African slave trade - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

African slave trade - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Африканская работорговля
Translate

- african [adjective]

adjective: африканский

noun: африканец, африканка

- slave [noun]

noun: раб, невольник, вспомогательное устройство

adjective: рабский, ведомый, управляемый

verb: работать как раб, работать до изнеможения

  • white slave - белый раб

  • slave beacon - ведомый маяк

  • slave mentality - рабская психология

  • great slave lake - Большое Невольничье озеро

  • female slave - женщина-раб

  • slave repeater - ведомый повторитель

  • slave of - рабыней

  • slave auction - ведомое аукцион

  • like a slave - как раб

  • be my slave - будь моим рабом

  • Синонимы к slave: serf, thrall, bondsman, vassal, bondswoman, servant, minion, gofer, lackey, drudge

    Антонимы к slave: manager, master, king, boss, goldbrick, goof off, skive, administrator, avoid work, bounteous

    Значение slave: a person who is the legal property of another and is forced to obey them.

- trade [noun]

noun: сделка, торговля, розничная торговля, профессия, обмен, ремесло, промысел, торговцы, занятие, магазин

verb: торговать, обмениваться, обменивать, постоянно покупать, быть постоянным покупателем

adjective: торговый, товарный, профсоюзный, промысловый

  • arms trade - торговля оружием

  • sell trade - продать

  • trade minister - министр торговли

  • profitable trade - прибыльная сделка

  • trade insurance - торговое страхование

  • via trade - торговля через

  • trade problem - проблема торговли

  • trade advances - торговые успехи

  • latin american trade - Латинская Америка торговля

  • men in trade - мужчины в торговле

  • Синонимы к trade: business, dealing, commerce, merchandising, deal-making, marketing, dealings, transactions, buying and selling, traffic

    Антонимы к trade: entertainment, fun, pastime

    Значение trade: the action of buying and selling goods and services.



African-American theater was relatively dormant, except for the 1858 play The Escape; or, A Leap for Freedom by William Wells Brown, who was an ex-slave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афроамериканский театр был относительно спяч, за исключением пьесы 1858 года побег или прыжок на свободу Уильяма Уэллса Брауна, бывшего раба.

Black African slave labour from Portugal's West African possessions was imported to do the grueling agricultural work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный африканский рабский труд из западноафриканских владений Португалии был импортирован для выполнения изнурительной сельскохозяйственной работы.

Almost at the same time as the Dutch, a few other European powers attempted to create their own outposts for the African slave trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти одновременно с голландцами несколько других европейских держав попытались создать свои собственные форпосты для африканской работорговли.

The Indian Wars of the early 18th century, combined with the increasing importation of African slaves, effectively ended the Native American slave trade by 1750.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийские войны начала XVIII века в сочетании с растущим импортом африканских рабов фактически положили конец работорговле коренных американцев к 1750 году.

African Americans mainly came over as slaves, the slave trade ended in 1800, As such most african Americans families came over in colonial times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афроамериканцы в основном пришли сюда в качестве рабов, работорговля закончилась в 1800 году, как и большинство афроамериканских семей пришли в колониальные времена.

This population continued to increase, as already in 1811, according to Telesca, half of the Paraguayan population was of African descent, whether slave or free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это население продолжало увеличиваться, так как уже в 1811 году, по данным Telesca, половина населения Парагвая была африканского происхождения, независимо от того, были ли они рабами или свободными.

During the Atlantic slave trade era, Brazil imported more African slaves than any other country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху атлантической работорговли Бразилия импортировала больше африканских рабов, чем любая другая страна.

The Dred Scott case of the U.S. Supreme Court denied Scott his freedom by ruling that African-slave descendants were not U.S. citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело Дреда Скотта Верховный суд США отказал Скотту в свободе, постановив, что потомки африканских рабов не являются гражданами США.

The Indian wars of the early 18th century, combined with the growing availability of African slaves, essentially ended the Indian Slave trade by 1750.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийские войны начала XVIII века в сочетании с растущей доступностью африканских рабов, по существу, положили конец индийской работорговле к 1750 году.

However, Carolinians had more of a preference for African slaves but also capitalized on the Indian slave trade combining both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Каролинцы отдавали больше предпочтений африканским Рабам, но также извлекали выгоду из индийской работорговли, сочетающей в себе и то, и другое.

Oda Nobunaga is said to have had an African slave or former-slave in his retinue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что у ода Нобунаги в свите был африканский раб или бывший раб.

This meant that Jefferson did have the ablity to speak out on the African slave trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что Джефферсон действительно имел возможность высказаться по поводу африканской работорговли.

Sometimes, John is an African prince who was sold as a slave in the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Маркс подробно анализирует резервную армию труда, используя данные о Британии, где он жил.

He got commissions from the new North African governments, to put an end to the slave trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он привозил правительственные комиссии Северной Африки,.. чтобы положить конец работорговле.

The African slave trade was closely tied to the imports of war horses, and as the prevalence of slaving decreased, fewer horses were needed for raiding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканская работорговля была тесно связана с импортом боевых лошадей, и по мере того, как распространенность работорговли уменьшалась, все меньше лошадей требовалось для набегов.

Many free African-American families in colonial North Carolina and Virginia became landowners and some also became slave owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие свободные афроамериканские семьи в колониальной Северной Каролине и Вирджинии стали землевладельцами, а некоторые-рабовладельцами.

This practice of combining African slave men and Native American women was especially common in South Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта практика объединения африканских рабов и индейских женщин была особенно распространена в Южной Каролине.

Ending the African slave trade did not cause a Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекращение африканской работорговли не вызвало Гражданской войны.

They arrived in England largely as a by-product of the slave trade; some were of mixed-race African and Spanish, and became interpreters or sailors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прибыли в Англию в основном как побочный продукт работорговли; некоторые из них были смешанной расы африканцев и испанцев и стали переводчиками или моряками.

Yet, court records show that at least one African had been declared a slave by 1640; John Punch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, судебные отчеты показывают, что по крайней мере один африканец был объявлен рабом к 1640 году; Джон Панч.

The activities of African-American activists Harriet Tubman and Rosa Parks were also showcased, as was ex-slave boxer Bill Richmond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также продемонстрированы действия афроамериканских активистов Харриет Табман и Розы Паркс, а также бывшего боксера-раба Билла Ричмонда.

African Americans—slave and free—served on both sides during the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афроамериканцы-раб и свободный-служили на обеих сторонах во время войны.

The African slave trade was closely tied to the imports of war horses, and as the prevalence of slaving decreased, fewer horses were needed for raiding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканская работорговля была тесно связана с импортом боевых лошадей, и по мере того, как распространенность работорговли уменьшалась, все меньше лошадей требовалось для набегов.

This would seem to absolve the native African slave traders of any responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, по-видимому, освобождает коренных африканских работорговцев от какой-либо ответственности.

In 1906, the Congo Square Building in New Orleans, which was previously used as a slave market, is transformed into an African-American unemployment bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1906 году здание на площади Конго в Новом Орлеане, которое ранее использовалось как рынок рабов, было преобразовано в афроамериканское бюро по безработице.

The African slave trade saw some 12 million people captured as slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате африканской работорговли было захвачено в рабство около 12 миллионов человек.

Born in Georgia as a slave by law and mixed-race by ancestry, Healy was the first head of a predominantly white American university of acknowledged African descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившись в Джорджии рабом по закону и смешанной расой по происхождению, Хили был первым главой преимущественно белого американского университета признанного африканского происхождения.

However, Rhett was also a slavery extremist who wanted the Constitution of the Confederacy to legalize the African Slave Trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Ретт был также экстремистом рабства, который хотел, чтобы Конституция Конфедерации легализовала африканскую работорговлю.

Historically, colonial occupation and the slave trade have shaped the contemporary migration patterns within and from the African continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что колониальная оккупация и работорговля сформировали современные модели миграции внутри Африканского континента и из него.

This movement took form because the media and society as a whole had a negative perception of the African-American body as being only suitable for slave status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это движение сформировалось потому, что средства массовой информации и общество в целом имели негативное восприятие афроамериканского тела как пригодного только для рабского статуса.

Although the African slave population in the 1670s and 1680s never exceeded 10,000, by 1800 it had increased to over 300,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя африканское рабовладельческое население в 1670-х и 1680-х годах никогда не превышало 10 000 человек, к 1800 году оно увеличилось до более чем 300 000.

Attitudes toward slavery were shifting; a clause in the Constitution protected the African slave trade only until 1808.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение к рабству менялось; пункт в Конституции защищал африканскую работорговлю только до 1808 года.

Though indigenous slaves existed, they were no match in quantity and lack of quality jobs when compared to the African slave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя местные рабы и существовали, они не могли сравниться с африканскими рабами ни по количеству, ни по качеству работы.

Missouri was a slave state, and Shaw acquired enslaved African Americans as workers by 1828 for his working farm land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссури был рабовладельческим штатом, и шоу приобрел порабощенных афроамериканцев в качестве рабочих к 1828 году для своей рабочей фермы.

Much of the African diaspora became dispersed throughout the Americas, Europe, and Asia during the Atlantic and Arab slave trades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть африканской диаспоры была рассеяна по всей Америке, Европе и Азии во время атлантической и Арабской работорговли.

The black slave market was supplied by well-established slave trade networks controlled by local African societies and individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный рынок рабов обеспечивался хорошо налаженными сетями работорговли, контролируемыми местными африканскими обществами и отдельными лицами.

Research suggests that it was composed by an African-American slave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что он был составлен афроамериканским рабом.

Several historians have made important contributions to the global understanding of the African side of the Atlantic slave trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые историки внесли важный вклад в глобальное понимание африканской стороны атлантической работорговли.

In October 2010, Gaddafi apologized to African leaders on behalf of Arab nations for their involvement in the African slave trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2010 года Каддафи извинился перед африканскими лидерами от имени арабских стран за их участие в африканской работорговле.

In 1846, Dred Scott, an enslaved African-American man living in the slave state of Missouri, had filed suit against his master for his own freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1846 году Дред Скотт, порабощенный афроамериканец, живущий в рабовладельческом штате Миссури, подал иск против своего хозяина за собственную свободу.

At first, Brazilian farmers used African slave labour in the coffee plantations, but in 1850, the slave trade was abolished in Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала бразильские фермеры использовали африканский рабский труд на кофейных плантациях, но в 1850 году работорговля в Бразилии была отменена.

After giving birth, Flora turned the baby over for care to Virginia Prentiss, an African-American woman and former slave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После родов Флора передала ребенка на попечение Вирджинии Прентисс, афроамериканке и бывшей рабыне.

The stereotypical concept was invented by white slave owners who promoted the notion that male African slaves were animal in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стереотипная концепция была изобретена белыми рабовладельцами, которые пропагандировали идею о том, что африканские рабы мужского пола являются животными по своей природе.

Due to the patriarchal nature of Arab society, Arab men, including during the slave trade in North Africa, enslaved more African women than men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за патриархального характера арабского общества арабские мужчины, в том числе во время работорговли в Северной Африке, порабощали больше африканских женщин, чем мужчин.

Slave labor in East Africa was drawn from the Zanj, Bantu peoples that lived along the East African coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабский труд в Восточной Африке был заимствован у народов Зандж, банту, которые жили вдоль побережья Восточной Африки.

The first recorded African slave in Canada, Olivier Le Jeune, was taken from Madagascar to New France in 1628.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый зарегистрированный африканский раб в Канаде, Оливье Ле жен, был вывезен с Мадагаскара в Новую Францию в 1628 году.

Fillippo Sassetti saw some Chinese and Japanese slaves in Lisbon among the large slave community in 1578, although most of the slaves were African.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филлиппо Сассетти видел несколько китайских и японских рабов в Лиссабоне среди большой общины рабов в 1578 году, хотя большинство рабов были африканцами.

By about 1750, the King of Dahomey was earning an estimated £250,000 per year by selling African captives to European slave-traders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно к 1750 году король Дагомеи зарабатывал около 250 000 фунтов стерлингов в год, продавая африканских пленников Европейским работорговцам.

The tens of thousands of people who joined Occupy Wall Street or marched with Black Lives Matter to protest police brutality against African Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки тысяч участников движения «Захвати Уолл-стрит», как и движения «Чёрные жизни важны» против полицейского произвола в отношении афроамериканцев.

In certain parts of the country, particularly the Deep South, the rates of mother and infant death for black women actually approximate those rates in Sub-Saharan African.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отдельных частях страны, особенно на Дальнем юге, уровень смертности чернокожих матерей и младенцев почти такой же, как в странах к югу от Сахары.

Again, you know, typical African justice, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, африканское правосудие.

Zambia commends the leadership of Africa for taking up the challenge to resolve conflicts in the African way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замбия одобряет лидеров Африки за то, что они взялись за задачу разрешения конфликтов собственными методами.

She spoke of when Mandela was taken to court by the South African Rugby Union after he commissioned an inquiry into sports affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зале суда он подошёл к адвокатам Регбийного союза, пожал им руки и пообщался с каждым на родном для того языке. Зелда хотела возразить, что у них нет права на его уважение после причинённых ему неприятностей.

He said nothing about being forced to work for your division, Which leads me to wonder If you're really the slave you claim to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ничего не сказал о том, вынужден работать на ваш Отдел, что заставляет меня задуматься, действительно ли ты рабыня как утверждаешь.

The Japanese gave you a slave mentality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японцы приучили тебя к рабскому мышлению.

I wanna have so much behind me I'm not a slave to what's in front of me, especially these flavorless unremarkable Marvel movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу иметь за собой так много, чтобы не быть рабом того, что впереди меня, особенно этих безвкусных непримечательных фильмов Марвела.

It's time for tonight's highlight, the slave emancipation!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришло время, для главного номера вечера Освобождение раба!

Euclid neighborhood, African-American, Ruby Cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окрестности Оуклида, афроамериканка Руби Кросс.

In 1975, Israeli defense minister Shimon Peres signed a security pact with South African defense minister P.W. Botha that led to $200 million in arms deals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году министр обороны Израиля Шимон Перес подписал пакт о безопасности с министром обороны Южной Африки П. В. Ботой, который привел к сделкам с оружием на 200 миллионов долларов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «african slave trade». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «african slave trade» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: african, slave, trade , а также произношение и транскрипцию к «african slave trade». Также, к фразе «african slave trade» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information