A cold coming on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A cold coming on - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
простуда приходит на
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

  • a coin - монета

  • a wink - подмигивание

  • a fixture - приспособление

  • a pound - фунт

  • a clue - ключ

  • a lull - затишье

  • died as a a result - умер в результате

  • trees a - деревья

  • a slowing - замедление

  • a bit of a lottery - немного лотереи

  • Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere

    Антонимы к a: this, that

    Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.

- cold [adjective]

noun: холод, простуда, холодность, озябание

adjective: холодный, равнодушный, слабый, неприветливый, мертвый, безучастный, фригидный, удручающий, потерявший сознание, недействующий

adverb: достоверно, точно, экспромтом

  • give someone the cold shoulder - дать кому-то холодное плечо

  • cold start fuel - топливо для холодного запуска

  • cold rolled steel - холоднокатаная сталь

  • give a cold shoulder to - дать холодное плечо

  • cold chamber die cast - литья под холодной камерой

  • cold heart - холодное сердце

  • warm and cold white - теплый и холодный белый

  • the Cold - холод

  • so cold - так холодно

  • cold reserve - холодный резерв

  • Синонимы к cold: nippy, biting, cool, arctic, bone-chilling, freezing, snowy, chill, icy, bitter

    Антонимы к cold: warm, heat, thermal, high temperature, hot, heated

    Значение cold: of or at a low or relatively low temperature, especially when compared with the human body.

- coming [adjective]

adjective: предстоящий, приходящий, грядущий, наступающий, будущий, приближающийся, многообещающий, подающий надежды, ожидаемый

noun: приход, приезд, прибытие

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • on pulse - на пульсе

  • on fun - на развлечения

  • imprint on - отпечаток на

  • on considering - на рассмотрении

  • finish on - закончить на

  • on attainment - на достижение

  • braces on - брекеты на

  • on thorough - на кап

  • on committing - на совершение

  • revoked on - отозвана

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).



When they were all sitting again in the hop-field she told her mother how naughty Philip had been in not coming out of the water till he was blue with cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они пришли работать на хмельник, Салли пожаловалась матери, какой Филип непослушный: он не хотел вылезать из воды, пока не посинел от холода.

RNA virus infections are often acute but transient, coming and going in a relatively short time — as with the flu or the common cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфекции с участием вирусов РНК зачастую проходят тяжело, но они кратковременны, то есть, болезнь приходит и уходит довольно быстро, как это бывает с гриппом или обычной простудой.

I think this would be a help to anyone coming in cold to this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это поможет любому, кто придет в холодное состояние к этому.

I'm afraid I'm coming down with a cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, что я подхватил грипп.

But night is coming on, says he, and my Lady will take cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ночь на дворе, - говорит сэр Лестер, - как бы миледи не простудилась.

Then she felt a set of long whiskers tickling her cheek and saw the cold daylight coming in through the mouth of the cave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она почувствовала, что лицо ей щекочут длинные усы, увидела слабый дневной свет, проникающий в пещерку сверху.

There was little light coming in from the one window and the dimness contributed to the cold atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из единственного окошка пробивался слабый свет, и сумрак усугублял ледяную атмосферу.

The language coming out of both Washington and Moscow is characterized by a hostility not seen since the end of the Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявления, поступающие из Вашингтона и Москвы, характеризуются таким уровнем враждебности, которого мы не наблюдали со времен окончания холодной войны.

Meggie! he said, coming to her and kneeling at one side of her chair, taking her cold hands in his wet ones firmly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэгги! Он подошел, опустился на колени возле ее кресла, мокрыми руками сжал ее ледяные руки.

And if you meddle, your cover's blown, we're out in the cold, and we have no fight left to stop what's coming!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если ты вмешаешься, то тебя рассекретят. у нас нет вариантов бороться с тем, что грядет!

There are 200 different types of common cold and they are all spread by sneezing and coughing and things like that coming out of your nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует 200 различных видов обычной простуды. И все они передаются, когда мы чихаем и кашляем, вылетая из нашего носа.

The pedestrian feels the cold; he thinks of clouds and a coming shower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пешеход чувствует холод; он думает об облаках и надвигающемся ливне.

And with her coming he had abandoned it, because he couldn't carry on such a campaign in cold blood to cheat her of her inheritance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом отказался от этой мысли, не мог он хладнокровно вести эту коварную игру, обманом перехватить наследство, которое по праву принадлежит ей.

The boiling water coming from there, goes underneath the slurry and when it comes out over there, it's stone cold, with all the heat going into the slurry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда выходит горячая вода, идет под навозом, и выходит с той стороны уже холодная. Все тепло забирает навоз.

Coming into the light of the lamp which sat on the table, her face was sullen, not old; her eyes were cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоящая на столе лампа осветила угрюмое, нестарое лицо женщины; глаза ее глядели холодно.

It can feel dank and cold coming home to Norway, but that sea air!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствуется возвращение холода и сырости в Норвегию, но это лишь морской воздух!

Maybe I'm coming down with that cold that's going around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

может, я подхватил простуду, которая сейчас ходит.

Areas south of the Himalayas are largely protected from cold winter winds coming in from the Asian interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Районы к югу от Гималаев в значительной степени защищены от холодных зимних ветров, приходящих из азиатских глубин.

If I were to feel a cold coming on and took a packet of Emergen-C, in addition to my multivitamin, would I be having too much vitamin C?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеозапись призывала людей голосовать и поддерживала кандидатов от Демократической партии Барака Обаму и Джо Байдена.

Second, can you imagine what this will do to the morale of our troops, coming up to a cold Christmas?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе: представьте, как это скажется на духе войск к холодному Рождеству.

There should be some cold air coming through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из нее должно веять потоком холодного воздуха.

The air was cold and smelled of a coming rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воздухе чувствовалась прохлада, предвещающая ДОЖДЬ.

If you think you can take this ice-cold, delicious beer, some of it very expensive from Germany, you got another thing coming!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если подумал, что можешь взять холодное пиво, немецкое и очень дорогое, - то ты сильно ошибаешься!

I'm coming down with a cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас свалюсь с простудой.

The 1980s were fairly good years for Colt, but the coming end of the Cold War would change all that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1980-е годы были довольно хорошими годами для Кольта, но наступление конца Холодной войны все это изменит.

Jake's been a little clingy today, and I'm worried he's coming down with a cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейк сегодня от меня ни на шаг не отходит, и я беспокоюсь, не свалится ли он с простудой.

You got warm air coming up from Baja... cold air coming down from Sierra Nevadas, so it's... the interaction of those two fronts, they cause a tornado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплый воздух идет из Баха... холодный из Сьерра Невада, так что... взаимодействие этих двух фронтов может вызвать торнадо.

You somehow contact an individual capable of coming in cold, un-cooking years of books, and getting out alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким-то образом ты находишь человека, который может, ничего не зная о компании, распутать годы фальсификации бухгалтерии и при этом уйти оттуда живым.

I looked at our coming wedding and I had doubts about whether I wanted to marry the only girl that I ever loved and I let my cold feet get the best of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ждал нашей свадьбы, но у меня были сомнения, хочу ли я жениться на единственной девушке, которую любил, и я позволил этому завладеть собой.

The cold air that's coming off you, I really like it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равнодушие исходящее от тебя заставляет любить тебя сильнее.

However, their methods and capabilities are now coming under a scrutiny unseen since the Cold War, and a new U.S. retaliatory strategy seems to be taking shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако их методы и возможности сегодня подвергаются тщательному анализу, чего не было со времен холодной войны, а в США, похоже, обретает свои очертания новая стратегия возмездия.

I must have caught cold on Tuesday, coming out of the theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простудился я, вернее всего, во вторник, когда выходил из театра.

It was like coming into the cold marbled room of a mausoleum after the moon had set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему показалось, что он вошел в холодный, облицованный мрамором склеп, после того как зашла луна.

Is he on holiday/gone cold turkey/coming back?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в отпуске / ушел в холодную Турцию/возвращается?

He talked to Martin King for a few minutes, and decided since it was August and winter-cold to delay the funerals until the day after this coming day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поговорил несколько минут с Мартином Кингом и решил, что августовский зимний холод позволяет отложить похороны до послезавтра.

It was very cold, and, a collier coming by us, with her galley-fire smoking and flaring, looked like a comfortable home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было очень холодно, и встречный угольщик, в камбузе которого ярко пылал огонь, показался нам уютным, как родной дом.

Sure you're not coming down with a cold?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уверен, что не простыл?

I felt like someone coming out of the cold and the night into a warm room: he feels the warmth on his skin, sees it with his eyes, but is not yet warm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так чувствует себя человек, попадающий из холода и мрака в теплую комнату, - он ощущает тепло кожей, глазами, но еще не согрелся.

Later, lying cold and rigid in his bed in the attic, he heard their voices coming up the cramped stairs from the room beneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, когда холодный, окоченелый, он лежал у себя на чердаке, он услышал их голоса, долетавшие по узкой лестнице из нижней комнаты.

Orion was coming out of the cold for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орион приходил поговорить с тобой.

A cold wind was coming down the Rhone Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодный ветер дул из Ронской долины.

Does your name ever shrink if you go in cold water?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А твое имя съеживается при купании в холодной воде?

People are coming tonight who could bring this show to Broadway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня будут люди, которые могут вывести шоу на Бродвей.

Can you imagine me coming home from some job... feeling good at the end of the day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только представь, я буду возвращаться домой в хорошем настроении.

The blue train is coming in 10 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 10 минут приходит синий поезд.

In Honduras, a high-level committee established to oversee reform of the justice sector is expected to launch a concrete proposal in the coming months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гондурасе в результате создания комитета высокого уровня для контроля за реформой системы отправления правосудия в ближайшие месяцы должны быть представлены конкретные предложения.

Now, I don't know if he got cold feet or what, but if we can find him, we can crack this thing wide open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, откинул ли он копыта или еще что, но если нам удастся найти его, то мы сможем раскусить этот орешек.

The doctor said I'm well enough to dance, but as a medical precaution I should keep my crossover on, just in case I'm coming down with the flu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор сказала, что я могу танцевать, но чтобы перестраховаться, мне лучше не снимать кофту, если вдруг я действительно заболеваю гриппом.

Jennings says Baravelli and the dog catcher are coming to kidnap us to keep us out of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представь себе, Баравелли и собачник хотят нас похитить, чтобы... мы не смогли сегодня играть.

Recommence everything, go back to fearing past despairs, sweat the old cold sweats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возобновить всё, вернуться к пугающим отчаяниям прошлого, потеть прежним холодным потом.

Rain splashed from a moiling sky and the day was dreary and cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильный дождь неутомимо полосовал землю, день был унылый и промозглый.

This isn't the face of a cold-blooded hatchet man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не лицо хладнокровного наемного убийцы.

They dwelt, not in rooms warmed only during rigorous cold, but in cells where no fire was ever lighted; they slept, not on mattresses two inches thick, but on straw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они жили не в помещениях, которые все же отапливались в жестокие морозы, а в кельях, где никогда не разводили огня; они спали не на тюфяках толщиной в два пальца, а на соломе.

He drank a glass thirstily. The water was cold and tasted better than wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он жадно выпил стакан холодной воды, которая показалась ему вкуснее вина.

He was obliged to keep moving, for every time he sat down to rest he was soon penetrated to the bone with the cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему поневоле приходилось идти и идти: едва он присаживался, холод пронизывал его до костей.

He'll think you organized a coup, got cold feet, and are making me the scapegoat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подумает, что ты организовал мятеж, испугался, и пытаешься сделать из меня козла отпущения.

The older man had a thick head of black hair and was heavy-set. His eyes were a cold brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший был приземистый, с густой шевелюрой черных волос. Темные глаза холодно блестели.

I'm so bored with Mr Blake's cold shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне докучает холодный прием мистера Блэйка.

You could very quickly become hungry... hot, cold or even breathless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете очень быстро проголодаться, Может стать жарко, холодно или тяжело дышать.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a cold coming on». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a cold coming on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, cold, coming, on , а также произношение и транскрипцию к «a cold coming on». Также, к фразе «a cold coming on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information