A boatload - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
get a suntan - загорать
two at a birth - два при рождении
declare to be a saint - объявить святым
a bon marche - дешево
a bit easier - немного проще
cook at a simmer - готовить на медленном огне
a k a - также известный как
price of a prize - цена лота
pull out a tooth - вырывать зуб
win a prize - выиграть приз
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
boatload of - полная лодка
Синонимы к boatload: carload, shipload
Антонимы к boatload: ace, bit, dab, dram, driblet, glimmer, handful, hint, lick, little
Значение boatload: a number of passengers or amount of cargo that will fill a ship or boat.
Your approach of rasing issues by the boatload and then doing wholesale reverts won't work. |
Ваш подход к тому, чтобы сглаживать проблемы с помощью загрузки лодки, а затем делать оптовые возвраты, не будет работать. |
He's also won three Oscars, two Golden Globes, a boatload of Grammys, and his music has been featured on everything from The Simpsons to Goodfellas. |
Также он выиграл 3 Оскара и 2 Золотых глобуса, целую кучу Грэмми. Его музыку можно услышать везде, от Симпсонов до Славных парней. |
A boatload of specialist knowledge is required to properly capitalize them according to IOC's quite complicated system. |
Чтобы правильно их капитализировать в соответствии с довольно сложной системой МОК, требуется огромное количество специальных знаний. |
They say you stole a boatload of coke from the evidence room. |
Говорят, ты украл пуд кокаина из комнаты вещественных доказательств. |
Sturgis purchased boatloads of weapons and ammunition from CIA weapons expert Samuel Cummings' International Armament Corporation in Alexandria, Virginia. |
Стерджис закупил много оружия и боеприпасов у эксперта ЦРУ по вооружениям Сэмюэла Каммингса из международной корпорации вооружений в Александрии, штат Вирджиния. |
Ты слышал о корабле с нелегалами, севшем на мель? |
|
Seems like a new boatload of expatriates gets dumped here every day. |
Похоже, что каждый день здесь выгружают по полному кораблю эмигрантов. |
I also gave you a boatload of encouragement and support. |
Я также дала тебе целую лодку поощрения и поддержки |
I sold her to Queen Victoria for a boatload of treasure. |
Я продал её королеве за полный корабль золота. |
She made him a boatload of money. |
Он зарабатывал на ней кучу денег. |
And, uh... and when I met Charmaine, she was just such a boatload of signs, I thought maybe it was just the universe messing with me. |
И... когда я встретил Шармейн, она была просто увешена знаками, я подумал, что может вселенная меня испытывает. |
А то мне уже неудобно, что я еще никого не накормил. |
|
Я думал, нужна куча компьютеров. |
|
The more boatloads they let in, the more pestilence infects the city. |
Чем больше кораблей они впускают, тем больше заражают город. |
A boatload of people putting back came leaping out as I rushed past. |
Я успел заметить, как только что отчалившая лодка, расталкивая людей, врезалась в берег. |
So, Balthazar un-sank a boat, and now we got a boatload of people who should never have been born. |
Значит, Бальтазар не дал кораблю утонуть, и теперь у нас целый пароход людей, которые никогда не должны были родиться. |
Flux- that's one of those great words that covers a whole boatload of sins. |
Обстоятельства - одно из тех замечательных слов, которым прикрывают полный набор грехов. |
You've got boatloads of money, three TV shows, and still, even with all the work you've had done, you can talk down the street totally unrecognized. |
У тебя куча денег, три шоу на ТВ, и всё равно, несмотря на всю эту работу, ты можешь ходить по улицам и тебя не узнают! |
The first boatload of young Jewish women arrived in Brazil in 1867. |
Первая лодка с молодыми еврейскими женщинами прибыла в Бразилию в 1867 году. |
He was fired recently due to a boatload of negative reviews, including an allegation that he threatened a passenger with a hammer. |
Недавно он был уволен из-за кучи негативных отзывов, в том числе утверждения, что он угрожал пассажиру молотком. |
Creevy made a boatload of cash, boss. |
Криви сделал кучу денег, босс. |
Speculators swarmed Wilmington and, having the ready cash, bought up boatloads of goods and held them for a rise in prices. |
Спекулянты с набитыми деньгами карманами буквально наводнили Уилмингтон; они скупали все грузы с кораблей и припрятывали их, чтобы взвинтить цены. |
With my salesmanship and your skills, we can make a boatload more. |
C моим талантом продавать И твоим мастерством... Мы можем поднять в разы больше. |
In the governor's mansion she got $5 allowance for doing a boatload of chores. |
Когда они были в особняке губернатора, Элли получила 5 долларов карманных денег за то, что переделала чрезмерную работу по дому. |
Food riots erupted in ports such as Youghal, near Cork, where people tried unsuccessfully to confiscate a boatload of oats. |
Продовольственные бунты вспыхнули в таких портах, как Югхал, близ корка, где люди безуспешно пытались конфисковать лодку с овсом. |
Давай куда-нибудь поплывём! Я хочу вон туда, где полный корабль девчонок. |
|
Empire food, by the boatload, for the masses. |
Еда для императоров целыми кораблями для масс. |
Сегодня ты заработала вагон твердой валюты. |
|
If there was any compromising information in those notes, it would cost him boatloads in a settlement. |
Если в тех заметках была компрометирующая информация, это могло дорого ему обойтись при разделе имущества. |
The Malaysian government towed any arriving boatloads of refugees to the island. |
Малазийское правительство отбуксировало все прибывающие на остров лодки с беженцами. |
Not sure you'll achieve such heights having Delilah killed, but that sure is a boatload of royalty checks headed your way. |
Не уверена, что смерть Дэлилы принесет тебе таких же высот, но уверена, что неплохая стопка чеков на крупные сумы уже направляются в твой карман. |
Imagine this: A pharmaceutical company, let's call it Evil Corp, wants to donate a boatload of money to a hypothetical university, we'll call that H.U., for campus expansion. |
Представьте: фармацевтическая компания, давайте назовем ее Зловещая корпорация,хочет пожертвовать кучу денег для гипотетического университета,мы назовем его H.U. |
Yeah, like that boatload of gold you left her with in the jungle. |
Ага, как куча золота, с которой ты оставил её в лесу. |
Another one has a boatload too! |
А какой улов у других рыбаков? |
Кучу отпечатков, ни одного из которых нет в системе. |
|
A bloke sails off with a boatload of goods, couple of days, they're bound to start worrying about him. |
Мужик отплыл с полным трюмом товаров, два дня прошло, они должны начать волноваться. |
А потом ты заработаешь кучу денег. |
|
For example, it proposes sinking a boatload of Cuban immigrants, either real or simulated. |
Например, он предлагает потопить лодку с кубинскими иммигрантами, реальными или вымышленными. |
Полная коллекциями из частной собственности, с очень ценными монетами. |
|
In the governor's mansion she got $5 allowance for doing a boatload of chores. |
Когда они были в особняке губернатора, Элли получила 5 долларов карманных денег за то, что переделала чрезмерную работу по дому. |
Oh, yes, because of this reckless and secretive plan that you've cooked up to bring a boatload of potential terrorists to our shores. |
Ох да, из-за этого безрассудного и секретного плана, который вы проворачиваете, чтобы доставить корабль потенциальных террористов к нашим берегам. |
Yeah, and you want to stop whole boatloads of people from finding safe haven, all because of what he did to one man eight years ago? |
О, да , и ты хочешь остановить полные лодки людей, ищущих безопасное убежище, из-за того что он сделал одному человеку восемь лет назад? |
Chance to what, eviscerate another literal boatload of people? |
Шанс на что, потрошить другую буквально полную лодку людей? |
Though I do have to take a boatload of antibiotics. |
Хотя я действительно должна принимать полную лодку антибиотиков. |
And now I got boatloads of it, you know? |
И теперь у меня вагоны времени... |
You've been crying, you've ditched your veganism for comfort food along with a boatload of cholesterol. |
Ты плакала, ты обменяла веганство на удобную еду состоящую из одного холестерина. |
People are gonna die by the boatload, all because you couldn't tell if a girl had her hand in your pants. |
Люди будут умирать и всё потому, что ты не смог сказать была ли рука девчонки в твоих штанах. |
I know how you can make a boatload more. |
Я знаю, как тебе принести доход. |
If he'll do something like that for a government who turned away the Jews by the boatload, then maybe he could do it for his own people. |
Если он делает это для государства, которое отвернулось от проблем евреев, значит он может сделать это и для своего народа. |
So Tommy walks away without a scratch and Kaman suffers a ton of third-degree burns, had a boatload of skin grafts, was in a coma for a couple of months, lost his apartment. |
Томми отделался легким испугом, а Кейман получил множественные ожоги третьей степени, перенес неоднократные пересадки кожи, провел несколько месяцев в коме, потерял свою квартиру. |
He came into a boatload of money. |
На него мешок денег свалился. |
Well, they come here by the boatload for free, you expect me to pay to ship their bodies home at cost? |
Они прибыли сюда в набитых до отказа лодках за бесплатно, вы надеетесь, что я оплачу отправку их тел домой за свой счёт? |
No, bastard drank a boatload of gasoline, then lit himself on fire. |
Нет, ублюдок наглотался по уши бензина, а потом чиркнул спичкой. |
Ты что, получил наследство? |
|
Чтож, я думаю, ты бы не хотела тут видеть толпы туристов. |
|
Well, let's go drop a boatload at dinner. |
Ладно, пойдем набьем животы на ужине. |
I also got a boatload of electronics- those sold fast. |
А еще у меня куча электроники.. она быстро продается. |
I got a feeling this guy's about to skip town for good and bleed a boatload of cash on his way out. |
Чувствую, что этот тип объездит весь город и отсыпет кучу налички на обратном пути. |
You sail a boatload of young women dressed only in fishing nets down the Nile and urge the pharaoh to go catch a fish. |
Вы плывете по Нилу на лодке, полной молодых женщин, одетых только в рыболовные сети, и уговариваете фараона пойти и поймать рыбу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a boatload».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a boatload» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, boatload , а также произношение и транскрипцию к «a boatload». Также, к фразе «a boatload» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.