Winfield - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
Winfield a city in Kansas, USA, and the county seat of Cowley County.
Hey, believe me, Mr. Winfield, you're not losing a daughter, you're gaining a son. |
Поверьте мне, мистер Винфилд, вы не теряете дочь, вы приобретаете сына. |
The group's trumpeters, Randy Brecker and Jerry Weiss, also left and were replaced by Lew Soloff and Chuck Winfield. |
Трубачи группы, Рэнди Брекер и Джерри Вайс, также ушли и были заменены Лью Солоффом и Чаком Уинфилдом. |
Ruthie and Winfield broke into a trot. |
Руфь и Уинфилд пустились рысцой. |
Ruthie and Winfield came out of their bed like hermit crabs from shells. |
Руфь и Уинфилд выползли из-под одеяла, точно раки-отшельники из своих раковинок. |
Но Уинфилд решил покрасоваться. |
|
The Bremer Enterprises website also provides links to books by Bremer and his wife Frances Winfield Bremer. |
Сайт Bremer Enterprises также содержит ссылки на книги Бремера и его жены Фрэнсис Уинфилд Бремер. |
The Reactor came when Winfield was tasked with showing the benefits of an aluminum bodied car. |
Реактор появился, когда Уинфилду было поручено показать преимущества автомобиля с алюминиевым кузовом. |
We got to work ever' day? Winfield asked. |
Мы каждый день будем работать? - спросил Уинфилд. |
Lucius K. Winfield, Joan's father, has not yet been located. |
Местонахождение Люциуса Винфилда, ее отца, пока не установлено. |
The idea of the special draft was conceived by Hall of Famer Dave Winfield. |
Идея специального проекта была задумана знаменитым Холлом Дейвом Уинфилдом. |
They wasn't no bear, Winfield said uneasily. |
Никакого медведя не было, - неуверенно проговорил Уинфилд. |
Уинфилд заморгал глазами, пораженный смелым выпадом Руфи. |
|
McDowell became impressed with Lowe and his balloon, and a good word reached the President, who personally introduced Lowe to Union General-in-Chief Winfield Scott. |
Макдауэлл был впечатлен Лоу и его воздушным шаром, и доброе слово дошло до президента, который лично представил Лоу главному генералу Союза Уинфилду Скотту. |
Ruthie and Winfield swarmed down the side-boards and went off into the bushes. |
Руфь и Уинфилд перелезли через борта и кинулись в кусты. |
After the Union rout at Bull Run and Winfield Scott's retirement, Lincoln appointed Major General George B. McClellan general-in-chief. |
После разгрома Союза в Булл-Ран и отставки Уинфилда Скотта Линкольн назначил генерал-майора Джорджа Б. Макклеллана главнокомандующим. |
At the 1848 Whig National Convention, Taylor defeated Clay and Winfield Scott to receive the Whig nomination for president. |
На национальном съезде вигов 1848 года Тейлор победил Клэя и Уинфилда Скотта, чтобы получить номинацию вигов на пост президента. |
Том слышал, как она взволнованным голосом окликает на берегу Уинфилда. |
|
Ruthie and Winfield hopped excitedly about in the dust, like crazy things. |
Руфь и Уинфилд как одержимые скакали в пыли. |
Polk sent an army under the command of Winfield Scott to besiege Veracruz, an important Mexican port city, while Taylor was ordered to remain near Monterrey. |
Полк послал армию под командованием Уинфилда Скотта осаждать Веракрус, важный мексиканский портовый город, в то время как Тейлору было приказано оставаться вблизи Монтеррея. |
General Winfield Scott objected on the basis that the weapons were insufficiently tested. |
Генерал Уинфилд Скотт возражал на том основании, что оружие было недостаточно испытано. |
Winfield went reluctantly to the toilet. |
Уинфилд нехотя подошел к унитазу. |
Gene Winfield, the automotive customizer. |
Джин Уинфилд, автомобильный настройщик. |
Winfield, get on top, out of the way. |
Держи, Уинфилд. Лезь наверх и не путайся под ногами. |
You, Ruthie! She looked up and saw him and trotted toward him, with Winfield behind her. |
Эй, Руфь! - Она подняла голову, увидела его и побежала к своей палатке, Уинфилд - следом за ней. |
Руфь и Уинфилд клевали носом, но старались побороть дремоту. |
|
Ruthie and Winfield came in quietly, trying by silence and by keeping close to the wall to remain obscure. |
Руфь и Уинфилд тихонько вошли в дом и, стараясь быть как можно незаметнее, молча стали у стены. |
So the gossip ran, tearing the town apart, tearing apart, too, the close-knit clan of Hamiltons, Wilkeses, Burrs, Whitemans and Winfields. |
Сплетни ползли, разъединяя жителей города, -разъединяя и тесно спаянный клан Гамильтонов, Уилксов, Бэрров, Уитменов и Уинфилдов. |
He was one of Winfield Scott's chief aides in the march from Veracruz to Mexico City. |
Он был одним из главных помощников Уинфилда Скотта в походе из Веракруса в Мехико. |
Нос Уинфилда уже не лупился от загара. |
|
Руфь и Уинфилд высунули носы из-под одеяла. |
|
Уинфилд прошмыгнул в дверь. |
|
Nevertheless, several generals, including General Benjamin Butler and General Winfield Scott Hancock, purchased Gatling Guns. |
Тем не менее несколько генералов, включая генерала Бенджамина Батлера и генерала Уинфилда Скотта Хэнкока, приобрели пушки Гатлинга. |
This first fleet boat, laid down in June 1916, was named USS Schley after Spanish–American War hero Winfield Scott Schley. |
Эта первая лодка флота, заложенная в июне 1916 года, была названа USS Schley в честь героя испано–американской войны Уинфилда Скотта Шлея. |
In September, U.S. President James Buchanan sent General Winfield Scott to negotiate with Governor Douglas and resolve the growing crisis. |
В сентябре президент США Джеймс Бьюкенен направил генерала Уинфилда Скотта для переговоров с губернатором Дугласом и разрешения растущего кризиса. |
From 1853 to 1861, he served as chief of staff to the commanding general of the U.S. Army, Winfield Scott. |
С 1853 по 1861 год он служил начальником штаба у командующего армией США генерала Уинфилда Скотта. |
The pall had fallen on Ruthie and Winfield. |
Общее уныние передалось и Руфи с Уинфилдом. |
Может, лучше пойти с ними, послушать, что они будут говорить? - предложил Уинфилд. |
|
And, Miss Winfield, would you mind stepping over here alongside of Allen? |
И, мисс Винфилд вы не встанете здесь, рядом с Алленом? |
Winfield Scott retired and McClellan became general in chief of all the Union armies. |
Уинфилд Скотт ушел в отставку, а Макклеллан стал главнокомандующим всех армий Союза. |
Ruthie and Winfield stood near to Ma and eyed the strangers belligerently. |
Руфь и Уинфилд стояли к ней вплотную и воинственно поглядывали на чужаков. |
Feels nicet an' cool, said Winfield, and he squidged his toes in the sand of the bottom. |
Прохладно как, - сказал Уинфилд и копнул пальцами песок на дне. |
Ruthie and Winfield went reluctantly down the car. |
Руфь и Уинфилд нехотя поплелись в дальний угол вагона. |
She and Winfield stood in the middle of the room and looked at the toilet. |
Они стояли посреди комнаты и смотрели на унитаз. |
Le's go look, Winfield said. |
Пойдем посмотрим, - сказал Уинфилд. |
Winfield had joined the watching children, and he too looked at her with expressionless eyes. |
Уинфилд присоединился к стоявшим в стороне детям и смотрел на нее такими же бесстрастными глазами. |
By early 1861, General Winfield Scott had devised the Anaconda Plan to win the war with as little bloodshed as possible. |
К началу 1861 года генерал Уинфилд Скотт разработал план Анаконда, чтобы выиграть войну с минимальным кровопролитием. |
With new trumpeters Soloff and Winfield the now nine-member band debuted at New York's Cafe Au Go Go on June 18, 1968, beginning a two-week residency. |
С новыми трубачами Солоффом и Уинфилдом группа из девяти человек дебютировала в нью-йоркском кафе Au Go Go 18 июня 1968 года, начав двухнедельную резидентуру. |
For years, one of the standard manuals used in the US Army had been an 1835 translation by General Winfield Scott of a French work. |
В течение многих лет одним из стандартных руководств, используемых в армии США, был перевод французской работы генерала Уинфилда Скотта 1835 года. |
He served in the Mexican–American War in staff positions in the campaigns of both Zachary Taylor and Winfield Scott. |
Он служил в мексиканско-американской войне на штабных должностях в кампаниях как Закари Тейлора, так и Уинфилда Скотта. |
