American students - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
american consulate - Американское консульство
american black - афроамериканец
american organ - фисгармония
a new american - новый американский
american idiot - американский идиот
the charter of the organization of american - устав организации американского
in the american media - в американских СМИ
american cancer society - Американское общество рака
american marketing association - Американская ассоциация маркетинга
american standard beam - Американский стандартный пучок
Синонимы к american: United States national, gringo, american, native-american, continental, north-american, democratic, yankee, central-american, citizen of the United States
Антонимы к american: animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, boiko, boyko, caravan, carpatho russian, carriage, dnieper cossack, don cossack
Значение american: of, relating to, or characteristic of the United States or its inhabitants.
to immerse students in - погрузить студентов в
accept students - принимают студентов
volunteer students - студенты-добровольцы
students of vocational training - студенты профессионального образования
tertiary students - студентов высших учебных заведений
perspective students - студенты перспективные
the best students - лучшие студенты
students who wish - Студенты, желающие
competition among students - конкурс среди студентов
show the students - показать студентам
Синонимы к students: scholars, seniors, pupils, juniors, freshmen, undergraduates, sophomores, schoolmates, nerds, novices
Значение students: plural of student.
From this funding Hampton was able to grow into a university, though over time the student population shifted to African-American students. |
Благодаря этому финансированию Хэмптон смог вырасти в университет, хотя со временем студенческое население перешло к афроамериканским студентам. |
There are numerous studies that suggest that parental expectations are associated with the achievement level of Mexican American students. |
Существуют многочисленные исследования, которые предполагают, что родительские ожидания связаны с уровнем достижений мексиканских американских студентов. |
Under the American secondary education system, students select compulsory and elective courses while at high school. |
В соответствии с американской системой среднего образования, студенты выбирают обязательные и факультативные курсы в то время как в средней школе. |
20% of american students aged 6 to 12 say they have tried cheesing at least once. |
20% школьников в возрасте от 6 до 12 лет, говорят, что пробовали взбадрос как минимум один раз. |
Because American universities run the gamut of quality, should there be a national exam that foreign students must pass in their respective STEM field? |
Поскольку американские университеты предоставляют весь диапазон качества, должен ли существовать национальный экзамен для иностранных студентов по соответствующим предметам из области STEM? |
Foreign students have several challenges in their academic studies at North American universities. |
У иностранных студентов есть несколько проблем в их академическом обучении в североамериканских университетах. |
Oberlin's role as an educator of African-American students prior to the Civil War and thereafter is historically significant. |
Роль Оберлина как преподавателя афроамериканских студентов до Гражданской войны и после нее является исторически значимой. |
In addition, according to a study conducted by the American Psychological Association, black students are emotionally impaired when segregated at a young age. |
Кроме того, согласно исследованию, проведенному Американской психологической ассоциацией, чернокожие студенты эмоционально ослаблены при сегрегации в молодом возрасте. |
The production starred Jean-Pierre Bonnefoux, Patricia McBride, Rudolf Nureyev, Darla Hoover, Michael Puleo and students of the School of American Ballet. |
В постановке снялись Жан-Пьер Бонефу, Патриция Макбрайд, Рудольф Нуреев, Дарла Гувер, Майкл Пулео и ученики школы американского балета. |
They met in 1972 while they were both students at the American University of Beirut. |
Они познакомились в 1972 году, когда оба были студентами американского университета в Бейруте. |
They estimated that approximately 10% of their population of 375 American college students had this type of experience. |
Они подсчитали, что примерно 10% их населения из 375 американских студентов имели такой опыт. |
Some public universities in Mexico, such as the University of Guadalajara, have signed agreements with the U.S. to receive and train American students in Medicine. |
Некоторые государственные университеты Мексики, такие как Университет Гвадалахары, подписали соглашения с США о приеме и обучении американских студентов в области медицины. |
Princeton historian Eric F. Goldman helped define American liberalism for postwar generations of university students. |
Историк из Принстона Эрик Ф. Голдман помог определить американский либерализм для послевоенных поколений студентов университетов. |
Now, as you can see, tuition is considerably higher for international students, but most find that an American education is well worth the expense. |
Как видите, оплата за обучение для иностранных студентов значительно выше, но большинство считает, что американское образование того стоит. |
This has caused some students at the Naval Academy to seek legal help from the American Civil Liberties Union. |
Это заставило некоторых студентов Военно-Морской академии обратиться за юридической помощью к Американскому союзу гражданских свобод. |
Students of Joseph B. Soloveitchik, figurehead of American Modern Orthodox Judaism have read the influence of Kabbalistic symbols in his philosophical works. |
Ученики Иосифа Борисовича Соловейчика, деятеля современного американского ортодоксального иудаизма, прочли влияние каббалистических символов в его философских трудах. |
Rob Kasino signed them to Rick Rubin's American Recordings even though they were still students at Chico. |
Роб Касино подписал их на американские записи Рика Рубина, хотя они все еще были студентами в Чико. |
Some of the rage I felt at the time was that if roles were reversed, and an Arab, Muslim or Muslim-appearing person had killed three white American college students execution-style, in their home? |
Иногда на меня находила ярость, и я думала, а что, если бы араб, мусульманин или человек, одетый по-мусульмански, убил бы трёх американских студентов прямо у них дома? |
Harris was one of the first African-American students at Forest Heights Junior High and Hall High School in Little Rock. |
Харрис был одним из первых афроамериканских студентов в средней школе Форест-Хайтс и средней школе Холл в Литл-Роке. |
Under this assumption, some American groups created programs which aimed to increase the self-esteem of students. |
Исходя из этого предположения, некоторые американские группы создали программы, направленные на повышение самооценки студентов. |
Warren had supported the integration of Mexican-American students in California school systems following Mendez v. Westminster. |
Уоррен поддержал интеграцию мексиканско-американских студентов в систему школьного образования Калифорнии после дела Мендес против Вестминстера. |
It recognizes that these students, known as Dreamers, are American and have an immense amount to contribute to the nation. |
Этот документ признавал, что эти школьники, известные как «Мечтатели» и «Поколение мечты», являются американцами и способны внести огромный вклад в развитие нации. |
As would be expected based on national averages, the African-American students did not perform as well on the test. |
Как и следовало ожидать, исходя из средних показателей по стране, афроамериканские студенты не справились с тестом так же хорошо. |
There were very few other African-American students in Jemison's classes and she continued to experience discrimination from her teachers. |
В классе Джемисон было очень мало других афроамериканских студентов, и она продолжала испытывать дискриминацию со стороны своих учителей. |
Additional research has supported the idea that parents’ consejos have had a significant influence on the education of Mexican American students. |
Дополнительные исследования подтвердили идею о том, что консехос родителей оказали значительное влияние на образование мексиканских американских студентов. |
It is a threat to Asian American students' academic experience and can disguise students' educational and mental health needs. |
Это представляет угрозу для академического опыта американских студентов азиатского происхождения и может замаскировать образовательные и психические потребности студентов. |
In 1973, Meade and Barnard conducted a study examining anticonformity behaviours in a sample of 60 American and 60 Chinese college students. |
В 1973 году МИД и Барнард провели исследование, изучающее антиконформистское поведение в выборке из 60 американских и 60 китайских студентов колледжа. |
A meta-analysis in the American journal JAMA suggested depressive symptoms in 24% to 29% of all medical students and 25% to 33% of all resident physicians. |
Мета-анализ, проведенный в Американском журнале JAMA, выявил депрессивные симптомы у 24-29% всех студентов-медиков и 25-33% всех врачей-резидентов. |
Thirty years after Vivekananda's death, the temple plan was revived when an unexpected financial help was received from some devoted American students. |
Через тридцать лет после смерти Вивекананды храмовый план возродился, когда несколько преданных американских студентов неожиданно оказали ему финансовую помощь. |
As American colleges grew in the 19th century, they developed their own natural history collections for the use of their students. |
По мере того как американские колледжи росли в 19 веке, они разрабатывали свои собственные коллекции естественной истории для использования их студентами. |
Black Mountain, North Carolina, is a small American town, home to a college with about six hundred students. |
Блэк-Маунтин, штат Северная Каролина, - небольшой американский городок, где находится колледж с шестьюстами студентами. |
A study by Myers in 2005 reported that initial differences among American college students become more accentuated over time. |
Исследование, проведенное Майерсом в 2005 году, показало, что первоначальные различия между американскими студентами колледжа со временем становятся более заметными. |
The study also found that inquiry-based teaching methods greatly reduced the achievement gap for African-American students. |
Исследование также показало, что методы обучения, основанные на опросах, значительно сократили разрыв в успеваемости для афроамериканских студентов. |
Jeremy is a 1973 American romantic drama film starring Robby Benson and Glynnis O'Connor as two Manhattan high school students who share a tentative month-long romance. |
Джереми-американский романтический драматический фильм 1973 года, в котором Робби Бенсон и Глиннис О'Коннор играют двух манхэттенских старшеклассников, которые делят пробный месячный роман. |
François Truffaut refused an invitation to remake the film in 1974, citing its cult status among American students as his reason. |
Франсуа Трюффо отказался от приглашения на ремейк фильма в 1974 году, сославшись на его культовый статус среди американских студентов в качестве причины. |
The American Sign Language Program provided sequential, comprehensive sign language instruction to students and adults across Vermont. |
Американская программа языка жестов обеспечивала последовательное, всестороннее обучение языку жестов для студентов и взрослых по всему Вермонту. |
For many of these students, even apparent policy mistakes were merely examples of American subterfuge. |
Многие студенты в моей аудитории даже очевидные политические просчеты воспринимали как свидетельство коварства Вашингтона. |
To call one student American, another Pakistani, then triumphantly claim student body diversity ignores the fact that these students are locals of the same milieu. |
Назвать одного студента американцем, другого - пакистанцем, а потом триумфально заявить о многообразии студентов - значит игнорировать то, что все они - местные из одной и той же среды. |
For almost a century, this case has been used in first-year Torts classes in American law schools to teach students about consent. |
На протяжении почти столетия этот случай использовался на занятиях по деликтам на первом курсе в американских юридических школах, чтобы научить студентов согласию. |
American students in Title One public schools are sometimes eligible to join a tutoring program through YMCA called Y Learning. |
Американские студенты в государственных школах Title One иногда имеют право присоединиться к программе репетиторства через YMCA, называемую y Learning. |
A number of controversies have also emerged about students at American universities sharing images of themselves appearing to wear blackface makeup. |
Кроме того, возник ряд противоречий по поводу того, что студенты американских университетов обмениваются изображениями самих себя, которые выглядят так, будто они носят черный макияж. |
In special one-year programs, international students may qualify for a certificate of graduate studies or a diploma in American studies. |
В рамках специальных одногодичных программ иностранные студенты могут претендовать на получение диплома о высшем образовании или диплома об американском образовании. |
When American school students were asked about their emotions, they usually stated that they experienced emotions within themselves. |
Когда американских школьников спрашивали об их эмоциях, они обычно отвечали, что испытывают эмоции внутри себя. |
Webster's Speller was the pedagogical blueprint for American textbooks; it was so arranged that it could be easily taught to students, and it progressed by age. |
Вебстерская орфография была педагогическим проектом для американских учебников; она была устроена так, что ее можно было легко преподавать студентам, и она прогрессировала с возрастом. |
671,616 foreign students enrolled in American colleges in 2008–09. |
В 2008-09 годах в американских колледжах обучалось 671,616 иностранных студентов. |
Students needed indoctrination to save them from the individualism that was so damaging to the progress of American culture. |
Студенты нуждались в идеологической обработке, чтобы спасти их от индивидуализма, который так вредил прогрессу американской культуры. |
However, not all is grim for Southeast Asian American students. |
Однако не все так мрачно для американских студентов из Юго-Восточной Азии. |
Scott's Ivanhoe continued to be required reading for many American high school students until the end of the 1950s. |
Книга Скотта Айвенго оставалась обязательным чтением для многих американских старшеклассников вплоть до конца 1950-х годов. |
The first International Training Course in Rome in 1913 was sponsored by the American Montessori Committee, and 67 of the 83 students were from the United States. |
Первый Международный учебный курс в Риме в 1913 году был организован американским Комитетом Монтессори, и 67 из 83 студентов были из Соединенных Штатов. |
She made significant contributions to modern American art through her work at the Art Students League and the Whitney Studio Club. |
Помимо COI существуют вопросы счетов с одной целью, которые создают атмосферу конфликта интересов, независимо от того, существует ли он. |
Nobody can deny the fact the world economy revolves around the American economy. |
Никто не может отрицать тот факт, что мировая экономика вращается вокруг американской экономики. |
The communication by the Government of the United States came with a video cassette showing the clearance of firing ranges by the American army. |
К сообщению правительства Соединенных Штатов Америки была приложена видеокассета, освещающая процесс очистки полигонов американской армией. |
The American military actively targeted Muslim and Druze factions; the U.S.S. New Jersey bombarded Lebanese villages. |
Американские военные активно воевали с мусульманами и друзами; американский военный корабль Нью-Джерси подвергал обстрелам ливанские деревни. |
The challenge for China in the years to come is to divest itself of American debt, and begin investing in the health, education and environmental well-being of its own people. |
Задачей Китая на ближайшие несколько лет должно стать стремление избавиться от американского долга и начать вкладывать инвестиции в здравоохранение, образование и экологическое благосостояние своего собственного населения. |
Obviously, we're not talking William and Kate territory, but you are considered American royalty. |
Ясно, что мы не говорим о территории Уильяма и Кейт, но ты рассматриваешь американский гонорар. |
Black and white students are treated differently. |
Темнокожие и белые студенты получают разное отношение. |
Tertiary institutions are nominally autonomous, but the Ministry is responsible for their funding, and the distribution of students to undergraduate courses. |
Высшие учебные заведения номинально автономны, но министерство отвечает за их финансирование и распределение студентов на курсы бакалавриата. |
Students from all over the world are attracted to study medicine in Czech Republic because of the high standards of education provided. |
Студенты со всего мира привлекаются к изучению медицины в Чешской Республике из-за высоких стандартов предоставляемого образования. |
The U.S. Civil War greatly affected Georgetown as 1,141 students and alumni enlisted in one army or the other, and the Union Army commandeered university buildings. |
Гражданская война в США сильно повлияла на Джорджтаун, когда 1141 студент и выпускник завербовались в ту или иную армию, а армия Союза реквизировала университетские здания. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «american students».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «american students» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: american, students , а также произношение и транскрипцию к «american students». Также, к фразе «american students» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
