Actual removal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Actual removal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фактическое удаление
Translate

- actual [adjective]

adjective: фактический, действительный, актуальный, настоящий, текущий, подлинный, современный, фактически существующий

  • actual load - фактическая нагрузка

  • actual font proof - контрольный отпечаток с типографским оформлением шрифта

  • in actual market - на самом рынке

  • actual topic - актуальная тема

  • actual documentation - текущая документация

  • actual content - фактическое содержание

  • actual friend - фактический друг

  • actual items - фактические элементы

  • actual reporting - фактическая отчетность

  • prior to the actual - до фактического

  • Синонимы к actual: hard, genuine, definite, honest-to-goodness, existent, attested, de facto, veritable, plain, existing

    Антонимы к actual: apparent, unreal, former, fantastic, fake

    Значение actual: existing in fact; typically as contrasted with what was intended, expected, or believed.

- removal [noun]

noun: удаление, устранение, отстранение, снос, перемещение, смещение, переезд, вывозка, выемка, вскрытие

  • multibreak bran removal - шлифование за несколько пропусков

  • power removal - выключение питания

  • ash removal - золоудаление

  • removal of wisdom teeth - удаление зуба мудрости

  • co2 removal - удаление co2

  • removal out of - удаление из

  • careful removal - тщательное удаление

  • carpet removal - удаление ковровых покрытий

  • removal thereof - удаление его

  • removal from the register - снятие с учета

  • Синонимы к removal: taking away, carrying away, moving, firing, displacement, sacking, expulsion, dismissal, ousting, deposition

    Антонимы к removal: making, introduction, adoption, inclusion, incorporation

    Значение removal: the action of taking away or abolishing something unwanted.



There is no short cut to the actual removal of landmines in the affected countries, and there is no other sustainable solution to this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткого пути к минной расчистке территории пострадавших стран не существует, как не существует и другого надежного решения данной проблемы.

I thought we are discussing changing the format and layout of the main page, not the removal of some of its actual content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что мы обсуждаем изменение формата и макета главной страницы, а не удаление части ее фактического содержания.

The actual bone removal may be carried out with a variety of surgical tools, including drills, rongeurs and lasers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактическое удаление кости может быть выполнено с помощью различных хирургических инструментов, включая дрели, ронгеры и лазеры.

Removal of cross-border trade barriers has made formation of global markets more feasible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устранение барьеров в трансграничной торговле сделало более целесообразным формирование глобальных рынков.

The one which requires some actual artistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О той, которая требует настоящего искусства.

Removal of oily soil occurs by modification of the contact angles and release of oil in the form of emulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные поля включают в себя Stockton Golf & Country Club, Oakmoore и Brookside Golf & Country Club.

By 1795, after the bad harvest of 1794 and the removal of price controls, inflation had reached a level of 3500%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1795 году, после неурожая 1794 года и отмены ценового контроля, инфляция достигла уровня 3500%.

The precision of the removal suggests highly advanced surgical skill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точность же изъятия позволяет предположить, что преступник обладает очень хорошими хирургическими навыками.

His removal was delayed and the author remained in detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его выдворение из страны было отложено, и автор сообщения продолжал тем временем находиться под стражей.

New Removal from the list of repeating URLs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New Удаление из списка повторяющихся веб-адресов.

Upon the expiry of the protection measure of removal, security measure of expulsion and the ban of entry into the Republic of Serbia, an alien may return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После истечения срока действия защитной меры - высылки, меры безопасности - выдворения и запрета на въезд в Республику Сербия иностранец может возвратиться в страну.

Removal of perverse subsidies will likely improve the climate for sustainable forest management and trim unnecessary expenditures from the public budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ от таких субсидий, вероятно, позволит улучшить необходимые условия для обеспечения устойчивого лесопользования и сократить излишние расходы в рамках государственного бюджета.

You cannot pass yourself off as a real person among actual people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь выдавать себя за реального человека среди обычных людей.

It is adjacent to my actual... rear opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это находится практически прямо в моем заднем отверстии.

Who else would profit from my son's removal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто еще выиграет от отсутствия моих сыновей?

Note the flecks of actual black diamond embedded in the card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полюбуйся искрами настоящих черных бриллиантов, инкрустированных в карту.

You're about as helpful as an actual murder victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От тебя столько же пользы, сколько и от настоящей жертвы убийства.

Have you considered actual dragons as the guilty party?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы рассматриваете вариант с реальным драконом, как виновника случившегося?

Which is the actual transcript.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подлинная расшифровка разговора.

Wall Street follows the path of an actual wall that the original Dutch settlers built as a defence to keep the British out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У олл-стрит - это дорога из настоящей стены, ее построили датские поселенцы для защиты от британцев.

The term may also refer to the official removal of a clergyman, especially a bishop, from ecclesiastical office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин может также относиться к официальному отстранению священнослужителя, особенно епископа, от церковной должности.

It was also noted that the facility would be referred to as Phoenix Raceway moving forward, signaling the removal of International from the track's name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также отмечено, что объект будет называться Phoenix Raceway moving forward, сигнализируя об удалении International из названия трассы.

Environmental remediation deals with the removal of pollution or contaminants from environmental media such as soil, groundwater, sediment, or surface water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологическая рекультивация имеет дело с удалением загрязнений или загрязняющих веществ из окружающей среды, таких как почва, грунтовые воды, осадки или поверхностные воды.

The role of the waiter or waitress in this case is relegated to removal of finished plates, and sometimes the ordering and refill of drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль официанта или официантки в этом случае сводится к выносу готовых тарелок, а иногда к заказу и пополнению запасов напитков.

Surgical removal of all dead tissue however is the mainstay of treatment for gangrene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое удаление всех мертвых тканей, однако, является основой лечения гангрены.

Removal of pictures that add little to no relevance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление картинок, которые мало что добавляют к отсутствию релевантности.

One of the most important dramatic changes was the complete removal of food and water from the scenario; this created a sense of urgency for escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее важных драматических изменений было полное изъятие пищи и воды из сценария; это создало ощущение срочности побега.

The track replacement and wheel removal took 30 minutes for each side of the tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замена гусеницы и снятие колес заняли 30 минут для каждой стороны танка.

Removal of the implanted mesh, in combination with bisection of regional nerves, is commonly performed to address such cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление имплантированной сетки в сочетании с рассечением регионарных нервов обычно выполняется для решения таких случаев.

Removal of the factious regency brought stability to the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устранение фракционного регентства принесло правительству стабильность.

I didn’t ask for the removal of that particular view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не просил об удалении этого конкретного вида.

On 13 February 1741, Samuel Sandys, a former ally, called for his removal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 февраля 1741 года Сэмюэл Сэндис, бывший союзник, потребовал его смещения.

Several other alterations took place over the years, including the removal of the 16th-story cornice in 1940 and replacement of the storefront windows in 1957.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За эти годы было произведено еще несколько изменений, в том числе демонтаж карниза 16-го этажа в 1940 году и замена витрин в 1957 году.

While periodontal curettes are primarily for subgingival calculus removal and root planing, sickle scalers are primarily used for supragingival calculus removal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как периодонтальные кюретки предназначены главным образом для удаления поддесневого камня и строгания корней, серповидные скалеры используются главным образом для удаления наддесневого камня.

The method evolved from auger mining but does not meet the definition of surface mining since it does not involve the removal of overburden to expose the coal seam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод развился из шнековой разработки, но не соответствует определению поверхностной разработки, поскольку он не предполагает удаления вскрышных пород для вскрытия угольного пласта.

The clean up of the article has not worked well for instance the removal of philanthropy is unnecessary as is the integration of other ventures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очистка статьи не сработала хорошо, например, удаление филантропии не нужно, как и интеграция других предприятий.

With the removal of the organ, the south vestry was made into a side chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С удалением органа Южная ризница была превращена в боковую часовню.

Meanwhile, an agreement was reached that provided for the removal of foreign troops from Angola in exchange for the independence of Namibia from South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем было достигнуто соглашение, предусматривавшее вывод иностранных войск из Анголы в обмен на независимость Намибии от Южной Африки.

When removal of the base of the tongue is necessary, it can be removed in one of two ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда необходимо удалить основание языка, его можно удалить одним из двух способов.

The removal of barriers divorcing wheeled traffic from pedestrians is an essential of the shared space paradigm and philosophy in urban design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устранение барьеров, отделяющих колесное движение от пешеходов, является неотъемлемой частью парадигмы и Философии общего пространства в городском дизайне.

The later development of canon law has been in favor of papal supremacy, leaving no recourse to the removal of a pope involuntarily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более позднее развитие канонического права шло в пользу папского превосходства, не оставляя возможности принудительного смещения папы.

Finally, Watanabe was targeted as a member of the Tōsei-ha and because he had been involved with Mazaki's removal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, Ватанабэ был выбран в качестве члена Тосэй-ха и потому, что он был вовлечен в устранение Мазаки.

A mock-up of the removal of Dzerzhinsky's statue can be found in the entrance hall of the International Spy Museum in Washington, D.C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макет демонтажа памятника Дзержинскому можно найти в вестибюле Международного музея шпионов в Вашингтоне, округ Колумбия.

The State Tribunal is empowered to rule for the removal of individuals from public office but it is not a common practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный трибунал уполномочен выносить решения об отстранении отдельных лиц от государственных должностей, но это не является обычной практикой.

The petition for the formal removal of Brent, to which the king's letter was an answer, was drawn up by John Greaves, Savilian professor of geometry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошение о формальном отстранении Брента, на которое ответило письмо короля, было составлено Джоном Гривзом, профессором геометрии Савилиана.

The oxidation pathway starts with the removal of the amino group by a transaminase; the amino group is then fed into the urea cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путь окисления начинается с удаления аминогруппы трансаминазой; затем аминогруппа поступает в цикл мочевины.

Most notable is the removal of the previously prominent role of the chorus as a means of separating the action into distinct episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее примечательным является устранение ранее видной роли хора как средства разделения действия на отдельные эпизоды.

I disagree with the removal of the NPOV template.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не согласен с удалением шаблона NPOV.

The removal of the ban encountered resistance and in one notable response, ten monks attempted to break into the Imperial Palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снятие запрета встретило сопротивление, и в одном заметном ответе десять монахов попытались прорваться в Императорский дворец.

With the removal of Morse, Whitehouse had lost his only ally on the board, but at this time no action was taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С устранением морса Уайтхаус потерял своего единственного союзника в совете директоров, но на этот раз никаких действий предпринято не было.

The removal of plaque inhibits demineralisation of teeth, and reversely increases opportunities for remineralisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление зубного налета препятствует деминерализации зубов и, наоборот, увеличивает возможности реминерализации.

Hair removal product manufacturers initially focused their marketing on the upper class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители средств для удаления волос изначально сосредоточили свой маркетинг на высшем классе.

Surgical removal of the ossicles generally results in good outcomes, with symptoms improvement after several weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое удаление косточек обычно приводит к хорошим результатам, с улучшением симптомов через несколько недель.

Osceola was a war leader of the Seminole in their fight against removal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оцеола был военным лидером семинолов в их борьбе против удаления.

More often ligand removal achieved under high temperature or light ablation followed by washing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего удаление лиганда достигается при высокой температуре или световой абляции с последующей промывкой.

Therefore, since whether Fischer is a Jew is open to debate, the link should remain, and I have reverted its removal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, поскольку вопрос о том, является Ли Фишер евреем, остается открытым для обсуждения, эта связь должна остаться, и я отменил ее удаление.

These do not affect removal of inappropriate material on good policy-based grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть большая разница между Ирландией и Северной Ирландией, можете ли вы увидеть что-нибудь двусмысленное в этих двух названиях?

Calcium-, iron- and aluminium-rich solid media are recommended for phosphorus removal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот день признает его работу в области реформ здравоохранения, политики и особенно его расследование конфискаций земель маори.

I have reverted the removal of 'Greater Middle East' from the introduction section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отменил исключение Большого Ближнего Востока из вводного раздела.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «actual removal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «actual removal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: actual, removal , а также произношение и транскрипцию к «actual removal». Также, к фразе «actual removal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information