Ambulance troop - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ambulance troop - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
автосанитарный взвод
Translate

- ambulance

санитарный автомобиль

  • defensive ambulance driving techniques - правила безопасного управления автомобилем скорой помощи

  • ambulance motor car - автомобиль скорой помощи

  • ambulance boat - лодка скорой помощи

  • ambulance train - санитарный поезд

  • ambulance personnel - персонал скорой помощи

  • dedicated air ambulance - выделенный воздушной скорой помощи

  • ambulance coach - скорая помощь тренер

  • ambulance services - услуги скорой помощи

  • ambulance is on the way - скорая помощь на дороге

  • send an ambulance - отправить скорую помощь

  • Синонимы к ambulance: ambulance service, rescue, emergency ambulance, first aid, hospital wagon, ambo, ambulance car, field hospital, emergency vehicle, truck

    Антонимы к ambulance: animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, caravan, carriage, distress, driverless car, horse drawn railway, horse drawn streetcar, horse drawn tram

    Значение ambulance: An ambulance is a medically equipped vehicle which transports patients to treatment facilities, such as hospitals. Typically, out-of-hospital medical care is provided to the patient during the transport.

- troop [noun]

noun: отряд, войска, толпа, труппа, стая, взвод, стадо, батарея, эскадрон, группа людей

verb: двигаться толпой, собираться толпой, строить, формировать, строиться, проходить строем, формироваться

  • shock troop - ударный отряд

  • troop commander - войсковой командир

  • troop cut - вывод войск

  • troop transport - десантный транспорт

  • troop unit - войсковая часть

  • to troop round - округлять войск

  • troop the colour - торжественно проносить знамя перед строем

  • troop berthing space - помещение для размещения войск

  • gas scout troop - взвод химической разведки

  • amphibious troop - амфибийный взвод

  • Синонимы к troop: soldiers, peacekeepers, infantry, the army, guards, armed forces, servicemen, servicewomen, escorts, the services

    Антонимы к troop: catch the bus, guest, underemployment, unemployed man, unemployed people, unemployed person, unemployed worker, unemployment, worklessness, automated workforce

    Значение troop: a group of soldiers, especially a cavalry unit commanded by a captain, or an airborne unit.



Every morning, the troop leaves Castle Rock to scour the forest for breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое утро стая уходит из Скального Замка в лес в поисках завтрака.

President's troop reductions meant less support for soldiers still on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение войск по приказу президента означало меньшую поддержку для солдат на земле.

The situation with respect to reimbursement gave cause for serious concern, since delays made it extremely difficult for smaller troop contributors to participate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезную обеспокоенность вызывает положение с выплатой компенсаций, поскольку задержки чрезвычайно осложняют участие малых стран, предоставляющих воинские контингенты.

I intend to continue to seek further commitments from potential troop contributors and will keep the Security Council informed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь продолжить работу со странами, которые могли бы предоставить войска с целью заручиться их согласием на направление дополнительных контингентов, и буду регулярно информировать об этом Совет Безопасности.

Reassignment of 1 Office Assistant post as Ambulance Driver post in Health Services Unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перепрофилирование 1 должности канцелярского помощника в должность водителя автомобиля скорой помощи с переводом в Секцию медицинского обслуживания.

They found the ambulance in a parking garage at the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорая помощь была найдена на парковке аэропорта Мемфис. Команда мертва.

As regards troop costs and contingent-owned equipment, there continues to be an improvement in the level of outstanding payments to Member States at year end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается расходов на воинские контингенты и принадлежащее контингентам имущество, то к концу года объем непогашенной задолженности перед государствами-членами продолжит уменьшаться.

The annual cost estimate is calculated at 1 per cent of the average monthly troop strength for the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При составлении сметы был использован показатель, равный 1 проценту среднемесячной численности контингента в течение этого периода.

When Marshal Kassmeyer was in the ambulance...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда маршала Кассмейера перенесли в скорую, агент Хотчнер вызвался поехать с ним.

Seven ambulances were turned over to the Authority in a step towards creation of a unified ambulance system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках создания объединенной системы оказания срочной медицинской помощи Палестинскому органу были переданы семь автомобилей скорой помощи.

We support continued efforts by the Secretariat to enhance its rapid deployment capacity and enhance its communication with troop-contributing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поддерживаем постоянные усилия Секретариата по наращиванию его потенциала быстрого развертывания и совершенствованию его контактов и связей со странами, предоставляющими свои воинские контингенты.

The troop of cavalry had been organized three months before, the very day that Georgia seceded from the Union, and since then the recruits had been whistling for war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кавалерийский Эскадрон был создан три месяца назад, в тот самый день, когда Джорджия откололась от Союза Штатов, и сразу же начался призыв волонтеров.

It was designed for the U.S. military to keep an eye on foreign troop movements, and now it's in everyone's car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его создали для армии США, чтобы следить за передвижениями зарубежных солдат, а сейчас это в каждой машине.

From the moment of that troop's passing, some agitation had pierced through the archdeacon's glacial envelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времени появления отряда в священнике, под его маской ледяного спокойствия, стало ощущаться волнение.

Then in a long empty reach he was very grateful to a troop of monkeys who came right down on the bank and made an insulting hullabaloo on his passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем после долгого пути он радостно приветствовал стайку обезьян, спустившихся к самому берегу и провожавших лодку возмутительными воплями.

In this troop, every waking moment is a reminder of your place. From a seemingly innocent greeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая минута дня напоминает макаке о её месте в стае, начиная с невинного на первый взгляд приветствия.

Already the ambulance has come and is taking her to a nursing home where she will have special nurses and where no one, family or otherwise, will be allowed to see her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приезжала Скорая помощь и забрала ее в больницу, где к ней приставят специальных сиделок и где никому, включая родственников, не будет позволено ее навещать.

We'll have to wait outside till we find an ambulance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется ждать на улице, пока не раздобудем санитарную машину.

Ladies, um, I've been on the phone with, uh, ambulance dispatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы, я разговаривала с диспетчерами неотложки.

He's waiting in the ambulance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ждет в машине скорой помощи.

The National Burial Service or a private ambulance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

государственная похоронная служба или частный санитарный транспорт.

I have not got any medical books, except the St. John's ambulance handbook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет медицинских книг. Кроме книги Святого Иоанна об оказании первой помощи.

With a crunch of snow underfoot, wobbling and unsoldierly, the troop set off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строй хрустнул, колыхнулся и, нестройно топча снег, поплыл.

Get him to the infirmary and call an ambulance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызовите для него скорую.

Ah well, an ambulance was called to a dilapidated building, known to be used by vagrants, where your friend China had suffered a fall while under the influence of alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорую вызвали в разрушенное здание, известное, как пристанище для бродяг, где ваш друг Чайна, неудачно упал под влиянием выпитого.

Put out the word out that if they find that ambulance, they're not to make a move until we give the ok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отметь, что если кто-то встретит эту скорую, пусть не делают ничего, пока мы не дадим добро.

House officials are reporting that an ambulance was called by someone in the White House for a member of the staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сообщают, что скорая помощь была вызвана в Белый дом для кого-то из персонала.

Ambulance would be a smart place to perform surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорая - хорошее место для проведения операции.

10-4, 21 Eddie, an ambulance is en route to your location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ж: 10-4, 21 Эдди, скорая едет к вам.

You should have died... with your fellow troop members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны были погибнуть вместе со своей батареей.

There is a parking lot full of ambulances out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На парковке полно скорой помощи.

You see, uh... my troop was wiped out by the Cheyenne...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отряд был разбит шайенами.

Did you know that before you were born funeral homes ran the ambulance business?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А знаешь, что до твоего рождения похоронные бюро работали как станции скорой помощи?

He was homeless, so our troop took him in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был бездомным, поэтому наши войска приняли его.

We could also use our troop advantage to out-flank them in the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли бы также использовать наше преимущество в войсках и отодвинуть фланг на Запад

I touched her when they put her in the ambulance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дотронулась до неё, когда её грузили в скорую.

That's when you started driving ambulances?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тогда вы начали водить машину скорой помощи?

These cuts in troop strength were not well planned out and many soldiers and officers were left jobless and homeless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сокращения численности войск не были хорошо спланированы, и многие солдаты и офицеры остались без работы и без крова.

The village also has an ambulance station, a motorway police station, a garden centre, and a restaurant/pub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деревне также есть станция скорой помощи, полицейский участок на автостраде, садовый центр и ресторан/паб.

In the United Kingdom, the Scottish Ambulance Service operates two helicopters and two fixed-wing aircraft twenty-four hours per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве Шотландская служба скорой помощи круглосуточно эксплуатирует два вертолета и два самолета.

A final area of distinction is the operation of large, generally fixed-wing air ambulances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительной областью различия является эксплуатация больших, как правило, стационарных воздушных машин скорой помощи.

The accreditation is done by professionals who are qualified to determine air ambulance safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккредитация проводится специалистами, имеющими квалификацию для определения безопасности санитарной авиации.

The medical personnel of a helicopter ambulance has historically been a Physician/Nurse combination, Paramedic/Nurse, or a Nurse/Nurse combination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинский персонал вертолета скорой помощи исторически был комбинацией врач / медсестра, фельдшер / медсестра или комбинация медсестра / медсестра.

Unfortunately, Ai failed to properly take care of Annie and she was taken from the troop to be raised by the zoo staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, ИИ не смог должным образом позаботиться об Энни, и ее забрали из отряда, чтобы воспитывать персонал зоопарка.

The whole troop was finally reunited on November 10, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь отряд был, наконец, воссоединен 10 ноября 2014 года.

The German Army chose to procure the troop transport variant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкая армия предпочла закупить вариант с войсковым транспортом.

Troop movements were extremely difficult because of the heavy inadequate and uncompleted railway system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передвижение войск было чрезвычайно затруднено из-за тяжелой неадекватной и незавершенной железнодорожной системы.

On 15 March 1902, Troop B killed 5 insurgents on Mount Makiling, and killed 4 more on 19 March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 марта 1902 года отряд Б уничтожил 5 повстанцев на горе Макилинг, а 19 марта-еще 4.

En route, D Troop's orders were changed, temporarily attaching it to the 101st Airborne Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пути приказы отряда Д были изменены, и он временно присоединился к 101-й воздушно-десантной дивизии.

Model numbers 75, 78 and 79 referred to the long-wheelbase version, which was available in pick-up and two-door troop carrier models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номера моделей 75, 78 и 79 относились к версии с длинной колесной базой, которая была доступна в моделях пикапов и двухдверных десантных авианосцев.

From 15 February 1946 to 12 July 1946, Prinses Astrid sailed as a troop transport ship between Dover and Ostend under the Belgian flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 15 февраля 1946 года по 12 июля 1946 года Принсес Астрид плавала под бельгийским флагом в качестве военно-транспортного судна между Дувром и Остенде.

The U.S. vehicles are typically complemented with coaches, police vehicles, ambulances and limousines provided by local authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские автомобили, как правило, дополняются каретами, полицейскими машинами, машинами скорой помощи и лимузинами, предоставляемыми местными властями.

A station wagon version was also offered as hearse or ambulance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия универсала также предлагалась как катафалк или скорая помощь.

In 2003, Carlos was suspended after allegations that he had abused a teenage girl, Nicole West, in the ambulance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году Карлос был отстранен от работы после обвинений в том, что он надругался над девочкой-подростком Николь Уэст в машине скорой помощи.

In turn this causes delays for ambulances arriving to serious emergencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, это приводит к задержкам для машин скорой помощи, прибывающих в серьезные чрезвычайные ситуации.

The A400M operates in many configurations including cargo transport, troop transport, and medical evacuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A400M работает во многих конфигурациях, включая грузовые перевозки, перевозки войск и медицинскую эвакуацию.

She gave him CPR and called an ambulance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сделала ему искусственное дыхание и вызвала скорую помощь.

The U.S. military's goal was to improve the living conditions for U.S. servicemen and boost troop morale and discipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель американских военных состояла в том, чтобы улучшить условия жизни американских военнослужащих и повысить боевой дух и дисциплину войск.

The strike badly hampered British troop movements until December 1920, when it was called off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта забастовка сильно затрудняла передвижение британских войск вплоть до декабря 1920 года, когда она была отменена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ambulance troop». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ambulance troop» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ambulance, troop , а также произношение и транскрипцию к «ambulance troop». Также, к фразе «ambulance troop» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information