Account received - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: счет, отчет, расчет, мнение, оценка, подсчет, доклад, сообщение, причина, отзыв
adjective: бухгалтерский
verb: приходиться, отчитываться, считать, объяснять, отвечать, рассматривать, признавать, рассматривать как, составлять определенную часть, приписывать
account receivable confirmation - подтверждение дебиторской задолженности
account render - иск с требованием отчетности
contra sales account - контрсчет продаж
distributor account - дистрибьютор счета
may not account for - может не учитывать
on joint account - на общий счет
submit your account - представить свой аккаунт
depositing account - депонирование счета
account drawn - счета обращается
credited to my account - на мой счет
Синонимы к account: statement, view, tale, impression, narration, description, delineation, log, narrative, record
Антонимы к account: ignore, disregard, neglect
Значение account: a report or description of an event or experience.
adjective: принятый, полученный, общепринятый, общепризнанный, считающийся истинным, считающийся правильным
being very well received - будучи очень хорошо принят
mandate received from - мандатом, полученным от
received in bank account - полученные на банковском счете
has received approval - получил одобрение
received on tuesday - получил во вторник
in case you received - в случае, если вы получили
accordingly received - соответственно получили
have been received since - были получены после
commission had not received - комиссия не получила
had been received - было получено
Синонимы к received: standard, gain, be presented with, gross, earn, be paid, garner, be given, win, collect
Антонимы к received: give, provide, send, send out, miss, steal
Значение received: be given, presented with, or paid (something).
4.5. The Company will credit the sum received on the Company Account to the Client's Account. |
4.5. Компания зачисляет на счет Клиента сумму, поступившую на счет Компании. |
Do you note the peculiar construction of the sentence-'This account of you we have from all quarters received.' |
Вы замечаете странное построение фразы: Такой отзыв о вас мы со всех сторон получали? |
They received strict guidelines from the Public Prosecutors Office: “Phenotypical characteristics are what should be taken into account,” read the instructions. |
Из прокуратуры они получили четкий наказ: «Учитываться должны фенотипические характеристики», гласит инструкция. |
He then saw Mr. Crawford, and received his account. |
Тогда он увидел Крофорда и получил от него полный отчет. |
When taking into account the Live +7 ratings for the week of January 22–28, it received 5.62 million viewers. |
При учете Live + 7 рейтингов за неделю с 22 по 28 января он получил 5,62 млн зрителей. |
Refback, or Rebate, makes it possible to return a part of a gain received from the fund for a particular client directly into the account of a referred investor. |
Рефбэк, или Rebate, дает возможность возвращать часть полученного от фонда дохода за определенного клиента напрямую на лицевой счет привлеченного инвестора. |
This problem may occur because your console had not received the new password information for your Microsoft account when you tried signing in. |
Эта проблема может возникнуть потому, что консоль не получила информации о новом пароле для вашей учетной записи Microsoft, под которой вы пытаетесь выполнить вход. |
Wonderful as his achievements were, we must marvel the more when we take into account the grudging support he received from Carthage. |
Какими бы замечательными ни были его достижения, мы должны удивляться еще больше, принимая во внимание неохотную поддержку, которую он получил от Карфагена. |
In 1930, Sidis received a patent for a rotary perpetual calendar that took into account leap years. |
В 1930 году Сидис получил патент на ротационный вечный календарь, учитывающий високосные годы. |
A similar account had appeared in mid-2003; a woman received a job offer through a private employment agency. |
Аналогичный отчет появился в середине 2003 года; одна женщина получила предложение о приеме на работу через частное агентство по трудоустройству. |
He then returned to his lodgings, where he found Mrs Miller in a very dejected condition, on account of the information she had received from her son-in-law. |
Потом он возвратился к себе на квартиру и застал миссис Миллер очень удрученной сообщением, полученным от зятя. |
If you received your Microsoft account from a third party, the third party may have additional rights over your account, like the ability to access or delete your Microsoft account. |
Если вы получили учетную запись Microsoft от третьего лица, это третье лицо может обладать дополнительными правами на вашу учетную запись, например, возможностью получать доступ к вашей учетной записи Microsoft или удалить ее. |
Soon after opening an account on MySpace, Meier received a message supposedly from a 16-year-old boy, Josh Evans. |
Вскоре после открытия учетной записи на MySpace Мейер получил сообщение, предположительно, от 16-летнего мальчика, Джоша Эванса. |
Ah, continued the count, be good enough to ask Pastrini if he has received the tavoletta, and if he can send us an account of the execution. |
Да, вот еще что, - продолжал граф, - будьте так любезны и узнайте у Пастрини, получил ли он таволетту и нельзя ли прислать мне программу казни. |
Certified Bank or Cashier's Check - Once received, Certified Bank or Cashier's Checks are typically credited to client's account within two (2) business days. |
Сертифицированный банковский или кассирский чек - После получения сертифицированного банковского или кассового чека зачисление суммы чека на счет клиента происходит в течение двух (2) рабочих дней. |
Another user received a 72-hour account suspension for posting a link to his own network troubleshooting guide in the EA forums. |
Другой пользователь получил 72-часовую дисквалификацию аккаунта за размещение ссылки на свое собственное руководство по устранению неполадок в сети на форумах EA. |
In Plutarch's account, Pyrrhus received two requests for help. |
По словам Плутарха, Пирр получил две просьбы о помощи. |
At the end of each trading day, at 00:00 GMT, traders can see from their account statement if they were charged or received the rollover fee. |
В конце каждого торгового дня, в 00:00 по Гринвичу, трейдеры видят в отчете о состоянии счета, должны ли они заплатить за роловер или получить за него деньги. |
Besides, he was not averse to begin fighting on that Rajah's account, and teach a lesson to those people who had received him with shots. |
Кроме того, он не прочь был начать сражение, поддерживая раджу, и проучить народ, встретивший его выстрелами. |
Mini-statement may be received in any ATM and contains the information on your account. |
Мини-выписка может быть получена в любом банкомате и содержит информацию о Вашем счете. |
На этот счет регулярно поступали деньги. |
|
And cash-strapped governments continue to encourage oil and gas exploration, in part because the rents received by some account for a large part of their revenues. |
И безденежные правительства продолжают одобрять разведки нефти и газа, отчасти потому, что арендная плата остается значительной частью их доходов. |
All redemption requests will be returned the way they will be received or by bank wire to the bank account holders stated on application. |
Все средства будут отправлены назад тем же самым способом, которым они были получены или банковским переводом на имя владельца(-ев) счета. |
I received confirmation that payment has been deposited into my account. |
Я получил подтверждение того, что деньги были переведены на мой счет. |
First, we'd be forced to seize your bank account and all your assets until the government gets reimbursed for the insurance money you received from your not-deceased husband. |
Во-первых, нам придется заморозить ваш банковский счет и все накопления, до тех пор, пока власти не получат обратно страховое возмещение за смерть вашего супруга, который на самом деле жив-здоров. |
We have received your countersigned contracts and would like to thank you again for being prepared to take into account our ideas and requests. |
Мы получили подписанные Вами договора и хотим еще раз сердечно поблагодарить Вас за то, что Вы учли в договоре наши особые пожелания и предложения. |
I received an account from Severn, and I've copied it for you, Miss Brawne. |
Я получил сообщение от Северна и сделал копию для вас, мисс Брон. |
Funds received by XTrade sent by a person other than the account holder will not be accepted. |
Средства, полученные XTrade, и отправленные другим лицом, кроме собственника аккаунта, не принимаются. |
If you received the $100 because you sold something then the $-100 would be recorded next to the Retained Earnings Account. |
Если вы получили $100, потому что продали что-то, то $-100 будут записаны рядом со счетом нераспределенной прибыли. |
Cameron did not post a tweet on his Twitter account until 23 September, whereupon he received a barrage of pig-sex-related replies. |
Кэмерон не опубликовал твит в своем Твиттере до 23 сентября, после чего он получил шквал ответов, связанных с сексом свиньи. |
He kept an account, too, of all he received in this way, in order to return it to her some day. |
Впрочем, он вел счет ее деньгам, намереваясь когда-нибудь вернуть их сполна. |
And you received $500,000 for your trouble in a numbered Cayman account. |
И вы получили за это беспокойство перевод в 500,000 долларов на свой счет на Каймановых островах. |
I received an email that I created a new Instagram account, but I didn’t sign up for a new account. |
Мне пришло эл. письмо о том, что я создал(-а) новый аккаунт Instagram, но это не так. |
Computer logs show that each victim received an invitation to the diner from this particular account. |
Журналы событий показывают, что каждая жертва получила приглашение в забегаловку именно с этого аккаунта. |
About a week subsequently to the incidents above narrated, Miss Temple, who had written to Mr. Lloyd, received his answer: it appeared that what he said went to corroborate my account. |
Примерно неделю спустя после описанных событий мисс Темпль получила от мистера Ллойда ответ на свое письмо, видимо, подтвердивший правоту моих слов. |
It is for that that I call you to account, not for having received favours that I never enjoyed. |
Именно поэтому я бросаю вам вызов, а не за то что вы удостоились благосклонности, коей не удостоился я. |
No one need despair on account of his or her sins, for every penitent sinner is graciously received by God. |
Никому не нужно отчаиваться из-за своих грехов, ибо каждый кающийся грешник милостиво принимается Богом. |
Profit received from trading bonus funds is credited to the Client's account balance and is available for withdrawal or for use in trading. |
Прибыль, полученная в результате торговли на бонусные средства, зачисляется на баланс счета и становится доступна для вывода или дальнейшей торговли. |
On this account, both received the Légion d’Honneur, the Greatest Order of Merit for in France. |
По этой причине оба они получили орден Почетного легиона-самый большой орден За заслуги во Франции. |
See Redeem a gift card or code to your Microsoft account. |
См. раздел Активация карты оплаты или кода в своей учетной записи Майкрософт. |
He discovered some inside scoop on the Metro account. |
Он нашел что-то в отчете по счету Метро. |
I am going to ask you to excuse me from a detailed account of what followed during the next couple of years. |
Покорнейше прошу освободить меня от подробного рассказа о событиях следующих двух-трех лет. |
The case reflects a systemic failure of the judicial system to uphold the rights of victims and to hold those responsible to account. |
Данный случай подтверждает системную неспособность судебной системы защитить права жертв и привлечь виновных к ответу. |
In the absence of insolvency, the secured creditor would have to account to the grantor for the surplus proceeds. |
В отсутствие несостоятельности обеспеченный кредитор будет вынужден дать лицу, передавшему право, отчет об излишках поступлений. |
Your own ad account or access to an ad account. |
Собственный рекламный аккаунт или доступ к рекламному аккаунту. |
If your account is, or we suspect it to be, in breach of the Terms and Conditions. |
Если ваш счет нарушил настоящие Условия, либо подозревается в их нарушении. |
Inactive Trading Account shall mean a Client's trading account which has not had an open position, pending order, or non-trading operation in a 6 month period. |
«Неактивный торговый счет» — торговый счет Клиента, на котором в течение 6-ти (шести) календарных месяцев подряд не было открыто ни одной позиции, не было выставлено ни одного отложенного ордера и не было совершено ни одной неторговой операции. |
To give a new person access, add them to Business Manager and then give them a role on a Page or ad account. |
Чтобы предоставить доступ новому человеку, добавьте его в Business Manager и присвойте ему роль на Странице или в рекламном аккаунте. |
To sign out or remove your Google Account from the YouTube app. |
Вот как выйти из аккаунта или удалить его в приложении YouTube. |
In the left pane, expand the list for a document that is listed under the customer or vendor account that you are working with. |
В левой панели разверните список документа, указанного в текущей учетной записи клиента или поставщика. |
Solution 4: Confirm that the content is in your order history at account.microsoft.com |
Решение 4. Убедитесь, что контент отображается в журнале заказов на сайте account.microsoft.com |
Capture the Account Kit activity's result and extract the AccountKitLoginResult from the Intent argument to determine the status of the login attempt. |
Чтобы определить статус попытки входа, получите результат действия Account Kit и извлеките параметр AccountKitLoginResult из аргумента Intent. |
Why should I convert my personal account to a Facebook Page? |
Зачем делать из моего персонального аккаунта Страницу Facebook? |
Хотите открыть банковский счет сегодня? |
|
Controls for how Microsoft personalizes advertising are available on the Security & privacy page of the Microsoft account management website. |
Параметры персонализации рекламы Microsoft доступны на странице Безопасность и конфиденциальность веб-сайта управления учетными записями Майкрософт. |
If you don't want us to store your payment info for future use, you can remove the payment methods you've added to your account. |
Если вы не хотите, чтобы мы хранили вашу платежную информацию для использования в будущем, вы можете удалить способы оплаты, которые вы добавили в своем аккаунте. |
Read about security information and how it helps keep your account secure. |
Узнайте о том, что такое данные безопасности и как они помогают защитить учетную запись. |
Everyone just calls him White Hat on account of his unique fashion sense. |
Все зовут его Белая Шляпа, учитывая его уникальное чувство стиля. |
Having an expense account, a car allowance... a young nubile assistant to fetch me my caramel macchiato. |
Хочу, чтобы все затраты возмещали, скидки на машины... чтобы молоденькая зелёненькая секретарша варила мне маккиато с карамелью. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «account received».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «account received» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: account, received , а также произношение и транскрипцию к «account received». Также, к фразе «account received» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
