The cast of Star Trek - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The cast of Star Trek - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Актерский состав «Звездного пути»
Translate

- the [article]

тот

- cast [noun]

noun: литье, бросок, оттенок, бросание, отливка, гипс, приведение типов, состав исполнителей, тип, склад

verb: бросать, отбрасывать, отливать, лить, метать, закидывать, сбрасывать, кинуть, кидать, выкинуть

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- star [noun]

verb: играть главные роли, быть звездой, украшать звездами, предоставлять главную роль, отмечать звездочкой

noun: звезда, звездочка, светило, судьба, рок, выдающаяся личность, знаменитый актер, что-либо, напоминающее звезду

adjective: звездный, выдающийся, великолепный, ведущий

  • star pattern - звезда шаблон

  • three pointed star - три пятиконечной звезды

  • star chart - карта звездного неба

  • the p-star model - р-звезда модель

  • youthful star - юношеская звезда

  • star pupils - звезды зрачки

  • be born under a lucky star - родиться под счастливой звездой

  • star-normal space - звездно нормальное пространство

  • his star is evidently setting - его звезда явно заходит

  • Shining like the dewy star of dawn - Сияя, как росистая звезда рассвета

  • Синонимы к Star: heavenly body, dwarf planet, celestial body, asteroid, planet, sun, principal, leading lady/man, female/male lead, hero

    Антонимы к Star: unimportant, insignificant, minor, nonentity, unknown, nobody, commoner

    Значение Star: a fixed luminous point in the night sky that is a large, remote incandescent body like the sun.

- trek [noun]

noun: путешествие, переход, переселение

verb: переселяться, пересекать, делать большой переход



The daughter of a schoolteacher, Fossey was five years old when she was cast by director René Clément to star in his film, Forbidden Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочери школьного учителя Фосси было пять лет, когда режиссер Рене Клеман предложил ей сняться в его фильме Запрещенные игры.

Hutchins was also cast as a guest star on Cheyenne, Bronco, Maverick and 77 Sunset Strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хатчинс также был приглашен в качестве приглашенной звезды на Cheyenne, Bronco, Maverick и 77 Sunset Strip.

Sherri Saum was announced to have been cast as a guest star on September 30, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерри Саум была объявлена приглашенной звездой 30 сентября 2015 года.

Capitalizing on his rising star, Francis was cast in They Rode West, followed by The Bamboo Prison and John Ford's The Long Gray Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспользовавшись своей восходящей звездой, Фрэнсис был брошен В они ехали на Запад, за ним последовали бамбуковая тюрьма и длинная серая линия Джона Форда.

In mid-May, it was announced that Helen Mack was cast to star in the film, although by the beginning of June she had already been replaced by Frances Dee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине мая было объявлено, что Хелен Мак будет снята в фильме, хотя к началу июня ее уже заменила Фрэнсис Ди.

Daniel MacPherson, Alin Sumarwata, Roxanne McKee and Warren Brown have been cast to star in the new series instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэниел Макферсон, Алин Сумарвата, Роксана Макки и Уоррен Браун были приглашены на главную роль в новом сериале вместо этого.

Every man has his star and it was with good reason that court astrologers of the Middle Ages cast their horoscopes to predict the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого человека есть своя звезда, и недаром в средние века придворные астрологи составляли гороскопы, предсказывали будущее.

Veteran film star Joan Bennett was soon cast as Victoria's employer Elizabeth Collins Stoddard, a woman who had not left her home in over eighteen years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветеран кинозвезды Джоан Беннетт вскоре была выбрана в качестве работодателя Виктории Элизабет Коллинз Стоддард, женщины, которая не покидала свой дом более восемнадцати лет.

In September 2019, Sonoya Mizuno was cast to star alongside Cuoco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2019 года Соноя Мидзуно была приглашена на главную роль вместе с Куоко.

In 2018, The Wrap placed Doctor McCoy as 6th out 39 in a ranking of main cast characters of the Star Trek franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году The Wrap поместил доктора Маккоя на 6 - е место из 39 в рейтинге главных актерских персонажей франшизы Звездный путь.

The show was created by Susan Harris as a star vehicle for Hodge, but later was more ensemble cast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу было создано Сьюзен Харрис в качестве звездного транспортного средства для Ходжа, но позже было более ансамблевым актерским составом.

In 2016, Bezos played a Starfleet official in the movie Star Trek Beyond, and joined the cast and crew at a San Diego Comic-Con screening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Безос сыграл чиновника Звездного Флота в фильме Звездный путь за гранью и присоединился к актерскому составу и команде на показе комиксов в Сан-Диего.

On August 25, 2008, ABC announced the cast of the seventh season of Dancing with the Stars, with Ballas paired with reality television star Kim Kardashian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 августа 2008 года ABC объявила актерский состав седьмого сезона Танцев со звездами, в котором Баллас выступал в паре со звездой реалити-шоу Ким Кардашьян.

Then stop being a star and treating your guests as your supporting cast. —Let's not get into a big hassle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда не изображай из себя звезду, и не обращайся со своими гостями, как с массовкой.

The first season features a cast of ten actors who receive star billing, who were based in Chicago or at Fox River State Penitentiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом сезоне актерский состав состоит из десяти актеров, получающих Звездные биллинги, которые базировались в Чикаго или в тюрьме штата Фокс-Ривер.

While credited among the main cast in CBS press releases in Season 3–4, she was credited as a recurring star in on-screen credits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как она была зачислена в число главных актеров в пресс-релизах CBS в сезоне 3-4, она была зачислена как повторяющаяся звезда в экранных титрах.

In 1985, Big Bird was the star of his own film, Sesame Street Presents Follow That Bird, alongside the cast of Sesame Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году Биг Берд был звездой своего собственного фильма Улица Сезам, а также актерским составом Улицы Сезам.

Max epitomizes inspiration for you guys, 'cause I cast max as a two-line co-star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макс представляет вдохновение для вас, ребята, потому что Макс прошел отбор на роль, состоящую из двух слов.

The cast of Star Trek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актерский состав Стар Трека.

During its run, the Nikita cast included her Kick-Ass co-star Xander Berkeley and her future husband, co-star Noah Bean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время его запуска в актерский состав Никиты входили ее потрясающая созвездие Ксандер Беркли и ее будущий муж, созвездие Ноа Бин.

The second season had fourteen roles receiving star billing, out of whom eleven were part of the first season's main cast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во втором сезоне было четырнадцать ролей, получивших звездный биллинг, из которых одиннадцать были частью основного актерского состава первого сезона.

The cast members became best friends off screen, and one guest star, Tom Selleck, reported sometimes feeling left out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актеры стали лучшими друзьями за кадром, а одна приглашенная звезда, Том Селлек, сообщил, что иногда чувствует себя обделенным.

Griffin noted that Dark Star cast fre-quent worried glances out of the windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриффин заметил, что Темная Звезда бросает частые тревожные взгляды в сторону окна.

She also appeared as a contestant on the popular television show Star Search and was cast in a number of commercials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также появилась в качестве конкурсантки в популярном телевизионном шоу Star Search и снялась в нескольких рекламных роликах.

The star cast of the movie are Sai Tamhankar, Ankush Choudhary, Bharat Jadhav, Aniket Vishwasrao, Kranti Redkar, Manva Naik.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные актеры фильма-Саи Тамханкар, Анкуш Чоудхари, Бхарат Джадхав, Аникет Вишвасрао, Кранти Редкар, Манва Наик.

However, Blanks wanted Burress to star in the film and cast her as Ruthie Walker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорсолатеральная префронтальная кора особенно малоактивна, когда человек страдает хронической шизофренией.

The film was directed by cast member William Shatner, following two films directed by his co-star Leonard Nimoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был снят актером Уильямом Шатнером, после двух фильмов, снятых его созвездием Леонардом Нимой.

I saw it with my own eyes aboard the Rising Star before I was cast out and put here among the Borays of humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел это своими собственными глазами на борту Восходящей звезды... перед тем как меня бросили здесь среди останков человечества.

She was Elisabetta of Valois in an all-star cast including Plácido Domingo and Piero Cappuccilli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была Элизабеттой Валуа в звездном составе, включая Пласидо Доминго и Пьеро Капуччилли.

Thalberg cast her opposite Robert Taylor and former co-star, Lionel Barrymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тальберг поставил ее напротив Роберта Тейлора и бывшего созвездия Лайонела Бэрримора.

Also arrested was Mae West, the star of Sex, and twenty others among a cast of fifty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арестовали также Мэй Уэст, звезду Секса, и еще двадцать человек из пятидесяти актеров.

In 2018, The Wrap placed Uhura as 20th out 39 in a ranking of main cast characters of the Star Trek franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Wrap поместил Ухуру на 20 - е место из 39 в рейтинге главных актерских персонажей франшизы Star Trek.

The second season had fourteen roles receiving star billing, out of whom eleven were part of the first season's main cast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во втором сезоне было четырнадцать ролей, получивших звездный биллинг, из которых одиннадцать были частью основного актерского состава первого сезона.

After the Star Académie tour ended in 2004, she was part of the Montreal cast of Jonathan Larson's rock-opera musical Rent, performed at the Olympia Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания гастролей Star Académie в 2004 году она была частью Монреальского актерского состава рок-оперы Джонатана Ларсона прокат, исполняемой в театре Олимпия.

Jack O'Connell and Julia Roberts were added to the cast November 14, 2014 to star along with Clooney in the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек О'Коннелл и Джулия Робертс были добавлены в актерский состав 14 ноября 2014 года, чтобы сняться вместе с Клуни в фильме.

The opening Star Trek film is a parody of how old the crew of the original Star Trek cast looked in the later movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открывающий фильм Звездный путь - это пародия на то, как выглядела команда оригинального актерского состава Звездного пути в более поздних фильмах.

He then joined India Pictures as an errand boy, where Akthar Nawaz cast him in a bit-part role in the silent film Star of the East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он присоединился к India Pictures в качестве мальчика на побегушках, где Актар Наваз сыграл его в небольшой роли в немом фильме Звезда Востока.

In November 2018, Jodie Turner-Smith was cast to star opposite Kaluuya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2018 года, Джоди Тернер-Смит был брошен в противоположную звезда Kaluuya.

In 2010, Harris directed a production of the rock musical Rent at the Hollywood Bowl; he cast his Beastly co-star Vanessa Hudgens as Mimi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Харрис руководил постановкой рок-мюзикла прокат в Голливуд Боул; он снял свою отвратительную созвездие Ванессу Хадженс в роли Мими.

In 2016, SyFy ranked McCoy 3rd of the six main-cast space doctor's of the Star Trek Franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году SyFy заняла 3-е место среди шести главных ролей космического доктора франшизы Звездный путь.

On 28 February 2013, Snook signed on to star in one of the film's lead roles, followed by Taylor, who joined the cast of the film on 13 May 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 февраля 2013 года Снук подписал контракт на главную роль в одной из главных ролей фильма, а затем Тейлор, которая присоединилась к актерскому составу фильма 13 мая 2013 года.

Lauren Holly later joined the cast of Chicago Hope as Dr. Jeremy Hanlon and Tom Skerritt appeared in a different role as a guest star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Лорен Холли присоединилась к актерскому составу Chicago Hope, когда доктор Джереми Хэнлон и том Скерритт появились в другой роли в качестве приглашенной звезды.

And if we cast a real star to mirror that, that would be a big coup, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если мы возьмём на эту роль настоящую звезду, чтобы отразить идею, это будет отличный ход, разве нет?

BERNARD B. NORMAN PRODUCTIONS PRESENT THE SHERIFF OF PEACEFUL VILLAGE WITH AN ALL-STAR CAST

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

БЕРНАРД Б. НОРМАН ПРОДАКШНЗ ПРЕДСТАВЛЯЕТ ШЕРИФ ИЗ МИРНОЙ ДЕРЕВУШКИ С УЧАСТИЕМ ВСЕХ ЗВЕЗД

The cast features nine major roles receiving star billing, all of them returning from the previous season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В актерском составе есть девять главных ролей, получающих звездный биллинг, все они возвращаются из предыдущего сезона.

There were many cast-iron stars, marking the graves of Grand Army men, and on each star a small wind-bitten flag from a year ago Decoration Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много здесь было чугунных надгробных звезд на могилах воинов республики, и на каждой звезде -обтрепанный ветром флажок с прошлогоднего Дня памяти погибших.

In 2008, he was one of the cast members featured on Justin Lee Collins's Bring Back...Star Wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году он был одним из актеров, показанных в фильме Джастина Ли Коллинза Вернись...звездные войны.

The bride is also shown the star associated with the chaste Arundhati, who is cast as her ideal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невесте также показывают звезду, связанную с целомудренной Арундхати, которая является ее идеалом.

to cast an obvious action movie star, and had approached Pierce Brosnan, but he had no interest in playing a comic book character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтобы бросить очевидную звезду боевика, и подошел к Пирсу Броснану, но у него не было никакого интереса играть персонажа комиксов.

The auditions for Star Wars were also used for Brian DePalma's Carrie and LeParmentier was cast as the high school principal in the latter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прослушивания для Звездных войн также были использованы для Кэрри Брайана Депалмы, а Лепарментье был выбран в качестве директора средней школы в последнем.

Pham Nuwen waved at the slowly shifting star fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фам Нювен махнул рукой в сторону ползущих звездных полей.

The shot is part of an epic battle between the Empire and the Rebel Alliance that’s a key sequence in Rogue One, the newest entry in the Star Wars universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот кадр является частью эпической битвы между Империей и Альянсом Повстанцев — ключевой сцены, снятой непрерывным планом в фильме «Изгой-один» (Rogue One), последнем из фильмов во вселенной «Звездных войн».

I'll settle for medium star. - Point well taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал скорее о средних звездах.

How far from the sun would we have to be for it to appear as small and dim as a star?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как далеко мы должны находиться от Солнца, чтобы оно казалось маленьким и бледным, как звезда?

From the heart of the Lone Star state, it's time for Dallas' most popular talk show, Night Talk...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из сердца штата Одинокой Звезды, ...время самого популярного в Далласе радиошоу Ночная Беседа...

And the third angel sounded the trumpet and a great star fell from heaven burning as it were a torch and it fell on the third part of the rivers and upon the fountains of waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий ангел вострубил, и упала с неба большая звезда горящая подобно светильнику и пала на третью часть рек и на источники вод.

In 1997, he won the Special Award of being a Texas legend at the Lone Star Film & Television Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году он получил специальную награду как легенда Техаса на премии Lone Star Film & Television Awards.

She's a high-fashion star who appeals to people of all ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она звезда высокой моды, которая привлекает людей всех возрастов.

In December 2019, astronomers reported that the star's brightness had significantly decreased and that it may therefore be in the last stages of its evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2019 года астрономы сообщили, что яркость звезды значительно снизилась и что она, возможно, находится на последних стадиях своей эволюции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «The cast of Star Trek». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «The cast of Star Trek» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: The, cast, of, Star, Trek , а также произношение и транскрипцию к «The cast of Star Trek». Также, к фразе «The cast of Star Trek» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information