Шланговый хомут радиатора - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
соединитель для шлангов - hose coupler
барабан для наматывания шлангов - hose reel
шланговый респиратор - airline respirator
шланговый аспиратор - hose aspirator
установка для шланговой подачи очищенного воздуха - air line hose apparatus
пневмомаска со шланговой подачей воздуха - air line respirator
шланговый противогаз - airline respirator
внутренний пожарный кран со шланговой/рукавной катушкой - indoor hosereel
обжимные пластины для сборки шлангов - hose assembly collets
стандартный шланговый хомут - standard hose clamp
Синонимы к шланговый: шлангокабельный, рукавный
имя существительное: clamp, yoke, collar, strap, shackle, stirrup, loop, buckle, horse-collar, neck-yoke
хомут - clamp
рессорный хомут - spring stirrup
болт крепления хомутов - stirrup bolt
затянуть хомут - tighten the collar
конструкция составного хомута насоса - two-piece pump clamp design
ссадина от хомута - collar-gall
шланговый хомут эжектора пылеудаления - dust ejector hose clamp
хомутик шланга водяной трубы - water pipe hose clip
упорный хомут - stirrup stop
прокладка эксцентрикового хомута - eccentric strap filling piece
Синонимы к хомут: зажим, хомут, скоба, тиски, струбцина, клетка, иго, ярмо, вилка, бугель
Значение хомут: Надеваемая на шею лошади часть упряжи в виде деревянного остова, покрытого мягким валиком.
масляный радиатор привода генератора - generator drive oil cooler
подвесной радиатор - barb radiator
радиатор с непосредственной теплопередачей - direct radiator
для вентилятора радиатора - for the radiator fan
емкость радиатора - radiator capacity
радиатор жидкостной системы обеспечения теплового режима - liquid cooled fairing radiator
прокладка заливной крышки радиатора - radiator filler cap gasket
Система радиаторного отопления - radiator heating system
облицовка радиатора - radiator cowl
обтекатель радиатора в сборе - radiator cowling assembly
На середине следующего пробега Мерседес Рута перегревается, и ему приходится использовать яйцо, чтобы исправить дыру в радиаторе. |
Halfway through the next run Rut's Mercedes overheats and he has to use an egg to fix a hole in the radiator. |
Тепло может быть удалено путем направления жидкости через теплообменник, такой как радиатор, или тепло может быть удалено с жидкостью во время испарения. |
The heat can be removed by channeling the liquid through a heat exchanger, such as a radiator, or the heat can be removed with the liquid during evaporation. |
Автомобиль получил свое популярное название Bullnose из-за характерного радиатора с круглым верхом, который сначала назывался пулевым носом. |
The car got its popular name, Bullnose, from its distinctive round-topped radiator at first called the bullet nose. |
Большой задний бампер, сдвоенные задние фонари, новые узоры решетки радиатора, похожие на драгоценности, и соответствующие панели красоты на крышке палубы олицетворяли эти автомобили. |
Large tailfin, twin bullet taillamps, new jewel-like grille patterns and matching deck-lid beauty panels personified these cars. |
Изобретение упрощает процесс изготовления, снижает трудоёмкость, а также увеличивает удельный тепловой поток через радиатор. |
The invention simplifies the production process, reduces a labour cost and increases a specific heat flow rate through the radiator. |
The radiator's busted, the whole front end's trashed. |
|
Принеси мне часы, радиатор, стиральную машину - без проблем. |
Bring me a watch, radiator, washing machine - no problem. |
Я увидела ее, спрятанную за радиатором. |
I saw it hidden behind the radiator. |
У этого фургона шланг радиатора прострелен. |
The r.V.'s radiator hose is shot. |
Не размещайте блок питания рядом с источниками тепла, например радиаторами, обогревателями, печами или звуковыми усилителями. |
Don't put the PSU near any heat source, such as a radiator, a heat register, a stove, or an amplifier. |
Невозможно описать, насколько сложно сделать такой изогнутый радиатор. |
And then I can't tell you how hard it is to do that radiator, which is curved. |
Соты радиатора для автомобиля ... |
The honeycomb radiator for an automobile... |
This ain't nothing at all like Radiator Springs. |
|
Так, Форд окончательно решил, что проблема с современными автомобилями в том, что у них недостаточно радиаторных решеток, так, это их новая машина, это ЭкоСпорт. |
Now, Ford has obviously decided the problem with modern cars is they don't have enough radiator grilles, so this is their new one, this is the EcoSport. |
В виде доказательства он приколотил к радиатору автомобиля медную бляшку с лорен-дитриховской фабричной маркой. |
As proof of that, he attached a brass plate with the Lorraine-Dietrich logo to the radiator. |
K?ster had hung a rug over the radiator. |
|
Что можно сделать с такой женщиной? - Мистер Г оби покачал головой и устремил суровый взгляд на радиатор. |
What can you do with a lady like that? Mr Goby shook his head severely at the radiator. |
Грифон использует большие радиаторы и / или вентиляторы в своих усилителях, чтобы рассеять это большое количество тепла. |
Gryphon uses large heat sinks and/or fans in their amplifiers to dissipate this large amount of heat. |
Считалось, что в такой конфигурации охлаждение процессора было бы достижимо без необходимости активного радиатора. |
It was thought that in this configuration, cooling of the processor would be achievable without the need of an active heatsink. |
Один из них состоял в том, чтобы уменьшить любое дополнительное аэродинамическое сопротивление масляного радиатора, в этом случае в значительной степени устраняя его, помещая его в тот же обтекатель, что и двигатель. |
One was to reduce any extra aerodynamic drag of the oil radiator, in this case largely eliminating it by placing it within the same cowling as the engine. |
Дежурный по станции говорит манну, что ему нужен новый шланг радиатора, но Манн отказывается от ремонта. |
The station attendant tells Mann he needs a new radiator hose, but Mann declines the repair. |
В этих системах используются наземные испарители и надземные радиаторы, заполненные жидким хладагентом. |
These systems use in-ground evaporators and above-ground radiators filled with liquid refrigerant. |
Габаритные огни на всех империалах были расположены между верхней и Центральной решетками радиатора, что отличалось от дизайна, используемого на других автомобилях Chrysler. |
Parking lights on all Imperials were positioned between the top and center grille moldings, a variation from the design used on other Chrysler cars. |
В 1993 году Acclaim был слегка обновлен, с новой решеткой радиатора и другими незначительными изменениями деталей отделки, включая новый хромированный орнамент капота Pentastar. |
The Acclaim was mildly facelifted for 1993, with a new radiator grille and other minor trim detail changes including a new chrome Pentastar hood ornament. |
Этих двух стилей тела были капот радиаторная решетка характерна для всех Фишер телом Кадиллаки за 1937 год. |
These two body styles had the eggcrate hood louvers typical of all Fisher bodied Cadillacs for 1937. |
Для 1939 года все Cadillac V8 имели новый стиль решетки радиатора; похожие по внешнему виду, но различные в деталях размеры на каждой серии. |
For 1939, all Cadillac V8s had new grille styling; similar in appearance but different in detail dimensions on each series. |
Фары снова были прикреплены к корпусу радиатора. |
Headlights were once again attached to the radiator casing. |
Радиаторная заслонка контроля температуры двигателя была заменена блокирующим типом термостата в обратном штуцере воды в радиаторе. |
Radiator shutter control of engine temperature was replaced by a blocking type thermostat in the water return fitting in the radiator. |
Незначительные изменения с новыми передними бамперами, решеткой радиатора, задними фонарями и пересмотренной внутренней тканью были новыми для японских моделей 1998 года. |
Minor changes with new front bumpers, grille, tail lights and revised interior fabric were new for 1998 Japanese market models. |
Новая решетка радиатора имела вставку с более тонкой сеткой и пониженной наружной секцией, которая удерживала прямоугольные габаритные огни чуть выше, чем раньше. |
A new grille had an insert with finer mesh and step-down outer section, which held the rectangular parking lights just a little higher than before. |
В 1972 году скромная фронтальная модификация сделала больший упор на горизонтальные лопасти решетки радиатора. |
In 1972, a modest frontal revision placed more emphasis on horizontal grille blades. |
В 1955 году решетка радиатора была перепроектирована с более широкими пространствами между лопастями, а парковочные фонари были перемещены непосредственно под фарами. |
In 1955 the grille was redesigned with wider spaces between the blades and the parking lamps were repositioned beneath directly below the headlights. |
В 1956 году появилась новая решетка радиатора, с более тонкой текстурированной вставкой, а также перестановка стояночных огней в бамперах, под крыльевыми ограждениями. |
In 1956 there was a new grille, with finer textured insert, and the repositioning of the parking lights in the bumpers, below the wing guards. |
Без керамической упаковки Вик-II требовалось использовать радиатор. |
Without a ceramic package, the VIC-II required the use of a heat sink. |
В сентябре 2013 года GX был обновлен с дизайном решетки радиатора Lexus spindle, новыми светодиодными фарами и светодиодными дневными ходовыми огнями; светодиодные противотуманные фары являются дополнительными. |
In September 2013, the GX was updated with the Lexus spindle grille design, new LED headlamps and LED daytime running lights standard; LED foglamps are optional. |
В тех случаях, когда требуется радиатор, может произойти повреждение или разрушение устройства то-220 из-за перегрева, если радиатор будет смещен во время работы. |
In applications that require a heatsink, damage or destruction of the TO-220 device due to overheating may occur if the heatsink is dislodged during operation. |
Новейшее поколение отличается очень большой решеткой радиатора, похожей на нынешнюю модель Toyota Crown. |
The newest generation features a very large grille similar to the current model Toyota Crown. |
В 1982 году компания LTD получила новую решетку радиатора с возрожденной эмблемой Ford blue oval и стала доступна система впрыска топлива с дроссельной заслонкой. |
In 1982, the LTD got a new grille with the revived Ford blue oval emblem and throttle body fuel injection became available. |
The grille was narrower and the front fenders changed. |
|
Опущенная ходовая часть могла выбрасывать грязь и мусор на мокрые аэродромы, потенциально засоряя радиаторы. |
The lowered undercarriage could throw up mud and debris on wet airfields, potentially clogging the radiators. |
Радиаторы крыльев были более мелкими и располагались дальше на крыле. |
The wing radiators were shallower and set farther back on the wing. |
Затем решетка радиатора автомобиля была вновь переработана в 2005 году для 2006 модельного года. |
The car's grille was then redesigned again in 2005 for the 2006 model year. |
На Филиппинах Lancer был запущен в 2003 году, с центральной трапециевидной решеткой радиатора. |
In the Philippines, the Lancer was launched in 2003, with the central trapezoidal in the grille. |
Некоторое количество воды было получено из радиаторов транспортных средств внутри шахты. |
He was also very influential in calendar reform. |
Он имел такую же компоновку двигателя и радиатора, как и Fiat Topolino, который был запущен примерно в то же время. |
The success of the album saw Jacuzzi Boys sign with Hardly Art, a distributor of Sub Pop Records. |
В 1993 модельном году была произведена подтяжка лица, причем большая часть изменений пришлась на новую решетку радиатора и новые пластиковые бамперы. |
A facelift took place for the 1993 model year, with a new grille and new plastic bumpers comprising most of the changes. |
В 1995 году все рейнджеры приняли четырехлучевую решетку радиатора. |
For 1995, all Rangers adopted a four-hole grille. |
Когда в-серия стала грузовиком Mazda в 2002 году, она подверглась своему окончательному внешнему обновлению, введя центрированный значок Mazda на решетке радиатора. |
As the B-series became the Mazda Truck for 2002, it underwent its final exterior update, introducing a centered Mazda badge to the grille. |
В заявке на регистрацию логотипа Volvo в 1927 году они просто сделали копию всего радиатора для ÖV4, рассматриваемого спереди. |
In the registration application for Volvo logotype in 1927, they simply made a copy of the entire radiator for ÖV4, viewed from the front. |
Для экономии места и веса был использован династартер, который удваивался как ось вентилятора радиатора. |
To save room and weight a dynastarter was used, which doubled as the axle of the radiator fan. |
Такие комплекты включают в себя решетку радиатора, логотипы и значки Evoque. |
Such kits include the grille, logos, and badges of the Evoque. |
V6 Turbo GTV имел два воздухозаборника на нижней губе, один для масляного радиатора, а другой для интеркулера. |
V6 Turbo GTVs had two air intakes on the lower lip, one for oil cooler and other for intercooler. |
Изменения включали новую двухлопастную решетку радиатора с черными вставками, переработанный дизайн переднего и заднего бамперов, а также новые 18-дюймовые легкосплавные диски. |
Changes included a new twin blade grille that contains black inserts, revised front and rear bumper design, and new 18-inch alloy wheels. |
Когда в полдень Соммер разбил машину, их лидерство снова было стерто ремонтом радиатора, тормозов и ухудшением утечки топлива. |
When Sommer pitted the car at midday, their lead was again wiped with repairs to the radiator, brakes and worsening fuel-leak. |
Меняем решетку радиатора, уменьшаем внутреннюю Фуруториму. |
Change the radiator grille, interior Furutorimu reduction. |
Эта проблема может быть в определенной степени решена путем снижения теплового сопротивления между матрицей транзистора и радиатором. |
This problem can be alleviated to a degree by lowering the thermal resistance between the transistor die and the heatsink. |
Материнские платы обычно имеют воздушное охлаждение с помощью радиаторов, часто устанавливаемых на более крупные чипы в современных материнских платах. |
Motherboards are generally air cooled with heat sinks often mounted on larger chips in modern motherboards. |
Бен-Моше и Штейнберг стреляли по шинам машин ООН,а Коэн заканчивал магазин, стреляя по радиатору. |
Ben-Moshe and Steinberg shot at the tires of the UN vehicles, while Cohen finished the magazine by firing at the radiator. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «шланговый хомут радиатора».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «шланговый хомут радиатора» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: шланговый, хомут, радиатора . Также, к фразе «шланговый хомут радиатора» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
