About the mechanics of - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

About the mechanics of - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
о механике
Translate

- about [adverb]

preposition: о, около, об, относительно, по, насчет, вокруг, у, кругом, близ

adverb: около, приблизительно, относительно, вокруг, почти, кругом, повсюду, везде, в обратном направлении, поблизости

verb: менять курс, поворачивать на другой галс

adjective: двигающийся, находящийся в обращении, меняющий курс

- the [article]

тот

- mechanics [noun]

noun: механика

  • building mechanics - строительная механика

  • flow mechanics - аэрогидродинамика

  • mechanics workshop - механический цех

  • department of mechanics - Отдел механики

  • continuum mechanics are - механики сплошной среды являются

  • welding mechanics - сварочные механики

  • solid and fluid mechanics - Твердая и механика жидкости

  • precise mechanics - точная механика

  • orbital mechanics - орбитальные механики

  • laws of mechanics - законы механики

  • Синонимы к mechanics: engineer, serviceman, grease monkey, technician, repairman, machinist

    Антонимы к mechanics: arts, biological science, classics, clients, culture, environment, history, humanistic discipline, humanities, languages

    Значение mechanics: the branch of applied mathematics dealing with motion and forces producing motion.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для



That many men do not actively think about gender or notice gender is part of the problem of gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что многие мужчины не задумываются о гендерных проблемах или не замечают их, это и есть часть гендерной проблемы.

Perception of the internal state of the body isn't about figuring out what's there, it's about control and regulation - keeping the physiological variables within the tight bounds that are compatible with survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ощущение внутреннего состояния тела не связано с пониманием, что там внутри, оно связано с управлением и регулированием для поддержания физиологических переменных в диапазоне, необходимом для выживания.

So they looked at things like Gallup polls about satisfaction in life and what they learned was that if you have access to the internet, your satisfaction goes up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изучили такие данные, как опрос Гэллапа по удовлетворённости жизнью, и узнали, что при доступе к интернету люди больше довольны жизнью.

And while we were talking about her life and her health care, she said, I love my palliative care team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы говорили о её жизни и медицинской помощи, она сказала: Я люблю своих врачей.

For two years, inevitably, the news agenda moved on, and for two years, we didn't hear much about the Chibok girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение двух лет фокус прессы неизбежно смещался на другие новости, и за два года мы узнали мало о дальнейшей судьбе девочек из Чибока.

If a woman has to get ready for business meeting, she has to worry about looking too feminine and what it says and whether or not she will be taken seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же женщина готовится к деловой встрече, она должна постараться не выглядеть слишком женственно, и позаботиться о том, чтобы её воспринимали всерьёз.

A few years ago, I met this other woman, Stefanie Posavec - a London-based designer who shares with me the passion and obsession about data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно я познакомилась с другой женщиной — Стефани Посавек — дизайнером из Лондона, разделяющей со мной страсть к цифрам.

But understanding breast milk is not just about messaging to mothers and policy makers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осознание важности грудного молока касается не только матерей и законодателей.

If you want to change any of the patterns I just talked about, all you have to do is hire female directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочется изменить какой-либо из названных стереотипов, всё, что нужно сделать, — нанять режиссёра-женщину.

We should think about it very carefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом надо думать обстоятельно.

So even if you're interacting with colleagues who are in Europe, you're immediately thinking about: What does it take to coordinate communication when people are far away?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже когда вы общаетесь с коллегами из Европы, вы прежде всего думаете: что нужно для общения с людьми, находящимися настолько далеко?

We often talk about losing the forests for the trees, but one also loses a tree within a forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы часто повторяем, что не видим лéса за деревьями, но так же можно не заметить и дéрева в лесу.

The winds seemed to be about sixty kilometers per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер налетал со скоростью не меньше семидесяти километров в час.

Jesus Pietro turned cold blue eyes on the mechanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иисус Пьетро перевел взгляд холодных голубых глаз на механика.

I need some time to think about it, OK?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно некоторое время, чтобы подумать об этом, ладно?

About his neck there were twined necklaces of claws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На шее охотника виднелось ожерелье из клыков и когтей.

The actual date of the building and opening of the Swan Theatre is uncertain, but it was probably about 1596.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактическая дата строительства и открытия театра Свон является неопределенной, но, вероятно, это около 1596.

It informs us about current affairs in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они информируют нас о происходящих событиях в мире.

I wrote a paper about it when the new mall became the old mall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я написала об этом статью, когда новый торговый центр стал старым.

What can you tell me about Mother Thomas's life before she came to the Priory?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете рассказать что-нибудь о жизни Матери Фомы до прихода в монастырь?

The thing that's lovely about this gesture is that you're not just looking for a pat on the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое прекрасное в твоём поступке то, что ты совсем не ждёшь похвалы.

They include a carpenter, an international recording artist, a homemaker, a mechanic, some working, some retired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них есть плотник, артист звукозаписи, домохозяйка, механик, разнорабочие, пенсионеры.

The mechanic wants 1,000 bucks to buff it out, which I can't afford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механик просит 1000 баксов, чтобы отполировать ее, я не могу себе это позволить.

When I was a mechanic in the Air Force, I was being transferred on a MATS plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был механиком военно воздушных сил, я как-то летел на самолете МАТС.

THE MECHANIC, THE PARROT, AND THE FORTUNE-TELLER

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слесарь, попугай и гадалка

Honey, you are not some toothless mechanic from Indiana, and I am not some chunky girl from a trailer park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой, ты не какой-то там беззубый механик из Индианы, а я не какая-то пухленькая девчонка из трейлерного парка.

Unhappily I'm an excellent mechanic and a good machine-gunner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да только, на беду, я отличный механик и неплохой пулеметчик.

No way I'm leaving a pilot and my chief mechanic stranded in the bush, even if they are numbskulls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не оставлю пилота и своего главного механика бродить по лесу, Даже если они идиоты.

The mechanic trembled with joy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слесарь задрожал от радости.

Moussa Al-Mukhtar is a Libyan mechanic from the HS stronghold of Ajdabiya who claims that he was conscripted to fix their vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моусса Аль-Мухтар - это ливийский механик из крепости Хизб Аль-Шахид в Аждабии, утверждающий, что он был взят для починки их транспортных средств.

After a leisurely meal and a short rest on the porch the mechanic took his satchel into Adam's bedroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не спеша поев и посидев на крылечке, механик удалился со своей сумкой в спальню Адама.

All right, he's a blue-collar... Boston-Italian auto mechanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, он работяга... автомеханик-итальянец из Бостона.

A rumor started that the mechanic had suddenly fallen sick with typhus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошел слух, что механик внезапно заболел сыпным тифом.

But now without his best mechanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но оставили ему главного механика.

I took a chance on a zero-g mechanic with a heart defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я положился на космического механика с пороком сердца.

This big village some 12 km away should have a mechanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревня где-то неподалеку отсюда. Там наверное есть механик.

Citizen Balaganov is confirmed as the rally mechanic, with additional duties as Girl Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданин Балаганов утверждается бортмехаником с возложением на такового обязанностей прислуги за все.

HMS GT ploughed on and although we occasionally got stuck, our Icelandic mechanic showed me a neat trick for getting going again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш крейсер распахивал снег, и хотя мы иногда и застревали, наш исландский механик показал изящную хитрость, позволяющую ехать дальше.

Um, what if - look, if - if my mechanic just took a quick look at it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как насчёт... если... мой механик просто быстренько взглянет на грузовик?

So I wound up as a computer mechanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я отправился в путь в качестве компьютерного наладчика.

Yeah, well, then, your mechanic's incompetent, because these u-joints are totally worn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ну, тогда ваш механик неуч, потому что эти шарниры полностью износились.

The rally mechanic suddenly lost his appetite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У бортмеханика сразу же пропал аппетит.

Those bishops and archbishops, let me tell you! The rally mechanic marched quietly, pretending that the reprimands had nothing to do with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, уж мне это черное и белое духовенство! Бортмеханик шел молча, делая вид, что нарекания относятся не к нему.

He worked as a mechanic for the automotive manufacturer DKW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал механиком на автомобильном заводе DKW.

For example, labels were displayed on parts of a system to clarify operating instructions for a mechanic performing maintenance on a system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, метки были выведены на части системы, чтобы уточнить инструкции по эксплуатации для механика, выполняющего техническое обслуживание системы.

There are several other trade qualifications for working on motor vehicles, including panel beater, spray painter, body builder and motorcycle mechanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько других профессиональных квалификаций для работы на автомобилях, в том числе битер панели, художник-распылитель, кузовщик и механик мотоцикла.

Technical programs — Profil tehnic will give a qualification in a technical field such as electrician, industrial machine operator, train driver, and mechanic, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технические программы-Profil tehnic даст квалификацию в технической области, такой как электрик, оператор промышленных машин, машинист поезда, механик и т.д.

This eventually attracted the attention of Mechanic Records, a division of MCA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в конечном счете привлекло внимание Mechanic Records, подразделения MCA.

Dream Theater signed their first record contract with Mechanic on June 23, 1988 and set out to record their debut album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dream Theater подписали свой первый контракт с Mechanic 23 июня 1988 года и приступили к записи своего дебютного альбома.

Before becoming a professional photographer Campbell worked as a Jaguar mechanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как стать профессиональным фотографом, Кэмпбелл работал механиком Jaguar.

Huseman's brother and chief mechanic Kevin Huseman did a ceremonial full-speed lap with his truck before the start of the following race at Las Vegas Motor Speedway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брат Гусмана и главный механик Кевин Гусман сделал церемониальный круг на полной скорости со своим грузовиком перед стартом следующей гонки в Лас-Вегасе.

When Raymond the mechanic talks to Benson about an issue via Mordecai's cell phone, he and Mordecai are ambushed by the Wickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда механик Раймонд разговаривает с Бенсоном по мобильному телефону Мордехая, он и Мордехай попадают в засаду у калитки.

While the mechanic distracts the Wickets with a flamethrower, Mordecai gets into Benson's car and drives off to pick up Margaret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока механик огнеметом разбирает калитки, Мордехай садится в машину Бенсона и уезжает за Маргарет.

His stepfather was reportedly a motor mechanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По слухам, его отчим был автомехаником.

Hammond was assigned Brian Wheeler, a sarcastic dwarf mechanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэммонду поручили Брайана Уилера, саркастичного механика-карлика.

This mechanic not only gives players more in-depth customization, but also acts as a self-balancing aspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта механика не только дает игрокам более глубокую настройку, но и действует как самобалансирующийся аспект.

When war broke out in 1939 Tammy's interest in radio took him into the RAF, ultimately as a radar mechanic, and he was posted to India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1939 году началась война, интерес Тэмми к радио привел его в Королевские ВВС, в конечном счете в качестве радарного механика, и он был направлен в Индию.

This sends Kiley to Torrejón, to talk with Raymond's business partner, another mechanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отправило Кайли в Торрехон, чтобы поговорить с деловым партнером Раймонда, другим механиком.

After high school, Andrey worked for three years as an electrical mechanic at Mariupol Ilyich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания средней школы Андрей три года проработал электромехаником в Мариупольском Ильиче.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «about the mechanics of». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «about the mechanics of» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: about, the, mechanics, of , а также произношение и транскрипцию к «about the mechanics of». Также, к фразе «about the mechanics of» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information