Additional reason - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
additional guidance - дополнительное разъяснение
for an additional three - для еще трех
additional relevant - соответствующая дополнительная
entailing additional costs - влекущие за собой дополнительные расходы
an additional part - дополнительная часть
additional project - дополнительный проект
additional purchases - дополнительные покупки
additional sub-item in the agenda - дополнительный подпункт в повестке дня
for additional meeting time - дополнительное время встречи
has an additional cost - имеет дополнительную стоимость
Синонимы к additional: further, extra, bonus, more, another, ancillary, new, fresh, supplemental, other
Антонимы к additional: necessary
Значение additional: added, extra, or supplementary to what is already present or available.
verb: рассуждать, аргументировать, размышлять, убеждать, уговаривать, доказывать, делать вывод, умозаключать, обсуждать, умствовать
noun: причина, повод, основание, разум, рассудок, довод, резон, аргумент, мотив, соображение
valid reason - веская причина
has a reason to believe - есть основания полагать,
beyond reason - за причина
if for no other reason than - если ни по какой другой причине, чем
little reason - мало оснований
any valid reason - любая действительная причина
one other reason - одна другая причина
the reason thereof - причина его
reason for building - Причина для строительства
reason for mentioning - Причина упоминания
Синонимы к reason: ground(s), point, defense, cause, explanation, motive, rationale, excuse, justification, argument
Антонимы к reason: result, consequence, symptom, outcome
Значение reason: a cause, explanation, or justification for an action or event.
another reason, further reason, other reason
For this reason, in general, additional tests are required to establish the diagnosis. |
По этой причине, как правило, для установления диагноза требуются дополнительные тесты. |
I believe that is an additional reason why Ambassador Campbell should not stop working during the inter-sessional period. |
По моему мнению, в этом состоит еще один резон для того, чтобы посол Кэмпбелл не прекращал свою работу в межсессионный период. |
That standard isn’t definitive, of course, but it does give reason to wonder whether the ECB’s plans for additional might be on the overaggressive side. |
Конечно, этот показатель не окончательный, но он дает основания задать вопрос о том, не являются ли планы ЕЦБ по повышению своей мощи чрезмерно агрессивными. |
If so, then that's an additional reason not to care about it. |
Если это так, то это еще одна причина, чтобы не беспокоиться об этом. |
Additionally, I want to explain the reason for using a role account when performing office actions and during follow up communication. |
Кроме того, я хочу объяснить причину использования учетной записи роли при выполнении действий office и во время последующей коммуникации. |
A possible reason for this is the additional stress and worry that accompanies the irrational belief that everything should be perfect. |
Возможная причина этого-дополнительный стресс и беспокойство, сопровождающие иррациональную веру в то, что все должно быть идеально. |
If you're rejected again for the same reason, update your Review Instructions or Add Notes section to ask your reviewer for some clarity and additional info. |
Если ваша заявка снова будет отклонена по той же причине, запросите у проверяющего дополнительные пояснения и информацию в разделе Инструкции по проверке или Добавить заметки. |
Есть причина для дополнительной секретности? |
|
In addition to educating reason, of central importance to him was the development of character and teaching of moral maxims. |
Помимо воспитания разума, центральное значение для него имело развитие характера и преподавание нравственных Максим. |
The primary reason of the addition of filler is to decrease the proportion of resin and increase the mechanical strength besides improving the material's appearance. |
Основной причиной добавления наполнителя является уменьшение доли смолы и увеличение механической прочности, а также улучшение внешнего вида материала. |
The reason for giving the debtor the alternative of paying in disregard of the notice of assignment was to avoid his having to incur additional costs. |
Причина, по которой должнику предоставляется альтернатива производства платежей, несмотря на уведомление об уступке дебиторской задолженности, заключается в том, чтобы не вводить его в дополнительные расходы. |
I love to indulge this way of thinking, and wish you to do the same; you will find it consoling; it will be an additional reason for me to love you the more. |
Мне хочется так думать и хочется также, чтобы и вы так думали. В этом обретете вы первые утешения, а я основание любить вас еще сильнее. |
In addition to serving as a holiday for secularists, the National Day of Reason was created in response to the unconstitutionality of the National Day of Prayer. |
Помимо того, что Национальный день разума служил праздником для секуляристов, он был создан в ответ на неконституционность Национального дня молитвы. |
There would be the same ostensible reason-additional means from her relatives. |
Пусть думает, что ее родные и на этот раз расщедрились. |
Additionally, some types of art, such as pastels or chalk pictures, can smudge easily and should be separated from the glass for that reason. |
Кроме того, некоторые виды искусства, такие как пастельные или меловые картины, могут легко размазываться и должны быть отделены от стекла по этой причине. |
For this reason, additional requirements should be established in Chapter 1.3 for filler personnel also. |
По этой причине следует установить в главе 1.3 дополнительные требования также для работников, осуществляющих наполнение. |
That decision and the timetable that flows from it provide an additional important reason for both sides to redouble their efforts. |
Это решение и составленный на его основе график служат дополнительным важным основанием для того, чтобы обе стороны удвоили свои усилия. |
I hope, my dear, you have ordered a good dinner today, because I have reason to expect an addition to our family party. |
потому что у меня есть основания ожидать гостя к нашему семейному столу. |
For the same reason, observers at both of Earth's geographical poles would be able to see one additional degree's worth of libration in latitude. |
По той же причине наблюдатели на обоих географических полюсах Земли могли бы увидеть еще один градус либрации в широте. |
The main reason for the collapse was the addition of floors without properly considering the strength of the structure and soil stability. |
Основной причиной обрушения стало сложение перекрытий без должного учета прочности конструкции и устойчивости грунта. |
In Libya, each step may seem a small additional price to pay if there is reason to believe it might be just enough to make the difference between Qaddafi staying or leaving. |
В Ливии каждый шаг, возможно, будет выглядеть как незначительная дополнительная цена, которую требуется заплатить; но это если верить, что именно этого шага будет достаточно, чтобы Каддафи не остался, а ушел. |
It's just a factoid unless we include the additional explanation that the book was subtitled for a reason. ...comments? |
Это просто фактоид, если мы не включим дополнительное объяснение, что книга была снабжена субтитрами по какой-то причине. ...комментарии? |
For this reason, additional inverters are needed to connect the battery storage power plants to the high voltage network. |
По этой причине для подключения аккумуляторных электростанций к высоковольтной сети необходимы дополнительные инверторы. |
I will not add until I have received encourage or discouragement, I presume there is a reason for no addition. |
Я не буду добавлять, пока не получу поощрения или разочарования, я предполагаю, что есть причина для того, чтобы не добавлять. |
For this reason many modern designs include additional layers of heavy metals to add more density to the overall armour package. |
По этой причине многие современные конструкции включают дополнительные слои тяжелых металлов, чтобы добавить большую плотность к общему комплексу брони. |
The reason given for this addition, was the fact that Ronsard's poems are deliberately hermetic. |
Причиной этого дополнения, всплывшая наружу заключалась в том, что стихи Рансера умышленно недоступны для понимания. |
In New York City, in addition to Quicksand, post-hardcore bands such as Helmet, Unsane, Chavez and Texas Is the Reason emerged. |
В Нью-Йорке, помимо Зыбучих Песков, появились пост-хардкорные группы, такие как Helmet, Unsane, Chavez и Texas Is the Reason. |
In addition, the ideal city is used as an image to illuminate the state of one's soul, or the will, reason, and desires combined in the human body. |
Кроме того, идеальный город используется как образ, чтобы осветить состояние души, или воли, разума и желаний, объединенных в человеческом теле. |
In the US, the reason we do not use euros or yen in addition to dollars is obvious: doing so would be pointless, and it would make the economy far less efficient. |
Причина, почему здесь, в США, мы не используем евро или иены вдобавок к долларам, очевидна: делать это бессмысленно, и экономика будет работать гораздо хуже. |
There is no reason to ignore the Ni − μi conjugate pairs, and in fact we may define four additional potentials for each species. |
Нет никаких причин игнорировать сопряженные пары Ni-µi, и фактически мы можем определить четыре дополнительных потенциала для каждого вида. |
There is no reason for the Back Bacon article to exist in addition to this article. |
Нет никаких оснований для того, чтобы статья Back Bacon существовала в дополнение к этой статье. |
Capture additional information at transaction time, such as a flight number or the reason for a return. |
Получение дополнительных сведений во временя проводки, например номер рейса или причина возврата. |
This gave it additional importance as an object of reverence and was undoubtedly the reason for the object's elaborate beauty. |
Это придавало ему дополнительную важность как предмету почитания и, несомненно, было причиной его изысканной красоты. |
So the reason there's a time difference on Mars right now, from the time that we're at is because the Martian day is longer than the Earth day. |
Причина разницы во времени между нами и Марсом состоит в том, что марсианские сутки длиннее земных. |
On that particular day, for some reason, that particular tweet after the basketball game triggered something called a cyber mob. |
Именно в тот день после игры в баскетбол по неким причинам мой твит активизировал то, что называют кибер-толпой. |
Protecting Martha and instructing her in the love of art became her reason for living, her strength in the intolerable marriage. |
Опекать Марту и обучать ее изобразительному искусству стало смыслом ее жизни, поддержкой в невыносимом браке. |
The new addition of the memorial hall at Broughton Park demonstrates Harvey's contemporary forms... |
Пристройка к мемориальному залу в Бротон-парке демонстрирует современный стиль Харвея... |
In addition, construction materials, spare parts and other industrial goods remain, for the most part, banned, thereby impeding reconstruction and recovery. |
Помимо этого, сохраняется запрет на ввоз большинства строительных материалов, запасных частей и других промышленных товаров, а это замедляет процесс реконструкции и восстановления. |
Article 15 stipulates that a person who causes children not to receive education without appropriate reason would be fined not exceeding 10,000 baht. |
В статье 15 указывается, что лицо, препятствующее получению образования детьми без надлежащих оснований, наказывается штрафом на сумму не более 10000 бат. |
For this reason my Government will continue to appeal urgently for general and complete disarmament. |
Поэтому мое правительство будет и далее настоятельно призывать к общему и полному разоружению. |
Data will not be transferred for any other reason. |
Данные не будут передаваться третьей стороне ни по какой другой причине. |
In addition, financial booms need to be managed prudentially since economic crises incubate during periods marked by excessive capital inflows. |
Кроме того, необходимо осуществлять пруденциальное управление в периоды финансового бума, поскольку предпосылки экономических кризисов появляются в периоды, характеризующиеся чрезмерным притоком капитала. |
In addition, the occupying forces rounded up hundreds of residents of Beit Lahiya for questioning. |
Помимо этого, оккупационные силы окружили и задержали сотни жителей Бейт-Лахии, с тем чтобы подвергнуть их допросам. |
Indeed, that proposal is more accommodating than the West had any reason to expect. |
На самом деле, его предложение более уступчивое, чем мог обоснованно надеяться Запад. |
But there is another reason for Putin’s continued appeasement of Kadyrov. |
Но есть еще одна причина того, что Путин постоянно попустительствует Кадырову. |
There is also a technical reason — it is impossible to prevent failed launches, which could be classified as violations if a minimum distance for test flights is established. |
Есть и техническая причина: невозможно предотвратить неудачные пуски, которые могут быть отнесены к нарушениям, если будет установлено минимальное расстояние для летных испытаний. |
And for no reason at all that he could make out, his mind leaped to his father, stumping about on his wooden leg, rapping on his leg for attention with a walking stick. |
Затем почему то вспомнился отец - топает на своей деревяшке, стучит по ней тростью, требуя от сыновей внимания. |
The reason he wants to dissolve history is so he can elect another, so that he himself can designate the thinkers of the future. |
Причина, по которой он хочет ликвидировать историю в том, чтобы он сам смог выбрать другую, чтобы он мог самостоятельно назначить мыслителей будущего. |
But investigators believe there's a reason why he's stayed in Los Angeles Despite the publicized investigation. |
Но следователи уверены, что существует причина, по которой он остается в Лос-Анджелесе, несмотря на оглашенное расследование. |
Не зря это называется тройкой дьявола. |
|
Нет других причин так жестоко убивать Дэвида. |
|
The curate, I found, was quite incapable of discussion; this new and culminating atrocity had robbed him of all vestiges of reason or forethought. |
Священник не мог участвовать в обсуждении планов; от страха он лишился способности логически рассуждать и мог действовать лишь импульсивно. |
My idiot driver took me to the Hoboken Dinner Theater Playhouse, for some reason. |
Мой придурочный водитель зачем-то увёз меня в Кабаре Хобокена. |
There was no obvious reason for this. |
Объяснений этому Селдон не находил. |
И Нил будет прекрасным дополнением? |
|
But in addition to being the man who saved your life, he's also the father of my children. |
Но кроме того, что он спас тебе жизнь, он еще и отец моих детей. |
In addition, the song's popularity spread internationally to places frequented by American travelers. |
Кроме того, популярность песни распространилась по всему миру на места, часто посещаемые американскими путешественниками. |
The persistence of these compounds is due to the high resistance to oxidation, reduction, addition, elimination and electrophilic substitution. |
Стойкость этих соединений обусловлена высокой устойчивостью к окислению, восстановлению, добавлению, элиминации и электрофильному замещению. |
A redesign of the lower bumper allowed the addition of foglights as an option for the first time. |
Новый дизайн нижнего бампера позволил впервые добавить противотуманные фары в качестве опции. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «additional reason».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «additional reason» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: additional, reason , а также произношение и транскрипцию к «additional reason». Также, к фразе «additional reason» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
