Оранжевый цвет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- оранжевый цвет сущ
- orange, color orange(апельсин)
- orange coloramer, orange colourbrit
-
| имя существительное | |||
| orange | апельсин, оранжевый цвет, апельсиновое дерево, оранская династия | ||
| tangerine | мандарин, оранжевый цвет | ||
| mandarin | мандарин, оранжевый цвет, отсталый руководитель, косный руководитель | ||
| mandarine | мандарин, оранжевый цвет | ||
оранжевый шеллак - orange shellac
тускло-оранжевый цвет - dull orange
млечник оранжевый - lactarius porninsis
оранжевый амфиприон - orange clownfish
оранжевый диск - orange disc
оранжевый жилет - orange vest
оранжевый огонёк - orange flame
оранжевый пёстрый голубь - Orange Fruit Dove
оранжевый свет - orange light
оранжевый шар - orange ball
Синонимы к оранжевый: морковный, апельсинный, апельсиновый, темнооранжеый, светлооранжевый, блеклооранжевый, светло-оранжевый, густо-желтый, красно-оранжевый, ярко-оранжевый
Значение оранжевый: Жёлтый с красноватым оттенком, цвета апельсина.
вишневого цвета - cherry-colored
оттенок цвета - color shade
желтого цвета - yellow color
ткань или одежда алого цвета - scarlet
кроваво-красного цвета - blood-red
цвета морской волны - aqua
коричневого цвета - Brown color
одного цвета - of one color
твид из разнооттеночной пряжи одного цвета - monotone tweed
защитного цвета - khaki
Синонимы к цвета: цвет, краска, окраска, масть, быть в цвету, цветение, находиться в полном расцвете, цветок, расцвет, процветание
апельсин, ориндж, оранж
Красный цвет обычно ассоциируется с пламенем и огнем, но пламя почти всегда бывает желтым, оранжевым или синим. |
Red is commonly associated with flames and fire, but flames are almost always yellow, orange or blue. |
Дествительно,вы можете войти в таком пиджаке,ну,может и не пиджаке, вы можете зайти в этой рубашке. И сказать,я хочу этот цвет, но немного более оранжевый и они легко отсканируют его.Именно. |
Actually you can go in with that jacket, well, maybe not, you could go in with this shirt and you could say, I want that colour, but a bit more orange, and they'd scan it with a thing.Exactly. |
Зеленый-самый распространенный цвет в морском спектре, желтый-второй, оранжевый-третий, а красный-самый редкий. |
Green is the most commonly found color in the marine spectrum, yellow the second most, orange the third, and red is the rarest. |
Серый цвет, смешанный с желтым, оранжевым или красным, является “теплым серым”. |
Gray mixed with yellow, orange, or red is a “warm gray”. |
Цвет тела кажется коричневым / черным, но при ближайшем рассмотрении четыре оранжевых/красных пятна расположены крест-накрест на крышках крыльев. |
The body color appears to be brown/black, but on close examination, four orange/red spots are arranged in a cross on the wing covers. |
Причина и первое предложение старого находятся в верхней части, которая окрашена в оранжевый цвет безопасности, чтобы привлечь внимание. |
The reason and first sentence of the old one are in the top, which is colored safety orange to attract attention. |
Красные выставочные кошки имеют глубокий оранжевый цвет, но он также может присутствовать в виде желтого или светло-рыжего цвета. |
Red show cats have a deep orange color, but it can also present as a yellow or light ginger color. |
Внутри они выкрасили машину оранжевым, а снаружи — фиолетовым, под цвет ваших варикозных вен. |
And they've given it an orange interior and a purple exterior to match your varicose veins. |
Да, они называют его черным, но красят его в оранжевый цвет чтобы помочь команде по восстановлению как эта проще его найти. |
Yeah, they call it a black box, but they paint 'em orange to help recovery teams like that find them more easily. |
Это может окрашивать калтемитов в оранжевый или красный цвет. |
This may colour the calthemites orange or red. |
Цвет глаз голубя обычно оранжевый, но у некоторых голубей могут быть бело-серые глаза. |
Eye colour of the pigeon is generally orange, but a few pigeons may have white-grey eyes. |
Красный - это цвет в конце видимого спектра света, рядом с оранжевым и напротив фиолетового. |
Red is the color at the end of the visible spectrum of light, next to orange and opposite violet. |
Цвет ленты в основном оранжевый, цвет королевского дома, и синий. |
The ribbon's colour is mainly in orange, the colour of the royal house, and blue. |
Как правило, цвет хлопка может быть лиловым, красным, желтым и оранжевым оттенками. |
He is voiced by Unshou Ishizuka in the Japanese version and by Mike McFarland in the English dub. |
Родственный гибрид, золотистый кабачок, имеет темно-желтый или оранжевый цвет. |
A related hybrid, the golden zucchini, is a deep yellow or orange color. |
При выдержке в дубовых бочках он приобретает оранжевый цвет, похожий на виски, и усиленный аромат. |
When aged in oak casks, it acquires an orange color, similar to whisky, and enhanced flavour. |
Цвет Плутона больше похож на цвет Ио с чуть более оранжевым и значительно менее красным, чем у Марса. |
Pluto's color is more similar to that of Io with slightly more orange and significantly less red than Mars. |
Военно-морской флот был включен в качестве отличительного цвета впервые,причем оранжевый цвет стал значительно ослабленным. |
Navy was incorporated as featured color for the first time, with orange becoming greatly de-emphasized. |
Дополнительный цвет лазури-оранжевый. |
The complementary color of azure is orange. |
Сторонники Ющенко изначально приняли оранжевый цвет в качестве знаменательного цвета его предвыборной кампании. |
Yushchenko's supporters originally adopted orange as the signifying colour of his election campaign. |
Мякоть терпкая до полного созревания и имеет желтый, оранжевый или темно-коричневый цвет. |
The flesh is astringent until fully ripe and is yellow, orange, or dark-brown in color. |
Шарики теперь делаются из полимера, а не из целлулоида, как в 2015 году, окрашенного в белый или оранжевый цвет, с матовой отделкой. |
Balls are now made of a polymer instead of celluloid as of 2015, colored white or orange, with a matte finish. |
A fenced-in area, the color orange, and the numbers 8, 6, 7. |
|
Во время восхождения в июне 2007 года самое большое оставшееся сооружение в Хомеше, его водонапорная башня, была окрашена в оранжевый цвет, цвет движения против разъединения. |
During an ascent in June 2007, the largest remaining structure in Homesh, its water tower, was painted orange, the color of the anti-disengagement movement. |
Съедобный клубневый корень длинный и конический, с гладкой кожицей, цвет которой колеблется между желтым, оранжевым, красным, коричневым, фиолетовым и бежевым. |
The edible tuberous root is long and tapered, with a smooth skin whose color ranges between yellow, orange, red, brown, purple, and beige. |
Спрайты окрашены в красновато-оранжевый цвет в их верхних областях, с голубоватыми висячими усиками ниже,и им может предшествовать красноватый ореол. |
Sprites are colored reddish-orange in their upper regions, with bluish hanging tendrils below, and can be preceded by a reddish halo. |
Свежая поверхность из чистой меди имеет розовато-оранжевый цвет. |
A freshly exposed surface of pure copper has a pinkish-orange color. |
Оранжевый подчеркивает цвет твоих глаз. |
The orange in that really makes your eyes pop. |
Общий цвет губки-коричневато-оранжевый или кирпично-красный. |
The general colour of the sponge is brownish orange or brick red. |
Карта показывает страны серым и оранжевым цветом, но легенда не объясняет, что означает оранжевый цвет. |
Map shows countries in grey and orange but legend doesn't explain what the orange means. |
Чернильный темный цвет в конечном счете потеряет свою глубину цвета и начнет казаться оранжевым по краям, а в конечном итоге станет коричневым. |
An inky dark color will eventually lose its depth of color and begin to appear orange at the edges, and eventually turn brown. |
Они гермафродиты и имеют отчетливые язычковидные гонады, которые имеют красный или оранжевый цвет для женской гонады и белый для мужской. |
They are hermaphroditic and have distinct tongue-shaped gonads which are red or orange in colour for the female gonad and white for the male. |
Отраженное изображение подчеркивает музей как место для размышлений, в то время как оранжевый цвет символизирует активность и энергию. |
The reflected image highlights the Museum as a place for reflection while the orange represents activity and energy. |
Верхняя сторона черная с широкими оранжевыми субмаргинальными полосами; этот оранжевый цвет слегка выцветает до желтого у внутреннего края. |
The upperside is black with wide orange submarginal bands; this orange slightly fades to yellow near the inner edge. |
Половые различия в оперении неразличимы, но размножающиеся самцы имеют более глубокий оранжевый цвет кожи лица, чем самки. |
The sexes are indistinguishable in plumage but breeding males have a deeper orange facial skin colour than females. |
У большинства видов преобладает черный цвет оперения, часто оживляемый желтым, оранжевым или красным. |
Most species have black as the predominant plumage color, often enlivened by yellow, orange, or red. |
Оранжевый цвет является результатом обилия каротинов в этих сортах. |
The orange colour results from abundant carotenes in these cultivars. |
29 марта 1933 года Перестройка была завершена, и регистрационный номер был изменен на NR-688E, а самолет был окрашен в оранжевый цвет. |
On March 29, 1933, the rebuild was complete, and the registration number was changed to NR-688E, and the aircraft was painted orange. |
Коньяк обычно используется для описания бриллианта оранжево-коричневого цвета, потому что коньяк имеет глубокий золотисто-оранжевый цвет. |
Cognac is usually used to describe a diamond that is Orangish-Brown because cognac is a deep golden-orange color. |
цвет: красный или оранжевый с желтой светоотражающей каймой; |
Colour: red or orange with a yellow reflecting border; |
Как правило, цвет пламени может быть красным, оранжевым, синим, желтым или белым, и в нем преобладает излучение черного тела от сажи и пара. |
Generally, the color of a flame may be red, orange, blue, yellow, or white, and is dominated by blackbody radiation from soot and steam. |
Желтый цвет обусловлен лютеином и зеаксантином, которые являются желтыми или оранжевыми каротиноидами, известными как ксантофиллы. |
The yellow color is due to lutein and zeaxanthin, which are yellow or orange carotenoids known as xanthophylls. |
Флуоресцентные цвета обычно распознаются на больших расстояниях, чем их нефлуоресцентные аналоги, причем флуоресцентный оранжевый цвет особенно заметен. |
Fluorescent colors are generally recognizable at longer ranges than their non-fluorescent counterparts, with fluorescent orange being particularly noticeable. |
Яркий оранжевый цвет дает понять, что я дома. |
It's equal to a bright orange neon light that says that I'm home. |
Вода на поверхности выглядела здесь голубовато-зеленой. Но глубже цвет менялся, становясь оранжевым по мере повышения температуры. |
At the surface, the water appeared as a swirling bluish green, but tracing downward, the colors slowly shifted to a menacing red-orange as the temperatures heated up. |
33CE был перекрашен в оранжевый цвет Vicrail 'teacup', став единственным деревянным транспортным средством, получившим новую ливрею. |
33CE was repainted into Vicrail 'teacup' orange, being the only wooden vehicle to receive the new livery. |
У большинства видов преобладает черный цвет оперения, который часто оживляется желтым, оранжевым или красным. |
Most species have black as a predominant plumage color which is often enlivened by yellow, orange, or red. |
The colour is dark orange, red or purplish. |
|
При трихроматическом освещении это огненно-оранжевый красный цвет, почти неотличимый от того, как выглядит оксид эрбия при этом же освещении. |
Under trichromatic light, it is a fiery orange red, almost indistinguishable from the way erbium oxide looks under this same lighting. |
Цвет фона раковины белый, желтый, розовый или оранжевый, часто с белыми пятнами или темными пятнами, мраморными или полосами, обеспечивающими камуфляж. |
The background colour of the shell is white, yellow, pink or orange, often with white spots or dark spots, marbling or streaks, providing camouflage. |
Большие глаза Кемпфана неожиданно вспыхнули оранжевым огнем, что было явным признаком опасного возбуждения. |
Kempfana's large eyes suddenly glowed orange, a clear sign of dangerous excitement. |
Судебные эксперты сравнивают десять разных признаков волос, включая цвет, толщину, распределение пигмента. |
Forensic scientists compare ten different attributes of the hair, including color, the thickness, the pigment distribution. |
Необработанное мясо Мелтонского пирога имеет серый цвет при варке; мясо нарезается, а не измельчается. |
The uncured meat of a Melton pie is grey in colour when cooked; the meat is chopped, rather than minced. |
Когда этот оранжевый пузырь лопается, он выпускает несколько баскетбольных мячей, которые осыпаются на широкий круг врагов. |
When this orange bubble is popped, it releases several basketballs that shower down on a wide range of enemies. |
Он цветет в различных цветах, таких как красный, розовый, белый, желтый и оранжевый. |
It blooms in a variety of colours like red, pink, white, yellow and orange. |
Кроме того, лучше иметь много разных цветов на разных страницах, чем иметь один единственный цвет на каждой странице художника. |
Besides, it's better to have many different colors on different pages then to have one single color on every single artist page. |
Северо-западный фиолетовый-официальный цвет Северо-Западного университета, как показано справа. |
Northwestern Purple is the official color of Northwestern University, as shown at the right. |
К 2017 году был разработан только красный цвет. |
By 2017 the only color developed was red. |
В случае с австро-венгерскими уланами, поскольку этих покрытий было недостаточно, многие шлемы чапка были в общем окрашены в серый цвет. |
In the case of the Austro-Hungarian Uhlans, since there were not enough of these coverings, many czapka helmets were summarily painted grey. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «оранжевый цвет».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «оранжевый цвет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: оранжевый, цвет . Также, к фразе «оранжевый цвет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
