You don't look so scary anymore - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

You don't look so scary anymore - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Ты больше не выглядишь таким страшным
Translate

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой

- don't

Не

- look [noun]

noun: вид, взгляд, внешность, взор, выражение лица, наружность

verb: посмотреть, выглядеть, смотреть, поискать, глядеть, следить, казаться, взирать, рассчитывать, осматривать

  • look to be - смотри, чтобы быть

  • look around - осмотреться

  • vintage look - винтажный вид

  • look of horror - полный ужаса взгляд

  • stylish look - стильный внешний вид

  • look forward to welcome you - с нетерпением ждем, чтобы приветствовать Вас

  • look forward to welcoming you - с нетерпением ждем возможности приветствовать Вас

  • look forward to spending - с нетерпением ожидает расходы

  • i look in the mirror - я смотрю в зеркало

  • i personally look forward to working - я лично с нетерпением жду работы

  • Синонимы к look: gander, observation, gaze, stare, peek, view, glance, once-over, peep, study

    Антонимы к look: disregard, ignorance, ignore, miss, overlook, avoid, dodge

    Значение look: an act of directing one’s gaze in order to see someone or something.

- so [adverb]

adverb: так, настолько, таким образом, столь, очень, значит, как, уж, итак, стало

conjunction: поэтому

pronoun: поэтому, так что, чтобы, затем

  • so do I - я тоже

  • so as to cause - так, чтобы вызвать

  • so german - так немецкий

  • so, considering - поэтому, принимая во внимание

  • i will miss so much - я буду скучать так много

  • so as to encourage - таким образом, чтобы стимулировать

  • so well here - так хорошо здесь

  • is so simple - это так просто

  • understood so far - понял до сих пор

  • is not so well - не так хорошо

  • Синонимы к so: therefore, thence, hence, thus, indeed, and then, then, thusly, sol, soh

    Антонимы к so: differently, dissimilarly, otherwise

    Значение so: to such a great extent.

- scary [adjective]

adjective: жуткий, пугливый

- anymore [adverb]

adverb: больше не, уже не



Scary, but you'll get the hang of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страшно, но ты привыкнешь.

It's just not in Alicia anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто уже не в Алише.

It doesn't empower the ordinary person anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она больше не представляет интересы обыкновенного человека.

I frowned at him, then turned back to the coffin, but I wasn't touching it anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бросила на него хмурый взгляд и снова занялась гробом, но больше его не трогала.

Mist's informants said the original Southern Army hardly existed anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агенты Мглы доносили, что Южная Армия в ее первоначальном составе уже практически не существует.

The mysteries of life on Jupiter were none of his concern anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас его меньше всего беспокоили тайны жизни на Юпитере.

You're like Hurricane Katrina dogs that won't let anyone pet them anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно те собаки после урагана Катрина, которые больше никому не дают себя гладить.

Didn't think a big scary Old One bled this easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже не думал, что ужасная Древнейшая так легко отступится.

The reason for this outburst of affection is they know they won't have to put up with me anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот взрыв симпатий вызван тем, что им больше не придётся меня терпеть.

When you're saved by grace, grace is the teacher that tells you... that you are not to live in sin anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы спасены благодатью, она становится тем учителем... который говорит, что вы не должны более жить в грехе.

She said she didn't want to let you keep working for Anson anymore. She didn't want to run and let the bastard get away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что не хочет позволять тебе продолжать работать на Энсона, и она не хочет бежать, и позволить ублюдку уйти

But tonight, I will not conduct anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сегодня, я больше не буду дирижировать.

Mine, it won't even recline anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На моем кресле теперь даже не откинуться.

to conclude this Halloween newscast on a scary note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы закончить выпуск новостей на страшной ноте.

They become portals to hell... so scary and horrible and gruesome that

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они становятся вратами ада, такими пугающими страшными и ужасными что...

You're a scary, scary man, and because I've been petrified of you, I've stayed up every night for five years studying medical books which I can pretty much now recite in my sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы страшный, страшный человек, я каменела при упоминании о вас, и поэтому вставала каждый день 5 часов утра на протяжении 5 лет, чтоб почитать учебники.

I don't find me desirable anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сама не нахожу себя соблазнительной.

No, I mean, not anymore... but I was small and emotionally unbalanced like you once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, уже нет, но когда-то я был маленьким и чувствительным, как ты.

You get bored, you need a diversion, so you superimpose a really cute guy's face over a really scary looking guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе скучно, нужно отвлечься, и ты воображаешь красивого парня на месте страшного.

That's why he couldn't work as an exterminator anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему он не мог больше работать в качестве дезинсектора.

Now that Marlowe isn't working here anymore, I can finally paint over this monstrosity without offending him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как Марло здесь больше не работает, я наконец-то могу закрасить это уродство, не обидев его.

They're scary 'cause they're unpredictable!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они страшные, потому что непредсказумы.

You're not in high school anymore, miss Sullivan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы больше не в школе, мисс Салливан.

Look, if you want a good closing line, you're gonna have to face the fact that you're not Mr. Catchphrase anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, если хочешь хорошую фразу под закрытие, тебе придётся смириться с фактом, что ты больше не Мистер коронная фраза.

If this hospital were a human body, you'd be the appendix because at one time you served some function, but it was so long ago, nobody is quite sure what that was...anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эта клиника человеческое тело, то ты аппендикс потому что одно время ты должен был функционировать, но это было так давно, что никто уже не помнит зачем.

So Jarrod Sands doesn't work for me anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, Джеррод Сэндс больше на меня не работает.

Not much point for the CIA to bug people anymore, if they're just going to bug themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЦРУ больше нет смысла ставить людям жучки, если жучки уже установлены.

I just realized how... Big and scary the world is and how cozy and safe this little place is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что понял как огромен и страшен этот мир и как уютно и безопасно это чудное местечко

I yearn for you so badly I can't bear it anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу больше без тебя.

I felt really damn good, I'd gotten it all off my chest. I didn't have this burden called Nightwish anymore - l could start a new life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я чувствовал себя чертовски хорошо, я дышал полной груью, на мне не висело это бремя по имени 'Nightwish' - я мог начать новую жизнь.

Scary because he really doesn't give a damn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это срашно, потому что ему на самом деле не наплевать.

I can't claim the moral high ground anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже не могу говорить о морали.

Now talk me through your very scary memo, but keep in mind I don't have your Ph.D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, а теперь расскажи мне всё, что ты видел... Буду делать вид, что ты не учился на доктора наук.

I have no servants anymore, and I've neglected the ground floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня больше нет слуг и первый этаж в запустении.

Hand gun or automatic rifle, it certainly makes no difference to him anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая разница, пистолет, галиль? Ему-то точно без разницы.

And nothing is very much fun anymore

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уж не забавно ничто...

I was told that he was a taciturn man, who, in his solitude, was not much into conversation with humans anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сказали, это неразговорчивый человек, живущий обособленно, и не очень любящий человеческое общество.

I think if I see Zaheer chained up, I'll finally realize that he's not a threat anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, если я увижу Захира в таком виде, я осознаю, что он больше не представляет угрозы.

Well, it's scary... To have these blank spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это страшно иметь такие провалы.

'Cause you're too far gone to care anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты так далеко зашел, что тебе уже все равно.

Mary, when you have that much money, no one takes anything amiss from you anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэри, кто имеет так много денег, больше никогда не произведёт на кого-то дурного впечатления.

But I shan't be back in the lane anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я больше не вернусь в Сити никогда.

We're not gonna back off the cure because you were told one too many scary bedtime stories, you idiot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не отступимся от лекарства, только из-за того, что тебе рассказали страшную сказку, идиот

God, doesn't anyone on Wall Street put in an honest day's work anymore?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, неужели на Уолл-стрит больше никто не работает честно?

But I can't cover for you anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но учти, я больше не могу тебя прикрывать.

I just haven't accepted, even at my age, that evil exists, that scary things happen from one moment to the next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нем могла принять, даже в свои годы, что дьявол существует, и ужасные вещи случаются одни за другим.

Hmm, I'm actively not seeing my cop anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я больше не замечаю своего копа.

Remember when I used to come to school to wipe you, and I'd say, Someday I won't have to wipe you anymore and you'll do great things?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь, как я приходила в школу, чтобы тебя подтирать, и сказала: Однажды мне не потребуется тебя подтирать, и тебя ждут большие свершения?

You're not behaving like a king anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты перестал вести себя, как подобает королю.

Will isn't as scary as people

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилл не такой страшный, как люди

It's scary to let people see the real you, even when those people are your own family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страшно позволять людям увидеть тебя настоящего, даже если эти люди - твоя семья.

A scary man. But very elegant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это страшный человек, но очень элегантный.

Oh, please, you put on a scary movie, wait for the girl to fall in your arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради бога, ты включил фильм ужасов, ждешь, когда девушка упадет к тебе в обьятия.

One night, I looked over at him, and these pale, white figures were standing over his bed, scary-looking figures, just staring at him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то ночью я посмотрел на него и увидел бледные, белые фигуры, которые стояли вокруг его кровати, они жутко выглядели и просто на него смотрели.

Well, heads up - we're doing crap-your-pants scary on account of the contest, so I just hope we don't offend you over here in candy land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, тогда осторожнее, мы делаем на конкурс супер-мега-жуткий двор, так что надеюсь мы не обидим вас здесь, в леденцовой стране.

Otherwise, in two and a half years, you're not going to have it anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае, через два с половиной года, у вас его больше не будет.

Out of the first four Scary Movie films, this was the least successful to date, until the fifth film was released twelve years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из первых четырех фильмов ужасов этот был наименее успешным на сегодняшний день, пока через двенадцать лет не вышел пятый фильм.

Cindy Campbell is a fictional character from the Scary Movie franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синди Кэмпбелл-вымышленный персонаж из фильма ужасов франшизы.

A bittersweet pop album to wrap yourself up in when the world feels like a scary place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горько-сладкий поп-альбом, чтобы завернуться в него, когда мир кажется страшным местом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «You don't look so scary anymore». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «You don't look so scary anymore» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: You, don't, look, so, scary, anymore , а также произношение и транскрипцию к «You don't look so scary anymore». Также, к фразе «You don't look so scary anymore» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information