Additional match - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
buy additional insurance - купить дополнительное страхование
additional level - дополнительный уровень
additional calories - дополнительные калории
additional credit - дополнительный кредит
several additional - несколько дополнительных
for additional services - дополнительные услуги
some additional changes - некоторые дополнительные изменения
additional test equipment - Дополнительное испытательное оборудование
additional manufacturing capacity - дополнительные производственные мощности
additional markup - добавочная наценка
Синонимы к additional: further, extra, bonus, more, another, ancillary, new, fresh, supplemental, other
Антонимы к additional: necessary
Значение additional: added, extra, or supplementary to what is already present or available.
noun: матч, состязание, спичка, пара, брак, партия, ровня, достойный противник, подобранная пара, запальный фитиль
verb: соответствовать, совпадать, сочетать, противостоять, сопоставлять, состязаться, сравнивать, подгонять, сосватать, женить
adjective: спичечный, равносильный
pattern match - фальшивая опока
end match - заканчивать матч
passwords do not match - Пароли не соответствуют
match your production - соответствовать вашей продукции
to match the outfit - чтобы соответствовать наряд
match the mission - соответствовать миссии
match investment - инвестиционный матч
volleyball match - волейбольный матч
could be a match - может быть матч
match the needs - соответствовать потребностям
Синонимы к match: engagement, meet, playoff, competition, game, bonspiel, matchup, fight, test, tournament
Антонимы к match: mismatch, discrepancy
Значение match: a contest in which people or teams compete against each other in a particular sport.
In addition, Dick is given a more serious and mature personality to match the tone of the series. |
Кроме того, Дику дана более серьезная и зрелая личность, чтобы соответствовать тону сериала. |
In March they played an additional match, losing to Toronto Metros-Croatia, 10–7, at home. |
В марте они сыграли дополнительный матч, проиграв дома Торонто Метрос - Хорватии со счетом 10: 7. |
In addition, the dealer, who bids last, has the option to match, rather than raise the highest bid. |
Кроме того, дилер, который делает ставку последним, имеет возможность соответствовать, а не повышать самую высокую ставку. |
Another uncle, Leland Hone also played for Ireland in addition to playing one Test match for England. |
Другой дядя, Лиланд Хон, также играл за Ирландию в дополнение к одному контрольному матчу за Англию. |
The policy of the Spanish match, as it was called, was also attractive to James as a way to maintain peace with Spain and avoid the additional costs of a war. |
Политика испанского Союза, как ее называли, была также привлекательна для Джеймса как способ сохранить мир с Испанией и избежать дополнительных расходов на войну. |
Additionally, Man of the Match awards were not given out and no reserve days were set for these matches. |
Кроме того, награды Man of the Match не выдавались, и для этих матчей не было установлено никаких резервных дней. |
Models accounting for additional local terrain moisture match global estimates. |
Модели, учитывающие дополнительную локальную влажность рельефа, соответствуют глобальным оценкам. |
Such programs include dedicated work-placement semesters that match their field of study, in addition to regular studies. |
Такие программы включают в себя специальные семестры трудоустройства, соответствующие их области обучения, в дополнение к регулярным занятиям. |
In each match, the referee and his assistants were accompanied by two additional assistant referees stationed next to each team's goalpost. |
В каждом матче рефери и его помощники сопровождались двумя дополнительными помощниками судьи, расположенными рядом со стойкой ворот каждой команды. |
In addition to individual match tickets, fans could buy packages to see all matches played at one specific venue. |
В дополнение к индивидуальным билетам на матчи болельщики могли купить пакеты, чтобы увидеть все матчи, сыгранные в одном конкретном месте. |
In addition, small crack growth data may be needed to match the increased rate of growth seen with small cracks. |
Кроме того, могут потребоваться данные о росте небольших трещин, чтобы сопоставить увеличенную скорость роста, наблюдаемую при малых трещинах. |
Depending on how well additional tests match the predictions, the original hypothesis may require refinement, alteration, expansion or even rejection. |
В зависимости от того, насколько хорошо дополнительные тесты соответствуют предсказаниям, исходная гипотеза может потребовать уточнения, изменения, расширения или даже отклонения. |
In addition to his other charitable endeavours, after every match he auctions off his personalised captain's armband for charity. |
В дополнение к другим своим благотворительным начинаниям, после каждого матча он продает свою персональную капитанскую повязку на благотворительность. |
In addition, the bird's clothes, looks, and mannerisms match those of himself. |
Добыча и переработка нефти и газа являются основными промышленными видами деятельности на Аравийском полуострове. |
Infant formula is a notable exception, where the addition of lactose is necessary to match the composition of human milk. |
Детское питание является заметным исключением, когда добавление лактозы необходимо для соответствия состава человеческого молока. |
Additional assistant referees were used in the 2013 Scottish Cup Final, the first time they had been utilised in a domestic match in Scottish football. |
Дополнительные помощники судьи были использованы в финале Кубка Шотландии 2013 года, впервые они были использованы в домашнем матче в шотландском футболе. |
Each team will play one fewer group match than under the previous format, compensating for the additional knockout round. |
Каждая команда будет играть на один групповой матч меньше, чем в предыдущем формате, компенсируя дополнительный раунд нокаута. |
One of the jurors invited an additional match in his fields the following week. |
Один из присяжных предложил провести дополнительный матч на его полях на следующей неделе. |
it involved the addition of a thirteenth month as a means to re-calibrate the calendar to better match the growing season. |
он включал добавление тринадцатого месяца в качестве средства для перекалибровки календаря, чтобы лучше соответствовать сезону роста. |
These additional artifacts would be represented through the Match element or Any element (these are described in detail in Matching Methods and Techniques section). |
Эти дополнительные артефакты отображаются в элементах Match или Any (эти элементы подробно описаны в разделе Методы и способы соответствия). |
Within an additional delay of the same approximate length, every agent will learn where the best match can be found. |
В течение дополнительной задержки той же приблизительной длины каждый агент узнает, где можно найти лучшее совпадение. |
Teams receive four points for a win and two point for a draw, an additional bonus point is awarded to either team if they score four tries or more in a single match. |
Команды получают четыре очка за победу и два очка за ничью, дополнительное бонусное очко присуждается любой из команд, если они выигрывают четыре попытки или больше в одном матче. |
Additional testing done in 2014 on a cigarette butt found near the body of a second victim came back as a match to the same man. |
Дополнительное тестирование, проведенное в 2014 году на сигаретном окурке, найденном рядом с телом второй жертвы, показало, что спички принадлежат тому же мужчине. |
If either combatant can match four or more tiles in a line, they will be given an extra turn and potentially additional bonuses. |
Если один из бойцов может соответствовать четырем или более плиткам в линии, им будет дан дополнительный ход и потенциально дополнительные бонусы. |
In April 1995, the design of the $5 note was updated to match the rest of the New Note Series, with additional slight changes in 1996. |
В апреле 1995 года дизайн банкноты в размере 5 долл. США был обновлен, чтобы соответствовать остальной части новой серии банкнот, с дополнительными незначительными изменениями в 1996 году. |
The addition of brometo to a solution of strychnine it hurls all the strychnine in colorless crystals what fall for the bottom of the mixture. |
Добавка бромида к раствору, содержащему стрихнин, вызывает его полное выпадение в осадок в виде бесцветных кристаллов. |
Я мог бы поставить деньги в предыдущем матче Против Депортиво Амаранто |
|
Именно его отпечатки пальцев были найдены на орудие убийства. |
|
It would be impossible to forge to match the parchment, the colouring, the quality, the oak gall ink. |
Было бы невозможно подделать подобный пергамент, краски, качество, чернила из чернильного орешка. |
The new addition of the memorial hall at Broughton Park demonstrates Harvey's contemporary forms... |
Пристройка к мемориальному залу в Бротон-парке демонстрирует современный стиль Харвея... |
In addition, several consultancies were engaged to provide specific analytical review of the criteria and particular partnerships. |
Кроме того, состоялся ряд консультаций для проведения конкретного аналитического обзора критериев и отдельных партнерств. |
In addition, humanitarian agencies are reluctant to undertake programmes that may encourage the return of displaced persons to unsafe areas. |
Кроме того, гуманитарные учреждения не хотят приступать к осуществлению программ, которые могли бы побудить перемещенных лиц к возвращению в небезопасные зоны. |
In addition, it would serve the educational purpose of increasing international awareness of the situation of the internally displaced. |
Кроме того, это послужит просветительской цели расширения осведомленности международного сообщества о положении перемещенных внутри страны лиц. |
In addition, financial booms need to be managed prudentially since economic crises incubate during periods marked by excessive capital inflows. |
Кроме того, необходимо осуществлять пруденциальное управление в периоды финансового бума, поскольку предпосылки экономических кризисов появляются в периоды, характеризующиеся чрезмерным притоком капитала. |
In addition, there should be a monitoring system also focusing on the production process and production facilities. |
Кроме того, необходима система контроля, также сфокусированная на процессе производства и объектах по производству. |
In addition, systems would need to encourage ethical behaviour and compliance with fiduciary duties. |
Кроме того, системы потребуется приспособить для содействия этичному поведению и соблюдению фидуциарных обязанностей. |
There is, in addition, extensive supplementary legislation on these principles, including the Child and Youth Code and the Family Code. |
Кроме того, существует обширное вспомогательное законодательство в этой области, включающее, в частности, Кодекс законов о детях и молодежи и Семейный кодекс. |
A great deal more initiative is necessary to match the disruptive innovation of the emerging powers. |
Чтобы соответствовать ниспровергающему существующий порядок новаторству восходящих держав, нужно гораздо больше инициативности. |
It uses the places of receipt and delivery in addition to the ports of loading and discharge. |
В дополнение к портам погрузки и разгрузки в нем используются места получения и доставки груза. |
To match an English and a Scottish author in the rival task of embodying and reviving the traditions of their respective countries, would be, you alleged, in the highest degree unequal and unjust. |
Вы утверждали, что было бы несправедливо равнять английских и шотландских писателей, соперничающих в воплощении и оживлении преданий своих стран. |
The way we buy stereos, mix and match components. |
Так же, как в музыкальных центрах... менять и составлять компоненты. |
I don't know if he wants to avoid the addition of a professional team on an already-overloaded production or if he's just trying to keep me busy. |
Я не знала, намеревается ли он избежать лишних затрат, связанных с привлечением профессионалов при перегруженном бюджете, или просто хочет занять меня. |
You got a big mouth to match that big gut. |
Для большого брюха у тебя рот шире ворот. |
We got a DNA match to someone who was associated with Ms. Keating. |
Анализ ДНК показал, что этот человек был связан с мисс Китинг. |
Только вот кровь из твоего дома не совпала с его. |
|
It's a good match for him too. Marrying old Carter's daughter. |
Для него к тому же это хорошая партия - дочка самого Картера. |
I'm still a match for any man. |
Я всё ещё являюсь достойным противником любому мужчине. |
В добавок к огнестрельному ранению. |
|
In addition, I will personally create an original piece of cover art to accompany the winning story. |
Вдобавок, я лично создаму к истории победителя конкурса. |
Besides, from what I've heard, she might be more than a match for you. |
Да и потом, насколько мне известно, она может оказаться достойным противником даже для тебя. |
In addition, she began to cough suspiciously, apparently on her way toward an enigmatic malady. |
Сверх того, она начала подозрительно кашлять: навстречу ей, видимо, шел какой-то загадочный недуг... |
Pamuk's blood and tissue proved to be the only match among all the people. |
Кровь и анализы Памук идеально подходили для вашей дочери. |
In addition, the new criteria allow for a diagnostic hierarchy distinguished possible, probable, and definite bvFTD based on the number of symptoms present. |
Кроме того, новые критерии позволяют в диагностической иерархии различать возможный, вероятный и определенный bvFTD на основе количества имеющихся симптомов. |
As a matter of curiosity, there is, in addition, a suggestion of an extramarital affair. |
Любопытно, что, кроме того, есть предположение о внебрачной связи. |
Pornari and Wood found that in addition to traditional peer aggression, moral disengagement is also associated with cyber aggression. |
Порнари и Вуд обнаружили, что в дополнение к традиционной агрессии сверстников, моральное отчуждение также связано с кибератакой. |
In addition, foreign investors have controlling stakes in nearly 40 commercial banks, which make up 68% of the banking capital. |
Кроме того, иностранные инвесторы владеют контрольными пакетами почти в 40 коммерческих банках, которые составляют 68% банковского капитала. |
The Model 43 has two transmission speeds, 100 words-per-minute and 300 words-per-minute, selectable by the operator to match the distant station speed. |
Модель 43 имеет две скорости передачи, 100 слов в минуту и 300 слов в минуту, выбираемые оператором для соответствия скорости удаленной станции. |
On September 10 at Untouchable 2011, Taylor defeated Masato Yoshino, Naruki Doi and Sami Callihan to earn a match of his choosing for Ronin. |
10 сентября в Неприкасаемом 2011 году Тейлор победил Масато Есино, наруки Дои и сами Каллихана, чтобы заработать матч по своему выбору для Ронина. |
Blood and urine samples from all players before the competition, and from two players per team per match, are analysed by the Swiss Laboratory for Doping Analyses. |
Пробы крови и мочи у всех игроков перед соревнованиями, а также у двух игроков из каждой команды за матч анализируются швейцарской лабораторией на допинг-анализы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «additional match».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «additional match» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: additional, match , а также произношение и транскрипцию к «additional match». Также, к фразе «additional match» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
