Я хочу сделать все правильно - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
ваши добрые «я» - your good selves
пока я - while I
чтобы я сделал - what should I do
кого я обманываю - Who am I kidding
которого я встретил - whom I met
18, пока я не умру - 18 till i die
а я поворачиваю - as i turn
а я типа - as i type
больше, чем я могу - more than i can
буду я знаю - will i know
Синонимы к я: лично, мы, сам, себя
хочу петь - I want to sing
если я хочу, чтобы выяснить, - if i want to find out
почему я хочу поговорить с вами - why i want to talk to you
я хочу, чтобы вы выбираете - i want you to choose
я не хочу тебя видеть - i don't want to see you
я не хочу потерять ее - i don't want to lose her
я хочу жить с тобой - i want to live with you
я хочу, чтобы ты дал мне - i want you to give me
хочу быть вашим лучшим другом - want to be your best friend
я хочу, чтобы мир - i want the world
Синонимы к хочу: и так, что, несмотря на, несмотря на то, чтобы, думать, однако, правда, а ведь
Антонимы к хочу: не любить, лишнее, чрезмерное, отказываться, ненужное, отвергать
сделать восстановление - make a recovery
сделать униформу - make uniform
сделать подарок - make a present of
сделать более строгим - make stricter
сделать себе имя - make the name
сделать обычный / ясно - make plain/clear
забавные вещи, чтобы сделать - fun things to do
делать все, что вы должны сделать - do whatever you have to do
как ебут сделать вас - how the fuck do you
как я могу сделать его - how can i make it up
Синонимы к сделать: поставить, устроить, выполнить, обратить, поступить, разработать, совершить, допустить, произвести
имя прилагательное: all, every
имя существительное: all, whole, whole of, all-in-all, be-all
местоимение: all, everything, everyone, everybody, anything, the lot
словосочетание: all outdoors, old and young
все виды - all kinds of
все сам - all by myself
все файлы - all files
но всё же - but still
все ушли - everybody left
все стороны - all parties
это всё равно - it is all the same
ему все равно - he does not care
без задержки дальше все - without further delay all
Ассамблея настоятельно призвала все государства - assembly urged all states
Синонимы к все: все еще, весь, до сих пор, вот и все, что угодно, по сей день, конец, всегда, все подряд
Значение все: Всё время, всегда, постоянно.
наречие: properly, right, correctly, aright, best, well, rightly, accurately, regularly, duly
словосочетание: about right
понять правильно - get it right
правильно сфальцованный лист - correctly folded sheet
правильная постановка - correct statement
выбрал правильное сочетание - chose the right mix
знаю, это правильно - know it right
правильная обувь - proper footwear
я делаю правильно - am i doing the right thing
рассчитывается правильно - calculated correctly
ниже правильно - below is correct
не правильно установлена - is not properly positioned
Синонимы к правильно: по месту, так, по правилам, как надо, как нужно, да, по ходу, как следует, в цвет
Если всё сделать правильно, повреждения могут быть минимальны. |
There can be minimal damage if it's done right. |
Несмотря на все, что я сделал, ты все еще здесь, пытаясь сделать все правильно. |
Despite everything I've done, you're still here trying to do some good. |
В таком случае, мы поможем Джасперу сделать правильный выбор. |
Then Jasper will have to be persuaded. |
Но в тюрьме за правильную сумму денег вы можете сделать практически любые исправления в документах. |
But in prison for the right amount of swag, you can get just about anything amended. |
Возможность сделать всё правильно. |
An opportunity to set things right. |
А если вы настроены серьезно, подходите ко мне, чтобы сделать все правильно. |
And when you're ready to get serious, come to me to get it done right. |
Они пытаются найти мирные способы разрешения конфликтов... как сделать правильный выбор в отношении питания... как овладеть искусством беседы. |
They learn to find peaceful ways to resolve conflict... to make smart choices about nutrition... to master the art of conversation. |
Я хочу дать тебе шанс сделать все правильно. |
I want to give you the chance to do the right thing. |
Искренне, глубоко, горячо я желала лишь сделать то, что правильно, - больше ничего. |
I sincerely, deeply, fervently longed to do what was right; and only that. |
Пришло время сделать все правильно. |
It's time to put things right. |
Которые он одел на лягушку, затем самец попробовал, ну вы знаете, и икра не была оплодотворена, так что он смог сделать правильное предположение что осеменение было необходимо для оплодотворения икры. |
which he put on the frogs, the frogs then tried, you know, and the eggs did not fertilise, so he was able to make the correct assumption that inserting the semen was necessary for fertilising eggs. |
И он пришёл ко мне, собирался сообщить всё в отдел служебных расследований, сделать всё правильно, посадить этих парней. |
And then he came to me. Wanted to go to the IA, do the right thing, shut them down. |
В начале лечения, на первой консультации, они очень внимательно слушали консультанта, потому что хотели всё сделать правильно. |
At the start of treatment, when they first saw the counselor, they paid close attention to the counselor, because they wanted to do it right. |
In those early years when it's important to get it right. |
|
В этот раз мы старались сделать всё правильно, и вот что у нас получилось - аппарат для фототерапии Firefly - здесь мы пошли дальше концепт-кара. |
This is the Firefly phototherapy device, except this time, we didn't stop at the concept car. |
Чтобы нас правильно поняли, мы должны, прежде чем продолжать рассказ, сделать одно необходимое замечание. |
Before proceeding further, and in order to make ourselves fully understood, let us insist upon one necessary observation. |
Так что школа - тоже игра. И есть много вариантов, как можно правильно сделать эту игру. |
So school is a game, and there have been lots of experimentations on how we do this properly. |
Господь помог мне сделать правильный выбор. Я благодарю его за мудрое руководство! |
God directed me to a correct choice: I thank His providence for the guidance! |
Чтобы правильно совершить покаяние, нужно выразить раскаяние за свои грехи... и сделать все, чтобы устранить последствия, вызванные теми проступками. |
To properly do penance, one must express contrition for one's sins... And perform acts to repair the damage caused by those transgressions. |
Я совершил огромную ошибку, когда ушел от вас, и я обещаю сделать все, что в моих силах, чтобы все возместить, поступить правильно, потому что я люблю вас. |
I made the biggest mistake of my life walking out on you, And I promise to do everything in my power To make it up to you, to make it right again,. |
I was just trying to make it right. |
|
Следовательно, тем правильней я поступил, решив сделать все, что в моих силах, чтобы привести ее к концу. |
Then the greater right I have on my side when I resolve to do all I can to bring it to an end. |
You say you want to make it right? |
|
Суть в том, Кэм, что все, что мы можем сделать взамен, это верить в нее и надеяться, что она сделает правильный выбор. |
The thing is, Cam, all we can do is instill our beliefs in her and hope that she makes good choices. |
Contact su to receive a sample house purchase agreement tailored to your requirements! |
|
Они многое могли сделать, если бы они провели правильный диагноз, но единственным симптомом была боль. |
There was plenty they could do, if they made the right diagnosis, but the only symptom was pain. |
Дэниэл Гольдштейн придумал программы, которые дают нам возможность представить себя в будущем, и сделать правильный выбор, влияющий на наше дальнейшее благополучие. |
Daniel Goldstein makes tools that help us imagine ourselves over time, so that we make smart choices for Future Us. |
Она высунет свой хоботок и, если все сделать правильно, она инициирует тревогу. |
its proboscis will come out and if you set it all up right, it will cause an alarm. |
Come on, you got to make it straight, let's go! |
|
Это мой шанс сделать всё правильно. |
It's my chance to set things right. |
Теперь все что нужно сделать, это разложить их в правильном порядке. |
Now all we gotta do is put 'em in the right order. |
You raised me to make good choices in my life. |
|
It is important to select the following value types. |
|
У нас один шанс сделать все правильно, и только один. |
We got one chance to do this, one chance only. |
Также есть важный экономический стимул сделать всё правильно. |
There's also a very strong economic incentive to get this right. |
Нет, он на крыше закрепляет кровлю, что он должен был сделать правильно с первого раза. |
No, he's on the roof, fixing a shingle that he should've gotten right the first time. |
Время, сделать правильный выбор. |
The time to do the right thing. |
But maybe what I need to do is make it right as the Arrow. |
|
Я клянусь себе, что однажды я попытаюсь все сделать правильно. |
I swore to myself I would try to do this right once. |
Но ты должен сделать всё правильно. |
But you got to be cool about it. |
Может быть мы хоть что-то можем сделать правильно. |
Maybe we can put something right. |
I'm gonna be up to my ears in edible arrangements trying to make this thing right. |
|
Все, что нам надо сделать - это дать пару купюр в правильные руки. |
All we have to do is slip a couple ofbills into the right hands. |
It's not an easy task to make a right choice. |
|
Мы думаем, у самозванки был сообщник, кто-то в лаборатории, кто мог сделать правильным тест ДНК и избавиться от зубной щётки чтобы избежать дальнейших тестов. |
We think the imposter had an accomplice, someone inside the lab who made sure to test her DNA against itself and then got rid of the toothbrush to prevent future tests. |
Однако этот крайний случай показывает, что очень легко сделать неправильный выбор, даже если знаешь, как выбирать правильно. Миф 3. |
However, with this extreme case, you can realize that it’s so easy for us to do the opposite way from what we already knew. |
Тед, если ты хочешь сделать хоть что-то правильно на этой свадьбе то избавься от этого Талмуда. |
Ted, you want to nail something at this wedding- lose the Trapper Keeper. |
And I owe you the chance to do the right thing. |
|
А если этот человек звонит в скорую, и там ему поэтапно объясняют, как правильно сделать инъекцию жертве, это почти что пособничество. |
And if that person called 999, and they talked them through administering that pen to the victim, it's almost collusion in the crime. |
Любой с правильным двигателем и достаточной мощностью может это сделать. |
Anybody with the right engine and enough horsepower can do that. |
Все они хотят выйти за Дуклера и приходить на супружеские встречи и сделать малышей-пироманьяков. |
They all want to marry Duclair and have conjugal visits and make little pyromaniac babies. |
Допускаете ли Вы, что Республиканская партия подготовила раба сделать эти заявления? |
Do you believe the Republican Party arranged for the slave to make these allegations? |
Ты правильно сделал, что прислал телеграмму. |
You did the right thing to telegraph me. |
Правительства должны будут решить, сделать ли ее применение обязательным или предоставить льготы тем, кто решил прививать своих детей. |
Governments will have to decide whether to make its use compulsory or provide incentives for those who choose to vaccinate their children. |
Сложена она была правильно и чрезвычайно изящно; по красивой форме ее рук можно было заключить о стройности всего тела. |
Her shape was not only exact, but extremely delicate: and the nice proportion of her arms promised the truest symmetry in her limbs. |
Если ваше предположение правильно, ему будет легко найти доказательство. |
And if it's true, it ought to be easy to prove. |
You play your cards right, James. |
|
Полагаю, мне придется присмотреть за вами и научить вас ввязываться в неприятности правильно. |
I suppose I'll have to keep an eye on you to teach you how to get into trouble properly. |
Но если у тебя осталось хоть какое-то понятие того,что правильно, а что нет, ты посмотришь Младшему прямо в лицо и скажешь ему, что ты сделал. |
But if you got any sense of right and wrong left, you're gonna look Junior in the face and tell him what you did. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «я хочу сделать все правильно».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «я хочу сделать все правильно» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: я, хочу, сделать, все, правильно . Также, к фразе «я хочу сделать все правильно» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
