Good Will Hunting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: благо, добро, польза
adverb: хорошо
adjective: хороший, добрый, приятный, благой, доброкачественный, благоприятный, здоровый, полезный, надежный, значительный
in (good) trim - в (хорошей) отделке
good humor - хорошее настроение
good wine needs no bush - хороший товар сам себя хвалит
good gas mileage - экономичный расход горючего
good workman - хороший работник
good old uncle - старый добрый дядюшка
good and honest - хороший и честный
a good deed - доброе дело
one good turn deserves another - услуга за услугу
Синонимы к Good: not bad, exceptional, sterling, OK, ace, first-class, killer, top-notch, A1, smashing
Антонимы к Good: bad, poor, cheap, terrible, inexpensive, ill, awful, inadequate, low, thin
Значение Good: to be desired or approved of.
noun: воля, желание, завещание, волеизъявление, сила воли, твердое намерение, энергия, энтузиазм, отношение
verb: завещать, желать, хотеть, проявлять волю, заставлять, внушать, велеть
ill will - больной
good will - хорошая воля
one may make up a soft bed, but still it will be hard to sleep in - мягко стелет, да жестко спать
build good will - создавать хорошую репутацию
case of the missing will - загадочное завещание
executor of a will - исполнитель воли
annulled will - аннулировать завещание
unbending will - несгибаемая воля
he will arrive - он приедет
we will go - мы пойдем
Синонимы к Will: strength of character, commitment, staying power, purposefulness, single-mindedness, doggedness, tenacity, drive, tenaciousness, dedication
Антонимы к Will: indifference, distaste, doubt, indecision, neglect, pass, keep, receive, vacillation
Значение Will: the faculty by which a person decides on and initiates action.
hunting box - охотничий домик
hunting of fur animals - пушной промысел
apartment hunting - поиск квартиры
bogie hunting - виляние тележки
federation of hunting associations - Ассоциация охотничьих ассоциаций
happy hunting ground - рай
hunting scenes - охотничьи сюжеты
hunting bow - охотничий лук
hunting grounds - Охотничьи угодья
no hunting - нет охоты
Синонимы к Hunting: hunt, search, tail, predate, chase, trail, course, pursue, hound, shadow
Антонимы к Hunting: neglecting, ignoring
Значение Hunting: the activity of hunting wild animals or game, especially for food or sport.
Native Americans maintained this environment, good for hunting, by burning underbrush. |
Коренные американцы поддерживали эту благоприятную для охоты среду, сжигая подлесок. |
The waste-bin was usually a good hunting ground, even in winter. |
Вообще-то мусорные баки были славными охотничьими угодьями, даже зимой. |
This Treaty from 1831 is the cause of conflicts and is disputed because the land used to be good hunting grounds, but not anymore. |
Этот договор от 1831 года является причиной конфликтов и оспаривается, потому что раньше эти земли были хорошими охотничьими угодьями, но теперь нет. |
And the hunting and all that, being savages I mean-it must be jolly good fun. |
А вообще-то охотиться и всякое такое, ну, дикарями быть и вообще, наверное, адски интересно. |
Good hunting will end as the light fades so the bat hawks bolt their catches on the wing |
Хорошая охота закончится, когда ослабеет свет поэтому коршуны глотают добычу не разжевывая |
Isn't the element of surprise a basic principle of good vampire hunting? |
Разве элемент неожиданности не главное в хорошей охоте на вампиров? |
These people only stayed when hunting and plant gathering was good, and avoided the region during times of drought and scarcity. |
Эти люди оставались только тогда, когда охота и сбор растений были хороши, и избегали этого региона во времена засухи и дефицита. |
Makes a good hunting ground. |
Отличное место для охоты. |
Bink set off on foot, wearing a stuffed knapsack and bearing a good hunting knife and a home-cut staff. |
Бинк отправился пешком с набитым рюкзаком, с хорошим охотничьим ножом и дорожным посохом. |
We were in for a day of remarkably good hunting. |
В тот день рейс удался на славу. |
Ah, that's the truth, said Sergey Ivanovitch. And you may say good-bye to bear-hunting for the future-your wife won't allow it! |
Вот и правда, - сказал Сергей Иванович. - Да и вперед простись с медвежьею охотой, - жена не пустит! |
The area is also known for being a good hunting spot for whitetail deer, turkey, quail, dove, and duck. |
Этот район также известен как хорошее место для охоты на белохвостого оленя, индейку, перепелов, голубей и уток. |
Breakfast with the Borgias. Dr Bernsdorff laughed cheerfully. Well, good hunting, my lad. |
Завтрак с Борджиа. - Доктор Бернсдорф весело рассмеялся. - Ладно, дружище, удачной охоты. |
We're hunting her shooters... and by the grace of God and your good work... we've got a viable case on our main target. |
Мы охотимся на стрелявших... и, благодаря Господу и вашей отличной работе... мы имеем жизнеспособный иск против нашей основной мишени. |
Three things are never any good-farming, fishing, and hunting-compared to other years, that is. |
Урожаи, рыбалка и охота - три вечных повода для недовольства (в сравнении с прошлым, естественно). |
30 days' jail, and his bounty-hunting days are over for good. |
30-дневное заключение и он больше не охотник за головами. |
Dogmatix is relatively intelligent, and is particularly good as a hunting dog. |
Догматикс относительно умен и особенно хорош в качестве охотничьей собаки. |
If anyone knows any good hunting grounds in the area, we sure could use a tip. |
Если кто знает хорошие охотничьи угодья поблизости, мы примем любой совет. |
He sunned himself in their new respect and felt that hunting was good after all. |
Он грелся в лучах вновь завоеванной славы. Выяснилось, что охота, в конце концов, даже очень приятное дело. |
That's Good Will Hunting but in reverse. |
Как Умница Уилл Хантинг, только в обратном направлении. |
He also got real hunting dogs to film the bear fight scene after deciding the original city dogs were not good enough. |
Он также получил настоящих охотничьих собак, чтобы снять сцену битвы с медведем, решив, что оригинальные городские собаки были недостаточно хороши. |
I've also heard that the very strong Chinese bows were used to test strength, rather than for hunting or war, but I'd love some good information. |
Я также слышал, что очень сильные китайские Луки использовались для проверки силы, а не для охоты или войны, но я хотел бы получить хорошую информацию. |
The song Somebody’s Baby was taken from this for the soundtrack of the Oscar-winning film Good Will Hunting. |
Песня Somebody's Baby была взята из нее для саундтрека к оскароносному фильму Good Will Hunting. |
Все остальные шумели. - Там хорошая охота. |
|
The role for Loki was instead played by Matt Damon, due to his onscreen chemistry with Affleck on Good Will Hunting. |
Вместо этого роль Локи сыграл Мэтт Деймон, благодаря его экранной химии с Аффлеком на Good Will Hunting. |
Keep my guns in good condition so we can go hunting when I get home. |
Не забывай смазывать мое ружье, чтобы мы могли пойти на охоту, когда я вернусь. |
Invite all the young bucks. Engage a piano player, and let them dance, and not as you do things nowadays, hunting up good matches. |
Позовите всех этих тютьков (так князь называл московских молодых людей), позовите тапера, в пускай пляшут, а не так, как нынче, - женишков, и сводить. |
And I'm really good, like Dexter, and now we can all go hunting together. |
И у меня очень хорошо получается, как у Декстера, и теперь мы сможем все вместе на охоту ездить. |
'Good reason' generally means hunting, collecting, or target shooting – though other reasons may be acceptable. |
Веская причина обычно означает охоту, собирательство или стрельбу по мишеням, хотя могут быть приемлемы и другие причины. |
His hunting had been good, and for a week he had eaten his fill. He was even gorged from his latest kill. |
Всю эту неделю он очень удачно охотился и ел много, а последней своей добычей был сыт до отвала. |
30 days' jail, and his bounty-hunting days are over for good. |
30-дневное заключение и он больше не охотник за головами. |
Permits are normally issued to anyone who has good reason to possess firearms, such as target shooting, hunting, and personal protection. |
Разрешения обычно выдаются всем, у кого есть веские основания владеть огнестрельным оружием, таким как стрельба по мишеням, охота и личная охрана. |
Diana was initially a hunting goddess and goddess of the local woodland at Nemi, but as her worship spread, she acquired attributes of other similar goddesses. |
Диана изначально была богиней охоты и богиней местного леса в Неми, но по мере распространения ее культа она приобрела атрибуты других подобных богинь. |
And you become what is good, challenging what is evil. |
Где ты становишься добром, вставшим на пути у зла. |
Какие бы ни были на то причины. |
|
It happens because once we think we have become good enough, adequate, then we stop spending time in the learning zone. |
Это происходит, когда нам кажется, что мы стали достаточно хороши́, компетентны, и мы тут же забываем про зону обучения. |
У людей и раньше получалось, достойно прожить чужие жизни. |
|
As for me, I am good at Maths. |
Что касается меня, я хороша в математике. |
Я не стал бы портить хорошее вино отравой, Эйвон. |
|
Итак, я провел свои каникулы очень хорошо и хорошо отдохнул! |
|
I know that it would be better to choose a profession of an interpreter or any other occupation connected with Russian and literature because I am good at these subjects but when I began to study the computer skills that was what I have been looking for. |
Я знаю, что было бы лучше выбрать профессию переводчика или любое другое занятие связанное с русским языком и литературой, потому что я владею этими предметам, но когда я начал получать навыки работы с компьютером, это оказалось тем, что я искал. |
Children are good example as they usually want the particular kind of chocolate or toy or chewing-gum. |
Дети являются хорошим примером, поскольку они обычно хотят особый вид шоколада или игрушки или жевательную резинку. |
Can you see all the busy gods running about doing good deeds? |
Можешь ли ты видеть всех этих богов, всецело поглощенных совершением всяких там добрых дел? |
Changing conditions and over-hunting have driven these majestic animals to extinction. |
Изменяющиеся условия и чрезмерно частая охота привели этих величественных животных к вымиранию. |
Medusa was no longer a good place to transship prohibited goods, and the word was getting around. |
Медуза перестала быть удобной гаванью для перегрузки запрещенных товаров. |
They will behold their sins in all their foulness and repent but it will be too late and then they will bewail the good occasions which they neglected. |
Они увидят свои грехи во всей их мерзости и раскаются, но слишком поздно. |
I think I'll have a really good crop of green beans this year. |
Думаю, что в этом году будет отличный урожай зеленой фасоли. |
Clearly, this type of conflict resolution cannot be achieved without the good will of the population. |
Как известно, разрешение конфликтов такого рода невозможно без доброй воли населения. |
That's why you were a good man. |
Вот почему вы такой ценный человек. |
Hanson told me you were a good man to have around. |
Хэнсон сказал, что вы лучший человек в той округе. |
She's not used to all this, but she's a good girl. |
Ей всё это в диковинку, но она хорошая девушка. |
Commander, I rounded up all of the hunting parties, but one person is still unaccounted for. |
Коммандер, я собрал все охотничьи команды, но одного не хватает. |
Well, you can keep on hunting'... |
Да ты продолжай охотиться... |
While they were still hunting him, it's claimed Spector and Gibson had private conversations. |
Пока они его ловили, Спектор и Гибсон, похоже, вели частные беседы. |
I discovered that Harrison had a heretofore unknown hunting lodge on the very land you're trying to acquire. |
Я узнал, что у Харрисона был доселе неизвестный охотничий домик на той самой земле, которую вы хотите приобрести. |
Trying to slip through the cordon, Rambo is surprised by a young boy out hunting; he overpowers but refuses to harm the boy, who alerts the pursuers. |
Пытаясь проскользнуть через оцепление, Рэмбо застает врасплох молодого охотника; он побеждает, но отказывается причинить вред мальчику, который предупреждает преследователей. |
These big game herds provide income from hunting safari tourism. |
Эти крупные охотничьи стада обеспечивают доход от охотничьего сафари-туризма. |
This hunting is done because of fears that the Yellowstone bison, which are often infected with Brucellosis will spread that disease to local domestic cattle. |
Эта охота проводится из-за опасений, что Йеллоустонские бизоны, которые часто заражаются бруцеллезом, распространят эту болезнь на местный домашний скот. |
This care of infants also extended to the training of both young people and dogs, especially for hunting. |
Эта забота о младенцах также распространялась на обучение как молодых людей, так и собак, особенно для охоты. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Good Will Hunting».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Good Will Hunting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Good, Will, Hunting , а также произношение и транскрипцию к «Good Will Hunting». Также, к фразе «Good Will Hunting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
