Эквивалентное фокусное расстояние в пространстве предметов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
эквивалент диоксида углерода - carbon dioxide equivalent
эквивалентное сокращение - equivalent cuts
эквивалентная оппозиция - equivalent to the opposition
алгебраическая эквивалентность - algebraic equivalence
аналитически эквивалентные пучки - analytically equivalent bundles
были эквивалентны - were equivalent to
имманентная эквивалентность - immanent equivalence
лемма об эквивалентности последовательностей законов - law-equivalence lemma
эквивалент законодательства - equivalent legislation
тонн нефтяного эквивалента - ton oil equivalent
изменение фокусного расстояния - zoom effect
эквивалентное фокусное расстояние - Focal length
коэффициент увеличения фокусного расстояния - focal length multiplier
фокусного объект - focal entity
наиболее фокусного - most focal
фокусное расстояние объектива - the focal length of the lens
эквивалентное фокусное расстояние в пространстве предметов - equivalent focal length in object space
Фокусное расстояние луча - beam focal length
Фокусное расстояние камеры - camera focal length
одного фокусное расстояние - single focal length
имя существительное: distance, length, spacing, space, interval, width, ground, walk, run, drop
эквивалентное фокусное расстояние - Focal length
расстояние от подушки сидения до потолка - headroom
расстояние между верхними складами - landing space
расстояние между окнами - window spacing
расстояние между столбами - pole spacing
корректор расстояния - range corrector
в пределах определенного расстояния - within a certain distance
длинный доступ расстояние - long distance access
короткие расстояния транспортировки - short distance transport
определяет расстояние - determines the distance
Синонимы к расстояние: дистанция, расстояние, даль, отдаление, удаление, устранение, протяжение, трасса, перегон, линия
Значение расстояние: Пространство, разделяющее два пункта, промежуток между чем-н..
давать расписку в получении - receipt
официально вводить в должность - install
перевозить в фургоне - waggon
посылать материал в газету - file
состязание в беге - foot race
ставить в причинную связь - connect
слово в двойственном числе - dual
в натуральную величину - real size
сохранять в прежнем положении - keep on
что-либо ценой в полпенса - anything at a price of halfpenny
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
затухание в свободном пространстве - free space attenuation
использование космического пространства - use of outer space
пространственная дифференциация - spatial differentiation
диаметр пространства - space diameter
пространства ограничены - spaces are limited
принципы пространства - space guidelines
угол пространства - corner space
минимум пространства - a minimum of space
план пространства - plan for space
пространственно-временная инверсия - spatially-temporal inversion
редкий человек или предмет - oner
на сей предмет - on this subject
будет предметом - will be a subject
два или более колеблющихся предмета, обладающих одной резонансной частотой - syntony
Краткий перечень предметов - short list of items
предметное соблюдение - substantive compliance
предмет гордости, достижение, успех - feather in one's cap / bonnet
отказ от сохранившейся части предмета страхования в пользу страховщика - abandonment to insurer
предмет всеобщего увлечения - quite the go
среди предметов - among the items
С другой стороны, в случае бесконечномерных векторных пространств не все нормы эквивалентны. |
On the other hand, in the case of infinite-dimensional vector spaces, not all norms are equivalent. |
Термин task в OS / 360 через z / OS примерно эквивалентен облегченному процессу; задачи в шаге задания разделяют адресное пространство. |
The term task in OS/360 through z/OS is roughly equivalent to light-weight process; the tasks in a job step share an address space. |
В теории относительности c связывает пространство и время и фигурирует в знаменитом уравнении эквивалентности массы и энергии E = mc2. |
In the theory of relativity, c interrelates space and time, and appears in the famous equation of mass–energy equivalence E = mc2. |
Существуют различные эквивалентные способы определения касательных пространств многообразия. |
There are various equivalent ways of defining the tangent spaces of a manifold. |
Две нормы ‖ * α α и β * β β на векторном пространстве V называются эквивалентными, если существуют положительные вещественные числа C и D такие, что для всех x в V. |
Two norms ‖•‖α and ‖•‖β on a vector space V are called equivalent if there exist positive real numbers C and D such that for all x in V. |
Было доказано, что два определения евклидовых пространств эквивалентны и что классы эквивалентности при эквиполленсе могут быть идентифицированы с переводами. |
It has been proven that the two definitions of Euclidean spaces are equivalent, and that the equivalence classes under equipollence may be identified with translations. |
В дневнике Гонгоры он объясняет разницу в пространстве-времени, где 1000 лет эквивалентны 1 году в параллельной вселенной. |
In Gongora's diary, he explains the difference in space-time, where 1000 years is equivalent to 1 year in the parallel universe. |
Основная цель состоит в том, чтобы найти алгебраические инварианты, которые классифицируют топологические пространства с точностью до гомеоморфизма, хотя обычно большинство классифицируют с точностью до гомотопической эквивалентности. |
The basic goal is to find algebraic invariants that classify topological spaces up to homeomorphism, though usually most classify up to homotopy equivalence. |
В области топологии Тором называется любое топологическое пространство, топологически эквивалентное Тору. |
In the field of topology, a torus is any topological space that is topologically equivalent to a torus. |
С этой точки зрения любое пространственное изменение подъемной силы эквивалентно пространственному изменению циркуляции. |
In this view, any span-wise change in lift is equivalent to a span-wise change of circulation. |
Кроме того, озерные и речные черепахи должны совершать более длинные линейные поездки, чтобы получить доступ к эквивалентным объемам кормового пространства. |
Also, lake and river turtles have to make longer linear trips to access equivalent amounts of foraging space. |
Это не имеет абсолютно никакого эквивалента в области топологических пространств. |
This has absolutely no equivalent in the realm of topological spaces. |
Значение * эквивалентно значению SMTP:*;1, если тип адресного пространства — SMTP, а его стоимость равна 1. |
The value * is equivalent to the value SMTP:*;1, where the address space type is SMTP, and the address space cost value is 1. |
Эквивалентность этих двух определений основывается на наличии декартовой системы координат для евклидова пространства. |
The equivalence of these two definitions relies on having a Cartesian coordinate system for Euclidean space. |
Парадигма плоского пространства-времени полностью эквивалентна парадигме искривленного пространства-времени в том смысле, что они оба представляют одни и те же физические явления. |
The flat spacetime paradigm is fully equivalent to the curved spacetime paradigm in that they both represent the same physical phenomena. |
Переход в импульсное пространство эквивалентен переходу на карту Гаусса. |
Going to momentum space is equivalent to taking the Gauss map. |
Боюсь, ваша радиоустановка бесполезна, капитан, по моей оценке, в пространственном эквиваленте мы в 400 миллиардах миль от диспетчерской службы. |
I'm afraid your radio is useless, Captain, by my estimation we're the spatial equivalent to 400 billion miles from air traffic control. |
Из этого следует, что два гомотопических эквивалентных пространства имеют изоморфные когомологии Пучков с постоянными коэффициентами. |
It is owned by Tunbridge Wells Borough Council and managed by Kent High Weald Project and the Friends of Grosvenor and Hilbert Park. |
Из этого следует, что два гомотопических эквивалентных пространства имеют изоморфные когомологии Пучков с постоянными коэффициентами. |
It follows that two homotopy equivalent spaces have isomorphic sheaf cohomology with constant coefficients. |
эквивалентные точки в интегральном пространстве. |
equivalent points in the integral space. |
Для данного топологического пространства это эквивалентно нахождению критических точек функции. |
For a given topological space, this is equivalent to finding the critical points of the function. |
Усреднение также привело к скорости, которая была примерно эквивалентна наиболее сопоставимому пространству в беге. |
The averaging also resulted in a rate that was roughly equivalent to the most comparable space in the running. |
Его структура уже предполагает истинное пространственное измерение, как следствие эквивалентности его лицевой и обратной сторон. |
Its structure already suggests a true spatial dimension, as a consequence of the equivalence of its obverse and its reverse. |
Точнее говоря, однородная структура, определяемая эквивалентными нормами на векторном пространстве, равномерно изоморфна. |
To be more precise the uniform structure defined by equivalent norms on the vector space is uniformly isomorphic. |
Безусловная сходимость эквивалентна абсолютной сходимости в конечномерных векторных пространствах, но является более слабым свойством в бесконечных измерениях. |
Unconditional convergence is equivalent to absolute convergence in finite dimensional vector spaces, but is a weaker property in infinite dimensions. |
Эта же конструкция используется для задания пространственных направлений в 3D. как показано, каждое уникальное направление эквивалентно численно точке на единичной сфере. |
The same construct is used to specify spatial directions in 3D. As illustrated, each unique direction is equivalent numerically to a point on the unit sphere. |
Для евклидовых пространств внутреннее произведение эквивалентно точечному произведению. |
For Euclidean spaces, the inner product is equivalent to the dot product. |
Если векторное пространство является конечномерным вещественным или комплексным, то все нормы эквивалентны. |
If the vector space is a finite-dimensional real or complex one, all norms are equivalent. |
Популярные образы прошлых бедствий являются частью нашего фольклора, часто скрытого в тусклом пространстве нашей памяти, но вновь возникающего для того, чтобы время от времени нас беспокоить. |
Popular images of past disasters are part of our folklore, often buried in the dim reaches of our memory, but re-emerging to trouble us from time to time. |
Но никто не знал, насколько распространены эти гантелевидные системы в космическом пространстве, и насколько сильны или слабы возникающие в результате волны. |
But nobody knew how common those dumbbell-like sources might be in our cosmic neighborhood, or how strong or weak the resulting waves would be. |
Вопросы офисного пространства. Справедливое разделение. |
Just about office space and equitable division. |
Относительно малый размер E-пространства должен сделать короткие перемещения более стабильными. |
The relative smallness of E-Space should render fractional increments more stable. |
Эти колёса для перемещения рабочего пространства в и от места работы. |
The wheels are for transporting the work space to and from the work site. |
Они говорят о нем как о пространстве, как о сопернике, а порою даже как о враге. |
They spoke of her as a contestant or a place or even an enemy. |
И вот мы на стартовой линии первого состязания этого дня - последнего полуфинала забега на 100 ярдов для людей, не ориентирующихся в пространстве. |
And here we are at the start of the first event of the afternoon, the second semi-final of the 100 yards for people with no sense of direction. |
It has lots of fresh air and plenty of open spaces. |
|
В брюшной полости, как и в субдуральном пространстве, скапливается жидкость. |
He's continuing to build up fluid in his abdominal cavity as well as the dura. |
Что на счет воздушного пространства? |
What about airspace? |
Женский эквивалент-королева регнант, в то время как титул королевы сам по себе обычно относится к супруге короля. |
The female equivalent is queen regnant, while the title of queen on its own usually refers to the consort of a king. |
Doppelgänger и Doppelgaenger по существу эквивалентны по написанию, а Doppelganger отличается и соответствует другому произношению. |
Doppelgänger and Doppelgaenger are essentially equivalent spellings, and Doppelganger is different and would correspond to a different pronunciation. |
Приливно заблокированы органы лестничной, хотя иногда только слегка так. Земная Луна также замкнута в пространстве, как и все закругленные спутники газовых гигантов. |
Tidally locked bodies are also scalene, though sometimes only slightly so. Earth's Moon is also tidally locked, as are all rounded satellites of the gas giants. |
Код ASCII для пространства не может быть представлен непосредственно, потому что это может привести к тому, что старые синтаксические анализаторы нежелательно разделят закодированное слово. |
The ASCII code for space may not be represented directly because it could cause older parsers to split up the encoded word undesirably. |
Другие формы собственности были недавно заявлены на другие пространства—например, на радиочастоты электромагнитного спектра или на киберпространство. |
Other forms of ownership have been recently asserted to other spaces—for example to the radio bands of the electromagnetic spectrum or to cyberspace. |
Забор отслеживает, когда объект буфера больше не используется графическим процессором, как правило, для уведомления любого процесса пользовательского пространства с доступом к нему. |
A fence tracks when a buffer object is no longer used by the GPU, generally to notify any user space process with access to it. |
Существует тесная аналогия геометрии пространства-времени со структурой дефектов в кристалле. |
There exists a close analogy of geometry of spacetime with the structure of defects in crystal. |
Дизайн общего пространства может принимать множество различных форм в зависимости от уровня демаркации и сегрегации между различными видами транспорта. |
Shared space design can take many different forms depending on the level of demarcation and segregation between different transportation modes. |
Эти зоны составляют около 75% обитаемого океанского пространства. |
These zones make up about 75% of the inhabitable ocean space. |
Эквивалентным местом в механической коробке передач было бы механическое сцепление. |
The equivalent location in a manual transmission would be the mechanical clutch. |
Точно так же скакательный сустав содержит кости, эквивалентные тем, что находятся в человеческой лодыжке и пятке. |
Similarly, the hock contains bones equivalent to those in the human ankle and heel. |
Вопреки распространенному мнению, ракеты не могли превзойти по дальности эквивалентные гладкоствольные орудия того периода. |
Contrary to popular belief, rockets could not out-range the equivalent smooth bore guns of the period. |
Твердотельная электрогитара выполнена из цельного дерева, без функционально резонирующих воздушных пространств. |
The solid-body electric guitar is made of solid wood, without functionally resonating air spaces. |
Причины возникновения менингоцеле включают тератому и другие опухоли крестцово-копчиковой области и пресакрального пространства, а также синдром Каррарино. |
Causes of meningocele include teratoma and other tumors of the sacrococcyx and of the presacral space, and Currarino syndrome. |
Теоретически идеальный пробоотборник производит образцы, эквивалентные мгновенному значению непрерывного сигнала в требуемых точках. |
A theoretical ideal sampler produces samples equivalent to the instantaneous value of the continuous signal at the desired points. |
Твердые ускорители дешевле проектировать, испытывать и производить в долгосрочной перспективе по сравнению с эквивалентными жидкостными ракетными ускорителями. |
Solid boosters are cheaper to design, test, and produce in the long run compared to the equivalent liquid propellant boosters. |
В этих случаях обширные, пространные сообщения из высоконадежных новостных источников, на мой взгляд, имеют гораздо больший вес. |
In these cases, the extensive, lengthy, accounts from highly reliable news sources carry much more weight, in my opinion. |
Графика и музыка эквивалентны версии PC-98, но сексуальное содержание было удалено. |
The graphics and music are equivalent to the PC-98 version but the sexual content was removed. |
Как сообщается, Каддафи пожертвовал достаточно оружия, чтобы вооружить эквивалент двух пехотных батальонов. |
Reportedly, Gaddafi donated enough weapons to arm the equivalent of two infantry battalions. |
Мы активно удалили класс метаданных из шаблонов, используемых только в других пространствах,чтобы они могли печатать. |
We have actively removed the metadata class from templates only used in other spaces, so that they will print. |
Для замены электронных компонентов на оптические необходим эквивалентный оптический транзистор. |
To replace electronic components with optical ones, an equivalent optical transistor is required. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «эквивалентное фокусное расстояние в пространстве предметов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «эквивалентное фокусное расстояние в пространстве предметов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: эквивалентное, фокусное, расстояние, в, пространстве, предметов . Также, к фразе «эквивалентное фокусное расстояние в пространстве предметов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «эквивалентное фокусное расстояние в пространстве предметов» Перевод на испанский
› «эквивалентное фокусное расстояние в пространстве предметов» Перевод на хинди
› «эквивалентное фокусное расстояние в пространстве предметов» Перевод на немецкий
› «эквивалентное фокусное расстояние в пространстве предметов» Перевод на французский
› «эквивалентное фокусное расстояние в пространстве предметов» Перевод на итальянский
› «эквивалентное фокусное расстояние в пространстве предметов» Перевод на арабский
› «эквивалентное фокусное расстояние в пространстве предметов» Перевод на узбекский