Accommodation paddock - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Accommodation paddock - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
размещение загон
Translate

- accommodation [noun]

noun: жилье, помещение, приспособление, аккомодация, примирение, компромисс, приют, удобство, согласование, услуга

- paddock [noun]

noun: паддок, загон, выгул, выгон, огороженный участок земли

  • ore in paddock - руда в отвале

  • paddock system - система загонной пастьбы

  • range paddock - диапазон загон

  • paddock club - загон клуб

  • horse paddock - лошадь загон

  • a paddock - загон

  • in the paddock - в загоне

  • accommodation paddock - размещение загон

  • Синонимы к paddock: pen, corral, meadow, pound, pasture, field

    Антонимы к paddock: abrupt slope, acclivity, bank, clamber, climb, escarpment, hill, hillock, hillside, inclination

    Значение paddock: a small field or enclosure where horses are kept or exercised.



The infrastructure was also improved, with pits able to accommodate 46 cars, and an upgraded paddock and scrutineering facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, была улучшена инфраструктура: ямы, способные вместить 46 автомобилей, а также модернизированный загон и контрольно-пропускные пункты.

The United States government has been making efforts since the late 1970s to accommodate this section of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Соединенных Штатов с конца 1970-х годов прилагает усилия к тому, чтобы удовлетворить эту часть населения.

A separate shelter for women is in provides food, accommodation, counseling and other supports for self-sufficiency of infected individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для женщин организован отдельный приют, в котором предоставляется питание, жилье, психологическая помощь и другие виды поддержки, позволяющей инфицированным женщинам сохранять самостоятельность.

Twin ports that had originally been designed to accommodate probes ejected a pair of communications packages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из двух отверстий, сделанных для приема зондов, высунулась пара коммуникационных пакетов.

Meeting at the airport of Tashkent, after accommodation in hotel and a dinner, excursion across the city with a guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встреча в аэропорту города Ташкента, после размещения в гостинице и обеда, Экскурсия по городу с гидом.

Most of them rent privately, while older people living in rented accommodation often rent municipal welfare dwellings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них проживают в частноарендуемом жилье, тогда как пожилые лица, проживающие в арендуемом жилье, чаще снимают муниципальное социальное жилье.

The Secretariat welcomes this recommendation, as it will provide aircrew with sufficient accommodation space for proper rest to ensure safe conduct of flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретариат приветствует эту рекомендацию, поскольку она позволит предоставлять летным экипажам достаточное жилье для надлежащего отдыха для обеспечения безопасного выполнения полетов.

We should be debating the nature and extent of that accommodation, not simply how we can punish Russia more severely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам следует обсуждать, в чем и до какой степени мы готовы уступить, а не только, как нам лучше наказать Россию.

It's an insult to the memory of my blooded darlings to have a mule in their paddock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же оскорбление памяти моих чистокровных красоток - держать в их загоне мула.

Be handy paddock-crutching, though, eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя нам такая подмога на выгонах не помешает, верно?

But it was only the rats in the paddock where the dead Russians are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это просто крысы в конюшне, где лежат русские.

It was quiet down there in the paddock just now- too quiet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конюшне было тихо... Слишком тихо.

You saw him in the paddock and went, My God!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидел его в боксе и сказал: Боже!

He frankly preferred the paddock, and took a deal of catching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она открыто предпочитала луг, и поэтому некоторое время пришлось потратить, чтобы ее изловить.

Meggie continued to look after some of the inner paddocks, and her mother the books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На попечении Мэгги по-прежнему оставались несколько ближних выгонов, ее мать по-прежнему ведала всеми счетами.

He assured them of every accommodation, and was about to withdraw when the Black Knight took his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказав, что им немедленно будет доставлено все, что они пожелают, он уже собрался уходить, но Черный Рыцарь удержал его за руку.

So she rode the paddocks, and for weeks on end got to see her children only after they were in bed for the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот она ездит по выгонам и неделями не видит детей, возвращается домой лишь поздно вечером, когда они уже спят.

They knew Luke, of course, having ridden the Drogheda paddocks with him during their vacations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люка они, конечно, знали, в дни каникул немало поездили с ним по выгонам Дрохеды.

Stay out of the paddock on Birchwood Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держитесь подальше от загона на Берчвуд-Роуд.

But at the same time, too sweet, too accommodating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в тоже время слишком мило и слишком любезно.

These days, accommodations in jail are hard to get.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас трудно получить проживание в тюрьме.

She stared past his shoulder through the great bank of windows at Drogheda: the ghost gums, the Home Paddock, the stretch of trees beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэгги смотрела поверх его плеча в огромные окна Большого дома, за окнами открывалась Дрохеда -призрачные эвкалипты, Главная усадьба, ряд деревьев по ее границе.

Well, I'm afraid it'll be impossible to accommodate you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, будет невозможно вас разместить.

Don't think much of your accommodation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не слишком заботься о своем удобстве.

I'm perfectly happy with our present accommodations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полностью удовлетворен нашим нынешним жильем.

Explain our overnight accommodations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разъясни порядок размещения на ночлег.

Streaky clouds rimmed in brilliant fire poked silver streamers across the great bloody ball which hung just above the trees of the far paddocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинные узкие облака с огненной каймой, точно серебряные вымпелы, протянулись поперек громадного багрового шара, повисшего над деревьями, что росли на дальних выгонах.

Put the pony in the paddock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставил жеребца в стойло.

Giles has also looked at the actions and attitudes in the public's interaction with police officers, using accommodation theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джайлз также изучил действия и отношения во взаимодействии общественности с полицейскими, используя теорию аккомодации.

Much of Greek myth in his view recorded the consequent religious political and social accommodations until the final triumph of patriarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть греческого мифа, по его мнению, зафиксировала последовавшее религиозное политическое и социальное приспособление вплоть до окончательного торжества патриархата.

An even smaller dwelling stood alongside the Old Post Office, having just one room on each storey to accommodate a family of seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом со старым почтовым отделением стояло еще меньшее жилище, всего по одной комнате на каждом этаже, чтобы вместить семью из семи человек.

On-site accommodation is provided for all undergraduate and many graduate students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все студенты и многие аспиранты могут разместиться на территории отеля.

Furthermore, the area served more and more to accommodate the high-ranking functionaries of the Communist Party of the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, район все больше и больше служил для размещения высокопоставленных функционеров Коммунистической партии Советского Союза.

The use of reading glasses when doing close work may improve vision by reducing or eliminating the need to accommodate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование очков для чтения при выполнении близкой работы может улучшить зрение, уменьшая или устраняя необходимость приспосабливаться.

Batko later circumscribed Skirgiella to accommodate the polysporangiate species and retained the monosporangiate species in Rozella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батько позже описал Скиргиеллу для размещения полиспорангидных видов и сохранил моноспорангидные виды в Розелле.

Unlike other subjects of the Roman Empire, they had the right to maintain their religion and were not expected to accommodate themselves to local customs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других подданных Римской Империи, они имели право сохранять свою религию и не должны были приспосабливаться к местным обычаям.

After discovering that the couple were not married, the deeply traditional Catholic people of Majorca became inhospitable, making accommodation difficult to find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружив, что пара не состоит в браке, глубоко традиционные католики Майорки стали негостеприимными, что затруднило поиск жилья.

This is the description inside the accommodation center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это описание находится внутри центра размещения.

In 2019, the until-then one-way street was changed to accommodate lanes running in both directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году существовавшая до этого улица с односторонним движением была изменена для размещения полос движения в обоих направлениях.

The average level of accommodation in the region composed of detached houses was 28%, the average that was apartments was 22.6%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний уровень обеспеченности жильем в регионе, состоящем из отдельных домов, составил 28%, средний уровень обеспеченности квартирами-22,6%.

The 125-meter frigate barely fit on Mighty Servant 2's cargo deck; holes had to be cut to accommodate the frigate's sonar dome and stabilizing fins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

125-метровый фрегат едва помещался на грузовой палубе могучего слуги-2; пришлось прорезать отверстия, чтобы разместить гидроакустический купол фрегата и стабилизирующие плавники.

According to the Scottish Prison Service, the prison could, in 2012, accommodate up to 142 prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным шотландской тюремной службы, в 2012 году тюрьма могла вместить до 142 заключенных.

The decree implementing NAFTA and the various changes to accommodate NAFTA in Mexican law was promulgated on December 14, 1993, with entry into force on January 1, 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декрет о введении НАФТА и различных изменениях, направленных на включение НАФТА в Мексиканское законодательство, был обнародован 14 декабря 1993 года и вступил в силу 1 января 1994 года.

Many modern workplaces are experimenting with accommodating changes in the workforce and the basic structure of scheduled work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие современные рабочие места экспериментируют с адаптацией изменений в составе рабочей силы и базовой структуре плановой работы.

It was later pushed back to a limited December 18, 2013 release, with a January 10, 2014 wide release in order to accommodate an awards campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был перенесен на ограниченный выпуск 18 декабря 2013 года, с широким выпуском 10 января 2014 года, чтобы разместить кампанию по награждению.

Since depolarization due to concentration change is slow, it never generates an action potential by itself; instead, it results in accommodation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку деполяризация из-за изменения концентрации происходит медленно, она никогда не создает потенциал действия сама по себе; вместо этого она приводит к аккомодации.

In 2014, Vienna has accommodated 1,329 research facilities; 40,400 persons are employed in the R&D sector and 35% of Austria's R&D expenses are invested in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году в Вене было размещено 1329 исследовательских объектов; 40 400 человек заняты в секторе НИОКР, и 35% расходов Австрии на НИОКР инвестируются в город.

Before it could be cut loose, it snapped and the ship-half of the tow wrapped itself around the accommodation block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем его удалось высвободить, он сломался, и корабль-половина буксира обернулась вокруг жилого блока.

Special relativity, contrary to some historical descriptions, does accommodate accelerations as well as accelerating frames of reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальная теория относительности, вопреки некоторым историческим описаниям, действительно учитывает ускорения, а также ускоряющиеся системы отсчета.

A small business unit next door to a university accommodation building, the Think Tank, opened in June 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой бизнес-центр, расположенный по соседству с университетским корпусом, The Think Tank, был открыт в июне 2009 года.

CSCC seeks to restore the outer facades of the existing buildings while renovating their interiors to accommodate tenants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CSCC стремится восстановить внешние фасады существующих зданий, а также реконструировать их интерьеры для размещения арендаторов.

By contrast, the first-class accommodation was located on the upper decks and so was nearest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, апартаменты первого класса располагались на верхних палубах и поэтому были ближе всего.

External space enhances independence of logistics and can accommodate extra fuel and some personal equipment of the crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешнее пространство повышает независимость логистики и позволяет разместить дополнительное топливо и некоторое личное оборудование экипажа.

Restrictions were also placed on accommodations that were not registered and also on manufacturing or making banduras without a license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничения были также наложены на жилые помещения, которые не были зарегистрированы, а также на производство или изготовление бандур без лицензии.

Oaks Hotels, Resorts & Suites is a hospitality chain that specialises in self-contained apartment accommodation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oaks Hotels, Resorts & Suites-это гостиничная сеть, специализирующаяся на самостоятельном размещении в апартаментах.

He had left his phone and wallet behind in his student accommodation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефон и бумажник он оставил в студенческом общежитии.

These aircraft have an extended nose to accommodate some of the new systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти самолеты имеют удлиненную носовую часть для размещения некоторых новых систем.

St Stephen's Parochial Hall provided accommodation for two classes from 1947 to 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходской зал Святого Стефана с 1947 по 1954 год предоставлял помещение для двух классов.

A problem with this technology is to accommodate for thermal expansion of the liquid contained inside the watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема с этой технологией заключается в том, чтобы приспособить для теплового расширения жидкость, содержащуюся внутри часов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «accommodation paddock». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «accommodation paddock» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: accommodation, paddock , а также произношение и транскрипцию к «accommodation paddock». Также, к фразе «accommodation paddock» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information