Readership - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- readership [ˈriːdəʃɪp] сущ
- круг читателей, читательская аудитория, аудиторияж, количество читателей(audience, number of readers)
- target readership – целевая аудитория
- читательская масса
- читателим
- читаемостьж(readability)
- должность преподавателя университета
-
noun | |||
читатели | readership | ||
круг читателей | readership | ||
читательская масса | readership |
audience, Reader, reading, readout, reading stage, book, literacy, lecture, interpretation, readability, perusal, public, open, playing, play, player, official, crowd, scanner, reading material, attendance, read, hearing, court, session, court hearing, arraignment, viewership, inquest, lesson, listenership, lecturer, viewer, assistant, lector, reader's
bourgeoisie, high society, ignorance, private
Readership the readers of a newspaper, magazine, or book regarded collectively.
Neither was Time magazine apparently worried that their readership didn't know what a lotus meant. |
Журнал Тайм также явно не беспокоился о том, что его читатели не знают, что такое Лотос. |
Drama and satire also developed as urban culture provided a larger public audience, and later readership, for literary production. |
Драма и сатира также развивались по мере того, как городская культура обеспечивала большую общественную аудиторию, а позднее и читателей, для литературного производства. |
Нет, но, по-моему, с тех пор, как я занимаюсь колонкой, тираж удвоился. |
|
It is utterly absurd to start mixing up our numbering style in an encyclopedia geared for our English-speaking readership. As A. di M. |
Совершенно абсурдно начинать смешивать наш стиль нумерации в энциклопедии, ориентированной на англоязычную аудиторию. Как А. Ди М. |
A more targeted readership survey is being prepared for 2006. |
В настоящее время ведется подготовка к запланированному на 2006 год более целенаправленному опросу получателей услуг Комиссии. |
In France, beginning in the mid-1990s, manga has proven very popular to a wide readership, accounting for about one-third of comics sales in France since 2004. |
Во Франции, начиная с середины 1990-х годов, манга оказалась очень популярной среди широкой читательской аудитории, составляя около трети продаж комиксов во Франции с 2004 года. |
I suspect there should be a large readership for a novel with a female protagonist. |
Я считаю, что у романа о девочке должна быть большая аудитория. |
Что-то, что подстегнуло бы интерес читателей. |
|
It is credited with increasing readership and interest in national and international news. |
Ему приписывают рост читательской аудитории и интереса к национальным и международным новостям. |
Online news has also changed the geographic reach of individual news stories, diffusing readership from city-by-city markets to a potentially global audience. |
Интернет-Новости также изменили географию охвата отдельных новостных сюжетов, распространив читательскую аудиторию с городских рынков на потенциально глобальную аудиторию. |
The constant witticisms and humor that defined his page gained him a large and loyal readership. |
Постоянные остроты и юмор, которые определяли его страницу, обеспечили ему большую и лояльную читательскую аудиторию. |
They disappeared as their readership, increasingly, became assimilated. |
Они исчезали по мере того, как их читательская аудитория все больше ассимилировалась. |
Sadly, that would exclude about half the readership of the Times. |
К сожалению, это исключило бы приблизительно половину читателей Таймс. |
Successive variants and versions aimed at different readership have been found. |
Были найдены последовательные варианты и версии, ориентированные на разную читательскую аудиторию. |
In the mid-2010s, readership of Dooce began to decline due to the influence of social media. |
В середине 2010-х годов читательская аудитория Dooce начала сокращаться из-за влияния социальных сетей. |
Announcements of projects and plans which directly impact enwiki would have greater readership and feedback if done on enwiki itself. |
Объявления о проектах и планах, которые непосредственно влияют на enwiki, будут иметь большую читательскую аудиторию и обратную связь, если они будут сделаны на самом enwiki. |
Hawkins later wrote the first chaos magic book intended for a general readership. |
Позже Хокинс написал первую книгу о магии хаоса, предназначенную для широкого круга читателей. |
A place to enter details about what article they got to GA, and their calculation of the annual readership. |
Место для ввода подробностей о том, какую статью они получили в ГА, и их расчет годовой читательской аудитории. |
Scholars are not certain when each of the 154 sonnets was composed, but evidence suggests that Shakespeare wrote sonnets throughout his career for a private readership. |
Ученые не уверены, когда был написан каждый из 154 сонетов, но есть свидетельства, что Шекспир писал сонеты на протяжении всей своей карьеры для частного читателя. |
What I'd like to ask is, might there be some tool that'll simply give readership over the past 12 months at a click? |
Что я хотел бы спросить, Может ли быть какой-то инструмент, который просто даст читателям за последние 12 месяцев по щелчку мыши? |
I know you don't have a very large readership, But pretty soon, people will be stopping you on the street. |
Я знаю, что у тебя не так много читателей, но скоро люди начнут узнавать и останавливать тебя на улице. |
The Blond Knight was a commercial success and enjoyed a wide readership among both the American and the German public. |
Белокурый рыцарь имел коммерческий успех и пользовался широкой читательской аудиторией как среди американской, так и среди немецкой публики. |
Journalists on these publications have written about Red Circle Authors as it is notable for their readerships. |
Журналисты этих изданий писали об авторах красного круга, так как он примечателен своей читательской аудиторией. |
Even the book review by the editors has more significance than the readership's reception. |
Даже рецензирование книги редакцией имеет большее значение, чем прием читателей. |
The story was initially posted online and attracted a small readership of about 30,000, until 2008, when it first attracted the attention of publisher Hua Nan. |
История была первоначально размещена в интернете и привлекла небольшую аудиторию около 30 000 человек, до 2008 года, когда она впервые привлекла внимание издателя Hua Nan. |
I need to keep my readership up. |
Мне нужно, что мои газеты читали. |
His earlier works were written without it being meant for any particular readership. |
Его ранние работы были написаны без того, чтобы они предназначались для какой-либо конкретной читательской аудитории. |
The local newspaper with the widest readership covering Tonbridge is the Kent and Sussex Courier. |
Местная газета с самой широкой читательской аудиторией, охватывающей Тонбридж, - это Кентский и Суссекский Курьер. |
” Uhm… no. All it did was unnecessarily confuse our readership. |
- ГМ ... нет. Все, что он сделал, это напрасно запутал нашу читательскую аудиторию. |
Well, my agency offered it to The Times, but they said their readership don't have the appetite for this kind of detail. |
Мое агентство предлагало ее The Times, но те сказали, что их читателям нет дела до такого рода деталей. |
You have a declining readership. |
Ну, у вас присутствует сокращение читательской аудитории. |
Well, the book was written with a... a medical readership in mind. |
Книга рассчитана на читателей с определенными знаниями в медицине. |
Attention is a precious thing, and my preference would be not to direct your readership's attention to the current discussion when it hasn't gotten anywhere yet. |
Внимание-это драгоценная вещь, и я предпочел бы не направлять внимание вашей читательской аудитории на текущую дискуссию, когда она еще ничего не достигла. |
and Gay Power; the readership of these three periodicals quickly climbed to between 20,000 and 25,000. |
читательская аудитория этих трех периодических изданий быстро поднялась до 20-25 тысяч человек. |
Они постепенно завоевывали все более широкое признание и популярность среди читателей. |
|
What these markers should be — be it news coverage, article hits, our readership from that particular region, et cetera — is a matter for this further discussion. |
Какими должны быть эти маркеры — будь то освещение новостей, хиты статей, наша читательская аудитория из этого конкретного региона и т. д. — Это вопрос для дальнейшего обсуждения. |
From the United States presidential election in November 2016 to June 2017, Breitbart's readership fell faster than other news sites. |
С президентских выборов в США в ноябре 2016 года по июнь 2017 года читательская аудитория Breitbart падала быстрее, чем на других новостных сайтах. |
One copy at a time always, except for inscriptions on monuments for a tiny readership. |
Экземпляр всегда был один, и он предназначался для очень маленького круга читателей, за исключением надписей на памятниках. |
Right now the median age of this paper's readership Is over 50, and its online presence all but nonexistent. |
Сейчас средний возраст читательской аудитории этой газеты достигает пятидесяти лет и ее присутствие в реальной жизни почти несущественно. |
It's true, some of our readership can add two and two. |
Вы правы, некоторые наши читатели смогут сложить 2 и 2. |
Um, but from what I understand, readership is down. |
Из того, что я знаю, ваши читатели в упадке. |
Our readership was not pleased. |
Наш круг читателей был недоволен. |
Because of the wide readership you receive? |
Из-за широкой аудитории читателей? |
Later on, and more influentially, he published Radio News, which would have the largest readership among radio magazines in radio broadcasting's formative years. |
Позже, и более влиятельно, он опубликовал радионовости, которые будут иметь самую большую читательскую аудиторию среди радиожурналов в годы становления радиовещания. |
The rate of the decline in readership increased greatly in 2004, and continued experience its sharpest declines in recent history. |
Темпы сокращения читательской аудитории значительно возросли в 2004 году и продолжали переживать самые резкие спады в новейшей истории. |
Льюис продолжает привлекать широкую читательскую аудиторию. |
|
Prices of reprints were low, so publications could be bought by poorer people, creating a mass-market readership. |
Город был атакован с севера через Мадждал-ас-Садик и Аль-Музай-РИА, А с востока-через Хулду, Аль-Губаб, Джимзу и Даниял. |
Why on Earth are we continuing to mislead our readership? |
С какой стати мы продолжаем вводить в заблуждение нашу читательскую аудиторию? |
While the highly detailed writing form persisted, a simpler reading style developed in the 1670s that were written for popular readership. |
В то время как высокодетализированная форма письма сохранялась, более простой стиль чтения развился в 1670-х годах, которые были написаны для популярной читательской аудитории. |
In 1980, having been published in a version adapted for a British readership by Anna Del Conte, it won an André Simon Award. |
В 1980 году она была опубликована в версии, адаптированной для британского читателя Анной Дель Конте, и получила премию имени Андре Симона. |
However, there are high-readership blogs which do not allow comments. |
Однако есть блоги с высокой читательской аудиторией, которые не допускают комментариев. |
- readership survey - опрос читателей
- website readership - сайт читателей
- wide readership - широкий круг читателей
- general readership - общая читательская
- readership of millions - Читательские миллионы
- local readership - местная аудитория
- intended readership - предназначен читательская
- by readership - по читаемости
- magazine readership - журнал читателей
- the readership are - читательская являются
- online readership - онлайн читательская
- our readership - наши читатели
- increase readership - увеличение читательской
- broad readership - широкий круг читателей
- advertising readership - реклама читательская
- high readership - широкий круг читателей
- low readership - небольшая читательская аудитория
- readership quality - качественная характеристика читательской аудитории
- readership report - отчёт о круге читателей
- readership score - показатель числа читателей
- readership figure - число читателей
- readership study - изучение читательской аудитории
- readership traffic - движение читательской аудитории
- readership data - данные о числе читателей
- readership circulation - тираж печатного издания
- advertisement readership - круг читателей объявления
- readership characteristics - характеристики читательской аудитории
- You have a declining readership - У вас уменьшается читательская аудитория
- Our readership was not pleased - Наша читательская аудитория осталась недовольна
- I need to keep my readership up - Мне нужно сохранить свою читательскую аудиторию