или где рынок характеризуется малыми размерами. |
Foreign investors would be more likely to drive out local competitors if the latter are inefficient or if the market is small. |
Конечно, возможно или даже вероятно, что такие гарантии не приведут к какому-либо существенному снижению поддержки Северной Кореи со стороны Китая. |
It is of course possible or even probable that such assurances would not lead to any meaningful diminution in Chinese support for North Korea. |
Для установок на русском языке в Microsoft Dynamics AX 2012 R2 для Розница доступна специальная функция для страны/региона, которая позволяет настроить и использовать накопительные скидки для Розница. |
For Russian installations, Microsoft Dynamics AX 2012 R2 for Retail provides a country-specific feature that lets you configure and use cumulative discounts for Retail. |
И это глубоко тревожный факт для Китая – крупнейшего в мире экспортёра и, вероятно, самого крупного бенефициара глобализации. |
That is profoundly worrying for China, the world’s largest exporter by volume and arguably globalization’s greatest beneficiary. |
She's probably been cackling into her magic mirror all morning. |
|
Твой застенчивый приятель бьёт меня по лицу, я вынужден ехать за город во владения злобной мачехи, где меня, вероятно, прикончат, и вот что я слышу. |
Your shy friend hits me in the face... I'm about to go upstate to the domain of a stepmother of untrammeled malevolence... very possibly to be killed... and I get this. |
С полдюжины придворных лакеев бросились вперед - уж не знаю, зачем: вероятно, они хотели вмешаться. |
Half a dozen attendants sprang forward to-I don't know what; interfere, no doubt. |
Одна уж его манера сплевывать слюну говорила о таком невозмутимом хладнокровии, что, вероятно, он в критическом случае не остановился бы и перед преступлением. |
In the way he spat there was an imperturbable coolness which seemed to indicate that this was a man who would not stick at a crime to extricate himself from a false position. |
Комендант думал в тот же день допросить своего арестанта; но урядник бежал из-под караула, вероятно при помощи своих единомышленников. |
The Commandant had intended to cross-examine his prisoner that same day, but the ouriadnik had escaped, doubtless with the connivance of his accomplices. |
Как вам известно, миссис Кейсобон, женщина удивительной щедрости, к счастью, располагает состоянием, вероятно, не очень крупным, но все-таки приличным. |
She is, you are aware, a woman of most munificent disposition, and happily in possession-not I presume of great wealth, but of funds which she can well spare. |
В Берлине противостояние между бунтующими западногерманскими гражданами и вооруженной восточногерманской полицией достигло вероятно своего пика. |
In Berlin, with rioting West German civilians and armed East German police, there would probably be found the necessary flash point. |
Вообще-то, она, вероятно, самый красноречивый и страстный человек, которого я встретил за долгое, долгое время, и у неё слишком грации, чтобы опуститься до твоей игровой площадки. |
In fact, she's probably the most eloquent and passionate person I've met in a long time. She has far too much grace to lower herself to your playing field. |
На самом деле, я считаю, что, вероятно, травма была нанесена резиновой подошвой ботинка туриста. |
In fact, I believe it's likely that the damage was done by a rubber-soled hiking boot. |
Плюс тебе еще 6 вероятно за ожоги, еще 2 за уродство... и это довольно щедро на всех позициях. |
Yours is probably a six for burns, another two for ugliness- and that's being generous on both accounts. |
Well, I suppose someone else did it. |
|
А в конце наших дней, мы вероятно будем наказаны за наши грехи. |
At the end of the day, we're likely to be punished for our kindnesses. |
Вероятно О'Брайан освободил его. |
Apparently, O'Brien set him loose. |
Адаптации, подобные этой, вероятно возникли под влиянием не столько различных способов питания, сколько были универсальной потребностью всех летающих животных, так как это делало их вес минимальным. |
Adaptations like these were probably influenced, not only by the different ways of eating, but by the universal need of all flying animals, to keep their weight down to a minimum. |
Сэр Лестер склонен думать, что мир, вероятно, может обойтись без гор, но он погибнет без Дедлоков. |
He has a general opinion that the world might get on without hills but would be done up without Dedlocks. |
Жрецы, вероятно, прячут его. |
Priests probably have him in hiding. |
Но Вы сами сказали, что вероятно, это справочник шифров. |
But you said yourself it probably was a code book. |
Если бы ты измазал ее тако, вероятно. |
If you stunk her up with tacquitos, probably. |
Вероятно, твои родители где-нибудь в безопасном месте. |
Very likely your parents are safe somewhere. |
Гораздо более вероятно, что он человек, вся его анатомия на своём месте, но у него рак яичек. |
Even more likely, he is human, his anatomy is where it's supposed to be, but he has testicular cancer. |
Как Ты думаешь, Ты сможешь любить мужа, который, вероятно, совершил научных промах всех времен и народов? |
Do you think you'll be able to respect a husband who's probably pulled the scientific boner of all time? |
И, Тейла, вам, вероятно, придется пробиваться туда с боем. |
And, Teyla, you may have to fight your way in. |
Вероятно, из того же пистолета. |
Probably from the same USP. |
Пощёчина - это функция мужчины. |
Slapping is a man's job. |
Эта функция определяет метод, который работает на любом экземпляре, соответствующем Equatable, обеспечивая функцию not equals. |
This function defines a method that works on any instance conforming to Equatable, providing a not equals function. |
Функция мозга временно или постоянно нарушена, и структурные повреждения могут быть или не могут быть обнаружены с помощью современных технологий. |
Brain function is temporarily or permanently impaired and structural damage may or may not be detectable with current technology. |
Энтропия-это переменная состояния или функция состояния. |
Entropy is a state variable or state function. |
Функция write возвращает число байтов, успешно записанных в массив, которое иногда может быть меньше указанного числа nbytes. |
The write function returns the number of bytes successfully written into the array, which may at times be less than the specified nbytes. |
The central function of Drachten in the district goes back to 1641. |
|
Однако потенциальная функция будет отброшена только в том случае, если старый узел не будет доступен в новом дереве. |
The potential function will only drop, however, if the old node isn't reachable in the new tree. |
Функция этой системы заключается в поддержании неравенства в обществе и сферах человеческой деятельности. |
That also seems fair, given that inclusion of the present boxes gave rise to this perpetual debate in the first place. |
Эта функция будет отключена по умолчанию для зарегистрированных редакторов, если она не включена в настоящее время. |
The feature will be off by default for logged-in editors, unless currently enabled. |
Его основная функция-терморегуляция. |
Its primary function is thermoregulation. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «функция вероятности».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «функция вероятности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: функция, вероятности . Также, к фразе «функция вероятности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.