Wall Street Journal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wall Street Journal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Уолл Стрит Джорнал
Translate

- wall [noun]

noun: стена, стенка, вал, барьер, преграда, бок, укрепления

adjective: настенный, стенной

verb: строить укрепления, укреплять, обносить стеной, разделять стеной

  • fly on the wall - летать на стене

  • wall eye - настенное ушко

  • multi-wall bag - многослойный мешок

  • wall scaffold - стенная настыль

  • vessel wall adaptability - адаптация к сосудистой стенке

  • wall of the reformation - Reformation Wall

  • gravity retaining wall - гравитационная подпорная стенка

  • wall outlet - сетевая розетка

  • bottom wall - стенка основания

  • perimeter wall - стена периметра

  • Синонимы к Wall: bulkhead, enclosure, partition, panel, divider, barrier, screen, rampart, bulwark, fortification

    Антонимы к Wall: way, advantage, connector, hand, massacre, trajectory, aid, assault, asset, assistance

    Значение Wall: a continuous vertical brick or stone structure that encloses or divides an area of land.

- street [noun]

noun: улица, деловой или финансовый центр

adjective: уличный

  • street girl - уличная девушка

  • street accident - уличная катастрофа

  • Sesame Street - улица Сезам

  • street art - стрит арт

  • nightmare on elm street - Кошмар на улице Вязов

  • street sprinkling motorcar - автомобиль для поливки улиц

  • east elm street - Ист-Элм-Стрит

  • street robbery - уличный грабеж

  • main street - Главная улица

  • go along the street - идти по улице

  • Синонимы к Street: avenue, lane, crescent, drive, road, side street/road, boulevard, highway, thoroughfare

    Антонимы к Street: alley, backroad, backstreet, concealed path, bulge, hearth, hidden path, indian, park

    Значение Street: a public road in a city or town, typically with houses and buildings on one or both sides.

- journal [noun]

noun: журнал, дневник, газета, цапфа, ведомости, шейка вала



You read The Wall Street Journal in a couple weeks, you'll see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочтёшь Уолл-стрит джорнал в следующую пару недель, увидишь.

The Wall Street Journal stated that the government awarded electrical contracts to companies with little experience in the energy sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wall Street Journal заявила, что правительство заключило контракты на поставку электроэнергии с компаниями, имеющими небольшой опыт работы в энергетическом секторе.

Eva Dou of The Wall Street Journal reported the suicide of a 31-year old night shift worker at Foxconn's production building in Zhengzhou on 18 August 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ева Доу из The Wall Street Journal сообщила о самоубийстве 31-летнего работника ночной смены в производственном здании Foxconn в Чжэнчжоу 18 августа 2016 года.

Various articles for various publications ensued — from the Wall Street Journal to Forbes to Newsweek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате были написаны статьи для разных изданий — от Wall Street Journal до Forbes и Newsweek.

They had a 12-page supplement in the Wall Street Journal the day it launched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день её выпуска появилось 12-страничное приложение к Wall Street Journal.

Joe Morgenstern, film critic for the Wall Street Journal, also called The Gatekeepers one of the year's 10 best films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо Моргенштерн, кинокритик из The Wall Street Journal, также назвал привратников одним из 10 лучших фильмов года.

Articles in the Wall Street Journal in January 2007 and 2008 have built international momentum in that direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря статьям, появившимся в «Уолл стрит джорнэл» в январе 2007 и 2008 годов, наметился позитивный международный сдвиг в этом направлении.

On July 18, 2019, Wall Street Journal reported that Adam Neumann has liquidated $700 million of his WeWork stock before its IPO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 июля 2019 года Wall Street Journal сообщила, что Адам Нойманн ликвидировал $700 млн своих акций WeWork перед IPO.

The Wall Street Journal alleged that this was not the first time Kjellberg had used anti-Semitic language and imagery in his videos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wall Street Journal утверждала, что это был не первый случай, когда Кьелльберг использовал антисемитский язык и образы в своих видео.

They get those weak eyes from reading. Those long, tiny little columns in The Wall Street Journal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них слабое зрение из-за того, что они читают эти длинные узкие колонки в Уолл-стрит Джорнал.

You could tell that things had really changed when, six years later, the Wall Street Journal ran an editorial that assumed you knew what VisiCalc was and maybe even were using it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно сказать, что всё действительно изменилось, когда 6 лет спустя в Wall Street Journal вышла редакционная статья, предполагавшая, что вы знаете о VisiCalc и, может, даже её используете.

In May 2009, the Wall Street Journal reported that Hastings spent over $24,000 in taxpayer money in 2008 to lease a luxury Lexus hybrid sedan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2009 года газета The Wall Street Journal сообщила, что в 2008 году Гастингс потратил более 24 000 долларов на аренду роскошного гибридного седана Lexus.

Here's an Illuminati reference from a recent Wall Street Journal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщество Иллюминати упоминается в одном из последних номеров Уолл-стрит джорнэл.

Which do you prefer, the Wall Street Journal or Esquire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Стоун, что Вы предпочитаете, журнал Уолл-стрит или Эсквайр?

“Tobacco industry’s figures on political spending don’t reflect gifts to think tanks, other groups,” Wall Street Journal, March 25, 1996, p.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифры табачной промышленности по политическим расходам не отражают подарков для мозговых центров, других групп, Wall Street Journal, 25 марта 1996 года, стр.

Four of the Dead Sea Scrolls eventually went up for sale in an advertisement in 1 June 1954, Wall Street Journal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре свитка Мертвого моря в конце концов были выставлены на продажу в рекламе Уолл-Стрит Джорнал от 1 июня 1954 года.

The Wall Street journal's readership is high, but it's not quite 300 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читательская аудитори Уолл-стрит высока, но не 300 же миллионов.

We got interviewed by the Wall Street Journal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы давали интервью для Wall Street Journal.

“There is chemistry involved in these relationships,” Wade told the Wall Street Journal in August 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Эти отношения основаны на взаимной симпатии, влечении, в них присутствует “химия”, – заявил Уэйд в интервью газете «The Wall Street Journal» в августе 2011 года.

The Wall Street Journal reported that Neumann enjoys flying on private jets, and in 2018 the company purchased one for more than $60 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wall Street Journal сообщила, что Нойманн любит летать на частных самолетах, и в 2018 году компания приобрела один из них более чем за 60 миллионов долларов.

“The Wall Street Journal”, “The New York Daily News”, “The USA Today”, “The New York Times” have the largest circulation among the daily newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“The Wall Street Journal”, “New York Daily News”, “” USA Today “, Нью-Йорк таймс” (Уолл Стрит Джорнл, Нью-Йорк Дейли Ньюс, ЮЭсэй Тудей и Нью-Йорк Таймс) имеют самый большой тираж среди ежедневных газет.

He'll be carrying a Wall Street Journal in his left hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вашего шефа в левой руке будет номер Уолл Стрит Джорнэл.

According to a 2013 Wall Street Journal article, industry estimates in the United States range between $6.1B to $18.5B per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно статье Wall Street Journal за 2013 год, отраслевые оценки в США колеблются от $6,1 млрд до $18,5 млрд в год.

The Wall Street Journal – no particular fan of Trump – characterizes the DOJ charge to Special Counsel, Robert Mueller, as fatally open-ended, vague, and flawed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газета The Wall Street Journal, которую никак нельзя причислить к фанатам Трампа, называет инструкции Министерства юстиции специальному прокурору Роберту Мюллеру (Robert Mueller) расплывчатыми, пространными и негодными.

On August 4, 2007, The Wall Street Journal ran a cover story profiling Slim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 августа 2007 года газета Уолл-Стрит Джорнэлопубликовала статью, посвященную Слиму.

Last summer, the Wall Street Journal wrote that Machine Zone was expecting to bring in more than $600 million in 2014, a number Leydon won’t confirm or deny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлым летом The Wall Street Journal сообщил, что Machine Zone планирует заработать в 2014 году 600 миллионов долларов. Лейдон не стал комментировать это число.

The Wall Street Journal reported that four nuclear reactors being built in the southeastern U.S. would be left to an unknown fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газета The Wall Street Journal сообщила, что четыре ядерных реактора, строящихся на юго-востоке США, будут оставлены на неизвестную судьбу.

According to builders asked by the Wall Street Journal, this was because homeowners wanted a way to show off wealth in a growing economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам строителей, опрошенных The Wall Street Journal, это было связано с тем, что домовладельцы хотели показать свое богатство в растущей экономике.

The Wall Street Journal noted that Putin himself used the tactic in a 2017 interview with NBC News journalist Megyn Kelly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wall Street Journal отметила, что Путин сам использовал эту тактику в интервью журналистке NBC News Мегин Келли в 2017 году.

The short-lived but lively union ran a public gallery on Tremont Street, and published a journal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недолговечный, но живой профсоюз держал публичную галерею на Тремонт-стрит и издавал журнал.

The Wall Street Journal has stated that the film's aesthetic is similar to the television program Saved By the Bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wall Street Journal заявила, что эстетика фильма похожа на телевизионную программу, сохраненную колокольчиком.

Kimberley A Strassel criticized UnKochMyCampus in her March 27, 2015 Potomac Watch column of The Wall Street Journal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кимберли Штрассель раскритиковала UnKochMyCampus в своей колонке Потомак Уотч в Wall Street Journal от 27 марта 2015 года.

He walked quickly across the Park and the High Street, lighting his cigarette as he went, and flung open the door of the Court Journal office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он быстро прошел по аллее, еще быстрее - по Хай-стрит, на ходу закурил сигарету и распахнул дверь редакции Придворного летописца.

According to The Wall Street Journal, Vanity Fair, and CBS, prosecutors are recommending 36 months of supervised release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным The Wall Street Journal, Vanity Fair и CBS, прокуроры рекомендуют 36 месяцев контролируемого освобождения.

The Wall Street Journal quoted US government officials saying that Qadeer Khan had told the military lawyers that General Beg had authorized the transfers to Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газета The Wall Street Journal процитировала слова официальных лиц правительства США о том, что Кадир-Хан сообщил военным юристам, что генерал Бег санкционировал перевод войск в Иран.

Based on Pearl's memoir of the same name, the film chronicles the kidnapping and murder of her husband, The Wall Street Journal reporter Daniel Pearl, in Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанный на мемуарах Перл с тем же названием, Фильм рассказывает о похищении и убийстве ее мужа, репортера Wall Street Journal Дэниела Перла, в Пакистане.

And Tuesday, Crimean authorities took over a Ukrainian offshore drilling operation, which is expected to be sold to Gazprom, according to the Wall Street Journal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А во вторник крымские власти взяли под свой контроль морскую буровую установку, которая, как ожидается, будет продана Газпрому. Об этом сообщает Wall Street Journal.

Judith H. Dobrzynski wrote about the restoration in an article in the Wall Street Journal dated June 27, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джудит Х. Добржински написала о реставрации в статье в The Wall Street Journal от 27 июня 2012 года.

According to the Wall Street Journal, the Ice Bucket Challenge was begun by professional golfers as means to support various pet charities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным The Wall Street Journal, The Ice Bucket Challenge была начата профессиональными гольфистами как средство поддержки различных благотворительных организаций для домашних животных.

Adams explained the principle in a 1995 Wall Street Journal article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адамс объяснил этот принцип в статье, опубликованной в 1995 году в Wall Street Journal.

As the Wall Street Journal reports, the recent meeting in Doha, Qatar between NATO, the United Nations, and the African Union didn't really go anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wall Street Journal пишет, что недавняя встреча представителей НАТО, Соединенных Штатов и Африканского союза, прошедшая в столице Катара Дохе, на самом деле особенно ни к чему не привела.

Zinsmeister's writing has been published in periodicals ranging from The Atlantic Monthly to Real Clear Politics and the New York Times to the Wall Street Journal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пишу цинсмайстер была опубликована в периодических изданиях, начиная от Атлантического ежемесячно в реальной политике и Нью-Йорк Таймс Уолл Стрит Джорнал.

I accept the reliability of the Wall Street Journal even though it panned the Oxfordian position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я признаю надежность Уолл-Стрит Джорнэл, хотя она и распространялась на Оксфордскую позицию.

Kazakhstan climbed to 41st on the 2018 Economic Freedom Index published by the Wall Street Journal and The Heritage Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казахстан поднялся на 41-е место по индексу экономической свободы 2018 года, опубликованному The Wall Street Journal и Heritage Foundation.

During production, Peters read in The Wall Street Journal that comic book fans were unsatisfied with the casting of Michael Keaton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время съемок Питерс прочитал в The Wall Street Journal, что поклонники комиксов остались недовольны кастингом Майкла Китона.

One example is when Rupert Murdoch's News Corp bought Wall Street Journal publisher Dow Jones at a 60% premium in 2007, which News Corp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров является, когда Руперт Мердок Ньюс корп покупал Уолл-Стрит журнал издатель Доу-Джонса на 60% премии в 2007 году, что Ньюс корп.

Given what happened in the country while he was president it is not possible to dismiss the charges against Saakashvili out of hand at McCain, Cardin, and the Wall Street Journal wish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая то, что произошло в стране во время его президентства, нельзя вот так сразу, по прихоти Маккейна, Кардина и Wall Street Journal отмахиваться от обвинений против Саакашвили.

The nation's largest newspaper by circulation, The Wall Street Journal, is also based there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там же базируется и самая крупная по тиражу газета страны - Уолл-Стрит Джорнал.

On September 20, 2000, a reporter at The Wall Street Journal Dallas bureau wrote a story about how mark-to-market accounting had become prevalent in the energy industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 сентября 2000 года репортер из Далласского бюро Уолл-Стрит Джорнал написал статью о том, как рыночный учет стал преобладающим в энергетической отрасли.

Praised by The New Yorker, The Wall Street Journal and Broadwayworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его хвалили Нью-Йоркер, Уолл-Стрит Джорнал и Бродвей Уорлд.

I never thought Portland Street would be home to such a big shopping arcade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не думал, что на Портленд Стрит будет так много магазинов.

The results of the accounting entries for stocked items on product receipts and vendor invoices are combined into one subledger journal entry and voucher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты записей учета для учитываемых в запасах номенклатур в поступлениях продуктов и накладных поставщика объединяются в одну запись в журнале субкниги и ваучер.

We have new weapons for street warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть новое оружие для уличных столкновений.

I looked up and down the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я осмотрел всю улицу.

Oh, Journal, once again, you've given me reason to go on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дневник, ты в очередной раз вдохновил меня продолжить борьбу.

She published five books and several journal articles on educational and religious topics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она опубликовала пять книг и несколько журнальных статей на образовательные и религиозные темы.

Similarities of HTM to various AI ideas are described in the December 2005 issue of the Artificial Intelligence journal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сходство HTM с различными идеями искусственного интеллекта описано в декабрьском номере журнала Artificial Intelligence journal за 2005 год.

The randomized control study was originally published in the New England Journal of Medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рандомизированное контрольное исследование было первоначально опубликовано в журнале New England Journal of Medicine.

Why not find an article from an independent newspaper or journal printed while RS was still alive, telling us how great he was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы не найти статью из Независимой газеты или журнала, напечатанную еще при жизни РС, рассказывающую нам, насколько он был велик.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Wall Street Journal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Wall Street Journal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Wall, Street, Journal , а также произношение и транскрипцию к «Wall Street Journal». Также, к фразе «Wall Street Journal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information