Friday evening - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Friday evening - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вечер пятницы
Translate

- friday [noun]

noun: пятница

- evening [noun]

noun: вечер, вечеринка, закат жизни

adjective: вечерний



It rained Friday evening, but the saucer was dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пятницу вечером был дождь, но блюдце было сухим.

In 1936–37, Popov began participating in debates at the Ausländer Club, which were held every other Friday evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1936-37 годах Попов начал участвовать в дебатах в Ауслендерском Клубе, которые проводились каждую вторую пятницу вечером.

He had given the purser the stakes to hold- $20,000 in traveler's checks- and asked him to set up two chess tables for Friday evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он передал казначею сумму ставки — 20 тысяч долларов в дорожных чеках — и попросил организовать два шахматных столика для вечера в пятницу.

I mean, we only met in person once last friday evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, мы вообще встретились только однажды, в прошлую пятницу.

I wanted to tell you we've having the Friday evening do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела тебе сказать, что у нас в пятницу вечеринка.

Friday evening, I'll make dinner, get Natalie around, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пятницу вечером я приготовлю ужин и Натали приводите.

According to Jewish religious law, Shabbat is observed from just before sunset on Friday evening until Saturday night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно иудейскому религиозному закону, Шаббат соблюдается с вечера пятницы перед заходом солнца до вечера субботы.

You know I have a class Friday evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же знаешь, у меня есть занятия по вечерам пятницы.

She takes out the washing on Monday morning, and brings it in on Friday evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она забирает грязное белье в понедельник утром и приносит выстиранное в пятницу вечером.

You need to send Michael Burns and his goomah a thank you note for dinner last Friday evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужно отправить Майклу Бернсу и его любовнице записку с благодарностью о пятничном ужине.

The 72 episodes were produced by MGM Television and broadcast by NBC for two seasons from 1957–1959 on Friday evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти 72 эпизода были спродюсированы MGM Television и транслировались NBC в течение двух сезонов с 1957 по 1959 год в пятницу вечером.

English families often go out for an evening meal, especially on Friday nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английские семьи часто идут куда-нибудь на ужин, особенно в пятничный вечер.

For example, on Mother's Day in the US, or on a Friday evening around 5pm, the metallic rattling could make raised voices necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в День матери в США или в пятницу вечером около 5 часов вечера металлическое дребезжание может вызвать необходимость в повышенных голосах.

Oh, by the way - l trust you'll be giving us your support next Friday evening?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, я полагаю, господа, мы можем рассчитывать на вашу поддержку в следующую пятницу?

Two uniformed officers attended a break-in on Friday evening at the same property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В субботу двое патрульных приехали сюда на сообщение о взломе.

Can Branson drive me into Ripon on Friday evening?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно Брэнсон отвезет меня в Рипон... в пятницу вечером?

'The billionaire inventor was reported missing on Friday evening 'and is now feared to have died in the blast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретатель-миллиардер был объявлен пропавшим без вести в пятницу вечером и теперь подозревается, что он умер во взрыве.

The weekend has had varying definitions, such as commencing after 5pm on Friday evening and lasting until 12am on Monday midnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходные дни имеют различные определения, такие как начало после 5 вечера в пятницу вечером и длится до 12 утра в понедельник в полночь.

Every Friday morning and evening they participate in prayers, and Guru-Ka-Langer every Friday after the Akhand Path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую пятницу утром и вечером они участвуют в молитвах, а гуру-Ка-Лангер каждую пятницу после Пути Акханда.

Many Latvians were upset that Maxima commercials were still being broadcast on Thursday evening and Friday morning despite the tragedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие латыши были расстроены тем, что рекламные ролики Maxima все еще транслировались в четверг вечером и в пятницу утром, несмотря на трагедию.

Moving forward now to that Friday evening whenyou spoke to her on the phone...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернемся к вечеру пятницы, когда вы говорили с ней по телефону...

Marcus, can you explain to us what you were doing at the Bloordale Station, last Friday evening?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркус, можете объяснить нам, что вы делали на станции Блурдейл вечером прошлой пятницы?

Take a sip Friday evening in Philly, I'd wake up Monday morning in Arkansas, all bit up by chiggers, no... no memory of how I got there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлопну стакашку в пятницу вечером в Филли, а очнусь уже в понедельник утром в Арканзасе, вся в клещах, без понятия, как там оказалась.

A very good bluegrass band is performing near here Friday evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень хорошая блюграсс банда будет выступать здесь недалеко, вечером в пятницу.

And, on this Friday evening, everyone is invited for a party, including yourself and your sister, Mlle. Theresa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в пятницу вечером все приглашаются на встречу. Включая Вас и Вашу сестру мадемуазель Терезу.

Tens of thousands gathered on Friday evening at the Tahrir Square in Cairo, in unfamiliar unity, and pledged to bring down the charter before it has even come into effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки тысяч людей собрались в необычном единодушии вечером пятницы на площади Тахрир в Каире и поклялись уничтожить этот документ еще до того, как он сможет вступить в силу.

On Friday evening you're going to see something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пятницу вечером сможешь кое-что увидеть.

The traditional Friday evening meal for Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционный еврейский ужин по пятницам.

These needs might include the need for friendship, goodwill, credibility, recognition of status and authority, a desire to be appreciated and promoted as well as the need to get home earlier on Friday evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужды включают в себя дружбу, добрую волю, убедительность, признание статуса и авторитета, желание быть оцененными и продвинутыми по службе, а также желание попасть домой пораньше в пятницу вечером.

One Friday evening Rabbi Loew forgot to remove the shem, and feared that the Golem would desecrate the Sabbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды вечером в пятницу Рабби Лоу забыл снять Шем и испугался, что голем осквернит субботу.

Farier was conducted Monday, Wednesday, and Friday, day and evening, ... and for school children on Saturday afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фариер проводился в понедельник, среду и пятницу, днем и вечером ... и для школьников в субботу днем.

Interactive on the digital download service on the Friday evening of October 20, 2006, but was quickly pulled about 20 minutes later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interactive на сервисе цифровой загрузки в пятницу вечером 20 октября 2006 года, но был быстро вытащен около 20 минут спустя.

Despite problems with the weather on the evening of Friday, July 27, the expedition reached the port of Heart's Content in a thick fog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на проблемы с погодой, вечером в пятницу, 27 июля, экспедиция добралась до порта сердечной радости в густом тумане.

He addressed the riders the Friday evening before the two-day ride and helped the ride raise millions for cancer research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обратился к гонщикам в пятницу вечером перед двухдневной поездкой и помог им собрать миллионы на исследования рака.

Black Friday continued in its stores from 8 in the evening on Thursday till midnight the next day, and during the period Walmart sold about 5000 products a second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная пятница продолжалась в ее магазинах с 8 часов вечера в четверг до полуночи следующего дня, и за это время Walmart продавала около 5000 товаров в секунду.

Friday evening in the middle of a party?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пятницу вечером, когда в школе продолжалась вечеринка?

Do you have any idea why she was in Parkdale last Friday evening?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, зачем она была в Паркдейле вечером прошлой пятницы.

7:20 in the evening, Friday evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 7:20 вечера, вечера пятницы.

Tell me how you spent last Friday evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расскажите, как вы провели вечер в прошлую пятницу.

For example, this could be day shifts Monday through Wednesday, and evening shifts Thursday through Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, это могут быть дневные смены с понедельника по среду и вечерние смены с четверга по пятницу.

Approximately 1,600 people gathered in the atrium for a tea dance on the evening of Friday, July 17, 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером в пятницу, 17 июля 1981 года, около 1600 человек собрались в атриуме на чайный танец.

Emily agrees to loan Lorelai the money required on the condition that both she and Rory visit her and Richard at their home for dinner every Friday evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмили соглашается одолжить Лорелай требуемую сумму при условии, что они с Рори будут навещать ее и Ричарда в их доме на ужин каждую пятницу вечером.

Free up your schedules Friday afternoon and evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пятницу с обеда до вечера ничего не планируйте.

It was on a Friday evening, near the middle of September and just before dusk, that they reached the summit of a hill within a mile of the place they sought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в середине сентября, в пятницу, когда уже начинало смеркаться, они достигли вершины холма, находившегося на расстоянии мили от цели их путешествия.

And every Friday evening, a film, no matter what the weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую пятницу мы смотрели кино в любую погоду.

However, the Friday evening jury show and Saturday afternoon rehearsals would.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, в пятницу вечером шоу жюри и в субботу днем репетиции будут.

However Enterprise was moved to a slot on Friday evening, the same night that The Original Series was broadcast on during its own third season before it was cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Энтерпрайз был перенесен на слот в пятницу вечером, в ту же ночь, когда оригинальный сериал транслировался в течение его собственного третьего сезона, прежде чем он был отменен.

On Friday evening we walked up to Hampstead and back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в пятницу вечером мы прогулялись в Хэмпстэд и обратно.

I was drinking last Friday evening with the officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пятницу вечером я в Б - цах с офицерами пил.

No one watches the Friday evening news, no one reads the Saturday papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не смотрит пятничные новости, никто не читает субботние газеты.

Clouds of campfire smoke climbed into the evening sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вскоре дымки полевых кухонь поднялись в вечернее небо.

If any of the house party had spotted Charles Cartwright that first evening at the dinner table, nothing irrevocable had yet occurred. The whole thing could have been passed off as a joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы кто-то из гостей узнал сэра Чарлза за обеденным столом, не случилось бы ничего непоправимого - как я уже сказал, все сошло бы за шутку.

Good evening, George said. I hope this is not an intrusion, but I had to speak to you both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрый вечер, - поздоровался Меллис, -надеюсь, я не слишком помешал? Просто хотел поговорить с вами обеими.

But there is a small gathering at my home this evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вечером у меня дома будут скромные посиделки.

He could see the evening lamp gleaming behind the Gerhardt cottage curtains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увидел свет в занавешенных окнах Герхардтов.

The wretchedness of a scheme to Box Hill was in Emma's thoughts all the evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь вечер Эмму не покидало сожаление о злополучной прогулке на Бокс-хилл.

You have made a serious mistake this evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня вы совершили большую ошибку.

On Friday 29 March, the Algerian authorities denied Reuters' reports that there were a million protesters in the capital, but did not put forward numbers of their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пятницу, 29 марта, алжирские власти опровергли сообщения агентства Reuters о том, что в столице насчитывается миллион протестующих, но не назвали их число.

After many years of armed conflict in Northern Ireland, the Good Friday Agreement of 1998 brought peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После многих лет вооруженного конфликта в Северной Ирландии Соглашение Страстной пятницы 1998 года принесло мир.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Friday evening». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Friday evening» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Friday, evening , а также произношение и транскрипцию к «Friday evening». Также, к фразе «Friday evening» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information