Additional components - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Additional components - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дополнительные компоненты
Translate

- additional [adjective]

adjective: дополнительный, добавочный

- components [noun]

noun: компонент, деталь, составная часть, составной элемент

  • components catalogues - компоненты каталогов

  • worn out components - изношенные компоненты из

  • coupled components - соединенные компоненты

  • joining components - присоединение компонентов

  • instrument components - компоненты прибора

  • designing components - компоненты проектирования

  • components and subsystems - компоненты и подсистемы

  • salary components - заработной платы компонентов

  • wage components - компоненты заработной платы

  • bomb components - компоненты бомбы

  • Синонимы к components: section, unit, element, constituent, bit, module, ingredient, building block, piece, part

    Антонимы к components: auxiliaries, complexes, extras, wholes, aggregate, combination, composites, compound, core, digest

    Значение components: a part or element of a larger whole, especially a part of a machine or vehicle.


other components, other ingredients, remaining components


Summing these component forces using vector addition yields the original force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суммирование этих составляющих сил с помощью векторного сложения дает исходную силу.

In addition they contain hydrogen, hydrogen chloride, hydrogen fluoride and nitrogen, while carbon monoxide, methane and oxygen are only minor components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они содержат водород, хлористый водород, фтористый водород и азот, в то время как окись углерода, метан и кислород являются лишь второстепенными компонентами.

Research suggests that predicting emotions is an important component of decision making, in addition to the cognitive processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что предсказание эмоций является важным компонентом принятия решений, помимо когнитивных процессов.

In addition, once biofilms have become established, their twitching-mediated spread is facilitated and organised by components of the EPS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, как только биопленки установились, их опосредованное подергиванием распространение облегчается и организуется компонентами ЭПС.

I was going to characterize it as the modification of our colleague- slash- friendship paradigm with the addition of a date like component, but we don't need to quibble over terminology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собирался охарактеризовать это как модификацию парадигмы нашего сотрудничества-дробь-дружбы с добавлением свидания как компонента, но без нужды цепляться к терминологии.

Various additional solutions have been devised, based on more detailed assumptions about the characteristics of the components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были разработаны различные дополнительные решения, основанные на более детальных предположениях о характеристиках компонентов.

Since there already exists a sharing of components for both modes, no additional muscles are needed when transitioning from jumping to gliding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку уже существует совместное использование компонентов для обоих режимов, при переходе от прыжка к скольжению не требуется никаких дополнительных мышц.

In addition, the substrate analog may also be missing chemical components that allow the enzyme to go through with its reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в аналоге субстрата также могут отсутствовать химические компоненты, которые позволяют ферменту пройти через свою реакцию.

Other times, additional material and component testing is required by the packager or supplier to better define certain characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях упаковщик или поставщик требуют проведения дополнительных испытаний материалов и компонентов для лучшего определения определенных характеристик.

Additionally, other components of wine such as acidity and tannins can mask the perception of sugar in the wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, другие компоненты вина, такие как кислотность и танины, могут маскировать восприятие сахара в вине.

In addition, the different levels of intensity of each component are important and greatly influence the emotions that are experienced due to a particular situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, различные уровни интенсивности каждого компонента важны и в значительной степени влияют на эмоции, которые переживаются в связи с конкретной ситуацией.

All four bands place a large focus on elements prevalent in film scores in addition to the more basic classical components utilized more widely in the genre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все четыре группы уделяют большое внимание элементам, преобладающим в партитурах фильмов, в дополнение к более базовым классическим компонентам, используемым более широко в жанре.

The cost estimate includes the requirement for seven additional posts, increasing the staffing component from 168 to 175.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смету расходов включены потребности на финансирование семи дополнительных должностей, создание которых приведет к увеличению штата со 168 до 175 человек.

The additional backward component of the force vector is called lift-induced drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительная обратная составляющая вектора силы называется вызванным подъемом сопротивлением.

The Israeli Merkava tanks were designed in a way that each tank component functions as additional back-up armour to protect the crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильские танки Меркава были спроектированы таким образом, что каждый компонент танка функционирует как дополнительная резервная броня для защиты экипажа.

The menu component of Donald Smith's Operation Phoenix was initiated in 1978 and led to the addition of the Burger King Specialty Sandwich line in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компонент меню операции Феникс Дональда Смита был начат в 1978 году и привел к появлению в 1979 году линии фирменных сэндвичей Burger King.

Additionally, the amount of heptane insolubles present and the fraction of light components in the coker feed contribute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, количество присутствующего нерастворимого гептана и доля легких компонентов в коксовом сырье вносят свой вклад.

Additional components for convenience, protection or other functions, not directly required for the function as a pressure vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные компоненты для удобства, защиты или других функций, непосредственно не необходимых для функционирования в качестве сосуда высокого давления.

In addition, a regular weight lifting exercise is sometimes given a plyometric component, such as is found in a loaded jump squat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, регулярным упражнениям по поднятию тяжестей иногда придается плиометрический компонент, такой как обнаруживается в нагруженном прыжке приседания.

Those seeking additional power for their Forester XT can replace the turbocharger and intercooler with used STI components which are readily available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто ищет дополнительную мощность для своего Forester XT, могут заменить турбонагнетатель и промежуточный охладитель на используемые компоненты STI, которые легко доступны.

Additional components can be added to a VFO to suppress high-frequency parasitic oscillations, should these be present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные компоненты могут быть добавлены к VFO для подавления высокочастотных паразитных колебаний, если они присутствуют.

In practice, this is an additional component, which will have to be undertaken in earnest before some of the recommendations could be adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике это является еще одним дополнительным компонентом, которым необходимо будет вплотную заняться прежде, чем можно будет принять какие-либо рекомендации.

The Greinacher voltage doubler is a significant improvement over the Villard circuit for a small cost in additional components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удвоитель напряжения Greinacher является значительным улучшением по сравнению с схемой Villard за небольшую стоимость дополнительных компонентов.

In addition to the change in sugar, acids and pH levels other components of the grapes are building up during the ripening process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к изменению уровня сахара, кислот и рН в процессе созревания винограда накапливаются и другие компоненты.

In addition, each Gen 3 assembly features an OE-style ABS ring and other components to prevent malfunction lamp warnings following installation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в каждой ступице третьего поколения предусмотрено кольцо ABS в стиле оригинальной детали и прочие компоненты, которые предотвращают срабатывание сигнальной лампы неисправности после установки.

In addition to the large steppe-derived component, they had a smaller proportion of continental Neolithic and Western Hunter Gatherer DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к большому степному компоненту они имели меньшую долю ДНК континентального неолита и Западного охотника-собирателя.

This is the tradeoff for using linear regulators, which are a simple way to provide a stable voltage with few additional components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это компромисс для использования линейных регуляторов, которые представляют собой простой способ обеспечить стабильное напряжение с небольшим количеством дополнительных компонентов.

This approach requires additional semiconductor switches and control electronics, but permits cheaper and smaller passive components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход требует дополнительных полупроводниковых переключателей и управляющей электроники, но позволяет использовать более дешевые и небольшие пассивные компоненты.

In addition to the photosphere, six other components of Betelgeuse's atmosphere have now been identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме фотосферы, в настоящее время идентифицированы еще шесть компонентов атмосферы Бетельгейзе.

In addition to being unsightly and hard to clean, limescale can seriously damage or impair the operation of various plumbing and heating components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что известковый налет непригляден и трудно поддается очистке, он может серьезно повредить или ухудшить работу различных сантехнических и отопительных компонентов.

In energy production in addition to loss of revenue and component costs, fines can be levied for non delivery increasing costs even further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При производстве энергии в дополнение к потере дохода и стоимости компонентов могут взиматься штрафы за непоставку, что еще больше увеличивает затраты.

Some programs allow that the research component as a whole may be substituted with additional elective coursework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые программы допускают, что исследовательский компонент в целом может быть заменен дополнительными курсовыми работами по выбору.

The addition of two sinusoids is a linear operation that creates no new frequency components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложение двух синусоид-это линейная операция, которая не создает никаких новых частотных составляющих.

This means that physical components contain some inductance in addition to their other properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что физические компоненты содержат некоторую индуктивность в дополнение к другим своим свойствам.

Some programs allow that the research component as a whole may be substituted with additional elective coursework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые программы допускают, что исследовательский компонент в целом может быть заменен дополнительными курсовыми работами по выбору.

Crucial to both components is discipline over the creation of additional money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день были сделаны фотографии, и бригадир М. Л. Хетарпал вернулся в Дели.

Additionally, Guilford hypothesized one of the first models for the components of creativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Гилфорд выдвинул гипотезу об одной из первых моделей компонентов креативности.

The additional components of the cooling mechanism also add weight to the BMS, reducing the efficiency of batteries used for transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные компоненты охлаждающего механизма также добавляют вес БМС, снижая эффективность используемых для транспортировки аккумуляторов.

Several theoretical and experimental methods are utilized to provide additional information to solve individual stress components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько теоретических и экспериментальных методов используются для получения дополнительной информации для решения отдельных компонентов стресса.

In addition, many ATX power supplies have an equivalent-function manual switch on the back that also ensures no power is being sent to the components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие источники питания ATX имеют эквивалентный ручной переключатель на задней панели, который также гарантирует, что питание не передается на компоненты.

High-density microcellular foams can be formed without the addition of blowing agents by mechanically frothing or nucleating the polyol component prior to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокоплотные микроклеточные пены могут образовываться без добавления пенообразователей путем механического вспенивания или зарождения полиольного компонента перед использованием.

Additional engine modifications to extend life and reliability included under-piston cooling oil squirters, thicker connecting rods and other components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные модификации двигателя для увеличения срока службы и надежности включали в себя подпоршневые охлаждающие масляные форсунки, более толстые шатуны и другие компоненты.

An additional half-bridge component, Sfi1p, shows ability to bind to Cdc31p through multiple conserved Cdc31-binding sites throughout its length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительный полумостовой компонент Sfi1p демонстрирует способность связываться с Cdc31p через множество сохраненных Cdc31-связывающих сайтов по всей его длине.

In addition, PVC is a well researched component in photorefractive polymers and therefore plays an important role in holography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ПВХ является хорошо изученным компонентом в фоторефракционных полимерах и поэтому играет важную роль в голографии.

It had to have an additional component built into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, в него был встроен какой-то дополнительный компонент.

It is anticipated that additional other resources will be received during 2007 and 2008 for all components of the country programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 2007 и 2008 годов ожидается поступление дополнительных прочих средств для финансирования всех компонентов страновой программы.

There are also additional components in the demodulator such as the Intersymbol interference equalizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в демодуляторе имеются дополнительные компоненты, такие как межсимвольный интерференционный эквалайзер.

In December, Rust saw the addition of electricity, and with it, new components and weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре ржавчина увидела добавление электричества, а вместе с ним и новых компонентов и оружия.

Additionally, some of the science instruments and components had their own embedded microprocessor-based control systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые научные приборы и компоненты имели собственные встроенные микропроцессорные системы управления.

Towards 1986, a new PCB revision was installed which enabled an additional component to be switched on when R2 was activated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1986 году была установлена новая версия печатной платы, которая позволила включить дополнительный компонент при активации R2.

In addition, these buying houses are aware of the presence of armed groups, as their taxation often drives prices higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, этим закупочным конторам известно о присутствии вооруженных групп, поскольку налоги, взимаемые этими группами, во многих случаях ведут к повышению цены.

There is, in addition, extensive supplementary legislation on these principles, including the Child and Youth Code and the Family Code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существует обширное вспомогательное законодательство в этой области, включающее, в частности, Кодекс законов о детях и молодежи и Семейный кодекс.

The addition of brometo to a solution of strychnine it hurls all the strychnine in colorless crystals what fall for the bottom of the mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавка бромида к раствору, содержащему стрихнин, вызывает его полное выпадение в осадок в виде бесцветных кристаллов.

Clearly there's a biological component?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, есть биологическая составляющая?

I don't know if he wants to avoid the addition of a professional team on an already-overloaded production or if he's just trying to keep me busy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знала, намеревается ли он избежать лишних затрат, связанных с привлечением профессионалов при перегруженном бюджете, или просто хочет занять меня.

We have a few key components we need...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужны несколько ключевых компонентов...

In addition to the gunshot wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В добавок к огнестрельному ранению.

In addition, I will personally create an original piece of cover art to accompany the winning story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок, я лично создаму к истории победителя конкурса.

As a matter of curiosity, there is, in addition, a suggestion of an extramarital affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любопытно, что, кроме того, есть предположение о внебрачной связи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «additional components». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «additional components» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: additional, components , а также произношение и транскрипцию к «additional components». Также, к фразе «additional components» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information