Additional material - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Additional material - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дополнительный материал
Translate

- additional [adjective]

adjective: дополнительный, добавочный

- material [adjective]

noun: материал, вещество, материя, ткань, данные, принадлежности, факты

adjective: материальный, вещественный, существенный, имущественный, физический, важный, телесный, денежный


additional documentation, additional equipment, new material, additional information, further information, new information, new circumstances, new situation, new developments, new development


Sufficient additional material was recorded for a planned follow-up album Milk and Honey, which was released posthumously, in 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был записан достаточный дополнительный материал для запланированного последующего альбома Milk and Honey, который был выпущен посмертно в 1984 году.

Each layer of inner packagings shall be separated by a dividing partition in addition to cushioning material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к прокладочному материалу каждый слой внутренней тары должен быть отделен разделительной перегородкой.

In addition, the composition of the material supports self-healing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, состав материала поддерживает самовосстановление.

He moved back to Frankfurt in 1835, and began painting various landscapes; he took a trip to France and England in 1836 to gain additional material for his paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся во Франкфурт в 1835 году и начал писать различные пейзажи; в 1836 году он предпринял поездку во Францию и Англию, чтобы получить дополнительный материал для своих картин.

3. Can you provide a full reference to the additional material?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3. Можете ли вы предоставить полную ссылку на дополнительный материал?

The additional length gives good pad life by compensating for the thinner material depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительная длина обеспечивает хороший срок службы прокладки, компенсируя более тонкую глубину материала.

Additional material was added by members of the Goldman family, investigative journalist Dominick Dunne, and author Pablo Fenjves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные материалы были добавлены членами семьи Голдман, журналистом-расследователем Домиником данном и писателем Пабло Фенжвесом.

In-text attribution is the attribution inside a sentence of material to its source, in addition to an inline citation after the sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутритекстовая атрибуция-это атрибуция внутри предложения материала его источнику, в дополнение к встроенной цитате после предложения.

The nature of this material is used in both describing and classifying seeds, in addition to the embryo to endosperm size ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природа этого материала используется как при описании, так и при классификации семян, в дополнение к соотношению размеров эмбриона и эндосперма.

In addition, IETC was developing appropriate guidance material regarding all aspects of the Convention in order to assist States in its ratification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, МТКВВ разрабатывает соответствующие руководящие материалы по всем аспектам Конвенции с целью оказания государствам содействия в ее ратификации.

Up to 30% zinc can be added to lower the material cost and to form additional brittle phases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для снижения стоимости материала и образования дополнительных хрупких фаз можно добавлять до 30% цинка.

The construction work will entail additional safety issues and risks related to hazardous material, fire safety, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительные работы будут связаны с дополнительными проблемами и рисками в области безопасности, обусловленными обращением с пожаро- и взрывоопасными материалами, обеспечением противопожарной безопасности и т.д.

Other times, additional material and component testing is required by the packager or supplier to better define certain characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях упаковщик или поставщик требуют проведения дополнительных испытаний материалов и компонентов для лучшего определения определенных характеристик.

In addition, the United States had decided to place 90 tonnes of excess fissile material under IAEA safeguards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со своей стороны, Соединенные Штаты Америки решили поставить под гарантии МАГАТЭ 90 тонн излишков расщепляющегося материала.

In addition to her own material she performed two Specials covers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к своему собственному материалу она исполнила две специальные обложки.

Non-free material is used only if, in addition to other restrictions, we firmly believe that the use would be deemed fair use if we were taken to court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несвободные материалы используются только в том случае, если, в дополнение к другим ограничениям, мы твердо верим, что использование будет считаться добросовестным использованием, если мы обратимся в суд.

Just at the beginning of mitosis, both centrioles achieve their maximal length, recruit additional material and their capacity to nucleate microtubules increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз в начале митоза обе центриоли достигают своей максимальной длины, набирают дополнительный материал и их способность к зарождению микротрубочек возрастает.

In addition, stub articles should not be created until some significant material is available for the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, заглушки не должны создаваться до тех пор, пока для статьи не будет доступен какой-либо значительный материал.

And I went to the Dratel article, to add the additional material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я пошел в статью Dratel, чтобы добавить дополнительный материал.

Cohan wrote numerous Broadway musicals and straight plays in addition to contributing material to shows written by others—more than 50 in all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэн написал множество бродвейских мюзиклов и прямых пьес в дополнение к вкладу материала в шоу, написанные другими-всего более 50.

Schroeder was credited with additional screenplay material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шредеру приписывали дополнительный материал для сценария.

Within the Roche limit, bodies of rocky material are dense enough to accrete additional material, whereas less-dense bodies of ice are not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пределах предела Роша тела скалистого материала достаточно плотны, чтобы накапливать дополнительный материал, тогда как менее плотные тела льда-нет.

A substrate material for the flooring of the pen like feed or straw can provide additional enrichment in preventing tail biting as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субстратный материал для настила пера, такой как корм или солома, также может обеспечить дополнительное обогащение в предотвращении кусания хвоста.

Addition IV, directly previous, replaces this material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление IV, непосредственно предшествующее, заменяет этот материал.

he shall ascertain, prior to loading, that the additional protection material and equipment required in the instructions in writing have been provided to the master];

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

перед погрузкой он должен удостовериться в том, что водителю были предоставлены дополнительные защитные снаряжение и оборудование, предписанные в письменных инструкциях];

Additionally, the weld has to be coated with conductive material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно будет посмотреть, что из этого выйдет.

In addition, tests revealed that moisture absorption from the air softens this material makes it less durable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, испытания показали, что поглощение влаги из воздуха размягчает этот материал, делает его менее прочным.

An omnibus edition was published in 1998 containing additional material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году вышло омнибусное издание, содержащее дополнительные материалы.

In addition to being used as a transparent armor material, ALON is used as infrared-optical windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к использованию в качестве прозрачного материала брони, ALON используется в качестве инфракрасных оптических окон.

In addition to specifying the base data that is defined for the packaging material, you must specify packaging-material-fee base data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо указания основных данных, определенных для упаковочных материалов, необходимо указать основные данные по сборам за упаковочные материалы.

In addition to the material losses, Rafah has not been spared human losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Рафахе был не только нанесен материальный ущерб, но и погибли люди.

The promotional material for Gorilla Glass 3 claims that it is 40% more scratch-resistant, in addition to being more flexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекламный материал Gorilla Glass 3 утверждает, что он на 40% более устойчив к царапинам, а также более гибок.

He also wrote additional tracks for Springfield and released his own solo material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также написал дополнительные треки для Спрингфилда и выпустил свой собственный сольный материал.

Released October 20, 2017, the album Deform Over Dysfunction included ten new tracks, with the compact disc version also including additional audio material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышедший 20 октября 2017 года альбом Deform Over Dysfunction включал в себя десять новых треков, причем версия для компакт-диска также включала дополнительный аудиоматериал.

In addition to her standard material about her parenting and family issues, Armstrong also posts about mental health issues such as those she herself has faced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к ее стандартным материалам о ее родительстве и семейных проблемах, Армстронг также публикует сообщения о проблемах психического здоровья, таких как те, с которыми она сама столкнулась.

Special training kits were distributed to all Police investigators and additional training material was distributed through the Police intranet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все полицейские следователи получили специальные комплекты учебных материалов, тогда как дополнительные учебные материалы распространялись через внутреннюю сеть полиции.

The traditional decomposition process requires a long length of time and additional energy expended to turn the material frequently and maintain the aerobic process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционный процесс разложения требует длительного времени и дополнительной энергии, затрачиваемой на частые переворачивания материала и поддержание аэробного процесса.

Adding a large amount of additional material which, as I said, could be summed up in a sentence or two, is problematic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление большого количества дополнительного материала, который, как я уже сказал, можно было бы суммировать в одном или двух предложениях, является проблематичным.

Repeated addition of controversial material to Paul Newman and Concordia University without citing respectable sources, as well as various minor vandalisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неоднократное добавление спорных материалов в университет Пола Ньюмена и Конкордии без ссылки на авторитетные источники, а также различные мелкие вандализмы.

The Primer included additional material that made it widely popular in colonial schools until it was supplanted by Webster's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Букварь включал дополнительные материалы, которые сделали его широко популярным в колониальных школах, пока он не был вытеснен работой Вебстера.

Addition of a pozzolanic material will make the mortar set reasonably quickly by reaction with the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление пуццоланового материала позволит достаточно быстро установить раствор в результате реакции с водой.

Usually it is the case that the additional suspended material caused by the movement of the water is of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно это тот случай, когда дополнительный взвешенный материал, вызванный движением воды, представляет интерес.

The Bible provides ample additional material for mythic and mystical speculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библия дает богатый дополнительный материал для мифических и мистических размышлений.

I will be more than glad to supply you with any additional pertaining material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду более чем рад предоставить вам любой дополнительный относящийся к делу материал.

Additionally, the gel acts as a processing aid when the cable is being constructed, keeping the fibers central whilst the tube material is extruded around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, гель действует как технологическая помощь, когда кабель строится, сохраняя волокна в центре, в то время как материал трубки экструдируется вокруг него.

More additional concerts were given in support of the new album’s material during the next half of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующего полугодия были даны дополнительные концерты в поддержку материала нового альбома.

All the additional material made the book close to twice the length of the original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь дополнительный материал сделал книгу почти вдвое длиннее оригинала.

And in what way a knowledge of addition and subtraction and the catechism is going to improve their material condition, I never could make out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А каким образом знание сложения и вычитания и катехизиса поможет ему улучшить свое материальное состояние, я никогда не мог понять.

This is a flat rate and no additional charges should be made regarding material used or appointments needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это фиксированная ставка, и никакие дополнительные сборы не должны быть сделаны в отношении использованных материалов или необходимых встреч.

The primary reason of the addition of filler is to decrease the proportion of resin and increase the mechanical strength besides improving the material's appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной причиной добавления наполнителя является уменьшение доли смолы и увеличение механической прочности, а также улучшение внешнего вида материала.

And what it tells you is that you can precisely tune their behavior just by making seemingly small changes to them, like adding or removing a handful of atoms, or twisting the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете точно настроить поведение частиц, просто незначительно их изменяя, например, добавляя или убирая несколько атомов или скручивая материал.

The new addition of the memorial hall at Broughton Park demonstrates Harvey's contemporary forms...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пристройка к мемориальному залу в Бротон-парке демонстрирует современный стиль Харвея...

The invention relates to the building material and binder industry and is used for producing high-strength alpha-semihydrate and alpha-anhydrite gypsum binders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к промышленности строительных материалов и вяжущих веществ и предназначено для производства высокопрочного альфа - полуводного и альфа - ангидритового гипсовых вяжущих.

I mean, the guy writes authentic material about his struggles with mothers-in-law and dumb Polish people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень пишет реальный материал о своих противостояниях с тещами и глупых поляках..

Commander, much of my body framework is made up of tripolymers, a nonconductive material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командор, большая часть каркаса моего тела сделана из триполимеров, непроводящих материалов.

I pushed Dean Strauss to read your material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заставил декана прочитать твои статьи.

The only people who can vote on a name are Mason and those who provided genetic material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственные, кто могут голосовать за имена, это Мейсон и те, кто предоставил генетический материал.

This material, known as pozzolanic cement, was used in the construction of the Roman Colosseum and Pantheon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот материал, известный как пуццолановый цемент, использовался при строительстве римского Колизея и Пантеона.

Camus, his mother and other relatives lived without many basic material possessions during his childhood in the Belcourt section of Algiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камю, его мать и другие родственники жили без многих основных материальных ценностей во время его детства в районе Белькур в Алжире.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «additional material». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «additional material» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: additional, material , а также произношение и транскрипцию к «additional material». Также, к фразе «additional material» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information