Стек - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- стек сущ м
- stack(стог)
- стек вызовов – call stack
- stick(палка)
-
- стечь гл
- drain(слить)
-
имя существительное | |||
stack | стек, стог, груда, дымовая труба, куча, кипа | ||
stick | палка, палочка, ручка, трость, жезл, стек | ||
swagger-stick | офицерская тросточка, стек | ||
swagger-cane | офицерская тросточка, стек | ||
riding-crop | стек |
- стек сущ
- стэк · магазин · трость · данные
- стечь гл
- убежать · сбежать · спуститься
магазин, стека, хлыст, плеть
Стек Твёрдый хлыст.
В информатике стек вызовов - это структура данных стека, которая хранит информацию об активных подпрограммах компьютерной программы. |
In computer science, a call stack is a stack data structure that stores information about the active subroutines of a computer program. |
Это 256-битный стек регистров, предназначенный для выполнения одного и того же кода в точности по назначению. |
It is a 256-bit register stack, designed to run the same code exactly as intended. |
Однако типичные интерпретаторы Java не буферизуют таким образом верхнюю часть стека, поскольку программа и стек имеют смесь коротких и широких значений данных. |
Typical Java interpreters do not buffer the top-of-stack this way, however, because the program and stack have a mix of short and wide data values. |
Стек начал расследование в отношении Роуз Маркс и ее семьи в 2007 году, прежде чем уволиться из полицейского управления Форт-Лодердейла. |
Stack began an investigation into Rose Marks and family in 2007 before retiring from the Fort Lauderdale Police Department. |
I think I left my riding crop in the mortuary. |
|
Наконец, шестая инструкция гласит, что машина может перейти из состояния q в принимающее состояние r только тогда, когда стек состоит из одного Z. |
Finally, the sixth instruction says that the machine may move from state q to accepting state r only when the stack consists of a single Z. |
Параметры структуры всегда передаются в стек. |
Structure parameters are always passed on the stack. |
Семиуровневый стек был реализован в MITS 7400C scientific desktop calculator в 1972 году, а восьмиуровневый стек был уже предложен Джоном А. Боллом в 1978 году. |
A seven-level stack had been implemented in the MITS 7400C scientific desktop calculator in 1972 and an eight-level stack was already suggested by John A. Ball in 1978. |
Проект курируют Дон Острофф и Джереми стек-Лер. |
The project is being overseen by Dawn Ostroff and Jeremy Steckler. |
Реализация вложенных функций GCC вызывает вложенные функции через команду перехода, помещенную в машинный стек во время выполнения. |
GCC's nested function implementation calls nested functions through a jump instruction put in the machine stack at runtime. |
Один стек с сосиской, две глазуньи с беконом, оладьи и немного Техасского тоста. |
One short stack with sausage, two over easy with bacon, hash browns, and a side of Texas toast. |
В этом случае антивирусное программное обеспечения может запускать свой стек SMTP для перехвата и проверки сообщений перед тем, как они достигают стека SMTP сервера Exchange. |
In this case, the antivirus software may run its own SMTP stack that intercepts and scans messages before they reach the Exchange SMTP stack. |
Структура данных, такая как стек, очередь и так далее, может решить только консенсус между двумя процессами. |
Data structure like stack, queue, and so on can only solve consensus between two processes. |
Затем в стек последовательно записывается первый адрес последующих гаджетов. |
The first address of subsequent gadgets is then written successively onto the stack. |
Диск для доступа выбирается с помощью воздушных струй, чтобы разделить стек, а затем пара головок пролетает над поверхностью, как в некоторых жестких дисках. |
The disk to be accessed is selected by using air jets to part the stack, and then a pair of heads flies over the surface as in some hard disk drives. |
Когда стек достигает своего максимально допустимого размера, объекты в стеке собираются с помощью алгоритма Чейни путем перемещения всех живых данных в отдельную кучу. |
When the stack reaches its maximum permitted size, objects on the stack are garbage-collected using the Cheney algorithm by moving all live data into a separate heap. |
В мае 2017 года Google анонсировала программный стек специально для мобильной разработки TensorFlow Lite. |
In May 2017, Google announced a software stack specifically for mobile development, TensorFlow Lite. |
При добавлении элементов данных в стек указатель стека смещается, чтобы указать текущий экстент стека, который расширяется от начала координат. |
As data items are added to the stack, the stack pointer is displaced to indicate the current extent of the stack, which expands away from the origin. |
23 апреля 2010 года стек был восстановлен, а 24 апреля была поднята носовая часть. |
On 23 April 2010, the stack was recovered, and on 24 April the bow portion was raised. |
Прогрессивный стек-это метод, используемый для того, чтобы дать маргинальным группам больше шансов высказаться. |
The progressive stack is a technique used to give marginalized groups a greater chance to speak. |
Как правило, рекомендуется установить последний драйвер поставщика и связанный с ним стек, чтобы иметь возможность использовать устройство Bluetooth в полном объеме. |
It is generally recommended to install the latest vendor driver and its associated stack to be able to use the Bluetooth device at its fullest extent. |
Любой может запросить добавление в стек. |
Anyone can request to be added to the stack. |
Этот стек возврата вызова может полностью управляться аппаратным обеспечением с помощью специализированных регистров адресов и специальных режимов адресов в инструкциях. |
This call-return stack may be entirely managed by the hardware via specialized address registers and special address modes in the instructions. |
Jane, we'd better- why don't you lead the way, Mr. Stack? |
|
В некотором смысле стек PDA содержит необработанные данные грамматики, соответствующие предзаказу обхода дерева деривации. |
In a sense the stack of the PDA contains the unprocessed data of the grammar, corresponding to a pre-order traversal of a derivation tree. |
Функции включают в себя перемещение партитуры следующего слова в стек, тестирование стека и пропуск вперед или назад в программе и другие операции с стеком. |
Functions include pushing the score of the next word onto the stack, testing the stack and skipping forward or backward in the program and other stack operations. |
12 августа 2019 года SK Hynix анонсировала свой HBM2E, оснащенный восемью штампами на стек, скорость передачи 3,6 ГТ/С, обеспечивая в общей сложности 16 ГБ и 460 ГБ/С на стек. |
August 12, 2019, SK Hynix announced their HBM2E, featuring eight dies per stack, a transfer rate of 3.6 GT/s, providing a total of 16 GB and 460 GB/s per stack. |
В 2014 году была обнаружена атака man-in-the-middle под названием FREAK, затрагивающая стек OpenSSL, веб-браузер Android по умолчанию и некоторые браузеры Safari. |
In 2014, a man-in-the-middle attack called FREAK was discovered affecting the OpenSSL stack, the default Android web browser, and some Safari browsers. |
Итак, мистер Стек... |
So, Mr. Stack... |
Инструкции pusha / popa сохранят и извлекут все целочисленное состояние регистра в стек и из него. |
The pusha/popa instructions will store and retrieve the entire integer register state to and from the stack. |
Горизонтально соседние строки-это полоса, а вертикально соседние столбцы-стек. |
Horizontally adjacent rows are a band, and vertically adjacent columns are a stack. |
Прерывания могут каскадироваться, используя стек для хранения обратных адресов. |
The interrupts can cascade, using the stack to store the return addresses. |
Конденсатор С1 часто строится как стек меньших конденсаторов, соединенных последовательно. |
Capacitor C1 is often constructed as a stack of smaller capacitors connected in series. |
Остальные аргументы помещаются в стек справа налево. |
Remaining arguments are pushed onto the stack from right to left. |
Я отвернулся и поскакал еще быстрее. Мой стек немилосердно хлестал по бокам пони, и в местах ударов оставались тонкие красные полосы. |
I turned and urged the pinto to even greater speed, I used my bat unmercifully and there were tiny red welts on the horse's side from where I had hit him. |
Программное обеспечение было переработано в модульный стек протоколов с использованием полнодуплексных каналов. |
The software was redesigned as a modular protocol stack, using full-duplex channels. |
Если при разработке программы используется вложенная функция, то стек NX автоматически теряется. |
If a nested function is used in the development of a program, then the NX Stack is silently lost. |
На собраниях, которые не используют прогрессивный стек, люди говорят в том порядке, в котором они были добавлены в очередь. |
In meetings that don't use the progressive stack, people speak in the order they were added to the queue. |
Это гарантирует, что даже если их стек будет уничтожен,они могут быть повторно срезаны. |
This ensures that even if their stack is destroyed, they can be re-sleeved. |
Например, Udacity разрабатывает стек программного обеспечения с открытым исходным кодом, и некоторые компании используют аналогичные подходы. |
Udacity for instance is developing an open-source software stack, and some companies are having similar approaches. |
Другие, такие как стек, существуют только во время выполнения. |
Others, such as the stack, only exist at run time. |
Впоследствии, в конце 2008 года, Дэниел стек и его коллеги продемонстрировали работу односторонней стенки для атомов. |
Subsequently, the operation of a one-way wall for atoms was demonstrated by Daniel Steck and collaborators later in 2008. |
Стек изначально содержит top → A → B → C. |
Stack initially contains top → A → B → C. |
Когда соединение закрыто, состояние соединения возвращается из механизма разгрузки в основной системный стек. |
When the connection is closed, the connection state is returned from the offload engine to the main system stack. |
Но удаленный стек TCP не может провести различие между первым прерыванием соединения и первой потерей данных. |
But the remote TCP stack cannot distinguish between a Connection Aborting RST and Data Loss RST. |
Антидемократическую Ира поддержали бывший президент Республики Эамон де Валера, а также министры катал Бруга и Остин стек. |
The anti-treaty IRA were supported by the former president of the Republic, Éamon de Valera, and ministers Cathal Brugha and Austin Stack. |
Перед каждой итерацией значение внутренней переменной помещается в стек. |
Before each iteration, the value of the internal variable is pushed onto the stack. |
Вместе RM / CM, MM и TEIM составляли лунный стек Lockheed Martin. |
Together, the RM/CM, MM, and TEIM made up the Lockheed Martin lunar stack. |
The full stack of the game consists of over 2500 cards. |
|
Jira написана на Java и использует Pico-инверсию контейнера управления, Apache ofbiz entity engine и технологический стек WebWork 1. |
Jira is written in Java and uses the Pico inversion of control container, Apache OFBiz entity engine, and WebWork 1 technology stack. |
В 2004 году Honda разработала мотоцикл на топливных элементах, который использовал стек Honda FC. |
In 2004, Honda developed a fuel-cell motorcycle which utilized the Honda FC Stack. |
В cdecl аргументы подпрограмм передаются в стек. |
In cdecl, subroutine arguments are passed on the stack. |
Это гарантирует, что стек C не растет и итерация может продолжаться бесконечно. |
This ensures that the C stack does not grow and iteration can continue indefinitely. |
Самый правый операнд в допустимом префиксном выражении, таким образом, опустошает стек, за исключением результата вычисления всего выражения. |
The rightmost operand in a valid prefix expression thus empties the stack, except for the result of evaluating the whole expression. |
- стек вызовов - call stack
- каскадный стек - cascaded stack
- стек очистки - cleanup stack
- засылка параметров в стек - stacking of parameters
- помещать в стек - put on the stack
- стек магазинного типа - stack magazine type
- сделать кучу / свая / стек - make a heap/pile/stack of
- Стек (ы) - stack(s)
- Backdraft стек - backdraft stack
- Pushup стек - pushup stack
- TCP / IP стек протоколов - tcp/ip protocol suite
- аналитический стек - analytic stack
- аппаратно-реализованный стек обратного магазинного типа - push-up storage
- горизонтальный стек - stacked bar graph
- стек двойной ориентации - dual orientation stack
- интегрированный стек центр - integrated center stack
- стек сита - sieve stack
- стек радио - radio stack
- стек лифт - stack lift
- магазинный стек - pushdown stack
- стек управления - stack management
- стек изменения - stack change
- стек вес - weight stack
- стек разряда - discharge stack
- стек стены - stack wall
- печи стек - kiln stack
- стек информация - stack information
- я стек полки - i stack shelves
- Стек на основе переполнения буфера - stack-based buffer overflow
- стек мастер - stack master