Юношеский рекорд - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Юношеский рекорд - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
junior record
Translate
юношеский рекорд -

- юношеский [имя прилагательное]

имя прилагательное: youthful, young, juvenile, adolescent, junior, teenage, teen, bread-and-butter

- рекорд [имя существительное]

имя существительное: record

сокращение: rec



Это превзошло предыдущий рекорд Сентрал Кост Маринерс - двенадцать непобежденных матчей, установленный еще в сезоне 2005/06 A-League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This surpassed Central Coast Mariners's previous record of twelve games undefeated set back in the 2005–06 A-League season.

Я думаю, что Рианна сейчас 46 недель подряд в первой десятке billboard с любовью, как вы лежите, только девушка, wahts мое имя, S&M, может быть, она побьет рекорд Кэти 52 недели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think rihanna is now 46 consecutevily weeks in billboard top ten with Love the way you lie, only girl, wahts my name, S&M, maybe she breaks katy 52 weeks record.

Batman Begins также побил пятидневный рекорд открытия в 55 кинотеатрах IMAX, собрав 3,16 миллиона долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Batman Begins also broke the five-day opening record in the 55 IMAX theaters, grossing $3.16 million.

Туман задержал его на 11 часов, и в первом рейсе рекорд не установлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The delay of eleven hours caused for it prevented thick fog from breaking the record.

Более 17 побед, и я побью рекорд, став самой успешной из одиночных игроков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 more wins, and I'll break the record for most career singles titles.

Напротив, если тенденции, отмечавшиеся в первые восемь месяцев 2013 года, сохранятся на следующие четыре месяца, российская ожидаемая продолжительность жизни вполне может установить новый рекорд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, if the trends that were evident in the first eight months of 2013 continue for the rest of the year, it seems likely that Russian life expectancy will set a new record.

Ну, раз всему конец, я сделаю то, ради чего был рожден... побью мировой рекорд по прыжкам с трамплина благодаря флипти флопу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, since the jig is up, I'm gonna do the one thing I was destined to do... break the world ski jump record with Da Flippity Flop.

Какой у тебя рекорд на Пэбл Бич?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's your best score on Pebble Beach?

Во всяком случае, я читал у нас, что Миранда удерживает мировой рекорд по убийствам на душу населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I read that Miranda holds the world record for the number of homicides per capita.

Он только что побил мировой рекорд по нырянию в ванной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's just beaten the world record in tub diving.

Я побью этот рекорд на целых две недели!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I plan on beating his record by two full weeks!

Однажды здесь выпало 25 метров осадков за год - мировой рекорд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once, 25 metres of rain fell here in a year, the world record.

Поэтому Цише Брайтбарт объявил о попытке побить сегодня вечером мировой рекорд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why Breitbart has announced an attempt at the world record tonight.

У вас новый рекорд провала теста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You set a new record for failing.

Всеамериканский полузащитник первой команды Докс Айткен установил рекорд программы полузащиты с 51 очком в 2018 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First-team All-American midfielder Dox Aitken set a midfielder program record with 51 points in 2018.

После звездного сезона 2006 года вороны надеялись улучшить свой рекорд 13-3, но травмы и плохая игра преследовали команду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a stellar 2006 season, the Ravens hoped to improve upon their 13–3 record but injuries and poor play plagued the team.

Новый рекорд 55 стран приняли участие во вторых Играх в Окленде, отправив 2826 спортсменов и официальных лиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new record of 55 nations participated in the second Auckland Games sending 2,826 athletes and officials.

Джон фюрер сменил Маклеланда и служил футбольным тренером Питта Стейта с 1909 по 1914 и 1918 годы, составив рекорд 26-22-2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Fuhrer succeeded McLeland and served as Pitt State's football coach from 1909 to 1914 and 1918, compiling a record of 26–22–2.

Он также принимал участие в каждой из последних четырех игр, установив рекорд Мировой серии для последовательных игр с хоум-рангом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also homered in each of the final four games, setting a World Series record for consecutive games with a home run.

29 мая 1920 года он установил свой первый национальный рекорд на дистанции 3000 м, а в июле выиграл 1500 м и 5000 м на Олимпийских играх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 29 May 1920, he set his first national record on the 3000 m and went on to win the 1500 m and the 5000 m at the Olympic trials in July.

Еще один из тестов 1948 года Ashes, этот был проведен в Lord'S и установил новый рекорд посещаемости тестового матча в Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another of the 1948 Ashes Tests, this one was held at Lord's and set a new record for a Test match attendance in England.

Механические проблемы заставили их бросить самолет в 360 милях от Земли, но они установили новый рекорд полета на выносливость над водой в 2623 мили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mechanical problems caused them to ditch the plane 360 miles from land, but they established a new over-water endurance flight record of 2,623 miles.

Пилот-каскадер Терри Грант выполнил мировой рекорд по прыжкам с бочки в автомобиле для шоу, которое проходило в Лондонском центре ExCel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stunt driver Terry Grant performed a world record barrel roll jump in the car for the reveal which took place at the London ExCel centre.

Он превосходит более ранний рекорд, приписываемый Angustopila dominikae, который составляет 0,86 мм в размере, описанный из Китая в сентябре 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It surpasses the earlier record attributed to Angustopila dominikae, which is 0.86 mm in size, described from China in September 2015.

За два сезона в качестве главного тренера Голден Стэйт Муссельман установил рекорд 75-89.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In two seasons as head coach in Golden State, Musselman compiled a 75–89 record.

С 1986 года он уже четыре раза удерживал и побивал свой собственный рекорд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had previously held and broken his own record four times since 1986.

Трехкратный второй отборочный участник конференции All Mountain West, он побил школьный рекорд TCU по играм, сыгранным и в битах, и является вторым в хитах, дублях и прогулках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A three-time second-team All Mountain West Conference selectee, he broke TCU's school record for games played and at bats and is second in hits, doubles and walks.

17 сентября 2008 года спред TED превысил 300 б / с, побив предыдущий рекорд, установленный после краха черного понедельника в 1987 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 17, 2008, the TED spread exceeded 300 bps, breaking the previous record set after the Black Monday crash of 1987.

Мольде уехал в 1983 году, собрав рекорд 17-9-4 за три сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Molde left in 1983 after compiling a 17-9-4 record in his three seasons.

Шоу установили совместный рекорд, каждый из которых получил 11 номинаций на премию Люсиль Лортель, и показывают современные оценки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shows set a joint record, each receiving 11 nominations for Lucille Lortel Awards, and feature contemporary scores.

Три дня спустя Акунья побил рекорд команды по домашнему забегу в матче против Бостонского Ред Сокс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three days later, Acuña broke the team's leadoff home run record in a game against the Boston Red Sox.

Продажи установили еще один новый рекорд в 1968 году, когда было продано 49 284 единицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sales set another new record in 1968, as 49,284 units were sold.

Он ударил .812, что было четвертым по величине за все время, и побило его базовый процентный рекорд с a .609 в среднем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He slugged .812, which was fourth-highest of all time, and broke his on-base percentage record with a .609 average.

Песня принесла группе их первую номинацию на Гран-при японской рекорд-премии и позволила им впервые появиться на Kōhaku Uta Gassen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song brought the group their first Japan Record Award grand prix nomination and allowed them to make their first appearance on Kōhaku Uta Gassen.

Рекорд высоты одиночного воздушного змея удерживается треугольным треугольным воздушным змеем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The single-kite altitude record is held by a triangular-box delta kite.

Восемь перехватов Хендерсона во время ALCS 1989 года побили рекорд Лу Брока после сезона в одной серии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Henderson's eight steals during the 1989 ALCS broke Lou Brock's postseason record for a single series.

Пока он не был сломан в 2002 году, Тома 21-23 Slam Dunk удерживали рекорд по первоначальному тиражу манги в 2,5 миллиона экземпляров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until it was broken in 2002, volumes 21 through 23 of Slam Dunk held the record for initial printing of a manga at 2.5 million copies.

16 июля 1993 года Хендерсон побил мировой рекорд украденной базы, похитив 1,066-ю базу, которую ранее сделал Ютака Фукумото.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On July 16, 1993, Henderson broke world stolen base record by stealing 1,066th base, which previously made by Yutaka Fukumoto.

8 февраля 2006 года Баветта официально провел свою 2135-ю игру в НБА, установив рекорд лиги по большинству официальных игр, который ранее принадлежал Джейку О'Доннеллу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On February 8, 2006, Bavetta officiated his 2,135th NBA game, setting a league record for most games officiated that was previously held by Jake O'Donnell.

Это побило предыдущий рекорд тайфуна Сара в Тихоокеанском тайфунном сезоне 1956 года, который достиг силы тропического шторма в 2,2 ° N.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This broke the previous record of Typhoon Sarah in the 1956 Pacific typhoon season, which reached tropical storm strength at 2.2º N.

Его 14-футовая штормовая волна, местный рекорд, вызвала массовое затопление улиц во многих частях Нижнего Манхэттена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its 14-foot-high storm surge, a local record, caused massive street flooding in many parts of Lower Manhattan.

Он также сравнял рекорд бывшего партнера по команде McLaren Ники Лауды с его 54-м подиумом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also tied former McLaren teammate Niki Lauda's record with his 54th podium finish.

Франция пережила бум рождаемости после 1945 года; она обратила вспять долгосрочный рекорд низкого уровня рождаемости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

France experienced a baby boom after 1945; it reversed a long-term record of low birth rates.

Играя за Филадельфию Атлетикс, Эмке поразил 13 Чикаго Кабс в первой игре, рекорд серии до 1953 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While playing for the Philadelphia Athletics, Ehmke struck out 13 Chicago Cubs in game one, a Series record until 1953.

Это превышает мировой рекорд эффективности 26,7% для одноканального кремниевого солнечного элемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This exceeds the 26.7% efficiency world record for a single-junction silicon solar cell.

Они уже держали рекорд для большинства синглов номер один в одиннадцать лет, и с этим синглом расширили свой рекорд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They already held the record for most number one singles at eleven and with this single extended their record.

Рэй Браунинг ехал Superform Кинтана-Роо на новый абсолютный рекорд курса в 1989 и Ironman Новой Зеландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ray Browning rode the Quintana Roo Superform to a new overall course record at the 1989 Ironman New Zealand.

В октябре 2015 года DARE побила европейский рекорд высоты полета студентов с помощью зондирующей ракеты Stratos II+.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2015, DARE broke the European student altitude record with the Stratos II+ sounding rocket.

Часовой рекорд для наибольшего расстояния, пройденного велосипедистом в течение часа, является одной из величайших наград велоспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hour record for the greatest distance travelled by a cyclist within the span of an hour is one of cycling's greatest honours.

Это побило старый рекорд в 731 Ярд, установленный защитником колледжа Менло в 2000 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That beat the old record of 731 yards set by a Menlo College quarterback in 2000.

Я считаю, что 2016 год побил рекорд, установленный в 2015 году, за самый теплый год в истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe 2016 broke the record set in 2015, for warmest year on record.

К концу своей игровой карьеры в старших возрастных группах Чейни накопила 394 титула USTA-рекорд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of her senior age-groups playing career, Cheney had amassed 394 USTA titles — a record.

В 2014 году Швеция отметила 200-летие мира, побив даже рекорд Швейцарии по миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, Sweden celebrated 200 years of peace, breaking even Switzerland's record for peace.

Мунро установил свой первый новозеландский рекорд скорости в 1938 году, а позже установил еще семь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Munro set his first New Zealand speed record in 1938 and later set seven more.

С этим последним достижением группа побила двухдесятилетний рекорд Ван Халена, возглавив чарты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With this latest achievement, the band broke Van Halen's two-decade record of topping the chart.

Одержав в дополнительное время победу над Узбекистаном со счетом 2: 0, Южная Корея установила рекорд турнира по выходу в десять полуфиналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a 2–0 victory over Uzbekistan in extra time, South Korea set a tournament record for appearing in ten semi-finals.

Он транслировался более 3 миллионов раз, побив рекорд Myspace по количеству транслируемых альбомов в истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was streamed over 3 million times, breaking the Myspace record for most streamed album ever.

Каждый из почти 600 хоум-ранов Рут хит в своей карьере после этого продлил свой собственный рекорд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each of the almost 600 home runs Ruth hit in his career after that extended his own record.

Среди дайверов, которые слышали об этом случае, была Джилл Хайнерт, канадка, установившая мировой рекорд по самому глубокому погружению женщиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the divers who heard about the case was Jill Heinerth, a Canadian who has set the world record for deepest dive by a woman.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «юношеский рекорд». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «юношеский рекорд» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: юношеский, рекорд . Также, к фразе «юношеский рекорд» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information