Acting as an agent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Acting as an agent - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выступает в качестве агента
Translate

- acting [adjective]

adjective: исполняющий обязанности, действующий, временный, приспособленный для постановки

noun: игра

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

- agent [noun]

noun: агент, средство, вещество, представитель, фактор, посредник, доверенное лицо, деятель, действующая сила

adjective: действующий

  • dehydrating agent - дегидратирующий реагент

  • ashenden: or the british agent - Эшенден, или Британский агент

  • broker as an agent - брокер в качестве посредника

  • customer's agent - Агент клиента

  • multi-purpose agent - многоцелевой агент

  • agent's commission - агентское вознаграждение

  • degreasing agent - обезжиривающее вещество

  • notify the agent - уведомить агента

  • agent job - агент работа

  • special agent dana scully - специальный агент Dana Scully

  • Синонимы к agent: rep, liaison, spokesperson, emissary, go-between, representative, negotiator, spokeswoman, spokesman, broker

    Антонимы к agent: customer, client, fighter, fundamental, subject, supreme, ally, attendant, courtier, manager

    Значение agent: a person who acts on behalf of another, in particular.



The fact is you were acting in an extralegal capacity as a rogue agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть в том, что вы действовали незаконно, как бесконтрольный агент.

With encouragement from an acting coach, Ratajkowski met and signed with a talent agent who contacted Ford Models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При поддержке исполняющего обязанности тренера, Ратайковски встретились и подписали с агентом по поиску талантов, который связался моделей Ford.

At 15, eager to begin as an actor, a high school friend introduced Drake to his father, an acting agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 15 лет, страстно желая начать карьеру актера, школьный друг познакомил Дрейка с его отцом, действующим агентом.

Soybeans contain a high level of phytic acid, which has many effects including acting as an antioxidant and a chelating agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соевые бобы содержат высокий уровень фитиновой кислоты, которая обладает многими эффектами, в том числе действует как антиоксидант и хелатирующий агент.

For tireless service to the Bureau, for going above and beyond in the field, I do hereby promote special agent Clinton Jones as acting S.S.A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За неустанную службу на благо Бюро, за отвагу и мужество при выполнении операций назначаю специального агента Клинтона Джонса старшим специальным агентом.

Spotted at her showcase by British film producer Damian Jones, she signed to acting agent Nicki van Gelder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замеченная на своей витрине британским кинопродюсером Дэмианом Джонсом, она подписала контракт с действующим агентом Ники Ван Гельдером.

Was acting as an agent for the police, and therefore, I am granting the defense's motion to exclude evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступал в качестве агента для полиции, и,следовательно, я предоставляю стороне защиты право исключить эти доказательства.

I can see that your Agent Pink is acting up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрю, твоё Розовое вещество опять вылезло.

Ipratropium is a short-acting agent, while tiotropium is long-acting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ипратропий-это вещество короткого действия,а тиотропий-длительного.

Even if they were not he would be merely acting as an agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже и в этом случае ведь он, Каупервуд, действует только как агент!

Lilly's acting career began when she was discovered by a Ford Modelling Agency agent while walking the streets of Kelowna, British Columbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актерская карьера Лилли началась, когда ее обнаружил агент модельного агентства Ford, прогуливаясь по улицам города Келоуна, Британская Колумбия.

So O.G. was acting as an agent in a brand-new sport with no real regulation or oversight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Оу.Джи. действовал как посредник в совершенно новом виде спорта, фактически без регулирования или контроля.

He was contacted by an agent who suggested he go into acting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ним связался агент, который предложил ему пойти в актеры.

As you said, we are a country of laws, and he was acting as an agent of those laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы сказали, Мы - страна законов, и он действовал как агент этих законов.

Griffin got her break into acting when she was 15 when she participated in a play at the Ryerson Theatre and was noticed by an agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриффин добился ее прорыва в актерское мастерство, когда ей было 15 лет, когда она участвовала в спектакле в театре Райерсона и была замечена агентом.

A reducing sugar is any sugar that is capable of acting as a reducing agent because it has a free aldehyde group or a free ketone group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редуцирующий сахар - это любой сахар, который способен действовать в качестве восстановителя, поскольку он имеет свободную альдегидную группу или свободную кетоновую группу.

During the battle, the Infinity-Man, acting as an agent for the Source Wall, attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время битвы человек-бесконечность, действуя как агент для стены источника, атакует.

Either it had been overheard, which in the circumstances was rather unlikely; or else the comfortable Herr von Z. had been acting as agent provocateur-God only knew for what complicated reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли их с бароном могли подслушать - и значит, дипломат из аристократической семьи служил агентом-провокатором... Бог весть из каких соображений.

After being enrolled in acting classes as an after-school activity, she was soon discovered by an agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как ее записали на курсы актерского мастерства в качестве внеклассного занятия, она вскоре была обнаружена агентом.

He acted on film from the late 1930s to 1955's Devil Goddess, when he left acting to become an agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снимался в кино с конца 1930-х до 1955 года в фильме Богиня дьявола, когда ушел из кино, чтобы стать агентом.

Since then he has lived in London and Mistley and worked in modelling, acting, film distribution and - latterly - as a literary agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор он жил в Лондоне и Мистли и работал в области моделирования, актерского мастерства, кинопроката и - в последнее время - в качестве литературного агента.

a lethal quantity of an ultra short-acting barbiturate in combination with a chemical paralytic agent, will be injected into your body until you are dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

введена смертельная доза барбитуратов быстрого действия, в комбинации с химическими паралитическими реагентами. Они будут вводиться в ваше тело путём укола, пока не наступит смерть.

Grace acquired an agent within a week of relocating to Los Angeles and enrolled in acting classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грейс приобрела агента в течение недели после переезда в Лос-Анджелес и записалась на курсы актерского мастерства.

She took the agent's business card but did not immediately pursue acting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взяла визитную карточку агента, но не сразу приступила к исполнению своих обязанностей.

A credible allegation of wrongdoing or reasonable basis to believe that an American may be acting as an agent of a foreign power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заслуживающее доверия заявление о противоправных действиях или достаточное основание для предположений о том, что какой-то американец выступает в качестве агента иностранной державы.

Likewise limestone gravel has been used to protect lakes vulnerable to acid rain, acting as a pH buffering agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же известняковый гравий использовался для защиты озер, уязвимых к кислотным дождям, действуя в качестве буферного агента рН.

Passing on a bet on behalf of another, in any capacity, is generally considered by law to be acting as an agent and would require a licence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передача ставки от имени другого лица в любом качестве обычно рассматривается законом как действие агента и требует наличия лицензии.

That they are higher than you... and by taking instruction from the pope, was not wolsey acting as an agent of a foreign country?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что они главнее тебя. Получая инструкции от папы, разве Вулси не является шпионом другого государства?

Aclidinium, another long-acting agent, reduces hospitalizations associated with COPD and improves quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аклидиниум, еще один препарат длительного действия, уменьшает госпитализацию, связанную с ХОБЛ, и улучшает качество жизни.

Do you think that Agent Hotchner was acting... agitated or unreasonable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам не кажется, что агент Хотчнер действовал в волнении или неразумно?

Here he became an independent merchant acting as agent for firms engaged in the rapidly expanding Indian export market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь он стал независимым коммерсантом, выступающим в качестве агента фирм, занятых на быстро расширяющемся Индийском экспортном рынке.

His trainer's wife was a talent agent and insisted that he try out for acting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена его тренера была талантливым агентом и настояла, чтобы он попробовал себя в актерской профессии.

And then started doing student films and fringe theatre and unpaid work just to get experience in acting and loved it and then started doing it more seriously and got an agent and started getting proper acting jobs and that was about 13 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом начал сниматься в студенческих фильмах и экспериментальном театре и делать неоплачиваемую работу только, чтобы получить опыт в актерской работе и мне очень нравилось это, а затем начал заниматься этим более серьезно, нашел агента и начал получать серьезные актерские работы, и это было около 13 лет назад.

Now my copy will mislead Agent Jones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И моя копия собьет агента Джонс.

And then I make my way to the gate, and with my gift of gab that my parents said I was born with, I talk to the gate agent, and then I say, By the way, my scooter weighs this much, I have a dry cell battery, and I can drive it down to the door of the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого я пробиваюсь к воротам, используя, как говорят мои родители, врождённый дар красноречия, обычно я заговариваю с сотрудником, затем говорю: Кстати, мой скутер много весит, в нём у меня щелочная батарея, я могу сама докатить её до двери самолёта.

The agent drew her attention then when he opened a large black case that was tucked into the rear corner of the cargo area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент открыл большой ящик, запрятанный в дальнем углу грузовой площадки.

The waitress explained that she was acting in accordance with an order given by the owner of the restaurant not to serve Roma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официантка пояснила, что она действует в соответствии с распоряжением владельца ресторана не обслуживать рома.

I've been helping Agent Rigsby parse the sub modalities

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помогал агенту Ригсби разобраться с субмодальностями

I adjusted the specific gravity with a thickening agent to assure the test's efficacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я установила плотность загустителя, чтобы быть уверенной в точности опыта.

Agent Samuels will be sitting on a bench 30 meters up the path from your post at the interception point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент Сэмюэлс будет сидеть на скамейке, 30 метров выше от вашего поста у точки перехвата.

Meanwhile, the way Felix was acting with Maria was scandalizing everyone around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем отношения Феликса с Мари приобретали скандальный оборот.

it's really been acting up lately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она очень шалит в последнее время.

Agent Tilden was in prime physical condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент Тильден была в превосходной физической форме.

All you gotta do is play a part, do a little acting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что тебе нужно будет сделать - немножко поиграть в паре эпизодов.

Alright yes, you and Three have been acting pretty distant toward each other lately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, ты права. Вы с Третьим ведёте себя в последнее время довольно отстранённо.

And if Agent Lattimer here can refrain from trying to kill me, we may even survive this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если агент Латтимер удержится от попыток меня убить, мы можем даже выжить.

A renegade Soviet agent named Scuba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ренегат, бывший советский агент Скуба.

It's ACTING on them that makes you bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но плохой ты становишься, когда поступаешь плохо.

The centrifugal clutch was engaged above certain engine speed by centrifugal force acting on spinning weights inside the clutch, similar to a centrifugal governor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центробежная муфта включалась выше определенного числа оборотов двигателя центробежной силой, действующей на вращающиеся внутри муфты грузы, подобно центробежному регулятору.

It also functions as a buffering agent in maintaining acid base homeostasis in the human body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также действует как буферный агент в поддержании кислотно-щелочного гомеостаза в организме человека.

In the end, the wine was destroyed by being poured into the ovens of a cement plant as a cooling agent instead of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов вино было уничтожено, будучи вылитым в печи цементного завода в качестве охлаждающего агента вместо воды.

At college, she participated in amateur theatre, but declined acting and modeling assignments until her graduation in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В колледже она участвовала в любительском театре, но отказалась от актерских и модельных заданий до ее окончания в 2005 году.

The acting British consul, John Bates Thurston, demanded that Cakobau lead a force of Fijians from coastal areas to suppress the Kai Colo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполняющий обязанности британского консула Джон Бейтс Терстон потребовал, чтобы Какобау возглавил отряд фиджийцев из прибрежных районов для подавления Кай-Коло.

She took classes with Constance Collier and attended workshops on method acting at the Actors Studio, run by Lee Strasberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она посещала занятия с Констанс Кольер и мастер-классы по методике актерского мастерства в студии актеров, которой руководил Ли Страсберг.

Following his decision to move into acting, Paris won the role of Drew after attending his first ever audition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его решения перейти в актерскую профессию, Пэрис выиграл роль Дрю после посещения его первого прослушивания.

The jacket was worn by Daniel Craig as Agent 007 in the James Bond film Quantum of Solace in a new black design by Tom Ford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиджак был надет Дэниелом Крейгом в роли Агента 007 в фильме Джеймса Бонда Quantum of Solace в новом черном дизайне Тома Форда.

The genre employed a broad acting style, often with surrealistic stage settings and props, and frequently made a conscious effort to be shocking or disturbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жанр использовал широкий актерский стиль, часто с сюрреалистическими декорациями и реквизитом, и часто сознательно пытался быть шокирующим или тревожащим.

Sometimes there is not enough information about the forces acting on a body to determine if it is in equilibrium or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда не хватает информации о силах, действующих на тело, чтобы определить, находится оно в равновесии или нет.

In addition to acting, the Beatles cover songs in the film are sung by Patel, who also plays the guitar and piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо актерской игры, кавер-версии The Beatles в фильме исполняет Патель, который также играет на гитаре и фортепиано.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «acting as an agent». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «acting as an agent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: acting, as, an, agent , а также произношение и транскрипцию к «acting as an agent». Также, к фразе «acting as an agent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information