Good and honest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Good and honest - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
хороший и честный
Translate

- good [adjective]

noun: благо, добро, польза

adverb: хорошо

adjective: хороший, добрый, приятный, благой, доброкачественный, благоприятный, здоровый, полезный, надежный, значительный

  • good tidings - хорошие новости

  • good conscience - чистая совесть

  • keep in good trim - содержать в порядке

  • tolerably good - довольно хороший

  • ginger good - коврижка

  • good working order - хорошее рабочее состояние

  • good looking girl - симпатичная девушка

  • good source of protein - источник белка

  • good fight - хороший бой

  • good leg - здоровая нога

  • Синонимы к good: not bad, exceptional, sterling, OK, ace, first-class, killer, top-notch, A1, smashing

    Антонимы к good: bad, poor, cheap, terrible, inexpensive, ill, awful, inadequate, low, thin

    Значение good: to be desired or approved of.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- honest [adjective]

adjective: честный, искренний, правдивый, нравственный, настоящий, подлинный, целомудренный, нефальсифицированный

  • consider honest - считать честным

  • be honest with - быть честным с

  • honest men marry soon, wise men not at all - честные мужчины женятся рано, мудрые не женятся вообще

  • honest politician - честный политик

  • honest truth - чистая правда

  • honest wine - честное вино

  • honest toil - честный труд

  • honest citizen - добропорядочный гражданин

  • honest cop - честный мент

  • honest man - честный человек

  • Синонимы к honest: right-minded, law-abiding, righteous, trustworthy, trusty, scrupulous, decent, truthful, reputable, on the level

    Антонимы к honest: dishonest, unfair, unjust, untruthful

    Значение honest: free of deceit and untruthfulness; sincere.



Stout beams, honest blocks, good work, and love for the job, all that is in this house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочные балки, честные блоки, хорошая работа и любовь к работе-все это есть в этом доме.

She was an extraordinarily good writer, for any age, and the quality of her work seemed a direct result of a ruthlessly honest disposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была необычайно хорошим писателем для любого возраста, и качество ее работы казалось прямым результатом безжалостно честного характера.

But at least they've made an honest, empathetic and good-humoured effort to bridge the bitter gap between the twentysomethings and fortysomethings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, по крайней мере, они сделали честную, чуткую и добродушную попытку преодолеть горькую пропасть между двадцатью и сорока годами.

Bourbon is a good, honest drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бурбон - это хорошая, честная выпивка.

She had a good honest glance and used no circumlocution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляд у нее был открытым и прямодушным, и она не любила обиняков.

But one can't be good halfway or honest approximately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но человек не может быть наполовину добрым или приблизительно честным.

My husband may be a good, honest man, but he is a flunkey!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой муж, быть может, честный, хороший человек, но ведь он лакей!

I wish you an honest country husband, with enough to live on, a little to lay by, and a good character, Cynthia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От души желаю вам в мужья честного сквайра, доброго, с хорошим доходом и без долгов.

There was something ominous of good in the opportune appearance of the honest backwoodsman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сочла хорошим предзнаменованием, что в грустные минуты сомнений появлялся этот честный обитатель лесов.

As per our rules I shall assume it was simply an honest good-faith mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с нашими правилами я буду считать, что это была просто честная добросовестная ошибка.

That stranger has taken over my hotel... and thrown good, honest, decent folk out into the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стрелок, забрался в мой отель и вь? кинул на улицу приличнь?

You look like a good and honest person

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, ты добрый и честный человек.

Really, is relying on Guttenplan a good, honest move by wiki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, полагаться на Гуттенплан-это хороший, честный ход со стороны Вики.

He was a simple-minded, good-natured dolt and not above earning an honest dollar by smuggling in tobacco for the convicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был простодушный, ласковый олух, не упускавший случая честно заработать доллар контрабандной доставкой табаку заключенным...

My daughter's fiance is a real saint, virtuous, honest, and from a good family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот жених моей дочери, он - праведник. Прямой, честный парень из хорошей семьи.

I discovered from his employers that he was just all that he appeared, honest, industrious, high-spirited, friendly and ready to do anyone a good turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И узнал от его работодателей, что не обманулся в своих впечатлениях, что он такой и есть: честный, работящий, ответственный, дружелюбный, всегда готов помочь.

To be honest with you... I miss the good old days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если быть откровенным, .я скучаю по старым временам.

But if they had... and they should have... if they had, I would've said that David Rosen is a good and honest man who will uphold the constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если бы сказали.... что должны были сделать.... если бы сказали, я бы сказала, что Девид Роузен прекрасный и честный человек, который защитит конституцию.

Charles Garnett, First Sergeant, Army National Guard Reservist, was an honest-to-God real, live, actual good guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз Гарнетт, Первый Сержант, Резервист Национальной Гвардии, он был действительно очень хорошим парнем.

We need more honest people, and assuming good faith, I think you may be honest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно больше честных людей, и при условии доброй воли, я думаю, что вы можете быть честными.

Good, honest work my father called it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая, честная работа, как называл ее мой отец.

She took on several of her sisters at once with that violin and held up pretty good to be honest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взяла на себя сразу несколько своих сестер с этой скрипкой и держалась довольно хорошо, если честно.

She was a good, brave, honest little woman; and Mildred, he thought bitterly, deserved none of these epithets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нора - хорошая, смелая и честная женщина, а Милдред, как ни горько в этом признаться, не заслуживает ни одного доброго слова.

It doesn't look very good, if you want the honest truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А выглядит это не очень хорошо, сказать по-правде.

To be honest, that's usually not a good sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажу честно, это скверный знак.

The truth is, there's no mystique to karate-chopping bricks, just good old physics, and in our case, to be honest, trick bricks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего мистического в карате-разбивании кирпичей, просто старая добрая физика, и, в нашем случае, по правде, фальшивые кирпичи.

Humpbacked Ephimushka also seemed a very good and honest, but always queer fellow. Sometimes he was happy and foolish, like a harmless lunatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горбатый Ефимушка казался тоже очень добрым и честным, но всегда смешным, порою -блаженным, даже безумным, как тихий дурачок.

But one thing was certain: the electrical engineer was good-looking, fair and clean-shaven, with pleasant, regular features, and an honest face; he was tall and well-made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но молодой светловолосый электрик был явно хорош собой: приятные, правильные черты лица, честные глаза, высокий рост и хорошая фигура делали его очень привлекательным.

Nor did I ever regard him as having anything ludicrous about him-or anything but what was serious, honest, and good-in his tutor communication with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И никогда он, в своей роли наставника, не казался мне хоть сколько-нибудь смешным, а только вдумчивым, благородным и добрым.

We all know Toad!'-(great laughter)-'GOOD Toad, MODEST Toad, HONEST Toad!' (shrieks of merriment).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все знаем, кто такой мистер Тоуд ( громкий смех) ...Хороший Тоуд, скромный Тоуд, честный Тоуд ( крики восторга) ...

An honest and trusted adviser to King Alonso of Naples, he has a good heart and an optimistic outlook, and is described as noble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честный и доверенный советник Неаполитанского короля Алонсо, он обладает добрым сердцем и оптимистическим взглядом на жизнь, а также считается благородным человеком.

I tell you, sir. Makes me long for the days when I was catching good, honest thieves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вам так скажу, сэр, я тоскую по тем временам, когда я ловил простых честных воров.

I am very anxious for the boy's welfare and I pray God night and day that he may grow into a good, honest, and Christian man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень тревожусь о будущем моего сына и денно и нощно молю бога о том, чтобы он вырастил его хорошим, честным христианином.

Honest to God, Kate. I feel pretty good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, ей-богу, Кейт, я отлично себя чувствую.

They are my good friends, those gentle and honest shepherds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там живут мои добрые друзья - смирные и честные пастухи.

Police never inquires about a good and honest man..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милиция не интересуется хорошими и порядочными людьми.

I mean good, honest, church going people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идёт о честных, добропорядочных горожанах.

As our painters are bent on military subjects just now, I throw out this as a good subject for the pencil, to illustrate the principle of an honest English war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как наши художники питают сейчас склонность к военным сюжетам, я предлагаю им эту тему как наглядную иллюстрацию принципов честной английской войны.

With them, a man's word was good just as long as he was compelled to keep it. THOU SHALT NOT STEAL was only applicable to the honest worker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этому кодексу, человеку можно доверять только до тех пор, пока он вынужден держать свое слово. Не укради - обязательно только для честных тружеников.

Captain Nicholl and the surgeon were good men and honest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Николь и доктор были честные, хорошие люди.

To be honest, I started this because of the open class, but while preparing, I felt this was a good way to study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

все началось именно с открытого совещания. что это хороший способ обучения.

I can tell that you're a good.honest person.Which means either i'm crazy Or your husband was keeping some very dark secrets from you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу, что вы хороший честный человек, а значит, или я сошёл с ума, или у вашего мужа были от вас секреты.

Reverent and always polite... a champion of truth and justice... and I solemnly swear to be honest and good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

почтительным и вежливым, лучшим в правосудии и справедливости. Я торжественно клянусь быть честным и хорошим.

You cost dozens of good, honest people their jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты стоил десяткам добрых, честных людей их работы.

Because their deeds have brought them good fortune, while honest men have been reduced to misery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что им повезло, а честным людям никогда не везет.

And how good I'll feel! All will be peaceful and quiet and honest; no noise, no quarrels-like in Heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А уж мне-то как хорошо будет: мирно, честно, тихо, ни гвалту, ни свары, ни шума - точно на небеси!

I mean, he's good-hearted and he's honest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле он добросердечный и честный.

It's great pay and there's good benefits, and to be honest, it gives me a reason to put on pants in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней хорошо платят и есть льготы, честно говоря, она вынуждает меня одевать штаны поутрам.

Charlene is loyal... And honest and a very good person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарлин преданный... и честный, хороший человек.

It doesn't matter if you have a good attitude or a bad one or if you're an honest person or immoral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не важно, оптимист ты или пессимист, добропорядочный человек или преступник.

I'm good at fuzzy logic, making connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хорош в нечётких логических схемах, устанавливаю соединения.

But I believe that honest discussions between friends can lead to deeper intimacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я верю, что откровенные споры между друзьями могут привести к более глубокому доверию.

The young lady behind the counter smiled and said good morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка за стойкой улыбнулась и пожелала ему доброго утра.

And that's what feeling good is all about!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И именно в этом суть хорошего самочувствия!

You will not be satisfied until you've ruined a good man's name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не успокоишься, пока не уничтожишь его доброе имя.

One of the things you have to learn to sacrifice for the common good is heroism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из вещей, которой ты должен научиться - приносить жертву ради общего блага.

You know,you helped diagnose her learning disability,you got her to be honest on the stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, ты помог установить диагноз ее неспособности к обучению, тебе удалось убедить ее быть честной перед судом.

But when you really get down to it, there's nothing that compares with old-fashioned, honest to goodness, plain English cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего, что могло бы сравниться со старомодной, настоящей, - простой английской кухней.

I suppose nothing will come out of it, if we're really honest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказать по чести, не думаю, что из этого что-то выйдет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «good and honest». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «good and honest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: good, and, honest , а также произношение и транскрипцию к «good and honest». Также, к фразе «good and honest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information