Acidic conditions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Acidic conditions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кислотные условия
Translate

- acidic [adjective]

adjective: кислый

- conditions [noun]

noun: обстоятельства



This acidic environment provides conditions ideally suited to bacteria that metabolise cellulose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта кислотная среда обеспечивает условия, идеально подходящие для бактерий, которые метаболизируют целлюлозу.

It prefers a somewhat acidic soil that is sandy or rocky, dappled sunlight to light shade, and well-drained conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предпочитает несколько кислую почву, которая является песчаной или каменистой, пятнистый солнечный свет к легкой тени, и хорошо дренированные условия.

Neutral to slightly acidic soils are ideal; the tree will not tolerate calcaerous soils nor very acidic conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеально подходят нейтральные и слабокислые почвы; дерево не переносит известковых почв и очень кислых условий.

However, probiotics taken orally can be destroyed by the acidic conditions of the stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако пробиотики, принимаемые внутрь, могут быть разрушены кислотными условиями желудка.

Bodies and clothing have been found from this period, preserved by the anaerobic and acidic conditions of peat bogs in northwestern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тела и одежда были найдены в этот период, сохранившиеся в анаэробных и кислых условиях торфяных болот в Северо-Западной Европе.

Acidic extraction conditions are extensively used in the industry, but the degree of acid varies with different processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кислотные условия экстракции широко используются в промышленности, но степень кислотности варьируется в зависимости от различных процессов.

It breaks down in acid conditions; hence, vinegar and other acidic ingredients are used in fish recipes to reduce the muddy flavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разрушается в кислых условиях; поэтому уксус и другие кислые ингредиенты используются в рецептах рыбы, чтобы уменьшить мутный вкус.

Phenol A seems to be produced mainly under acidic conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фенол а, по-видимому, вырабатывается главным образом в кислых условиях.

On the other hand, formic acid undergoes α-elimination to afford the stable products water and carbon monoxide under acidic conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, муравьиная кислота подвергается α-элиминации, чтобы обеспечить стабильные продукты воды и монооксида углерода в кислых условиях.

The water is highly acidic and low in oxygen; thus, the fish cannot live in these conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода очень кислая и с низким содержанием кислорода; таким образом, рыба не может жить в этих условиях.

Under acidic conditions, geosmin decomposes into odorless substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кислых условиях геосмин разлагается на вещества без запаха.

This reaction is favored in both basic and acidic conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта реакция благоприятствует как в основных, так и в кислых условиях.

These conditions include highly acidic water, low temperature, and a lack of oxygen which combine to preserve but severely tan their skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти условия включают сильно кислую воду, низкую температуру и недостаток кислорода, которые в сочетании сохраняют, но сильно загарят их кожу.

Peat forms when plant material does not fully decay in acidic and anaerobic conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торф образуется, когда растительный материал не полностью разлагается в кислых и анаэробных условиях.

Then, under acidic conditions, this derivative of the terminal amino acid is cleaved as a thiazolinone derivative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, в кислых условиях, это производное терминальной аминокислоты расщепляется в виде производного тиазолинона.

Acetylsalicylic acid is quickly absorbed through the cell membrane in the acidic conditions of the stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ацетилсалициловая кислота быстро всасывается через клеточную мембрану в кислых условиях желудка.

Extended use of electrokinetics system can also cause acidic conditions around the electrodes sometimes reacting with contaminants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширенное использование электрокинетической системы может также вызвать кислотные условия вокруг электродов, иногда вступающих в реакцию с загрязнителями.

The intermediate formyl amide is then hydrolyzed under acidic aqueous conditions to yield methamphetamine as the final product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промежуточный формиламид затем гидролизуют в кислых водных условиях с получением метамфетамина в качестве конечного продукта.

It is more stable in somewhat acidic conditions, such as in soft drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он более стабилен в несколько кислых условиях, например, в безалкогольных напитках.

In aqueous solution, tungstate gives the heteropoly acids and polyoxometalate anions under neutral and acidic conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В водном растворе вольфрамат дает гетерополикислоты и полиоксометалатные анионы в нейтральных и кислых условиях.

Over-fertilization with urine or other nitrogen fertilizers can result in too much ammonia for plants to absorb, acidic conditions, or other phytotoxicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерное удобрение мочой или другими азотными удобрениями может привести к слишком большому количеству аммиака для поглощения растениями, кислотным условиям или другой фитотоксичности.

create highly acidic conditions within their midguts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

создать сильнокислых условиях в их midguts.

Limousin cattle adapted to the local hilly conditions of acidic soils and weakly mineralised granite, with large variations in temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимузенский скот адаптировался к местным холмистым условиям кислых почв и слабоминерализованного гранита, с большими перепадами температур.

Her condition makes it virtually impossible for her to lie, even about something as simple as the color of the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее состояние делает невозможным для нее лгать, даже о чем - то простом как цвет неба.

He was thankful not to have to believe in God, for then such a condition of things would be intolerable; one could reconcile oneself to existence only because it was meaningless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо еще, что не нужно верить в бога, не то существование стало бы нестерпимым; с ним можно мириться, разве только зная, что оно совершенно бессмысленно.

I'm required to give updates on your mental and physical condition every 72 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен подавать обновленные данные твоего физического и душевного состояния каждые 3 дня.

I will convey your regrets myself with a report of your condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я передам ваши сожаления лично вместе с докладом о вашем состоянии.

I would not have you travel in such condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не хотел, чтобы ты путешествовала в этом состоянии.

As an important segment affecting the health condition of citizens, data on environment are collected and processed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также ведется сбор и обработка информации о состоянии окружающей среды, что имеет важное значение для обеспечения здоровья граждан.

High number of buildings in bad condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое число зданий в неудовлетворительном состоянии.

A baseball star... contracted on condition that his child can enter the dugout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звезды бейсбола... подписывают контракты с условием, что их дети могут присутствовать на матчах и тренировках.

A vision of the physician as he had seen him last flashed across his mind - big, jocund, in the pink of condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему представился Стрейндж, каким он видел его в последний раз, - здоровый, веселый, цветущий.

He had been troubled about the condition of city loan, which was below par, and which could not be sold by the city legally at anything but par.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тогда очень тревожило положение с городским займом, котировавшимся на рынке ниже паритета, между тем как, согласно закону, город имел право продавать его только по паритету.

And even if you reached Jonesboro safely, there'd be a five-mile ride over a rough road before you ever reached Tara. It's no trip for a woman in a delicate condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже если вы благополучно доберетесь до Джонсборо, оттуда до Тары еще пять миль по скверной проселочной дороге - путешествие не для женщины в интересном положении.

Kitty said not a word of that; she talked of nothing but her spiritual condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кити ни слова не сказала об этом; она говорила только о своем душевном состоянии.

We were always more or less miserable, and most of our acquaintance were in the same condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всегда чувствовали себя в той или иной степени скверно и то же самое следует сказать о большинстве наших знакомых.

My aim was not too accurate in view of my condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В виду моего состояния я бил не слишком точно

I'd understood the Commodore's condition to be a private affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагал, что нездоровье коммодора – его личное дело.

I'd describe actors as researchers of the human condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, актеры - это исследователи человеческих душ.

What if they make it a condition of your coming up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если они ставят это условием вашего дальнейшего пребывания в университете?

when the patient is elderly and suffers from a condition where bodily function slows, metabolites are retained by the kidneys or liver with fatal consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если пациент в престарелом возрасте и находится в состоянии, когда физические функции замедляются, метаболиты аккумулируются в почках или печени, что ведёт к летальному исходу.

Getting the results, being informed about our baby's condition...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получим результаты, и будем знать о состоянии нашего ребёнка...

Even with women friends she was embarrassed by any mention of her condition, while visits to Dr. Meade were agonizing experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в беседах с близкими приятельницами она стеснялась упоминать о своей беременности, а посещения доктора Мида были для нее каторгой.

She asks him about his condition, he flies off the handle, and then he kills her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она спросила о его состоянии, он взорвался и убил ее.

What condition was he in after the operation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каком состоянии он был после операции?

Well, I agree, said I, on condition I sleep with you.-That is impossible, said she; Vressac is here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, я согласен, но при условии, что проведу ночь с вами. - Для меня это невозможно, -ответила она, - здесь Врессак.

... Would be in the general hospital in critical condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

остаётсяв реанимации в критическом состоянии.

We're dealing with a serious condition, called Immune thrombocytopenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы имеем дело с серьёзным заболеванием, которое называется тромбоцитопеническая пурпура.

Maria had a congenital heart condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Марии был врожденный порок сердца.

Besides, she didn't want the servants to see Gerald in his present condition. And if Peter tried to put him to bed, he might get unruly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джералд, пожалуй, еще начнет буянить, если Питер вздумает укладывать его в постель.

I do have one condition, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы то ни было, у меня есть одно условие.

Their conversation covers many topics that deal with spirituality and the human condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их беседа охватывает множество тем, касающихся духовности и состояния человека.

This condition was documented so well mainly because of its presence in slaughtered and sacrificed animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это состояние было так хорошо задокументировано главным образом из-за его присутствия в убитых и принесенных в жертву животных.

If the ball is damaged to the extent that it gives either team a disadvantage, it is replaced with a used undamaged ball in similar condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мяч поврежден до такой степени, что это дает какой-либо команде недостаток, он заменяется использованным неповрежденным мячом в аналогичном состоянии.

Cognitive behavioral therapy may be helpful in managing the condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когнитивно-поведенческая терапия может быть полезна в управлении состоянием.

Illegally altering the condition of playing equipment is frequently seen in bat sports such as baseball and cricket, which are heavily dependent on equipment condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаконное изменение состояния игрового оборудования часто наблюдается в таких видах спорта, как бейсбол и крикет, которые сильно зависят от состояния оборудования.

And if he wants to be sportive, he must be prepared to race anybody, at any condition, at equal terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если он хочет быть спортивным, он должен быть готов участвовать в гонках с кем угодно, при любых условиях, на равных.

Prince had needed double hip replacement surgery since 2005 and the condition was reportedly caused by repeated onstage dancing in high-heeled boots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принс нуждался в двойной операции по замене тазобедренного сустава с 2005 года, и это состояние, как сообщается, было вызвано неоднократными танцами на сцене в сапогах на высоких каблуках.

The hunter purchased the hide for 10 rupees, later noting that the fur and claws were in fine condition, not what was to be expected from an old, infirm animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охотник купил шкуру за 10 рупий, позже отметив, что мех и когти были в прекрасном состоянии, а не то, что можно было ожидать от старого, немощного животного.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «acidic conditions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «acidic conditions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: acidic, conditions , а также произношение и транскрипцию к «acidic conditions». Также, к фразе «acidic conditions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information