You gotta keep the ball rolling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
what do you mean - что ты имеешь ввиду
you must get up early - тебе рано вставать
this is to inform you that - настоящим уведомляем Вас, что
Confound you - черт бы вас побрал
hope to hear from you shortly - надеемся на скорый ответ
i ask you to correct - я прошу вас правильно
you would get - вы получите
helps you to cope - поможет вам справиться
turns you on - превращает вас в
if you wish to subscribe to - если вы хотите подписаться на
Синонимы к You: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к You: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly
Значение You: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.
i gotta go find - Я должен пойти найти
i gotta show you - Я должен показать вам
i really gotta - я действительно должен
because i gotta - потому что я должен
we've gotta do - Мы уже нужно сделать
gotta start somewhere - должен начать где-то
I gotta rethink this whole thing - Мне нужно переосмыслить все это
Man's gotta earn a living - Человек должен зарабатывать на жизнь
That's gotta count for something - Это должно что-то значить
I gotta get outta town - мне нужно уехать из города
Синонимы к gotta: gonna, duty, essential, have, must, need, require, shall, should, go
Антонимы к gotta: should not, choice, deal, disdain, dislike, dismiss, disregard, eliminate, enjoy, forget
Значение gotta: have got to (not acceptable in standard use).
verb: держать, сохранять, хранить, иметь, вести, содержать, соблюдать, держаться, оставаться, придерживаться
noun: содержание, пища, прокорм, главная башня, запас корма для скота, контрбукса
keep in step with - шагать в ногу
keep up pace - сохранять темп
keep it confidential - соблюдать конфиденциальность
keep your position - держать свою позицию
keep track of all processes - следить за всеми процессами
please also keep in mind - пожалуйста, имейте в виду,
keep his elbows off - держать его локти от
keep our elbows off - держать наши локти от
keep about - держать около
well keep - хорошо держать
Синонимы к keep: save, retain possession of, store, put aside, retain, set aside, keep possession of, hold on to, not part with, conserve
Антонимы к keep: produce, generate
Значение keep: have or retain possession of.
green around/at the gills - зеленый вокруг / в жабры
in the making - в процессе создания
play the role of - играют роль
the previous - предыдущий
the say-so - скажем так
suffer the loss of - страдают от потери
be in the way - быть в пути
break the neck of - сломать шею
from the nature of things - неизбежно
on the warpath - на тропе войны
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: мяч, шар, бал, шарик, удар, клубок, ядро, пуля, ком, комок
adjective: шаровой
verb: собирать в клубок, свивать, свиваться, собираться в клубок
have ball in the net - забивать гол
ball joint - шаровой шарнир
meat ball - мясо мяч
piece ball valve - шаровой клапан
keep your eye on the ball - Следи за мячом
ball crunch - мяч хруст
pitch-ball electroscope - шаровой электроскоп
fist a ball out - отбить мяч кулаком
He threw the ball against the wall - Он бросил мяч в стену
Drexler's got the ball, down by 1 - Мяч у Дрекслера, он проигрывает на 1
Синонимы к ball: spherule, spheroid, sphere, globule, orb, ovoid, globe, slug, pellet, bullet
Антонимы к ball: cluster, cube, block, conventional, dam, disturbance, equal, equitable, exact, fair
Значение ball: a solid or hollow sphere or ovoid, especially one that is kicked, thrown, or hit in a game.
noun: прокатка, вальцовка, катание, прокатывание, бортовая качка, прокатный стан
adjective: вращающийся, холмистый, повторяющийся, колесный, чередующийся
high-speed rolling mill - высокоскоростной прокатный стан
bran rolling - плющение отрубей
rolling stock vehicles - Подвижной состав транспортных средств
rocking and rolling - качалки и прокатки
short rolling - короткая качению
rolling window - прокатка окно
we are in the process of rolling out - мы находимся в процессе выкатывания
rolling process - процесс прокатки
plate rolling mill - пластины прокатного стана
to have smb. laughing / rolling in the aisles - насмешить кого-л. до слёз, уморить кого-л.
Синонимы к rolling: trilled, rolled, wheeling, pealing, roll, peal, rotate, turn round and round, go round and round, spin
Антонимы к rolling: roll out, turn, unroll, deploy, expand, turn on
Значение rolling: moving by turning over and over on an axis.
You gotta keep the ball rolling. |
Вы должны дать мячу катиться. |
They gotta call in the National Guard, there's tanks rolling down 5th Avenue, declaring martial law. |
Вызов национальной гвардии, танки на 5 авеню, объявляется военное положение. |
I know I've gotta get the ball rolling on the organ donations right away. |
Я знаю что должен сразу же запустить процесс с донорством органов. |
It's gotta be good to get the ball rolling, you know. |
Это хорошо, сдвинуться с мертвой точки, знаешь? |
We gotta get the ball rolling again. |
Нужно снова запустить этот механизм. |
Просто нужно работать диафрагмой и вставать с колен. |
|
Sir, you gotta let me back up in the air. |
Сэр, вы должны позволить мне лететь. |
Now you've gotta compete against them in the dance competition on Saturday! |
Теперь ты должен соревноваться с ними на танцевальном соревновании в субботу! |
I gotta go get soy ice cream right now for her and some baby diaper rash cream. |
Я должен купить ей соевое мороженое и детский крем от опрелостей. |
Если есть мечта - оберегай её. |
|
Сам виноват, что не прочел предупреждение. |
|
Просто нужно хитро нарушать правила. |
|
The rolling hills were there certainly, but absolutely nothing else reminiscent of home. |
Правда, и тут расстилалась холмистая равнина, но ничто, ничто больше не напоминало о родных краях. |
Someone is gotta take care of the bereaved. |
Кто нибудь позаботится об умершем. |
Sorry, mate, I've got to get to Bonneville by the 23rd... thats when speed week starts and you know, gotta hit the road. |
Извини, дружище, к двадцать третьему мне нужно в Бонневиль. Начнутся гонки, и меня ждёт трасса! |
Может тебе просто метод поменять? |
|
There was not even a suggestion of chance-it was wits and will that brought Zoe into Rolling's bed. |
Нет, ни капли случайности, - только ум и воля привели Зою Монроз к постели Роллинга. |
Роллинг чувствовал себя отвратительно после ночи в Фонтенебло. |
|
There gotta be some sort of treasure room. |
Тут должно быть что-то вроде сокровищницы. |
He's got an entirely new set of familial responsibilities he's gotta handle. |
Ему сейчас нужно осваивать непривычные семейные обязанности. |
О, да ладно, ты должен сосредоточится на положительных сторонах. |
|
There's gotta be a reason why no one's heard of it, and it must be a nefarious one. |
Должна же быть причина, почему никто не слышал о нем, и это должно быть что-то мерзкое. |
Крупным шрифтом на афишах, да? |
|
Lots of fresh cash rolling in on this bet. |
Тонны денег ставят на кон. |
Man, I gotta step it up a notch because that's definitively how I wanna live |
Мне надо взять на заметку, потому что определенно – именно так я хочу жить. |
Come on, whoever's really running the heroin trade on the Elthorpe estate has gotta be the prime suspect for all of this. |
Кто заправляет торговлей героином в районе Элторп, тот и есть главный подозреваемый во всем этом. |
I gotta make room, I know this. |
Надо освободить место, я знаю. |
I gotta go with big cat on that one. |
Я соглашусь с Большим Котом насчет этого. |
We gotta set the clock on this. |
Нам надо поставить сюда часы. |
But I have to teach my kids they gotta change course when black skin's in the water. |
Но я должен учить своих детей менять свой курс, когда они видят чернокожих за бортом. |
Просто поговорил с ними на доступном им языке... |
|
First thing you two rocket scientists gotta do is get rid of that creepy Denny Z. |
Сначала вы, два гения, должны должны избавиться от этого мерзкого Дэнни Зи. |
Нужно знать, что было ДО тебя. |
|
You gotta get in there, really scrub it hose it down every night. |
Нужно залезть внутрь, отскоблить её и хорошенько помыть. И так каждый вечер. |
Всё, что тебе нужно будет сделать - немножко поиграть в паре эпизодов. |
|
Мне надо бежать, Урок начался. |
|
Listen, man, you gotta dig deep. |
Послушай, мужик, ты бы поднапрягся. |
Во второй раз с кучей простыней в тележке. |
|
I just bombed out on my first assignment for Arthur, and I've gotta turn it around by the end of the day. |
Я только что завалил своё первое задание от Артура и к концу дня мне надо всё исправить. |
Why do you think they're rolling it back? |
Почему ты думаешь, они откатали это назад? |
Он должен следовать правилам. |
|
If you think he does, you gotta hang up the phone, 'cause that means the police have told him, and the phone's probably tapped. |
Если поймешь, что да, нужно вешать трубку, потому что это означает, что полиция рассказала ему и телефон, вероятно, прослушивается. |
I gotta say, I hear all that, but the president was very enthusiastic. |
Должен сказать, я все это слышал. Но президенту все понравилось. |
Ладно, думаю, мы должны остановиться. |
|
I gotta hit the road, so thanks very much. |
У меня горло пересохло по дороге сюда, так что спасибо. |
The delirious man wrestled with his rescuer-not in silence, but with shouts and threatening speeches-his eyes all the time rolling and glaring with a fierce, demoniac light. |
Больной снова кинулся душить своего спасителя - он громко кричал, грозил и дико вращал глазами. |
Publications like Rolling Stone and Spare Rib were created to feed the need for alternative narratives from the established newspapers of the day. |
Такие издания, как Rolling Stone и Spare Rib возникли из необходимости в альтернативной точке зрения среди печатных изданий тех дней. |
Ты должна продолжать делать то, что делаешь. |
|
Если сработает сигнализация, мне придётся будить президента. |
|
Ooh, this I gotta see. |
Оо, я должна это увидеть. |
This method is most commonly used in areas with rolling to steep terrain. |
Этот метод наиболее часто используется в районах с покатым и крутым рельефом. |
The surface terrain is generally characterized by combination of level to nearly level areas, gentle to undulating areas and undulating to rolling areas. |
Поверхностный рельеф обычно характеризуется сочетанием ровных и почти ровных участков, пологих и волнистых участков с холмистыми участками. |
Cornell was a major provider of cast iron products until the early 1900s, when the company began focusing exclusively on rolling steel door products. |
Корнелл был крупным поставщиком чугунной продукции до начала 1900-х годов, когда компания начала сосредотачиваться исключительно на прокатке стальных дверей. |
By the early 1950s, disc brakes were being regularly applied to new passenger rolling stock. |
К началу 1950-х годов дисковые тормоза стали регулярно применяться к новому пассажирскому подвижному составу. |
UK's GCHQ has tools built for DDoS, named PREDATORS FACE and ROLLING THUNDER. |
ЦПС Великобритании имеет встроенные инструменты для DDoS, названные хищники лицо и раскаты грома. |
When a wagon was drawn upon rails the rolling resistance of the vehicle was lowered and the average speed was increased. |
Когда вагон тянули по рельсам, сопротивление качению транспортного средства снижалось, а средняя скорость увеличивалась. |
I've only just finished it, and I need help adding some people to get the ball rolling. |
Я только что закончил его, и мне нужна помощь, чтобы добавить несколько человек, чтобы заставить мяч катиться. |
In 2013, Rolling Stone listed it as the 13th best soundtrack in their 25 best soundtracks. |
В 2013 году Rolling Stone назвал его 13-м лучшим саундтреком в своих 25 лучших саундтреках. |
His playing was witnessed by members of the Rolling Stones and Foghat. |
Его игру было засвидетельствовано членами Роллинг Стоунз и foghat, которую. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «You gotta keep the ball rolling».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «You gotta keep the ball rolling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: You, gotta, keep, the, ball, rolling , а также произношение и транскрипцию к «You gotta keep the ball rolling». Также, к фразе «You gotta keep the ball rolling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
